"Cậu nói đúng, vụ án di sản kia đã không còn khả năng lật lại nữa... Đã bảy năm trôi qua, các bằng chứng có thể sử dụng đều gần như đã bị chôn vùi, bất kể chúng ta nói gì ở đây cũng chỉ là suy luận mà thôi." Tả Ngôn tiếp lời, "Đây cũng là lý do vì sao anh có thể giữ thái độ ỷ thế không sợ hãi này."

"Tôi ỷ thế không sợ hãi, là vì tôi không thẹn với lòng." Trong giọng điệu của John mang theo vài phần đắc ý, "Không giống như một vài người..." Vừa nói, ánh mắt anh ta liền chuyển sang Sam, "...sắp sửa phải vào tù vì tội mua hung thủ giết người rồi."

"Chưa chắc đâu." Lúc Phong Bất Giác chen lời, cũng đứng dậy đi tới, rót thêm cho mình một ly rượu vang đỏ, "Rất nhiều khi... một việc thoạt nhìn không cần nghi ngờ, nhưng bản chất của nó lại hoàn toàn khác biệt với vẻ bề ngoài."

Khi câu này vừa thốt ra, John, Sam, và cả Đạo Tư Đặc đều không nghe ra manh mối gì, chỉ cảm thấy là đang cố tình làm ra vẻ huyền bí.

Nhưng Tả Ngôn... đã ngửi thấy một tia khác thường trong câu nói này; Victor đang trốn trong bóng tối lại càng giật thót tim trong khoảnh khắc nghe thấy... cảm giác bị người ta nhìn thấu đã khiến anh ta suýt chút nữa là dựng hết cả lông.

"Bạn học Tả Ngôn, xin hãy tiếp tục đi." Hai giây sau, Phong Bất Giác bưng ly rượu vang đỏ vừa được rót đầy, trong lúc quay trở về chỗ ngồi, anh ta nhìn về phía Tả Ngôn bổ sung một câu.

"Ừm... được thôi." Tả Ngôn do dự một chút, tiếp lời, "Cho đến thời điểm này, tình hình đã tương đối rõ ràng... Những thứ Miller nắm giữ cực kỳ chí mạng đối với John. Chỉ cần Miller vạch trần chuyện John và lão Herbert không có bất kỳ quan hệ huyết thống nào, vậy thì xét về mặt pháp luật, anh ta chỉ là một người ngoài sống trong nhà Herbert mà không hề có thủ tục nhận nuôi, lại còn là khi người trong cuộc không hề hay biết gì."

"Như vậy... cho dù 'di chúc' kia năm đó thật sự là do Sam làm giả, cũng sẽ không gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào đến thứ tự thừa kế; vì lão Herbert chưa bao giờ để lại di chúc thật nào cả... Cho nên, sau khi xác định di chúc hiện tại là giả, tài sản của nhà Herbert nên được phân chia theo quy tắc thông thường của luật thừa kế, mà người thừa kế tài sản hợp pháp duy nhất vẫn là Sam."

"Đương nhiên, dù là vậy, John cũng không hẳn là bị Miller nắm thóp hoàn toàn, dù sao thì trong tay John cũng có đủ nguồn lực; nếu Miller làm to chuyện, John chắc chắn sẽ thuê những luật sư đắt đỏ để giúp anh ta đánh vụ kiện này... Cho dù là bắt đầu từ 'quan hệ nhận nuôi thực tế được pháp luật công nhận', hay là làm bài toán ở khía cạnh 'thời hiệu khởi kiện của luật thừa kế'... thì không thể nói là hoàn toàn không có cơ hội thắng."

"Không còn nghi ngờ gì nữa, lúc Miller bắt đầu tống tiền John, John đã tính toán xong xuôi con số này rồi, nhưng dù sao thì anh ta cũng có tật giật mình... Trời mới biết trong vụ án di sản kia còn để lại sơ hở gì không, cho nên... John vẫn đưa tiền."

"Tuy nhiên, anh ta cũng không đưa nhiều; với tư cách là một thương nhân, John đương nhiên hiểu rõ kỹ thuật mặc cả, anh ta tính toán rạch ròi khoản tiền của Miller, đồng thời đặt lên bàn đàm phán với đối phương."

"Đều là người trong cuộc, đều có tật giật mình, chuyện bị lộ ra ngoài cũng chẳng có lợi gì cho Miller... Chẳng qua cũng chỉ là hại người chẳng lợi mình mà thôi, chưa kể còn thêm tội danh mới là 'tống tiền'... Nếu hai người thực sự xé xác nhau, Miller ngược lại sẽ càng thê thảm hơn."

"Thế là, sau một hồi 'thương lượng', cuộc tống tiền này đã biến thành tình trạng giống như bố thí."

"Trong ba năm nay, mỗi tháng John đều lấy danh nghĩa cá nhân chuyển một khoản tiền vào một tài khoản ở nước ngoài, chủ nhân của tài khoản đó đương nhiên chính là Miller. Số tiền này không nhiều không ít, xấp xỉ mức lương một tháng của một người thuộc tầng lớp trung lưu."

"Đối với John, đây hoàn toàn không thành vấn đề, chi phí anh ta nuôi một con chó còn cao hơn thế này; còn đối với Miller... ít nhất là lúc ban đầu, điều kiện này cũng khá ổn, vì khi đó chính là lúc anh ta khốn đốn nhất, người sắp phải ngủ ngoài đường thường sẽ không kén cá chọn canh về tiền bạc."

"Tuy nhiên... không bao lâu sau, Miller sống cuộc đời cơm no áo ấm mà không cần lao động, lòng tham lại bắt đầu trỗi dậy..."

"Sau khi bình tĩnh lại, hắn chắc chắn cũng nhận ra... bản thân rõ ràng nắm giữ bí mật quan trọng như vậy, nhưng chỉ đổi lại được lợi ích vụn vặt như cơm thừa canh cặn; thế là, tâm lý không cân bằng khiến hắn dần dần nảy sinh bất mãn với cuộc sống, sau đó chạy lên mạng xã hội để xả nỗi bức xúc, rồi lại nghĩ đến chuyện làm nghề cũ... Nhưng hắn lại không muốn mạo hiểm từ bỏ 'thu nhập' ổn định hiện có."

"Cuối cùng, điều Miller có thể nghĩ tới, chẳng qua cũng chỉ là tìm John đàm phán lại, kết quả là bị từ chối thẳng thừng."

"Ngay sau khi sự việc đó xảy ra... hắn đã tìm đến Sam."

Nói tới đây, Tả Ngôn im lặng một lúc, dường như đang đợi mọi người ở đây tiêu hóa đoạn thông tin này.

"Tôi hiểu động cơ Miller tìm đến John, chẳng qua cũng chỉ vì tiền..." Một lát sau, Phong Bất Giác là người mở lời đầu tiên, "Nhưng hắn tìm đến Sam, lại là muốn làm gì?"

---❊ ❖ ❊---

"Tên này... cứ giả vờ không biết rồi hỏi..." Cùng lúc đó, Victor đang trốn trong đường ống thông gió lầm bầm trong lòng.

"Cái gì?" Câu này người khác đều không nghe thấy, nhưng Tả Ngôn thì có thể, cậu cũng lập tức dùng cách giao tiếp qua tâm linh hỏi lại, "Anh đang nói Giác ca à?"

"Không biết là vì mục đích gì, anh ta dường như vẫn luôn dẫn dắt lời kể của chúng ta, khiến chúng ta thuật lại vụ án chi tiết hết mức có thể..." Victor đáp, "Nhưng thực tế... tôi có thể cảm nhận được, tầm nhìn của anh ta cũng xa như tôi vậy."

"Việc này..." Tả Ngôn suy nghĩ một chút, "Vậy là anh ta cố ý muốn giúp chúng ta à?"

"Tôi không biết." Victor đáp, "Tóm lại... cậu tiếp tục thuật lại đi, tôi cũng quan sát thêm..."

---❊ ❖ ❊---

Cuộc đối thoại nội tâm giữa người và mèo này, người bên cạnh không nghe thấy một chữ nào, trong mắt họ, Tả Ngôn chỉ là ngồi suy nghĩ một lúc mà không nói lời nào.

Sau đó, lại mở lời nói: "Rất đơn giản, cũng là vì tiền thôi, chỉ là số tiền và cách thức thu được đã trở nên khác hẳn rồi."

"Tôi hiểu rồi!" Đột nhiên, Đạo Tư Đặc hét lớn một tiếng, nhìn vẻ mặt bừng tỉnh đại ngộ đó của anh ta, cứ như một đứa trẻ khó khăn lắm mới giải được câu đố siêu khó vậy, "Chỉ cần giết John, sau đó công bố bí mật rằng anh ta không phải là con ruột của lão Herbert, vậy thì... cũng không còn tồn tại chuyện đánh kiện gì nữa, ít nhất là phần tài sản vốn thuộc về nhà Herbert trong số tài sản của anh ta, tất cả đều nên do Sam thừa kế!"

"Thực ra không công bố cũng được." Tả Ngôn tiếp lời, "Đổi một góc độ khác mà nói... giả sử Miller không nói ra bí mật đó, vậy thì trong mắt người ngoài, sau khi John chết, tài sản cũng nên do người 'em trai' duy nhất còn sống trên đời của anh ta thừa kế."

"Sự thật về thân thế của John... chính là lá bài tẩy của Miller." Khoảnh khắc này, Sam với thần sắc nghiêm trọng lại lên tiếng, "Nếu chẳng may tôi gặp trở ngại trong quá trình thừa kế di sản, hắn có thể dùng điều đó để lật ngược tình thế; ngoài ra, khi lần đầu tiên hắn đến tìm tôi, hắn đã sớm khẳng định... chỉ cần cho tôi xem lá bài tẩy đó, tôi nhất định sẽ giúp hắn."