Cao Dương kích động nói một tràng dài, cuối cùng cũng nhận được phản hồi trực diện từ Fry, mặc dù điểm chú ý của Fry không giống với những gì anh tưởng tượng.

Phất tay một cái, Cao Dương vẻ mặt giận dữ nói: "Việc này thì có liên quan gì đến cậu chứ?"

Fry im lặng, cậu cúi đầu, vẫn luôn thở hổn hển đầy dồn dập.

Tommy có chút bực bội lớn tiếng quát vào mặt Fry: "Cậu điên rồi sao? Đồ ngốc này! Hành vi của cậu quá lố rồi! Khốn kiếp, còn dám chĩa súng vào chính mình lần nữa, tôi sẽ bẻ gãy cánh tay của cậu, đồ khốn!"

Gromilyov lại ôm lấy Fry, nhẹ giọng nói: "Anh bạn, tôi hiểu tâm trạng của cậu, nhưng cậu phải hiểu rằng, cậu nên đi làm một ngôi sao bóng chày, cậu yêu bóng chày, cậu cũng có thiên phú, sếp làm vậy là vì tốt cho cậu, tất cả chúng ta cũng hy vọng thấy cậu đi đánh bóng chày, Fry, đừng phụ lòng Cao, cũng đừng phụ lòng hy vọng của tất cả chúng ta, cậu cần phải biết một điều, chúng ta là anh em, chúng ta hy vọng thấy cậu có tiền đồ tốt hơn, chứ không phải để cậu ở lại Sa Đán mạo hiểm."

Fry vẫn tiếp tục im lặng không nói gì, mà lúc này phu nhân Smith và Aila đều đã nức nở, Yelena, Natalia cùng bạn gái của Tommy là Vita, thì đang an ủi phu nhân Smith và Aila.

Gromilyov giơ tay chỉ phu nhân Smith và Aila, sau đó tiếp tục nhẹ giọng nói: "Nhìn mẹ và vợ cậu đi, họ sợ hãi lắm rồi, Fry, cậu phải nghĩ xem nếu cậu tiếp tục cuộc sống hiện tại, họ cần cậu, đừng làm họ phải lo lắng nữa, hãy đi an ủi họ, rồi nói với họ là cậu đã quyết định đi đánh bóng chày."

Fry ngẩng đầu lên, sau khi liếc nhìn mẹ và vợ mình một cái, lại lớn tiếng nói: "Đại Cẩu, Natalia và Yelena cũng ở đây, Tommy, Vita cũng ở đây. Chúng ta đều giống nhau, chúng ta đều có người thân để lo lắng, bây giờ hai người nói với họ xem, nói là hai người rút khỏi Sa Đán đi, hai người nói đi!"

Gromilyov vẻ mặt khó xử. Sau khi nhìn Natalia và Yelena đầy áy náy, anh dùng giọng điệu rất thiếu tự tin nói: "Không giống nhau, chúng ta không giống nhau, cậu còn trẻ, hơn nữa, tôi ngoài đánh trận ra thì chẳng biết làm gì khác. Anh bạn, tôi là nghệ sĩ súng máy, chứ có phải nghệ sĩ bóng chày đâu, nếu không thì, tôi chắc chắn đã đi đánh bóng chày rồi."

Fry cười khinh bỉ một tiếng. Mà Tommy lại vẻ mặt giận dữ nói: "Fuck, cậu và chúng tôi giống nhau sao? Mẹ kiếp tôi bao nhiêu tuổi rồi, cậu mới bao nhiêu tuổi! Tôi có chết đi cũng chẳng có vướng bận gì, cái đồ ranh con chẳng hiểu cái gì cả!"

Fry nhìn Tommy cười lạnh đầy vẻ không phục: "Tommy, nói năng đừng lung tung, anh bây giờ tốt nhất nên nghĩ xem về nhà giải thích với Vita như thế nào về câu nói vừa rồi của anh đi."

Tommy quay đầu nhìn Vita một cái, biểu cảm trên mặt chợt cứng đờ, sau đó cười gượng nói: "Không giống. Cái này không giống nhau."

Fry trầm giọng nói: "Giống nhau, thật sự giống nhau, đã vậy tại sao các anh đều không thể rời đi, mà tại sao tôi lại có thể rời đi?"

Gromilyov và Tommy đều nghẹn lời, nhưng Gromilyov rất nhanh liền nói: "Được rồi, chúng ta không nói chuyện này nữa, Fry, Cao vì muốn đưa cậu vào đội Mets mà phải chịu nhục nhã, cậu không thấy mình nên làm gì đó sao?"

Fry lập tức nắm chặt nắm đấm, bước lên một bước, vẻ mặt giận dữ nhìn Cao Dương nói: "Sếp, mấy tên khốn đó cười nhạo anh, đúng không?"

Cao Dương nhìn chằm chằm Fry, lớn tiếng nói: "Việc này thì có liên quan gì đến cậu chứ? Cậu đã quyết định không đi đánh bóng chày rồi, dù người ta có nói gì, thì có ích lợi gì? Chẳng lẽ tôi nói là có một thiên tài bóng chày, chỉ là cậu ta không chịu đánh, nên liền không cách nào chứng minh? Chuyện không thể chứng minh, nói ra thì có ích gì chứ?"

Fry trầm giọng nói: "Tôi thích Đại Đô Thị, nhưng điều đó không có nghĩa là tôi có thể dung thứ cho họ cười nhạo anh, sỉ nhục anh! Tôi tuyệt đối không cho phép bất cứ kẻ nào xúc phạm anh! Điều này tuyệt đối không được!"

Cao Dương nhìn chằm chằm Fry, trầm giọng nói: "Tôi đã nói với quản lý và huấn luyện viên trưởng của đội New York Mets, còn có rất nhiều người khác nữa, tôi nói, họ sẽ phải hối hận. Nếu cậu thực sự định làm gì đó, thì hãy dùng hành động thực tế, dùng biểu hiện của cậu để nói cho đám người đó biết họ đã phạm phải một sai lầm lớn đến mức nào!"

Nói xong, Cao Dương phất tay, lớn tiếng nói: "Chuyện bóng chày, hãy giải quyết bằng bóng chày!"

Fry vẻ mặt đầy giằng xé, hai tay cố sức bứt tóc, trong miệng phát ra tiếng gầm gừ đầy giận dữ và bất lực.

Trong lòng Cao Dương rất khó chịu, nhưng anh vẫn phải từng bước ép sát, thế là anh túm chặt lấy vai Fry, lớn tiếng nói: "Đi đánh bóng chày đi! Hãy làm cho đám người đội New York Mets đó phải hối hận!"

Fry sắp khóc tới nơi, cuối cùng sau khi cậu dùng sức hất đầu một cái, liền gào lên với Cao Dương: "Đừng ép tôi nữa, tôi không làm được, tôi không làm được mà! Tôi sẽ khiến đám người Mets đó phải hối hận, tôi sẽ đi đánh bóng chày, nhưng bây giờ không được, bây giờ không được!"

Cao Dương thở dài một hơi, buông vai Fry ra, mà lúc này, phu nhân Smith vẫn luôn nức nở bên cạnh đột nhiên nói: "Cao, đừng ép nó nữa."

Phu nhân Smith với gương mặt đẫm lệ đi đến trước mặt Fry, đưa tay lau nước mắt trên mặt Fry xong, quay đầu nói với Cao Dương: "Nó từ nhỏ đã rất bướng bỉnh, chuyện gì nó đã quyết định rồi thì người khác không thể nào thuyết phục được nó đâu. Cao, đừng ép nó nữa, nó không thể nào đổi ý đâu."

Fry cúi đầu, phu nhân Smith quay người đi đến trước mặt Cao Dương, nghẹn ngào nói: "Cao, cảm ơn cháu vì tất cả những gì đã làm cho Fry. Cao, Fry có thể đi theo cháu, cô cũng yên tâm rồi."

Sau khi quay đầu nhìn Fry một cái, phu nhân Smith lại đi đến trước mặt Fry, nắm lấy một bàn tay của cậu, rồi nhẹ giọng nói: "Con trai của mẹ, mẹ biết con đang làm công việc gì, mẹ rất lo cho con, mẹ và Aila mỗi ngày đều lo lắng cho con, nhưng mẹ sẽ không khuyên con đi đánh bóng chày đâu. Con đường của chính con, con tự chọn, hãy sống theo cách con mong muốn, mẹ sẽ tôn trọng quyết định của con."

Phu nhân Smith cúi đầu, lau đi nước mắt trong mắt, sau đó lại ngẩng đầu lên, nghẹn ngào nói: "Đi theo một người sếp như Cao, dù có chết cũng đáng."

Cao Dương quả thực không thể tin vào tai mình, vì muốn Fry đi đánh bóng chày, anh thực sự thiếu chút nữa là đánh gãy chân Fry rồi, nếu như Fry gãy chân mà vẫn có thể đánh bóng chày thì tốt, còn phu nhân Smith thì hay rồi, lời trong lời ngoài của bà lại đang đẩy Fry về phía ngược lại.

Đây có phải con ruột không vậy, làm gì có người mẹ nào như thế, Cao Dương vừa tức vừa sốt ruột lập tức vội vàng nói: "Phu nhân Smith! Cô..."

Phu nhân Smith quay người lắc đầu với Cao Dương, sau đó nhẹ giọng nói: "Cao, đừng nói nữa, con đường của Fry, cứ để Fry tự chọn đi, nó là người trưởng thành rồi, nó có quyền tự đưa ra quyết định."

Sau khi nhẹ nhàng nói xong, phu nhân Smith quay người về phía Fry, nâng khuôn mặt của cậu lên, dùng giọng điệu yếu đuối nhưng lại kiên định nói: "Con không quên gốc gác, con là một đấng nam nhi thực thụ, mẹ tự hào về con, dù con làm gì, mẹ đều ủng hộ con, hãy tuân theo suy nghĩ trong lòng con, đi con đường của riêng con đi."

Fry ngẩng đầu lên, đôi mắt đẫm lệ nhìn mẹ mình, giọng run run: "Mẹ, con xin lỗi."

Một câu xin lỗi, Cao Dương biết là xong rồi, xong hết rồi.

Phu nhân Smith hôn nhẹ lên trán Fry, nhẹ giọng nói: "Con là đấng nam nhi, nam nhi không được rơi lệ."

Nói xong, phu nhân Smith quay người nhẹ giọng nói với mấy người phụ nữ: "Chuyện của đàn ông, cứ để đàn ông họ tự giải quyết, chúng ta đi thôi."

Natalia vẻ mặt phức tạp nhìn Gromilyov và Cao Dương một cái, sau đó thở dài nói: "Đi thôi, về nhà tôi."

Ánh mắt Yelena nhìn Cao Dương vừa kiêu hãnh, vừa bi thương, sau khi cô khẽ gật đầu với Cao Dương, liền kéo Aila, quay người rời đi.

Vita nhún nhún vai, nhìn Tommy cười khổ bất đắc dĩ: "Em còn tưởng anh có thể sống một cuộc sống ổn định chứ, nhưng giờ xem ra không thể nào rồi, haizz, tình cảm giữa đàn ông với nhau, thật là..."

Vita lắc đầu, đi theo phu nhân Smith và họ rời đi.

Đợi mấy người phụ nữ rời đi, Cao Dương bước về phía trước mấy bước, ngồi phịch xuống giường Fry, thở dài một hơi nói: "Đừng nói gì cả, tôi muốn yên tĩnh một chút."

Fry cẩn thận dè dặt nói: "Sếp, xin lỗi sếp."

Cao Dương bất lực phất tay, nói: "Đừng nói nữa, đừng nói gì cả, để tôi yên tĩnh một chút."

Gromilyov và Tommy cũng thở dài một tiếng, hai người tìm chỗ ngồi xuống.

Cao Dương "hận sắt không thành thép" lúc này cực kỳ thất vọng, anh thực sự vô cùng hy vọng Fry có thể đi đánh bóng chày, làm ngôi sao, có thể có tiền đồ lớn.

Cho dù không làm được ngôi sao lớn, có thể bình bình an an đánh bóng chày cũng tốt hơn làm một lính đánh thuê sớm tối chẳng biết ra sao. Mặc dù nói họ sắp chuyển hình, nhưng cho dù không làm lính đánh thuê, tình cảnh của Sa Đán cũng chẳng an toàn hơn là bao.

Cao Dương vẫn không thể nghĩ thông, phu nhân Smith làm mẹ kiểu gì vậy, bà đã mất chồng rồi, chẳng lẽ không sợ lại mất đi đứa con trai của mình sao.

Cao Dương nghĩ mãi không ra, nhìn Cao Dương vẻ mặt xám xịt, Fry im lặng hồi lâu cuối cùng cũng không nhịn được nữa, cậu thấp giọng nói: "Sếp, tôi thực sự không thể đi đánh bóng chày, cuộc sống như vậy tôi sẽ không hạnh phúc. Mọi người đang mạo hiểm, tôi lại đi đánh bóng chày, điều này đối với tôi là một sự tra tấn. Cuộc sống của một ngôi sao có lẽ rất tốt, nhưng không hợp với tôi, ít nhất là bây giờ không hợp với tôi, thời cơ vẫn chưa tới, sếp, anh phải hiểu cho tôi."

Cao Dương thực sự không thể hiểu nổi Fry sao? Thực ra không phải, Cao Dương hiểu Fry lắm, cũng giống như việc anh tuyệt đối không thể rời bỏ Sa Đán vậy. Những người này của Sa Đán giống như châu chấu trên cùng một sợi dây, ai cũng không nhảy thoát ra được, không giãy thoát được, chỉ là sợi dây buộc họ lại với nhau không phải là lợi ích, mà là tình bạn.

Anh em thực sự sẽ nghĩ cho đối phương, hy vọng đối phương sống thật tốt, chứ không phải trói đối phương lên chiến thuyền của mình, cho nên Cao Dương chỉ hy vọng thuyết phục được Fry, để cậu thay đổi ý định.

Nhưng thật đáng tiếc, nỗ lực của Cao Dương đã uổng phí.

Cuối cùng, Cao Dương thở dài một tiếng, nói: "Mệnh, đây chính là số mệnh. Fry, tôi sẽ không ép cậu nữa, nếu đợi đến lúc tất cả chúng ta nghỉ hưu mà vẫn còn sống, thì hãy đi đánh bóng chày của cậu đi. Nếu cậu chết hay tàn phế, thì cũng đành chịu, đây chính là số mệnh của cậu rồi."

Fry vẻ mặt ngạc nhiên mừng rỡ nói: "Sếp, anh hứa đi, anh hứa là sau này sẽ không ép tôi đi đánh bóng chày nữa, có được không?"

Cao Dương vô cùng bất lực thở dài nói: "Đã đến mức này rồi, nói những lời này còn có ý nghĩa gì nữa, sẽ không đâu, tôi sẽ không ép cậu nữa, sẽ không đâu."