"Nghe ý này... anh là đã thừa nhận sự thật mình mua hung thủ giết người rồi sao?" Tả Ngôn nhân đà tiếp lời.
Câu hỏi này... rất mấu chốt.
Nếu Sam đưa ra câu trả lời khẳng định ngay tại đây, vậy tiếp theo, Tả Ngôn chỉ cần mô tả đơn giản lại quá trình của vụ án trước mắt này một lần, thì màn "show suy luận" này coi như đã hạ màn.
Nhiều nhất, để Sam nói thêm một đoạn tự bạch có phần bi tráng, kể lại những chi tiết về sự thay đổi tâm lý của người trong cuộc mà thám tử đã bỏ sót, như vậy cũng chẳng tốn quá nhiều dung lượng.
Thế nhưng, mọi người cũng đều thấy rồi đấy, tính cả chương này, còn tận bảy chương nữa mới đến chương ba mươi ba, nếu sự tình phát triển theo tiết tấu này, nhiệm vụ của Phong Bất Giác sẽ thất bại, còn bút lực vốn được gọi là vô sỉ... à không... vô giải của tôi cũng sẽ bị nghi ngờ.
Cho nên...
"Tôi..." Sam lên tiếng, nhìn biểu cảm của anh ta, cũng như ngữ khí khi nói ra từ đầu tiên của câu này, rõ ràng anh ta đã chuẩn bị nhận tội.
Nói cho cùng, anh ta vẫn là một người tốt, ít nhất là tốt hơn nhiều so với hai kẻ John và Miller; sự tình đã đến nước này, anh ta cũng thấy không cần thiết phải giãy giụa nữa, ác quả do lòng hận thù của bản thân tạo ra, thì chính mình gánh lấy là được.
Không ngờ...
"Tất nhiên anh ấy sẽ không thừa nhận loại chuyện này." Đúng khoảnh khắc đó, Phong Bất Giác quát lớn một tiếng, ngắt lời Sam, đồng thời thu hút sự chú ý của tất cả mọi người có mặt tại hiện trường, cùng một con mèo.
"Ông Phong... tôi..." Sam dường như muốn nói gì đó với Giác ca.
Nhưng Giác ca chỉ xua xua tay với anh ta, cười nói: "Anh đừng vội bày tỏ thái độ, chúng ta..." Anh khựng lại một chút, nhìn về phía Tả Ngôn, "Cứ nghe cậu Tả Ngôn nói nốt suy luận của cậu ta đã."
Nhìn thấy thần thái của Phong Bất Giác, Sam do dự...
Nụ cười tự tin đó, ngữ khí nắm chắc phần thắng đó, như một liều thuốc trợ tim, khiến Sam nhen nhóm lại hy vọng.
"Ừm... được thôi." Sam đáp một tiếng, ngay sau đó cũng đổ dồn ánh mắt về phía Tả Ngôn, không lên tiếng nữa.
"Xì... suýt chút nữa là cắn câu rồi." Victor trong bóng tối thấy vậy thì nhổ nước bọt nói, "Tên này quả nhiên đang giở trò gì đó..."
"Vậy bây giờ chúng ta phải làm sao?" Tả Ngôn nghe vậy, lập tức dùng đối thoại tâm linh hỏi lại, "Tiếp tục chứ?"
"A..." Victor đáp, "Dù sao cũng sắp nói xong rồi."
"Được, vậy tôi nói tiếp đây." Tả Ngôn cũng không nói nhảm, sau khi nhận được chỉ thị của Victor, cậu liền trực tiếp lên tiếng tiếp lời: "Khoảng một năm trước, Miller tìm cách tiếp cận Sam, và đem bí mật về thân thế của John nói cho người sau biết. Đối với tin tức hoang đường đến mức này, ban đầu Sam chắc chắn là thái độ bán tín bán nghi... Rất rõ ràng, anh ta vẫn có tình cảm nhất định với John, dù sao lúc anh ta vào nhà Herbert thì vẫn còn nhỏ, hơn nữa anh ta không giống như John, từ khi mười mấy tuổi đã biết mình không có quan hệ huyết thống với đối phương.
"Tất nhiên, Sam cũng không phải hoàn toàn không tin Miller, cho nên, trong một năm sau đó, họ lại gặp nhau vài lần; mỗi lần Miller đều thu thập được một vài bằng chứng mới để chứng minh cho lập luận của mình, đồng thời hắn cũng không tiếc công dùng tài ăn nói của bản thân để cố gắng thuyết phục Sam về mặt logic.
"Cuối cùng, sau một năm, Miller lấy được một loại bằng chứng mang tính quyết định nào đó; bằng chứng này là gì thì hiện tại chúng ta vẫn chưa thể biết được, nhưng theo tôi đoán... hắn hẳn là đã tìm cách lấy được mẫu DNA của John, ví dụ như tóc rụng ở đâu đó chẳng hạn. Cân nhắc đến việc John mỗi năm đều rời đảo Coochichite vài tháng, hơn nữa hành tung của hắn cũng không khó tra cho lắm... có tận nửa năm thời gian, Miller muốn lấy vài sợi tóc cũng không phải chuyện khó.
"Có thể tưởng tượng... nhìn thấy bằng chứng, Sam tự nhiên giận dữ không kìm được; anh ta có thể chịu đựng việc anh trai mình lập mưu cướp đoạt di sản gia tộc, nhưng anh ta không thể chịu đựng một kẻ ngoài cuộc... một kẻ từ đầu đến cuối không hề coi mình là anh em lại hãm hại anh ta như vậy. Quan trọng hơn là... sau khi xác thực thân thế của John, khi Miller nói với Sam rằng 'lão Herbert cũng là do John dùng thủ đoạn nào đó hại chết', thì cũng không cần thêm bằng chứng gì nữa.
"Tóm lại... thù giết cha, hận cướp của, tiện thể còn khiến mình mang tiếng 'kẻ lừa đảo'... Sam bị che mắt bao nhiêu năm, sau khi biết chân tướng thì ngọn lửa báo thù bị đè nén bấy lâu nay tự nhiên tro tàn lại cháy, hơn nữa còn bùng lên dữ dội.
"Cuộc đời vốn dần bình ổn lại của anh ta, trong một đêm chỉ còn lại mục tiêu báo thù duy nhất này; để thực hiện mục tiêu này, anh ta sẽ bất chấp tất cả... mà Miller chính là nhìn thấu điểm này, đưa ra cho anh ta một ý tưởng nghe có vẻ khá ổn: hai người hợp tác, giết chết John, sau đó để Sam kế thừa di sản, cuối cùng hai người chia tiền.
"Tôi phải nói là... ý tưởng này quả thực không tồi, tuyệt đối là một kế hoạch đôi bên cùng có lợi. Miller và Sam đều rất hận John, cái chết của John cùng với tài sản kếch xù của hắn chính là liều thuốc tốt nhất để làm dịu cơn giận của họ.
"Cứ như vậy, hai người lên kế hoạch sau một tháng, một kế hoạch mà họ tự cho là cao minh đã ra đời..."
Nói đến đây, Tả Ngôn lại dừng lại hai giây, tiếp theo, điều cậu muốn thuật lại chính là quá trình vụ án mạng vừa xảy ra cách đây không lâu: "Vì vậy chúng ta lại có thể quay lại với đánh giá ban đầu của tôi về vụ án này: một vụ án nhỏ đơn giản.
"Quá trình của nó... đại khái như sau.
"Chiều hôm nay, Sam không hề báo trước mà đến thăm John; chuyến thăm bất ngờ sau bao nhiêu năm cách biệt này, không nghi ngờ gì đã khiến John cảm thấy rất ngạc nhiên, nhưng chính sự 'tấn công bất ngờ' như vậy, thường sẽ mang lại hiệu quả rất tốt... Thử nghĩ xem, nếu Sam thông báo trước cho John bằng phương thức liên lạc nào đó rằng mình sẽ đến, đối phương đã có thời gian suy nghĩ và chuẩn bị, thì John chắc chắn cũng sẽ nghĩ ra cái cớ để né tránh hoặc từ chối gặp mặt...
"Mà Sam đột ngột đến trước cửa đại trạch yêu cầu đi vào, John liền không có nhiều lựa chọn, trong lúc trở tay không kịp... đành phải cho anh ta vào nhà.
"Sam sau khi 'về nhà', bày ra tư thế muốn đến ôn chuyện và giảng hòa với John, anh ta biểu hiện rất thân thiện; sau khi uống trà chiều, ăn điểm tâm, và trò chuyện với John hơn một tiếng đồng hồ, anh ta đã nắm rõ hai thông tin quan trọng cần thu thập trong chuyến đi này: thứ nhất, phòng ngủ của John ở đâu; thứ hai, số điện thoại trong phòng ngủ.
"Để đảm bảo an toàn, sau khi từ biệt John, trở về khách sạn, Sam còn gọi một cuộc điện thoại tới 'hỏi thăm' John một câu, đồng thời một lần nữa cảm ơn sự tiếp đãi của hắn trước đó; mà mục đích thực sự của hành động này từ phía Sam... thực ra là để xác nhận tính xác thực của số điện thoại.
"Đến bước này, công tác chuẩn bị cho kế hoạch giết người này coi như đã hoàn thành...
"Đến chạng vạng tối, Sam lại rời khỏi khách sạn... mang theo số tiền chuẩn bị giao cho Miller, đi đến địa điểm đã hẹn để gặp mặt Miller.
"Như tôi đã nói trước đó, để không để lại bất kỳ ghi chép nào ở bộ phận viễn thông, hai kẻ này không bao giờ liên lạc qua điện thoại, họ đều hẹn trước thời gian địa điểm, sau đó đối mặt nói chuyện và giao dịch, hơn nữa họ sẽ cố gắng giảm thiểu số lần gặp mặt xuống mức thấp nhất.
"Khoảng lúc mặt trời lặn, Miller nhận được tiền. Sau đó, Sam trở về khách sạn để chuẩn bị bằng chứng ngoại phạm cho mình; còn Miller... lại không vội vàng lẻn vào đại trạch nhà Herbert, hắn trước tiên âm thầm ghi âm đoạn băng mà tôi đã cho mọi người nghe trước đó... để lại đường lui cho mình, sau đó, mới thay quần áo thuận tiện cho hành động, đeo găng tay và dây câu cá... xuất phát."