“Kết quả thế nào?” Tả Ngôn thuận miệng hỏi một câu.

“Kết quả hiển thị...” Victor đáp, “Tính chân thực của bản di chúc đó có hai điểm nghi vấn cực kỳ quan trọng.

“Thứ nhất, loại giấy được dùng cho bản di chúc được sản xuất bằng một kỹ thuật chế tạo giấy khá tiên tiến vào thời điểm đó. Cho đến ngày lão Herbert qua đời, loại giấy này xuất hiện trên thị trường cũng chưa đầy một năm; thế nhưng... ngày tháng ghi trên di chúc lại là từ sáu năm trước.

“Thứ hai, chữ ký kia... mặc dù nhìn qua thì đúng là rất giống, nhưng nếu phóng đại nét chữ đó lên một tỉ lệ nhất định, thông qua phân tích các vết đứt đoạn của nét mực, thì có thể tìm ra một vài điểm khác biệt mà mắt thường không thể phân biệt được...”

“Thế cũng được sao?” Tả Ngôn nghi hoặc hỏi.

“Tất nhiên là được.” Victor đáp, “Kỹ thuật hình sự hiện nay gần như đã phát triển đến mức vạn năng rồi, chỉ là không phải vụ án nào cũng có thể dùng kỹ thuật đỉnh cao nhất để xử lý, dù sao thì... ‘nguồn lực’ là hữu hạn.

“Lấy ví dụ nhé, giả sử cậu đi trên đường bị móc túi mất một cái ví, bên trong có hai trăm tệ tiền mặt, rồi cậu đến đồn cảnh sát báo án. Với tình huống này, cảnh sát nhiều lắm là lập biên bản cho cậu, rồi đi trích xuất camera giám sát tại địa điểm bị mất trộm, cùng nhau ghi hồ sơ lưu; đợi đến ngày nào đó tên móc túi kia bị bắt quả tang vì một vụ án khác, biết đâu lúc hắn cung khai sự thật phạm tội lại khai ra luôn vụ móc túi cậu trước đó, lúc này hồ sơ của cậu mới được dùng tới, cậu mới ‘có khả năng’ lấy lại được vật đã mất.”

“Theo cậu nói vậy thì thực ra là không có khả năng rồi...” Tả Ngôn bĩu môi, phàn nàn.

“Ừm, cậu muốn hiểu như vậy cũng được.” Victor không hề để tâm, tiếp lời, “Nhưng... cậu thử ngẫm lại xem, nếu cảnh sát nhất quyết muốn bắt tên móc túi đó, thì thực sự là không còn cách nào sao?” Anh ta dừng lại một chút, “Cách thì hiển nhiên là có... Họ có thể tìm một đội người, rà soát triệt để tất cả camera giám sát gần hiện trường vụ án, nắm rõ tung tích của tên móc túi đó trước khi chạm mặt cậu và sau khi ra tay, rồi lần theo manh mối, tìm ra khu vực cư trú đại khái của hắn, sau đó phái người cầm hình ảnh của hắn đi thăm hỏi khu vực đó, cho đến khi tìm ra nơi ở của người này mới thôi. Nếu thế vẫn chưa đủ... thì dùng ‘kỹ thuật nhận diện khuôn mặt’ trong truyền thuyết, tìm kiếm trong tất cả hình ảnh do các camera trên toàn quốc ghi lại để đối chiếu với khuôn mặt nghi phạm trong vụ án của cậu, rà soát và nhận dạng từng người một...”

“Ừm...” Tả Ngôn đã hiểu trọng tâm trong lời của đối phương, anh ngắt lời, “Vì thứ có tổng giá trị mấy trăm đồng mà làm đến mức này... có chút thái quá rồi.”

“Đúng, chính là ý này.” Victor nói, “Đối với một quốc gia rộng hơn chín triệu cây số vuông mà nói, những vụ án nhỏ loại này mỗi ngày xảy ra hàng nghìn hàng vạn vụ; chưa kể đến những vụ không báo án, giả sử vụ nào cũng dùng cách tôi vừa nói để điều tra... thì phải tốn bao nhiêu nhân lực và vật lực mới đủ? Cho nên, nguồn lực hình sự thường sẽ được dùng cho những vụ án trọng điểm có mức độ gây hại cho xã hội lớn hơn, hoặc liên quan đến số tiền lớn hơn, ví dụ như... vụ tranh chấp di sản nhà Herbert.”

“Vậy thì...” Tả Ngôn thấy Victor lại kéo chủ đề về, liền tiếp lời, “Sau khi chứng thực di chúc là giả, Sam cũng không còn gì để nói nữa nhỉ.”

“Không, Sam cảm thấy vô cùng chấn động và phẫn nộ trước kết quả này, anh ta lập tức yêu cầu tòa án giám định lại di chúc, và tuyên bố kết quả giám định lần đầu là ‘sai lầm và hoang đường’.” Victor nói.

“Nghĩa là... thẹn quá hóa giận, cố chấp đến cùng sao?” Tả Ngôn nói.

“Xem ra là vậy.” Victor nói.

“Hửm?” Tả Ngôn nghe ra được điều gì đó từ giọng điệu của đối phương, lặp lại, “‘Xem ra’?”

“Đúng, chỉ là ‘xem ra là vậy’ mà thôi.” Victor tiếp lời bằng một giọng điệu đầy bí ẩn, “Chuyện này lát nữa tôi sẽ giải thích sau, nói về diễn biến tiếp theo trước đã...” Anh ta lại dừng hai giây rồi nói tiếp, “Đối với phần lớn mọi người bao gồm cả cậu, bồi thẩm đoàn và thẩm phán, kết quả giám định đã đủ để quyết định hướng đi của vụ án, phản ứng của Sam đúng là rất giống ‘cố chấp đến cùng’, ngay cả luật sư của Sam cũng khuyên anh ta nên hòa giải thì hơn, nhưng Sam kiên quyết phủ nhận mình là người làm giả di chúc, và quyết định đấu tranh đến cùng.

“Thế là, anh ta thua kiện, kháng cáo, rồi lại thua kiện; cuối cùng, Sam Herbert không những không được thừa kế một đồng tài sản nào, còn bị ép phải dọn ra khỏi dinh thự của lão Herbert, trở thành một kẻ vô gia cư.

“May mà anh trai anh ta là John tỏ ý sẽ không truy cứu trách nhiệm của Sam về việc ‘làm giả di chúc’, đồng thời sẵn lòng vì tình anh em mà chia cho Sam mười vạn bảng tài sản, coi như để anh ta an cư lạc nghiệp.

“Không ngờ, Sam từ chối ‘ý tốt’ của John, và tuyên bố rằng di sản này vốn dĩ là thứ anh ta xứng đáng được hưởng, anh ta từ chối việc người khác dùng tiền của mình để bố thí cho mình.

“Sau đó, hai anh em họ tuyệt giao, John thừa kế toàn bộ gia sản, bao gồm cả phần lớn cổ phần của công ty Herbert, còn Sam thì biến mất khỏi tầm mắt của công chúng... Loại công tử bột như anh ta, một khi mất đi tiền bạc, rất nhanh sẽ trở nên như một người vô hình, diễn biến này cũng coi như nằm trong dự đoán.”

“Vậy theo cậu...” Tả Ngôn rất hiểu Victor, anh biết người sau vẫn còn điều muốn nói, “Chuyện này... còn có ẩn tình gì bên trong không?”

“Đây chính là phần tôi muốn ‘giải thích’...” Victor lười biếng lật người trên giường, “Ồ... chờ đã...” Anh ta như vừa nghĩ ra điều gì, chuyển hướng câu chuyện, “Hê hê... hạng xoàng (Victor thích gọi Tả Ngôn là hạng xoàng, vì không lâu sau khi gặp nhau, người trước đã định nghĩa người sau là một ‘thám tử hạng xoàng’), hay là tôi kiểm tra cậu một chút nhé...”

“Lại nữa?” Tả Ngôn cũng chẳng phải lần đầu bị Victor “kiểm tra”, mặc dù trong hầu hết các trường hợp anh đều có thể theo kịp tư duy của Victor, nhưng khoảng cách giữa anh và Victor dường như hoàn toàn không hề thu hẹp... vẫn là khoảng cách giữa “thám tử hạng xoàng” và “vua thám tử”.

“Lần này tôi sẽ nói thẳng đáp án cho cậu, cậu hãy cho tôi biết lý do của chuyện này.” Victor không cần biết Tả Ngôn có tình nguyện hay không, nói xong câu này liền lập tức tiết lộ sự thật, “Người làm giả hợp đồng đó... thực ra là John.”

“Hả?” Tả Ngôn nghe xong câu này, ngẩn người suốt hai mươi giây, sau đó lông mày dần giãn ra, bừng tỉnh đại ngộ, “Ồ... hóa ra còn có nước cờ này...”

“Hừ...” Victor nằm ườn ra giường, cười nói, “Cũng không tệ, trong vòng nửa phút đã hiểu ra rồi.”

“Sau khi nghe được đáp án rồi nghĩ lại... phản ứng của Sam liền trở nên rất hợp lý.” Tả Ngôn lẩm bẩm, “Bởi vì anh ta không hổ thẹn với lương tâm về chuyện di chúc nên mới đồng ý giám định; mà sau khi kết quả giám định ra lò, Sam tự nhiên sẽ rất kinh ngạc, và cho rằng người của tòa án đã nhầm lẫn; nhưng người ngoài không nghĩ vậy, họ cho rằng Sam bị vạch trần nên thẹn quá hóa giận và chuẩn bị cứng đầu đến cùng.

“Thế nhưng... tất cả những điều này, ngay từ đầu, đều đã nằm trong tính toán của John.”