Cũng giống như lúc đi ngang qua vào ban ngày, cổng chính của trang viên Herbert đóng chặt. Những hàng rào sắt lạnh lẽo cùng đội ngũ bảo an được huấn luyện bài bản khiến nơi chiếm khoảng 2% diện tích toàn đảo Kouchiketi này trở nên bất khả xâm phạm.

Nơi đây là địa điểm duy nhất trên đảo còn xa hoa hơn cả khách sạn Alfred; ngay cả khi nhìn ra toàn bộ Tây Âu, danh tiếng của "Phủ Herbert" cũng là đứng đầu.

Tất nhiên, thường dân trên đảo vốn không có cơ hội vào làm khách, cùng lắm họ chỉ vào đó để làm việc mà thôi...

"Xin chào, xin hỏi có chuyện gì không?"

Khi Sam và Phong Bất Giác đến trước cổng trang viên, người bảo an trong chốt gác lập tức hỏi bằng giọng điệu máy móc.

Dù người bảo an kia cố tình tỏ ra bình tĩnh, nhưng Phong Bất Giác chỉ liếc mắt là phát hiện thần sắc hắn có điều bất thường.

Tất cả mọi người đều biết nói dối, nhưng không phải ai cũng biết cách nói dối; đại đa số mọi người đều có thể kiểm soát tốt giọng điệu và cách dùng từ khi nói dối, thế nhưng một vài biểu cảm nhỏ và động tác thừa thãi thì rất khó để kiểm soát... mà thám tử ưu tú thường có thể dùng những chi tiết này làm điểm đột phá.

"Anh không nhận ra tôi à?" Sam không trả lời câu hỏi của đối phương, chỉ nhấc vành chiếc mũ mình đang đội lên, rồi bước tới trước vài bước, đưa mặt vào dưới ánh đèn.

"Ngài là..." Biểu cảm thay đổi của người bảo an đã nói lên rằng hắn đã nhận ra Sam.

"Tôi tìm John có chút việc, phiền anh thông báo một tiếng." Sam không đợi hắn nói hết câu, liền nói thẳng.

"Chuyện này..." Người bảo an do dự hai giây mới nói, "Được... ngài chờ một chút."

Nói đoạn, hắn cầm lấy điện thoại nội bộ trên bàn, nhấn một phím gọi nhanh, rồi xoay ghế tựa nửa vòng, chuẩn bị nói chuyện với ai đó.

"Cảnh sát đã đến rồi." Gần như cùng lúc người bảo an xoay người, Phong Bất Giác hạ thấp giọng, khẽ nói với Sam một câu như vậy.

"Cái gì?" Nghe vậy, Sam tỏ ra khá ngạc nhiên, cậu lập tức nhìn về phía trang viên qua hàng rào sắt, nhưng trong màn đêm kia, không hề thấy chút ánh đèn xe cảnh sát nào.

"Không cần tìm nữa, ông ta không báo cảnh sát." Phong Bất Giác biết Sam đang tìm gì nên nói tiếp.

"Nhưng cậu bảo cảnh sát đã đến rồi mà?" Sam nghi hoặc hỏi.

"Nếu cậu là John, sau khi gặp phải một loại tình huống đột xuất nào đó..." Giác ca thong thả tiếp lời, "Cậu sẽ trực tiếp gọi điện báo cảnh sát, để một đội xe cảnh sát hú còi ầm ĩ lái vào nhà mình sao... hay là sẽ gọi vào số điện thoại trên bàn làm việc của Cục trưởng cảnh sát, bảo ông ta dẫn một vài người tới xem xét một cách kín đáo?"

Lời của hắn khiến Sam bừng tỉnh đại ngộ.

Ngay cả chính Sam cũng thầm cười nhạo trong lòng: "Hừ... mình đang nghĩ cái gì thế này? Người gặp chuyện chính là John Herbert mà..."

Bất kể chế độ của xã hội loài người có phát triển đến trình độ tiên tiến thế nào đi chăng nữa, hiện tượng "một bộ phận nhỏ nắm giữ nhiều tài nguyên hơn sẽ có đặc quyền" là không thể xóa bỏ.

Là sự tồn tại như "đảo chủ" trên đảo Kouchiketi, John Herbert đương nhiên không cần thiết phải đi theo quy trình thông thường nào, chỉ cần ông ta chưa đến đường cùng, ông ta tuyệt đối sẽ không để một đội xe của cơ quan thực thi pháp luật hú còi, bật đèn, xếp hàng một lái vào nhà mình.

Ít nhất là trên hòn đảo này, John sẽ không để lại sự việc khiến người ta có thể "chỉ trỏ" sau lưng mình.

"Ừm..." Không bao lâu sau, cuộc điện đàm của người bảo an kết thúc, hắn quay người lại, hơi dừng lại một giây trước khi mở lời, dường như đang suy nghĩ nên xưng hô với Sam trước mặt như thế nào, "Ngài Herbert, ngài..." Hắn lại liếc nhìn Giác ca bên cạnh Sam, "...và bạn của ngài có thể vào rồi, Cảnh trưởng đang đợi hai vị..."

Nói đoạn, hắn đã nhấn nút trên bảng điều khiển bên tay, mở cổng trang viên.

Sam cũng không khách sáo với đối phương, ngay cả một lời cảm ơn cũng không nói, quay đầu bước đi; ngược lại, Phong Bất Giác khi đi ngang qua trước mặt người bảo an còn nghiêng đầu, nở một nụ cười bí hiểm với hắn, dường như đang nói "xin lỗi" thay cho sự thất lễ của bạn mình.

Cứ thế, hai người nhanh chóng bước qua cổng, đi dọc theo một lối đi trải sỏi (đường sỏi là để người đi bộ, làn đường bên cạnh là đường nhựa), tiến về phía tòa nhà lớn trong trang viên.

Con đường này không dài không ngắn, dọc đường đều có đèn đường, nhưng vẫn không thể chiếu sáng rõ ràng mọi ngóc ngách của bãi đất trống này.

"Đúng rồi, Phong." Đi chưa được mấy bước, Sam liền nghĩ tới điều gì đó, "Cậu vẫn chưa nói cho tôi biết... cậu làm thế nào mà biết cảnh sát đã đến rồi?"

"Đương nhiên là thông qua việc quan sát người bảo an đó." Phong Bất Giác đáp.

"Ồ?" Sam liếc nhìn Giác ca, "Cậu đã quan sát được gì?"

"Trước tiên, dựa vào sắc mặt và độ tuổi của hắn, rõ ràng đây là một bảo an trực đêm lâu năm." Phong Bất Giác không ngại chia sẻ quá trình suy luận của mình.

"Sắc mặt thì tôi hiểu... nhưng độ tuổi và ca đêm thì có liên quan trực tiếp gì sao?" Tư duy của Sam cũng không chậm, lập tức đưa ra một nghi vấn khác.

"Đương nhiên là có..." Phong Bất Giác đáp bằng giọng điệu rất bình thường, "Ai cũng muốn sắp xếp bảo an trẻ tuổi, ngoại hình sáng sủa vào các ca ban ngày, bởi vì ban ngày người qua lại đông đúc, để một bảo an trông nhanh nhẹn sẽ giữ được bộ mặt. Hơn nữa, ban ngày việc cũng nhiều, nếu chẳng may gặp phải mấy rắc rối mà người trẻ tuổi không xử lý được, thì dù sao mọi người cũng đang tỉnh, người trẻ có thể gọi điện xin chỉ thị cấp trên bất cứ lúc nào.

"Thế nhưng, vào ban đêm, kiểu 'trạm gác đơn' như thế này, bắt buộc phải có một nhân viên lớn tuổi, giàu kinh nghiệm canh giữ; người ở độ tuổi này làm việc khá ổn thỏa, nếu có xảy ra chuyện gì, họ cũng có năng lực xử lý độc lập nhất định. Vả lại... ban đêm khối lượng công việc ít, thậm chí rất có thể cả đêm không có chuyện gì, để người sắp nghỉ hưu làm là vừa vặn."

"Ồ..." Sam gật đầu, "Cậu khá am hiểu về ngành này nhỉ."

"Tôi am hiểu rất nhiều ngành nghề." Phong Bất Giác nói, "Từ ngành dịch vụ cấp thấp, đến ngành sự vụ cấp trung, rồi tới ngành sáng tạo cao cấp... nghề nghiệp yêu cầu tôi phải hiểu 'người', và tất cả những gì liên quan mật thiết đến 'người'... rõ ràng, 'nghề nghiệp' là một phần rất quan trọng trong đó."

"Ơ?" Sam nghe đến đây, không nhịn được hỏi, "Nhắc mới nhớ, tôi vẫn chưa hỏi... cậu làm nghề gì?"

"Thám tử." Phong Bất Giác đáp rất dứt khoát hai chữ này, và bổ sung thêm một giây sau đó, "Có lẽ lời này do chính tôi nói ra không thích hợp lắm, nhưng tôi buộc phải thêm một câu nữa... một thám tử vô cùng xuất sắc."

Khi lời vừa dứt, phản ứng của Sam... cũng đặc sắc như những gì Giác ca mong đợi.

Người anh em này gần như không thể che giấu mà hít vào một hơi lạnh, sắc mặt cũng lập tức trở nên tái mét, ngay cả bước chân của cậu cũng không nhịn được mà trở nên rối loạn.

Giờ phút này, Sam đã bắt đầu hối hận... cậu hối hận vì đã tìm tới một "người làm chứng ngoại phạm" như thế này, càng hối hận vì đã đưa "người bạn" này tới hiện trường vụ án.