Từ khi người Nhật tập kích Trân Châu Cảng, máy bay địch liền không thấy bay tới Trùng Khánh nữa. Cảnh báo không kích tuy thường có, nhưng máy bay thì mãi chẳng thấy bóng dáng. Thành Đô, Côn Minh, Quế Lâm trở thành căn cứ của không quân Mỹ đại đội mười bốn, về mặt quân sự đã trở nên quan trọng hơn Trùng Khánh.
Ảo tưởng hòa bình của Trùng Khánh, cùng với cảm giác an toàn ngày một tăng, khiến gia đình họ Phương ở lại Trùng Khánh qua mùa hè. Trùng Khánh nóng đến đáng sợ, nhưng dẫu sao cũng là chốn dung thân, việc kinh doanh tiệm sách lại tốt.
Có một hôm, Bảo Khánh lại gặp phải chuyện thương tâm, chấn động đến với ông rất lớn, không kém gì không kích. Ông đến trường học, muốn xem con gái tiến bộ thế nào. Ông hớn hở mặc bộ quần áo đẹp nhất, mang theo lễ vật thầy giáo tặng, dưới cái nắng gay gắt, đầy vất vả trèo lên sườn núi.
Bà cụ rất thẳng thắn, đã xảy ra chuyện gì, Tú Liên vì sao không chịu đến, đều kể lại đầu đuôi cho ông nghe. Còn đề nghị muốn trả lại khoản học phí lớn đó. Đối với chuyện này, ông hoàn toàn không tiếp thu nổi. Ông sững người lại. Đương nhiên, rất nhanh sau đó ông liền hiểu ra, con bé đã chịu nhục nhã. Ông cũng cảm nhận được trái tim mỏng manh ấy phải đau đớn nhường nào. Chẳng phải chính ông cũng từng có những tao ngộ tương tự sao? Một khi đã làm nghệ nhân, bản thân và cả nhà phải gánh chịu ác danh cả đời, xui xẻo cả đời. Nhưng ông vẫn phải sống tiếp, muốn tìm cách sống cho tốt hơn một chút, cải thiện hoàn cảnh. Bằng không, lại càng mặc cho người ta giày vò.
Mang nặng tâm sự, ông trở về nhà. Ông rất giận Tú Liên, nhưng lại vô cùng thương xót nó. Phải làm sao đây? Con người ông nào có thua kém ai. Trong giới nghệ nhân, có thể coi là xuất chúng rồi. Đối với kháng chiến, từng đóng góp những gì nên làm. Lẽ nào những điều này đều không được tính sao? Ông nhiều lần diễn từ thiện, thậm chí tiền xe ngựa cũng không lấy. Ông chưa từng làm chuyện gì hại nước hại dân. Tại sao người ta cứ mãi coi thường ông? Ông giơ bàn tay từng trải sương gió lau mặt, dài dán một tiếng thở dài!
Ông chợt nhớ đến những lời Mạnh Lương từng nói. Ông quả thật không hiểu nổi thời đại trước mắt này, ông thừa nhận điều đó. Thời đại mà Mạnh Lương nói rốt cuộc vẫn chưa xóa bỏ những hủ tục ngày cũ. Rõ ràng đã là thời Dân Quốc rồi, tại sao vẫn cứ đày đọa nghệ nhân, coi nghệ nhân không bằng bùn dưới đáy giày?
Ông thấy Tú Liên đang ngồi dưới đất nhà trên, chơi bài. Ông nghĩ, mắng chửi chẳng ích gì, vẫn phải dỗ dành nó. "Hay da," ông cười hì hì nói, "Con khỉ nhỏ, lần này thì tao tóm được mày rồi. Phung phí biết bao nhiêu tiền cho mày đi học, còn mày thì hay nhỉ, lại giở trò chơi bời thế này, đối xử với bố thế à?"
Mặt Tú Liên đỏ bừng. Nó ngẩng đầu lên, nhìn Bảo Khánh, không đáp lời. Nó cắn đôi môi mỏng, cố nhịn để không khóc òa lên.
Bảo Khánh tiếp tục dùng giọng điệu đùa cợt nói tiếp: "Cô nương, con đi đâu về thế? Chỉ mong những người con kết giao đều là bạn bè đàng hoàng. Bố thật lòng lo lắng cho con đấy."
Cuối cùng nó cũng cười một tiếng. "Dạ, con chẳng qua là xem phim thôi, con thích xem phim. Con gái đến rạp chiếu phim thì có gì không tốt chứ. Trong rạp tối thui, chẳng ai nhìn thấy con, lại hiểu thêm được không ít chuyện, giống như ở trường vậy. Con muốn hít thở chút không khí trong lành, ra phố đi dạo, nhưng ai nấy đều trừng mắt nhìn con, con đành đi xem phim vậy."
Bảo Khánh nhíu mày. "Sách của con đâu, vứt đi đâu rồi?" "Xé rồi. Con không đi học nữa."
"Con nói câu đó là thật đấy à?"
"Thật chứ. Cần gì phải đi học? Không đi học, người ta coi thường; đi học, người ta cũng vẫn coi thường. Cần gì phải lãng phí thời gian, tốn ngần ấy tâm sức? Con chỉ muốn tìm chút niềm vui." Mặt nó tái đi, trong giọng nói chứa đựng nỗi thống khổ.
"Thế con tin lời mẹ con nói thật à, rằng nghệ nhân chẳng có kết cục tốt đẹp nào sao?" Tú Liên không nói gì.
"Con thử nghĩ xem," Bảo Khánh nói tiếp, "Cha con mình ở Trùng Khánh, đất khách quê người. Để giữ lấy chút tiếng tăm sạch sẽ, hai bố con đã chịu biết bao khổ sở, tốn biết bao tâm sức. Nếu không giữ gìn như thế, thì hôm nay sẽ ra cái dạng gì? Người ta dựa vào cái gì mà coi thường cha con ta? Chúng ta đâu có giống nhà họ Đường. Con quên vợ viên tư lệnh Vương từng nói gì rồi à?" Tú Liên lắc lắc đầu. "Con không quên. Bà ta nhại lại như con vẹt, dùng giọng điệu vừa mỉa mai vừa khinh miệt mà nói rằng: 'Cô không tự khinh tự tiện, thì người ta không thể coi khinh cô được'."
Nước mắt trào lên. Bảo Khánh muốn cúi người xuống, vỗ vỗ con bé. Nhưng không hiểu sao, cuối cùng lại không làm thế.
“Bố,” nó cuối cùng cũng van nài, “Cứ để con như thế này đi. Như thế này, con thấy dễ chịu hơn một chút. Cứ sống qua ngày đoạn tháng như thế này, chẳng nghĩ ngợi gì cả, sảng khoái biết bao.”
Nói thế khác nào nó cũng buông xuôi, tự bào tự khí giống như những cô gái bán nghệ khác. Những cô gái này chịu sự khinh thị, đành buông thả bản thân. Trong lòng họ chẳng có ngày mai, vứt bỏ cuộc sống đàng hoàng, trước là tìm vui chơi giải đùa, vướng vào hủ tục, cuối cùng thì sa ngã. Khi trẻ thì là món đồ chơi, đến lúc già thì bị vứt bỏ. Nghĩ đến đây, tim ông sợ hãi thắt lại thành một cục. Đứa con ngoan, Tiểu Hoa Nhi của ông, nay cũng bước lên con đường này rồi.
“Bố mời cho con một ông thầy, đến tận nhà dạy con,” cuối cùng ông nói. Tú Liên không đáp.
“Tú Liên, đứa con ngoan,” ông nài nỉ: “Con suy nghĩ cho kỹ đi, tất cả các môn học ở trường, ở nhà con vẫn học được như thế.”
Vẫn không đáp. Ông nổi giận. Thật khiến người ta chịu hết nổi. Nó cứ câm như hến, cái con nhóc mặt dày này... Ông kìm chặt miệng lại, tuyệt vọng đưa hai tay ra. “Tú Liên,” ông lại khẩn cầu: “Tú Liên, bố cũng có tính khí, sự kiên nhẫn nào có giới hạn. Bây giờ vẫn chưa muộn, nghe lời bố đi, làm theo lời bố nói. Nếu con cứ đi theo con đường mà mẹ con vẽ ra…” Ông chần chừ một thoáng, đôi môi tái ngoét, buột miệng thốt lên, “Nếu ép bố không thể không làm theo cách của mẹ con…, thì sẽ không kịp nữa đâu.”
Nó bỗng chốc chồm dậy, trừng trừng nhìn ông, mặt tái xanh, mắt lóe lửa. Mái tóc đen dày rũ rượi, thân hình mềm mại trẻ trung ưỡn thẳng đuột, trông chẳng khác nào một con dã thú nhỏ.
“Thường thôi, tùy ý ai nấy muốn. Con bây giờ lớn khôn thành người rồi, mười tám tuổi, có thể tự lo cho mình được rồi. Ai dám bán con, con sẽ…”
Ông dùng giọng điệu nghiêm túc, gần như hối hận để ngắt lời nó: “Bố không bán con đâu, Tú Liên, điều này chẳng lẽ con còn không biết sao.” Ông ấp úng, nói không nên lời, “Đừng, ơ, đừng, đừng làm bố buồn nữa. Cuộc sống đã đủ khổ lắm rồi, chúng ta phải thông cảm cho nhau chứ.”
Nó chẳng nói chẳng rằng, quay về phòng. Nằm trên giường, nó nghĩ ngợi đủ điều. Có lẽ không nên phản đối việc mời gia sư, nhưng nó đã chẳng còn chút hứng thú nào với sách vở nữa rồi. Những chuyện khác thú vị hơn, cấp bách hơn nhiều. Chẳng cần Mạnh Lương hay Cầm Châu giúp đỡ, tự nó cũng hiểu được. Chẳng việc gì phải đợi người ta ban ơn cho phép mình đi nắm tay con trai. Nó không chỉ muốn thế, nó còn muốn nhiều hơn thế nữa. Tình yêu khác với sách vở và âm nhạc. Nó ẩn chứa bên trong cơ thể con người, tồn tại giữa nam và nữ. Nó ấm áp, nhiệt liệt, ngọt ngào, mơn man. Cơ thể nó đang rực cháy những khát vọng phóng khoáng.
Nằm trên giường, nó nghĩ đến thẫn thờ, tay chân cứng đờ, hai tay đan chặt vào nhau. Bỗng một tiếng sét đánh vang trời, nó giật mình chồm dậy khỏi giường. Ấy da, sấm sét dữ quá, đáng sợ thật! Nó phi nhanh vào nhà trên, trèo lên ghế ngồi thừ người ra ở đó. Nhìn bố như già đi thêm mấy tuổi, đầu cúi gằm, trên mặt đầy những nếp nhăn. Nó ngồi xuống chiếc ghế bên cửa, trong lòng cầu mong bố không nhìn thấy mình. Tiếng sấm lại ầm ầm vang lên, nó run lẩy bẩy. Bảo Khánh bỗng ngẩng đầu lên. “Đừng sợ, Tú Liên. Sấm không hại người đâu. Con nhớ không, tiên sinh Mạnh từng nói, người có văn hóa chưa bao giờ sợ sấm sét, họ hiểu sấm sét là thế nào.”
Ông bước trở vào gian trong, cởi bớt áo quần, lẳng lặng nằm xuống. Ngoài bầu trời đêm ấm áp và tối tăm, một tia chớp xẹt qua.
Đợi, đợi cái gì chứ? Mạnh Lương bảo nó đợi. Người khác cũng bảo nên đợi một chút. Lễ nào nó phải đợi bố tìm cho một tấm chồng, hoặc đợi người mẹ say khướt đến bán nó đi sao? Đồ ngốc! Nhân vật trong phim chưa bao giờ phải đợi. Họ khao khát điều gì thì theo đuổi điều đó, thế nào cũng đạt được. Họ chẳng bao giờ đọc sách. Nó cũng chẳng thèm đọc sách, chẳng muốn chờ đợi. Nó sẵn sàng chơi đùa với lửa, dù có bị phỏng tay thì đã sao chứ. Có bị bỏng cóng đi chăng nữa, nó cũng cam tâm tình nguyện. Tình yêu có thể giải quyết tất cả mọi vấn đề.
Nó chợt nhớ tới Lý Uyên, tim đập thình thịch nhanh hơn. Nó quen anh ta trong rạp chiếu phim. Anh ta là một chàng trai khôi ngô, là bạn trai bí mật của nó. Anh ta khoảng chừng hai mươi lăm tuổi, vóc dáng cao cao, khuôn mặt vuông vức, chân tay thô kệch. Ngũ quan anh ta đoan chính, đôi mắt đen nhỏ ôn hòa, ướt át và đầy biểu cảm. Trông anh ta có vẻ thô kệch, nhưng trong số những người nó từng gặp thì cũng coi là rất có phong thái rồi. Mỗi khi anh ta cười, lộ ra hai hàm răng đều đặn đẹp đẽ, chẳng hiểu sao lại khiến trái tim nó xao động.
Lý Uyên làm thư ký cho một vị quan thái thái. Công việc này chẳng tốn mấy chữ nghĩa, nhưng anh ta lại giỏi đọc viết, chạy phố, ghi sổ, món gì cũng rành. Ai mang lễ vật đến biếu thái thái, do anh ta đăng ký, tiện thể chạy việc vặt luôn. Quan thái thái chẳng có chức vụ gì, nhưng tiền lương của thư ký thì do chính phủ chi trả. Anh ta khá được lòng người, công việc lại tương đối nhàn hạ, anh ta rất hài lòng với công việc này. Điểm tiếc nuối duy nhất là tiền lương hơi ít, nhưng dẫu sao cũng có cái mác thư ký, đôi lúc cũng dùng được việc.
Có một hôm, anh ta gặp Tú Liên trong rạp chiếu phim, bám theo rồi kết bạn với nhau. Tú Liên thích có bạn trai ngồi bên bầu bạn trong bóng tối, còn Lý Uyên lại cảm thấy được qua lại với cô đào hát đại cổ nổi tiếng nhất Trùng Khánh thì vô cùng đắc ý.
Lần đầu tiên anh ta nói chuyện với nó, mặt nó đỏ bừng. Nhưng rất nhanh sau đó, hai người đã đàng hoàng ngồi cạnh nhau xem phim.
Ban đầu, mối quan hệ của họ phát triển chậm chạp, đôi bên đều rất cẩn trọng. Trong bóng tối, đôi lúc khuôn mặt hai người áp rất gần nhau, Tú Liên luôn là người né ra trước. Dù vậy mặt nó vẫn cách không xa, khiến tim nó đập chân giòn. Có lúc má Lý Uyên suýt chạm vào má nó, nó cảm thấy toàn thân nóng bừng lên.
Mối quan hệ ngày càng khăng khít, nó mong rạp phim chiếu mau xong để anh ta hôn nó giống như nam chính hôn nữ chính trong phim vậy. Thế nhưng Lý Uyên lại không làm thế. Nó đâm ra bực bội, đầu chẳng động đậy, ngoẹo mắt nhìn anh ta, còn anh ta thì cứ ngồi thẳng đơ, nhìn thẳng phía trước. Nó tức giận đứng phắt dậy bỏ đi, chẳng thèm nói một câu tạm biệt. Chẳng lẽ anh ta không hiểu tâm lý của bạn gái sao? Nó vừa đứng lên, anh ta liền phát hiện ngay, nói: “Mai gặp nhé, vẫn giờ cũ.” Nó về nhà, còn anh ta vẫn ngồi đó tiếp tục xem phim.
Hôm sau, nó chẳng muốn đến rạp chiếu phim nữa. Việc gì phải ngồi xem phim cùng với một kẻ vô cảm như thế chứ? Nó vốn chẳng mặn mà gì việc đi dạo trên phố cùng anh ta, việc gì phải hạ mình đi gặp anh ta cơ chứ? Tại sao anh ta chưa bao giờ mời nó ăn cơm? Nó giận dữ ngút trời, thế nhưng cứ đến hai giờ, nó vẫn vội vã chạy đến rạp chiếu phim, ngồi vào chỗ ngồi quen thuộc. Dù sao đi nữa, anh ta cũng là người đầu tiên khiến nó có hứng khúc, tuy chỉ biết ngồi đực mặt ra như khúc gỗ, nhưng anh ta đẹp trai phết chứ bộ.
Nó đứng chờ anh ta ở đại sảnh, rồi cùng bước vào với anh ta. Anh ta vẫn như mọi khi, ngồi vào ghế cũ. Trong ánh sáng mờ ảo, anh ta trông càng tuấn tú hơn. Anh ta ngồi sát nó hơn trước. Lúc nói chuyện, môi áp sát tai nó đến thế, nó có thể cảm nhận được hơi thở nóng rực của anh ta. Tim nó đập càng lúc càng nhanh.
Anh ta xích lại gần, cầm lấy tay nó. Bàn tay nó lọt thỏm trong lòng bàn tay anh ta, mềm mại, non nớt, run lẩy bẩy như một chú chim non bị tóm gọn. Bàn tay anh ta tuy to, nhưng động tác lại vô cùng dịu dàng. Nó chẳng dám nhúc nhích, lòng bàn tay vã đầm đìa mồ hôi.
Nó nhè nhẹ rút tay ra, dùng khăn tay lau lòng bàn tay. Việc gì phải để anh ta chạm vào tay mình cơ chứ? Không thể dễ dãi thế được.
Tan phim, môi Lý Uyên suýt chạm vào tai nó, thì thầm nhỏ nhẹ. Đi ăn với anh ta một bữa thì thế nào? Tim nó đập thình thịch. Mối quan hệ đã có tiến triển, anh ta muốn mời nó đi ăn cơm kìa. Được đi ăn cùng Lý Uyên thì đương nhiên là thích rồi, tuyệt biết bao!
Anh ta dẫn nó đến một quán ăn vô cùng nhỏ nhặt, bẩn thỉu lại có phòng riêng. Lý Uyên mời nó đến quán như thế là để khoe khoang rằng bản thân từng trải thế diện. Tuy nhiên, tâm cơ này của anh ta coi như công cốc, bởi vì Tú Liên hoàn toàn không hiểu rằng loại quán ăn có thiết kế nhã tọa thế này ở Trùng Khánh là tốn kém nhất.
Anh ta gọi rượu, rượu làm xé cổ họng nó. Nhưng nó vẫn cười, giả vờ như rất thích. Lần đầu uống, nếm thử một chút cũng chẳng sao, nó khát khao xông pha trải nghiệm cuộc đời. Lý Uyên bất ngờ trầm mặc ít nói. Nó nhận ra ánh mắt anh ta vẫn không rời khỏi mình, ánh mắt săm soi lên lên xuống xuống, nhìn cánh tay, cổ và cả mặt nó. “Nhìn tôi làm gì dữ vậy?” Nó vui vẻ hỏi.
Mặt anh ta đỏ bừng, chẳng nói được câu nào.
Chút rượu kích thích nó. Nó muốn hát gì đó cho anh ta nghe, nhưng lại không đủ dũng khí. Nó có rất nhiều điều muốn nói với anh ta, những cổ thi về tài tử giai nhân đều dùng được tuốt. Muốn nói chút lời lòng mình, ngặt nỗi lại chẳng thể thốt ra. Thế nên cả hai cứ ngồi ngây ra đấy, chẳng nói chẳng rằng. Những lời trong lòng tìm mãi chẳng ra ngôn từ thích hợp để biểu đạt, nhưng cả hai đều cảm thấy ngọt ngào phơi phới.
Từ bận đó trở đi, họ thường xuyên gặp mặt. Ngoài mặt chẳng nói năng gì, nhưng trong lòng ngấm ngầm chịu đựng, cười với nhau là ý hội tâm linh. Có lúc, vì nó không chịu đi chung đường với anh ta, không muốn người ta nhìn thấy họ ở chốn đông người, anh ta tức giận mắng xối xả. “Em coi anh là cái gì hả? Không thích anh à? Anh kém chỗ nào mà không xứng với em?” Nói thế xong, nó lại cười, dùng đôi biết nói ấy trìu mến nhìn anh ta.
Bị mắng rồi, anh ta lại mua ít đồ mang tặng nó. Một hộp kẹo, một chiếc khăn tay nhỏ. Nó thích được tặng quà, nhưng lại chần chừ không dám nhận. Bố từng nói, không được nhận đồ của đàn ông. Đồ của Lý Uyên cho, sao có thể không nhận chứ. Không thể đắc tội với anh ta được. Có một lần, nó ngập ngừng không dám nhận, anh ta buồn lắm.
Hai tháng sau, Lý Uyên vẫn chỉ dám nắm tay nó. Anh ta có nỗi khó xử của riêng mình. Đương nhiên anh ta muốn có được nó, nhưng mọi chuyện khá phức tạp. Anh ta không có tiền, chẳng cưới nổi vợ. Anh ta cũng không hoàn toàn yên tâm về Tú Liên. Lỡ như con bé là một cô đào lầu xanh thì tính sao đây, —— nhưng trông lại không giống thế. Dù nói thế nào đi nữa, nó vẫn không giống những cô gái bình thường. Dù có phải thế hay không thì phiền phức cũng chẳng ít. Anh ta yêu nó quá nhiều, không nỡ rời xa cứ thế. Nhưng lại vô cùng sợ hãi, không dám chiếm hữu nó, ngay cả một nụ hôn cũng chẳng dám. Anh ta vã mồ hôi hột, chần chừ tiến không được lùi chẳng xong.
Thái độ của anh ta đối với nó khiến nó rất giận. Nó có bạn trai, có thể nắm tay, trò chuyện cùng anh ta. Nhưng tại sao anh ta lại chẳng có chút gan dạ nào giống như người trên màn bạc kia chứ? Tại sao nhỉ? Ừm, tại sao cơ chứ?
Mùa hè năm ấy, Trùng Khánh nóng đến mức khiến người ta chịu không nổi. Một hôm, Bảo Khánh cởi trần ngồi trong tiệm sách. Bỗng có người phục vụ đến gọi ông đi đến một tiểu công quán. Ông an tâm đi theo, có lẽ có hội kịch chăng.
Đến nơi, người ta dẫn thẳng ông vào một phòng khách. Lúc này, ông cảm thấy có gì đó không ổn. Ngồi đối diện là một người đàn bà ăn mặc cực kỳ thời thượng, ông nhận ra mụ mụ này. Nhưng mụ hiển nhiên chẳng muốn nhắc lại chuyện quá khứ. “Ông chính là người hát đại cổ Phương Bảo Khánh phải không,” mụ tức tối quát lên.
Ông gật gật đầu, ngơ ngác chẳng hiểu ra sao.
“Ông có đứa con gái tên là Tú Liên phải không?”
Ông lại gật đầu, nơm nớp lo sợ, trong lòng bứt rứt vô cùng. “Ngô, lão già chết tiệt, nói chuyện rõ ràng luôn đi. Con gái ông bán ×, phải tìm đại gia giàu có chứ, sao lại đi quyến rũ công chức nghèo.” Vị thái thái này ăn mặc diêm dúa, trang phục cầu kỳ, tóc uốn từng lọn từng lọn, móng tay được cắt tỉa cẩn thận, sơn màu đỏ chót. Nhưng trời ạ, mụ ta nói năng nghe sởn cả gai óc! Bách tính bình thường chưa bao giờ nói những lời thô tục bẩn thỉu thế này. Bản thân mụ ta cũng chẳng thèm nói. Mụ đàn bà này toàn nói lời hạ lưu, kèm theo tiếng lóng của dân giang hồ.
Đợi mụ nói dứt lời, ông mang theo nụ cười nói: “Bà cứ nói rõ xem nào, tôi chẳng hiểu gì sất.”
“Còn có gì mà không hiểu nữa, cái đồ già nhà ông ——!” Mụ ta hét lên, “Thư ký của tôi đã tiêu năm vạn đồng vào người đứa con gái đĩ thoét của ông đấy.” Mụ nhổ một bãi nước bọt xuống sàn, Bảo Khánh vội vác ghế nhích ra ngoài một chút để mụ ta không với tới.
“Có chuyện này thật á?” Ông hỏi.
“Chuyện này còn giả được nữa à? Con gái ông mà ông còn không biết cơ à?”
Ông lắc lắc đầu. “Tôi nuôi nó lớn trong sạch, đưa nó đến trường. Nó vẫn là một cô gái trong trắng, chưa từng làm ra chuyện như thế. Nghe lời bà nói, tôi biết nói sao đây, thật sự là có miệng mà chẳng thể giải thích nổi.”
Mụ ta trừng ông một cái lạnh lùng nhưng đầy hiểm độc. “Đã bắt Lý Uyên lại rồi,” mụ ta nói, “Anh ta chối không thoát đâu, đã thừa nhận tiêu tiền vào người con gái ông rồi. Tốt nhất là ông mang tiền ra đây, cho đỡ mất mặt.”
“Mang tiền ra thì được. Nhưng đưa tiền rồi thì phải thả người. Tôi không thể mất tiền oan được.” “Mang tiền tới, đương nhiên sẽ thả người.” Mụ ta nói ráo hoảnh. Mụ cảm thấy tiền quan trọng hơn con người. Năm vạn đồng lại đi tiêu vào người một con phò! Cả đời mụ ta chưa từng gặp phải chuyện bực bội thế này.
Bảo Khánh vội vã chạy về nhà. Ông hỏi Tú Liên có quen Lý Uyên không, nó đỏ bừng mặt. “Anh ta từng tặng quà cho con à?” Bố nghiêm giọng hỏi.
Nó gật gật đầu. “Mấy hộp kẹo, một chiếc khăn tay nhỏ. Chỉ có thế, con còn chẳng thèm ấy chứ.”
“Không còn gì khác nữa à?”
“Không có, anh ta mời con ăn cơm, con có đói đâu, nhưng anh ta cứ bắt con đi.”
Bảo Khánh nghiêng đầu, kỹ càng nhìn nó. Năm vạn đồng! Kẹo, một chiếc khăn tay nhỏ, lại còn mời ăn cơm nữa! Nó có bạn trai rồi, chuyện này lại thừa nhận một cách sảng khoái thế cơ chứ. Tiên sinh Mạnh từng nói nó sắp yêu đương rồi, quả nhiên chẳng sai chút nào. Rốt cuộc Lý Uyên là cái loại người gì thế nhỉ? Có nên tìm cho nó người khác, rồi mau chóng tống cổ nó đi không? Nếu trừng phạt nó, chắc chắn nó sẽ bỏ trốn mất.
“Tú Liên,” ông giả vờ dửng dưng hỏi: “Hai đứa rốt cuộc thế nào, quan hệ đến mức nào rồi?”
“Dạ, chẳng qua là quan hệ bạn bè thôi,” nó cũng đáp lại rất thản nhiên. “Bọn con cùng xem phim, có lúc nắm tay nhau. Chỉ có thế thôi, chẳng có gì khác, không làm chuyện gì khuất tất, cũng chẳng có chuyện gì đặc biệt quá đáng cả.”
“Hừ,” Bảo Khánh lắc lắc đầu. “Dù sao đi nữa, bạn trai con đã ngồi tù rồi. Anh ta lấy của người ta năm vạn đồng, nói là tiêu hết vào người con đấy.”
Lời của bố quả thật khiến Tú Liên không tài nào tin nổi. Có người vì nó mà ngồi tù! Lãng mạn làm sao! Y hệt như trong cổ thi! Vì yêu nó mà Lý Uyên có lẽ sắp chết trong ngục rồi ấy chứ! Dù anh ta không giỏi chuyện tình trường, nhưng thế mới đủ đô chứ! Cứ như công tử lạc nạn trong cổ thi vậy, thể nào cũng có ngày được phóng thích, cưới nó, từ đó hạnh phúc vô bờ. Nhất định phải mang chút đồ ăn và thuốc lá gì đó đến thăm anh ta mới được. Nó cảm thấy bản thân giống như người vợ chung thủy trong tiểu thuyết diễm tình, muốn vào ngục thăm người tình dấu yêu. Ồ, trong mắt phải vương chút lệ, trên mặt phải nở nụ cười thê lương. Lý Uyên đáng thương, vừa đáng yêu lại vừa gan dạ làm sao!
“Tú Liên,” bố nghiêm túc nói, “Bố thực sự không hiểu nổi con. Vẫn còn tâm trạng mà cười cơ à! Chúng ta ở đây, chật vật lắm mới có được chút tiếng tăm sạch sẽ, thế mà con lại chẳng nghe lời, cứ mạo muội làm mất mặt xấu hổ cả nhà.”
Tú Liên nhìn ông, trên mặt vẫn vương nụ cười, trong lòng chẳng phục chút nào. Yêu đương thì có gì mà mất mặt? Bố đáng thương quá, ông già rồi nên chẳng hiểu gì cả. Nếu tình yêu là thứ không thể dung thứ, thì tại sao người ta vẫn hát tình ca, trên màn ảnh cũng chiếu chuyện yêu đương? Mỹ chẳng phải rất mạnh, đang cùng Trung Quốc đánh Nhật Bản đó sao? Đã là thế thì tình yêu chắc chắn cũng chẳng sai đi đâu được.
“Thôi được rồi, Tú Liên,” bố nói, “Con còn gì để nói nữa không?” “Con chỉ có ngần này để nói thôi. Yêu đương không mất mặt, cũng chẳng phạm tội. Lý Uyên vì con mà ngồi tù, con cảm thấy rất kiêu hãnh. Con chỉ cần tình yêu thôi, tình yêu đấy, bố à. Bố nghe thấy chưa, tình yêu! Cái con muốn chính là tình yêu!”
Bảo Khánh lập tức hạ quyết tâm. Đã trót yêu Lý Uyên thật rồi, thì đành phải áp dụng biện pháp, đợi khi người thanh niên kia được thả ra, mau chóng cho bọn họ kết hôn vậy.