"Yelena!"

Natalia quay đầu hét lớn về phía trong nhà, ngay sau đó xoay người lại, ôm chặt lấy Gromilyov ngay cửa.

Gromilyov một tay xách túi, một tay ôm lấy Natalia, rồi tay phải Gromilyov buông chiếc túi xách xuống, dùng cả hai tay ôm ghì lấy Natalia.

Yelena từ trong phòng đi ra, tay trái cô cầm một cây đàn violin, tay phải cầm vĩ kéo. Khi nhìn thấy Gromilyov ở cửa, Yelena kinh ngạc há hốc miệng, khuôn mặt đầy vẻ sửng sốt, chiếc vĩ kéo trong tay vô lực rơi xuống đất.

Sau khi chiếc vĩ kéo rơi xuống, Yelena như ngây dại, chậm rãi bước về phía trước hai bước, cây đàn violin cô cầm bên tay trái từ từ trượt xuống, cho đến khi rơi xuống sàn.

"Bố."

Yelena vô lực gọi một tiếng.

Gromilyov và Natalia cuối cùng cũng nhường lối cho cánh cửa đang bị họ chắn ngang, lúc này Cao Dương mới có thể từ sau cửa bước ra.

Nhìn thấy Cao Dương xuất hiện từ phía sau Gromilyov, Yelena lấy hai tay che miệng, phát ra một tiếng thét, ngay lập tức nước mắt đầm đìa, rồi lao về phía Cao Dương.

Cao Dương đặt túi xách xuống, dùng sức đứng vững để tránh bị Yelena lao vào làm mất thăng bằng, rồi ôm chặt lấy cô.

Yelena ôm riết lấy Cao Dương không muốn buông rời. Khi cảm thấy vai mình đã ướt một mảng, Cao Dương vừa xót xa vừa áy náy nói: "Sao lại khóc rồi?"

"Xin lỗi anh, em không thấy anh, em cứ tưởng anh gặp chuyện rồi."

Yelena nức nở nói xong, lại tiếp tục: "Em đã mơ một cơn ác mộng, em mơ thấy anh chết rồi, lúc nãy em không thấy anh. Anh yêu..."

Gromilyov và Natalia tách nhau ra. Hai người nhìn Yelena vẫn còn đang nức nở. Natalia dùng giọng điệu đầy xót xa nói: "Yelena."

Yelena buông Cao Dương ra, lập tức sà vào lòng Gromilyov, vùi đầu vào vai ông, nức nở nói: "Xin lỗi bố."

Gromilyov nhẹ nhàng vỗ lưng Yelena, nhỏ giọng nói: "Không sao đâu con yêu, không sao cả. Đừng lo cho chúng ta, chẳng phải chúng ta vẫn bình an vô sự đây sao."

Yelena không nhìn thấy Cao Dương, cô vô thức nghĩ rằng Cao Dương đã gặp chuyện, dù cho anh đang đứng ngay sau lưng Gromilyov.

Yelena chỉ là trong trạng thái tinh thần căng thẳng nên không tự chủ được mà suy nghĩ lung tung, dẫn đến những phản ứng hơi thái quá.

Cao Dương xách hai chiếc túi đang vứt ở cửa vào trong nhà rồi đóng cửa lại. Lúc này Yelena đã buông Gromilyov ra, khuôn mặt xinh đẹp đẫm lệ, cô chạy tới bên cạnh chiếc violin vừa rơi, nhặt lên xem xét rồi chạy về phòng mình. Ngay sau đó, cô lại chạy vào phòng vệ sinh.

Hốc mắt Natalia cũng hơi đỏ, cô bước tới nhận lấy chiếc túi từ tay Cao Dương, đặt sang một bên rồi nắm lấy tay anh, lớn tiếng nói: "Mau ngồi xuống đi, con bé không sao đâu, các anh đã ăn gì chưa?"

Gromilyov ngồi trên ghế sofa, đầy thâm tình nói: "Chưa, đừng bận tâm đến Cao, vợ à, nấu cơm cho anh đi."

Natalia liên tục gật đầu, hướng về phía Gromilyov và Cao Dương nói lớn: "Các anh muốn ăn gì, trong nhà có đủ cả, em làm ngay đây."

Gromilyov xua tay, cười nói: "Ăn gì cũng được, ăn gì cũng được, anh sắp đói lả rồi."

Yelena từ phòng vệ sinh đi ra, mắt vẫn còn đỏ, cô đi vòng qua Cao Dương, ngồi vào giữa anh và Gromilyov, rồi lại ôm lấy Gromilyov, trầm giọng nói: "Bố, cuối cùng bố cũng về rồi."

Biểu cảm của Gromilyov rất phức tạp, ông nhẹ nhàng xoa đầu Yelena rồi thấp giọng nói: "Không sao, đừng lo cho chúng ta, chẳng phải đã bình an trở về đây sao. Được rồi, con yêu, đi ăn với Cao đi, nó nhớ món Trung đến phát điên rồi."

Nói xong, Gromilyov vẫy tay với Cao Dương: "Đi đi, đi ăn đi."

Cảm xúc của Cao Dương cũng khá phức tạp, có anh ở đây, Gromilyov không thể tận hưởng trọn vẹn hạnh phúc đoàn tụ gia đình ba người. Tuy nhiên nghĩ lại, dường như Gromilyov cũng rất cần một thế giới hai người.

Yelena tỏ vẻ hơi luyến tiếc, lúc này Natalia nhẹ nhàng nói với con gái: "Con yêu, đi đi."

Yelena hơi ngượng ngùng đứng dậy, Natalia mỉm cười hỏi: "Hai đứa tự lái xe đi à?"

Cao Dương suy nghĩ một chút rồi xua tay: "Lái xe cho tiện, cứ lái xe đi vậy."

Natalia tươi cười rạng rỡ nói: "Lấy xe của con mà đi, mẹ đã phủ bạt che lại rồi, không có bụi đâu, chỉ là con phải tự dỡ bạt ra. Yelena, đi lấy chìa khóa cho Cao đi."

Yelena hơi ngượng ngùng quay về phòng, sau đó lấy chìa khóa xe của Cao Dương ra. Khi Cao Dương nhận lấy chìa khóa và chuẩn bị rời đi cùng Yelena, Gromilyov với vẻ mặt phức tạp thấp giọng nói: "Mai gặp nhé, đừng quên quay lại ăn trưa."

Cao Dương giơ nắm đấm lên với Gromilyov, rồi dắt tay Yelena ra cửa.

Mai gặp, tức là tối nay không cần về nhà. Trước đây toàn do Natalia quyết định, lần này, đích thân Gromilyov đã mở lời.

Ra khỏi cửa, Yelena liền dính lấy Cao Dương. Cho đến khi vào hầm để xe, cần phải dỡ bỏ tấm bạt che ô tô, Yelena mới miễn cưỡng tạm thời rời xa anh.

Yelena rất dựa dẫm vào Cao Dương, nhưng kỳ lạ là cô lại không nói nhiều.

Lên xe, lái ra khỏi hầm, Yelena vẫn chỉ nhìn Cao Dương mà không lên tiếng. Cao Dương cuối cùng không nhịn được cười nói: "Sao thế cưng, em không có gì muốn nói với anh sao?"

"Em rất nhớ anh."

Một câu nói thốt ra, Yelena nhìn khuôn mặt Cao Dương, cắn môi, sau một lúc mới thận trọng hỏi: "Ở Syria có nguy hiểm không anh?"

Cao Dương cười: "Đương nhiên không nguy hiểm rồi, chúng ta vẫn gọi điện cho nhau mà, chẳng lẽ em quên rồi sao? Nơi anh ở an toàn lắm, sao có thể có nguy hiểm được chứ."

Yelena cắn chặt môi nói: "Em biết anh đang lừa em, âm thanh của đạn pháo nổ và âm thanh lúc phóng đạn pháo khác nhau, em phân biệt được."

Cao Dương nghẹn lời, mà Yelena sau khi nói xong, vẻ mặt lại đầy hối hận: "Xin lỗi anh, Cao, em hơi quá lo lắng. Em biết, thực ra em giả vờ như không biết gì thì tốt hơn. Xin lỗi, em không kiểm soát được mình."

Cao Dương bất lực cười cười: "Ừm, à, chuyện này, thực ra con gái thông minh hơn chút cũng không sao, vốn dĩ em đã rất thông minh rồi mà."

Yelena khẽ thở dài: "Tối qua em mơ một giấc mơ, em mơ thấy anh bị... ừm, rồi hôm nay anh không gọi điện cho em, em cứ suy nghĩ lung tung, suy nghĩ lung tung mãi. Xin lỗi anh, Cao, có phải em làm anh thấy khó xử không?"

Cao Dương cười xua tay: "Không có, không có, thực ra nơi anh ở đúng là có một chút nguy hiểm thật, nơi chiến tranh mà, làm sao có thể hoàn toàn không có nguy hiểm được đúng không? Nhưng thật sự không có gì đáng kể đâu, em không cần quá lo lắng. Hơn nữa, chúng tôi đã quyết định rồi, sau này sẽ không nhận nhiệm vụ nguy hiểm gì nữa."

Yelena đầy ngạc nhiên, chính xác hơn là cuồng hỉ, cô nhìn Cao Dương đầy khó tin: "Anh định giải nghệ à?"

Cao Dương mỉm cười đầy mặt: "Ồ, không phải giải nghệ, mà là đổi cách làm việc, ừm, sau này chúng ta sẽ không trực tiếp tham chiến nữa."

Yelena tỏ vẻ hơi thất vọng, nhưng vẫn mỉm cười an lòng: "Lần này anh không lừa em chứ?"

"Không đâu, sao anh nỡ lừa em chứ, sau này chắc chắn sẽ không nguy hiểm như vậy nữa, thật đấy."

Giọng điệu Cao Dương rất chân thành, nhưng về nội dung thì chính bản thân Cao Dương cũng không tin.

Nếu không có gì bất ngờ, Satan rất nhanh sẽ phải tới Ukraine. Ukraine là nơi nào? Đó là một quốc gia thuộc Liên Xô cũ, hơn nữa còn là căn cứ công nghiệp nặng của Liên Xô cũ, ở đó không thiếu vũ khí hạng nặng, cũng không thiếu người biết sử dụng vũ khí hạng nặng. Ở Syria ít nhất còn không phải lo lắng về việc đụng độ vũ khí hạng nặng, còn ở Ukraine, có khi chỉ một quả đạn pháo bắn lệch cũng đủ tiễn cả đội Satan đi đời nhà ma. Huống hồ, kể cả Satan có tới Ukraine để làm ăn chứ không phải để tác chiến, độ nguy hiểm cũng chỉ cao hơn chứ không bao giờ thấp hơn Syria.

Ngoài việc an ủi Yelena vài câu, những lời thừa thãi Cao Dương chắc chắn sẽ không nói với cô, mà cách chuyển chủ đề thì đối với anh có rất nhiều.

"Anh yêu, khi nào em có thể xin nghỉ phép? Đợi em xin được nghỉ, chúng ta đi du lịch châu Âu nhé. Em muốn đến nước nào? Hai chúng ta đi chơi một chuyến thật đã, chẳng cần quan tâm gì hết. Giờ nói anh nghe, em có kế hoạch gì không?"

Cách chuyển chủ đề của Cao Dương hơi thô cứng, nhưng Yelena sau khi gượng cười một cái thì cũng đáp lại anh.

"Ngày mai em sẽ đi xin nghỉ, chắc là được thôi. Ừm, hay là chúng ta đến Broadway xem nhạc kịch trước được không?"

Yelena đã muốn đi xem nhạc kịch từ lâu, nhưng vẫn chưa có dịp. Lần trước Yelena đã mua vé xong xuôi rồi, nhưng cuối cùng lại không đi được. Cao Dương dù hoàn toàn không hứng thú với nhạc kịch, nhưng vẫn đồng ý ngay tắp lự: "Được chứ, đương nhiên không vấn đề gì. Anh đi mua vé, em muốn xem vở nào? Ừm, xem xong nhạc kịch thì sao nữa?"

Yelena cười nói: "Chỉ cần ở bên anh, xem gì cũng được, anh sắp xếp đi."

Cao Dương hào hứng nói: "Được, chúng ta xem nhạc kịch, rồi đi Los Angeles và Portland một chuyến, chơi ở Mỹ vài ngày, sau đó chúng ta tới Ý, chúng ta đi thăm bảo tàng, ngắm đấu trường La Mã này nọ. Rồi đi Áo, tới Vienna nghe hòa nhạc, sau đó đi Đức chơi vài ngày, rồi lại tới Anh, đi Scotland xem quái vật hồ Loch Ness, đi xem Riverdance, được không?"

Yelena mỉm cười gật đầu: "Được ạ."

Cao Dương cười: "Hoặc em còn nơi nào muốn đến không, nói anh nghe, chúng ta đi."

Yelena suy nghĩ một chút rồi cười nói: "Em muốn đến nơi có nắng và bãi biển. Đi châu Âu rồi, chúng ta ra biển được không?"

Người Nga dường như không thể cưỡng lại ánh nắng và bãi biển, Gromilyov là vậy, Yelena cũng thế. Mà đi đâu cũng không quan trọng, miễn là vui vẻ là được. Cao Dương lập tức cười đáp: "Được thôi, nhưng nghỉ phép của em tốt nhất nên xin dài ngày một chút nhé."