Đoản Luyện

Lượt đọc: 41 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương Mười Tám

❊ ❊ ❊

Đúng như lời A Trân nói, các ông chủ thường là được đằng chân lân đằng đầu; thế nhưng lần này Nghiêm Trọng Bình dưới áp lực của đại cục lại bất ngờ biết điểm dừng.

Sự nỗ lực của Nghiêm Quý Chân từng khiến Kỹ sư trưởng Chu Vi Tân bỏ ý định từ chức, lời khuyên của La Nhậm Phủ cũng từ góc độ khác tăng thêm sức nặng cho lời nói của Nghiêm Quý Chân và Chu Vi Tân, nhưng điều cuối cùng khiến Nghiêm Trọng Bình buộc phải thay đổi thái độ mà bày tỏ rằng trong phạm vi năng lực cho phép "tất nhiên sẽ cố toàn đại cục, tuân phụng quốc sách di dời kiến thiết", vẫn là bức "tối hậu thư" của toàn bộ thợ kỹ thuật trong xưởng.

Bức thư này do Đường Tế Thành cầm đầu, viết gửi cho Nghiêm Quý Chân và Chu Vi Tân với tư cách là "người điều đình"; bức thư này ngoài việc giảm bớt yêu cầu lần nữa (trong thời gian di dời và xây dựng lại, phía nhà xưởng lo ăn ở, ngoài ra tùy ý cấp trợ cấp), bày tỏ công nhân nguyện vì kháng chiến mà nhẫn nhịn hy sinh, còn nghiêm chính tuyên bố: nếu phía tư bản vẫn không có thành ý giải quyết "tranh chấp" này, thì chỉ còn cách công bố quá trình sự việc, mời xã hội công luận. Trong thư còn liệt kê sự thật, chứng minh Nghiêm Trọng Bình ngay từ đầu đã có ý đồ lợi dụng tấm biển "di dời thiết bị công nghiệp tăng cường thực lực kháng chiến" để chuyên lo bảo toàn tài sản cá nhân, nhân chứng vật chứng, khi cần thiết cũng sẽ công bố vân vân.

Khi Chu Vi Tân đích thân mang bức thư này đến Nghiêm công quán, đúng lúc Nghiêm Bá Khiêm nhận được một bức điện khẩn từ Nam Kinh, phái ông ta lập tức đến Hàng Châu tiếp nhận "công vụ nào đó". Xe hơi chuyên dụng đã đợi sẵn trong sân, để phòng ngừa vạn nhất trên đường gặp địch cơ xạ kích "chứng thực nguyên tắc". Thừa nhận ý nghĩa của lý luận triết học truyền thống trong quá trình con người thích ứng với môi trường, trên nóc xe này có gắn một tấm thép dày, trên tấm thép còn vẽ một chữ thập đỏ cực lớn. Nghiêm Trọng Bình đang bắt đầu đọc bức thư đó, Nghiêm Bá Khiêm từ bên trong đi ra, sai dịch Cao Phúc bưng một chiếc cặp công văn đi theo phía sau.

"Thật là vô pháp vô thiên!"

Nghiêm Bá Khiêm đứng sau lưng Trọng Bình, liếc mắt nhìn bức thư trong tay Trọng Bình một cái, liền giận dữ quát lên, mắng một câu như vậy. Tiếp đó ông ta lại cười lạnh một tiếng, nhìn Chu Vi Tân đang ngồi bên cạnh nói:

"Ừm, kỹ sư Chu, loại thư từ hoang đường vô lối này, căn bản nên trả lại cho bọn họ!"

Chu Vi Tân không đáp, cau mày, ưỡn thẳng lưng hơn một chút.

"Cái đó không phải cứ trả lại là xong chuyện," Nghiêm Quý Chân bình tĩnh nói, "Nếu bọn họ công bố sự việc ra ngoài, dư luận sẽ ủng hộ họ."

"Đường Tế Thành?" Nghiêm Bá Khiêm lại chỉ vào cuối thư nói, "Kẻ cầm đầu này là ai? Tất nhiên là tên họ Đường này đang quậy phá ở đó. Hừ, kỹ sư Chu, đây là thuộc hạ của ông, ông tất nhiên phải biết. Bảo hắn ta, an phận một chút đi! Bọn họ dám tới uy hiếp cơ đấy! Công bố! Hề hề, nực cười!"

Nghiêm Bá Khiêm vừa nói, vừa lên xe rời đi.

Chu Vi Tân nhìn chiếc xe được trang bị đặc biệt kia từ từ chạy ra khỏi sân, cười lạnh một tiếng, đột nhiên đứng dậy, nói với Quý Chân:

"Tôi thay bọn họ mang bức thư này đến, tất nhiên tôi cũng không phải người an phận rồi; nhưng mà, hôm nay là lần cuối cùng!"

"Việc đó cũng có phần của tôi mà. Nhưng mà, chúng ta đợi thêm ba phút nữa." Nghiêm Quý Chân kéo Chu Vi Tân ngồi xuống, quay mặt lại hỏi Trọng Bình: "Rốt cuộc tính sao đây? Cái kiểu của đại ca, bây giờ không dùng được nữa rồi! Hơn nữa chị Thục Phân lại gửi điện báo từ Hán Khẩu giục anh mấy lần, nói tình hình Hán Khẩu cực tốt, rất có triển vọng."

Trầm ngâm một lát, Nghiêm Trọng Bình cuối cùng cũng bày tỏ có thể thương lượng.

Nghiêm Quý Chân hiểu rất rõ tính tình anh trai mình, rèn sắt không nhân lúc nóng, trong vòng hai mươi bốn giờ có lẽ lại thay đổi, ngay lập tức anh ép Trọng Bình lập tức đưa ra ba quyết định: chính thức trả lời bức thư của công nhân, mời Chu Vi Tân ngay trong ngày lên đường đến Trấn Giang liên hệ trọng tải tàu thủy, phái Thái Vĩnh Lương trong vòng ba ngày phải làm xong mọi thủ tục. Nghiêm Quý Chân lại tự nguyện nhận một việc, đến Hán Khẩu tìm nhà để chuẩn bị an bài cho công nhân và máy móc.

Đối với mục cuối cùng này, Nghiêm Trọng Bình do dự một chút, lúc này mới nói:

"Chí Tân và Thục Phân đều đang ở Hán Khẩu, La Nhậm Phủ năm sáu ngày nữa lại muốn đến Hán Khẩu, không bằng nhờ cậy họ đi."

"Vậy thì, tôi sẽ đi cùng đường với Nhậm Phủ." Nghiêm Quý Chân giữ vững ý kiến của mình. "Dù sao tôi cũng phải đến Hán Khẩu, bản thân tôi cũng có việc của mình!"

"Đã vốn dĩ em phải đi, vậy cũng tốt!"

Không vui lắm, nhưng cũng không còn cách nào khác, Nghiêm Trọng Bình cuối cùng đã đồng ý.

Như vậy, việc di dời nhà máy đã thành án sắt, không thể lật lại được nữa. Thậm chí Thái Vĩnh Lương muốn lãn công cũng không thể, Nghiêm Quý Chân ngày ngày đốc thúc ông ta, có lúc còn dẫn ông ta đi chu du các cơ quan, thúc giục làm các loại giấy tờ.

Khi đó, cơ quan chính phủ thành lập được hơn một tháng, chuyên phụ trách giải quyết các công việc di dời nhà máy, có cái gọi là "Ủy ban Giám sát Di dời Nhà máy Thượng Hải", do Ủy ban Tài nguyên, Bộ Tài chính, Bộ Quân chính, Bộ Thực nghiệp đồng tổ chức. Ngoài ra, phía nhà sản xuất cũng thành lập "Ủy ban Liên hợp Di dời Nhà máy Thượng Hải", chịu sự giám sát chỉ đạo của chính phủ, coi như một mối liên hệ giữa Ủy ban Giám sát Di dời của chính phủ và các nhà sản xuất. Hơn một tháng nay, hai ủy ban này đã đặt ra một số quy chương, nghị quyết một số nghị án, nhìn bề ngoài thì chẳng phải là trật tự chỉnh tề hay sao, nhưng thực tế lại không đơn giản như vậy.

Nghiêm Quý Chân và Thái Vĩnh Lương một mặt phải tự nghĩ cách tìm phương tiện vận tải, mặt khác lại phải tìm các cơ quan để làm giấy thông hành. Việc sau chiếm mất gần trọn hai ngày mới có chút manh mối. Dọc một dòng sông Tô Châu đều có quân đội đóng giữ, để cái gọi là thanh tra Hán gian, những bộ đội này đối với tàu thuyền đi qua khu vực phòng thủ của họ đều phải kiểm tra "hộ chiếu" hoặc giấy thông hành; thế nhưng lúc đó phía chính phủ không có một cơ quan nào thống nhất xử lý việc này, chứng nhận của "Ủy ban Giám sát Di dời Nhà máy", quân đội không thèm đếm xỉa, các quân các sư đóng giữ ở các đoạn đều tự phát hành "hộ chiếu" hoặc giấy thông hành của mình. Chỉ riêng việc làm rõ rốt cuộc có bao nhiêu đơn vị quân đội cần phải liên hệ, Thái Vĩnh Lương đã phải chạy đôn chạy đáo cả ngày trong hơn một tá cơ quan.

Thế nhưng, không tốn vài đồng tiền, "hộ chiếu" hoặc giấy thông hành vẫn không chịu cấp một cách nhanh chóng. Khi Thái Vĩnh Lương báo cáo tình hình này với anh em Nghiêm Trọng Bình, Nghiêm Quý Chân nghe xong liền tức giận nói:

"Thật là nực cười! Ngày mai tôi đích thân đi thương lượng, xem bọn họ nói sao!"

Thái Vĩnh Lương không nói, chỉ nhìn sắc mặt Nghiêm Trọng Bình.

"Vẫn nên tốn vài đồng đi! Nếu không, đủ loại làm khó, bới móc, chúng ta đừng hòng tính chuyện di dời nữa!"

Nghiêm Trọng Bình lại tâm bình khí hòa nói. Vì đã bị ép buộc không thể không dời, Nghiêm Trọng Bình hiện tại hy vọng duy nhất là: nhanh chóng lên đường, nhanh chóng vượt qua vùng nguy hiểm, đến được Hán Khẩu. Chiến sự liên tiếp vô cùng căng thẳng, mức độ nguy hiểm của tuyến đường thủy sông Tô Châu ngày càng lớn, về phương diện này, Nghiêm Trọng Bình tất nhiên chu đáo hơn cậu em trai của mình.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 13 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.