Viên phấn trên bảng đen đã dừng lại.

Giọng giảng giải cũng dừng lại.

Khán giả dưới đài lần lượt ngẩn ngơ.

Bắt đầu từ một tiếng trước, tay của Lục Chu chưa từng dừng lại, đến mức cậu đột nhiên dừng lại, tất cả mọi người đều cảm thấy có chút không thích ứng.

Tuy nhiên mọi người cũng đều có thể hiểu được, dù sao ai mà chẳng có lúc phong độ không tốt, nhất là đụng phải một số giáo sư lớn tuổi lên làm báo cáo, giảng tới giảng lui rồi ngủ gật là chuyện vẫn luôn xảy ra. Hơn nữa giống như hiện trường buổi báo cáo đề tài toán học trọng đại thế này, thứ thử thách không chỉ là trình độ toán học và năng lực biểu đạt của học giả, mà đối với năng lực chịu đựng tâm lý của một người cũng là một thử thách khá lớn.

Trong sự im lặng, tất cả mọi người yên lặng chờ đợi cậu tiếp tục lên tiếng.

Thế nhưng...

Một phút trôi qua.

Năm phút trôi qua.

Lục Chu trên đài vẫn đứng bất động ở đó, mày nhíu chặt chẽ chằm chằm nhìn tấm bảng đen viết đầy chữ, dường như đang suy tư điều gì.

Thấy cậu nửa ngày không có phản ứng, khán giả trong hội trường bắt đầu dần dần ngồi không yên.

Sao vẫn chưa có động tĩnh?

Mạch suy nghĩ bị kẹt rồi à?

Hay là... phát hiện mình tính sai rồi?

Không ít người ném ánh ánh mắt hạch tai lạc họa (hạnh tai lạc họa) sang, cũng có không ít người ném ánh mắt quan tâm sang. Buổi báo cáo giả thuyết toán học trọng đại thế này xảy ra ngoài ý muốn là rất có khả năng, dù sao kiểu thách thức hướng tới cột mốc vĩ đại của tâm trí nhân loại này, không thể nào lần nào cũng thành công được.

Thế nhưng không ai ngờ rằng, vấn đề lại không xuất ra ở phần đặt câu hỏi cuối cùng, mà lại xuất ra ở giai đoạn giảng giải.

Cảm giác này giống như là...

Dùng logic của chính mình, tự trói buộc chính mình lại.

Nghe thấy tiếng động xào xào vụn vặt của hàng ghế khán giả, dự cảm hình như có đại sự gì sắp xảy ra, các phóng viên đứng ở phía sau hội trường liền lén lút hướng ống kính máy quay về phía Lục Chu, quay cận cảnh biểu cảm khuôn mặt nghiêng của cậu.

Đối với những người hóng chuyện mà nói, thì việc xem náo nhiệt chưa bao giờ là chê lớn chuyện cả.

Dưới đài, hiệu trưởng Hứa và viện trưởng Tần, còn có mấy giáo viên phụ trách công việc hiện trường, đều lo lắng như kiến bò trên chảo nóng. Nhân viên đứng bên cạnh lại càng tay chân luống cuống, không biết nên lên nhắc nhở cậu chú ý thời gian, hay là cứ đứng ở bên cạnh nhìn chăm chú cậu.

Viện trưởng Tần nhịn không được siết chặt nắm đấm nhỏ giọng nói một câu: "Cậu ấy đang làm gì vậy, chẳng phải sắp chứng minh ra rồi sao!"

Luận văn thì ông đã đọc qua rồi, hơn nữa cũng đã đọc hiểu, đi tiếp thêm mấy bước nữa là có thể suy ra, nghiệm của phương trình Yang-Mills là tồn tại. Thế nhưng không biết là quên hay thế nào, Lục Chu cứ đứng như vậy ở đó, đối diện với bảng đen... ngẩn người ra?

Nhìn Lục Chu đứng trên đài bất động, Hàn Mộng Kỳ đứng ở góc đại lễ đường trên mặt viết đầy vẻ lo lắng, bàn tay phải đặt trước ngực vô thức siết chặt lại, thầm cầu nguyện cho cậu trong lòng.

Lâm Vũ Tương đứng bên cạnh liếc nhìn cô một cái, trên mặt thoáng hiện lên một tia biểu cảm chợt hiểu ra, rất nhanh khóe miệng cong lên một nụ cười có thâm ý, không biết đang nghĩ gì.

Cùng lúc đó, tại khu vực khán giả.

Ngồi ở góc đại lễ đường, chằm chằm nhìn nội dung trên bảng đen, mày của viện sĩ Vương Thi Thành nhíu lại hơi một chút.

Mạch suy nghĩ không có vấn đề gì.

Đến bước này rồi, quá trình tiếp theo thực ra đã rất đơn giản rồi, thậm chí dùng một câu hiển nhiên để kết thúc, lướt nhanh qua phần PPT còn lại, trực tiếp tuyên bố bước vào phần đặt câu hỏi thì cũng chẳng có vấn đề gì cả.

Đối với một học giả nổi tiếng quốc tế mà nói, người khác sẽ không yêu cầu cậu ấy phải giảng giải thật tỉ mỉ từng bước một, thứ cậu ấy cần trả lời chỉ là một số nơi tồn tại tranh chấp mà thôi.

Ngay lúc viện sĩ Vương đang sắp xếp lại quá trình trên bảng đen trong lòng, người đàn ông đeo kính ngồi bên cạnh ông, cười trên nỗi đau của người khác lẩm bẩm một câu: "Đây là... kẹt rồi à? Trước mặt bao nhiêu người thế này, Lục Chu này e là khó xuống đài rồi đây."

Vương Thi Thành không vui liếc hắn ta một cái, trầm giọng quát lớn một câu: "Câm miệng."

Bị Vương Thi Thành quát mắng như vậy, người đàn ông kia lập tức ngậm miệng không nói nữa.

Dù sao vị này cũng từng là đại lão làm chủ tịch hội toán học Hoa Kỳ... à nhầm, Hoa Quốc, đặt ra quốc tế thì có lẽ không đặc biệt nổi tiếng lắm, nhưng trong giới học thuật trong nước, thì vẫn có địa vị khá cao đấy.

Cùng lúc đó, ở phía bên kia khu vực khán giả của đại lễ đường.

Nhìn bóng lưng của Lục Chu trước bảng đen, Witten dời tầm mắt liếc giáo sư Deligne bên cạnh một cái, ném cho ông một ánh mắt dò hỏi.

“Đã xảy ra vấn đề gì à?”

Deligne nhíu nhíu mày, không nói gì.

Mày của Fefferman cũng nhíu chặt lại, dường như đang suy tư điều gì.

Còn về Wiles, ngược lại không có biểu cảm lo lắng gì, trái lại còn cười không tim không phổi, ôn hòa đáp lại câu hỏi của Witten: "Có lẽ mạch suy nghĩ bị kẹt lại rồi thôi, hồi đó lúc tôi nghiên cứu định lý lớn Fermat cũng từng rơi vào trạng thái tương tự, tôi rất hiểu tình trạng hiện tại của cậu ấy... đợi lát nữa là ổn thôi."

Hồi đó lúc anh nghiên cứu định lý lớn Fermat, đầu tiên dùng kết quả lý thuyết Iwasawa nhưng không thể đột phá, sau đó lại đổi sang dùng phương pháp Kolyvagin-Flach, kết quả lúc trả lời câu hỏi của giáo sư Katz thì phát hiện phương pháp đó gặp vấn đề nghiêm trọng đối với một loại hệ Euler đặc biệt, thậm chí dẫn đến việc có lúc anh từng định từ bỏ tuyên bố chứng minh thành công định lý lớn Fermat.

Cho đến một ngày tám tháng sau, anh chợt nghĩ đến lý thuyết Iwasawa từng từ bỏ trước đây, nảy sinh ý tưởng tại sao không dùng lý thuyết Iwasawa kết hợp với phương pháp Kolyvagin-Flach. Kết quả cuối cùng vô cùng đáng mừng, cách giải quyết vấn đề cứ thế mà thành, Wiles nhờ vậy mà tìm được đường sống trong chỗ chết, vá lại những lỗ hổng trong luận văn, đóng án chung thẩm cho định lý lớn Fermat.

Vừa nói vừa nói, Wiles liền nhỏ giọng khoác lác về việc hồi đó bản thân đã nhận được cảm hứng gợi ý từ những khối đồ chơi xếp hình của con gái như thế nào, lại tìm được đường sống trong chỗ chết ra sao, và đó là một buổi sáng có ánh nắng tươi đẹp thế nào bla bla...

Đương nhiên anh cũng quả thực có tư bản để khoác lác.

Xét về bản thân giả thuyết, việc chứng minh định lý lớn Fermat được mệnh danh là thành tựu toán học huy hoàng nhất thế kỷ 20.

Chỉ là, tính đến nay đã sắp trôi qua gần ba mươi năm rồi mà thôi.

Lắng nghe anh ta lải nhải không ngừng, Deligne mặt không cảm xúc, không thèm để ý đến anh ta.

Fefferman vươn ngón tay chọc nhẹ Witten ngồi bên cạnh một cái.

Witten nhìn sang anh ta, ném một ánh mắt dò hỏi.

“Sao thế?”

“Tôi từng nghe một phiên bản khác,” Fefferman chỉ vào Wiles đang ngồi bên cạnh Deligne lải nhải không ngừng, “Lần trước lúc anh ta kể câu chuyện này cho tôi nghe, nói là về bữa sáng của vợ anh ta.”

Witten: “……”

Mười phút trôi qua.

Lục Chu đứng trên đài vẫn không có bất kỳ động tĩnh nào.

Ngay lúc tất cả mọi người bắt đầu hoài nghi, rốt cuộc cậu có phải đứng ngủ gật luôn rồi không, Lục Chu đứng trên đài bỗng nhiên chuyển động.

Hơn nữa, chuyển động theo một cách nằm ngoài dự liệu của tất cả mọi người...

Chỉ thấy cậu cầm lấy tấm giẻ lau bảng từ bên cạnh, dưới con mắt chứng kiến của tất cả mọi người, xóa sạch sành sanh từng dòng công thức trên bảng đen, rồi sau đó dưới ánh mắt trố mắt kinh ngạc của tất cả mọi người, cậu cầm lấy viên phấn, xoèn xoẹt viết lên đó mấy dòng công thức mới.

Khoảnh khắc nhìn thấy mấy dòng công thức đó, đồng tử của Fefferman hơi co rút lại, như thể dự cảm được điều gì, nhưng lại không dám tin.

Thế nhưng, cử động của Lục Chu, lại giống như đang minh chứng cho dự cảm của anh ta vậy.

Chỉ thấy nét bút cuối cùng viết xong.

Lục Chu dừng bút xoay người lại, tiện tay ném viên phấn trong tay lên bục giảng đa phương tiện.

Im lặng mất khoảng vài giây, cậu đứng trước mặt tất cả mọi người, mở miệng nói.

“Tôi giải ra rồi.”

Nói xong, giữa một vùng âm thanh kinh ngạc, để lại toàn bộ khán giả trong đại lễ đường, Lục Chu quay người bước về phía dưới đài.