Vô số người hâm mộ Knicks và Thunder, vào ngày công bố kết quả All-Star ngày 14, đều viết một đống bài viết bôi nhọ Link.

Nhưng sau khi trận đấu giữa Grizzlies và Nuggets kết thúc, những bài viết này cơ bản đều trở thành giấy lộn. Dùng lời của Charles Barkley mà nói thì, "Trận đấu này, Link hoàn toàn không có điểm đen."

40 điểm, 11 kiến tạo, 8 rebounds, hiệu suất ném 55.4%, chỉ có 2 lần mất bóng... Bạn rất khó để yêu cầu một cầu thủ làm tốt hơn thế này.

Trong khi giành được số liệu xuất sắc, Link còn dẫn dắt đội bóng lội ngược dòng giành chiến thắng. Nói thật, cho dù là người hâm mộ Knicks và Thunder, cũng không biết phải phủ nhận màn trình diễn của Link trong trận đấu này thế nào.

Dùng thực lực cứng để khiến anti-fan phải ngậm miệng, quả thực không có cách nào ngầu hơn thế.

Sau trận chiến với Nuggets, Memphis bắt đầu đổ một trận tuyết nhỏ. Điều này mới nhắc nhở Link rằng mùa đông đã đến. Khoảng cách đến ngày Giáng sinh cũng ngày càng gần.

Mặc dù còn cách Giáng sinh mấy ngày nữa, nhưng không khí Giáng sinh của thành phố Memphis đã sớm trở nên đậm đà trước.

Khi Link đến phòng tập vào ngày hôm sau, mới phát hiện bên ngoài FedExForum đã dựng lên một cây thông Noel khổng lồ.

Phía trên đầy ắp đèn màu, lại kết hợp với trận tuyết nhỏ vừa rơi tối qua, quả thực không thể đẹp hơn.

Sau khi buổi tập kết thúc, lái xe đi trên đại lộ, Link cũng phát hiện các trung tâm thương mại lớn đều đã bắt đầu giảm giá mùa Giáng sinh. Trước cửa mỗi hộ gia đình đều treo tất hoặc cây thông Noel, nói chung, náo nhiệt giống như Tết Nguyên Đán ở Trung Quốc vậy.

Mặc dù đây đã là mùa giải thứ ba kể từ khi Link trở thành cầu thủ chuyên nghiệp, nhưng thực ra Link vẫn chưa có một mùa Giáng sinh tử tế nào.

Năm đầu tiên, với tư cách là một cầu thủ rìa gánh trên lưng bản hợp đồng ngắn hạn mười ngày, trong đầu Link toàn là suy nghĩ làm thế nào để sinh tồn trong giải đấu, hoàn toàn không có tâm trạng đón lễ.

Còn mùa giải trước, do là mùa giải rút gọn, giải đấu quyết định lấy ngày Giáng sinh làm ngày đầu tiên của mùa giải mới. Trận khai mạc mùa giải mới chính là đại chiến Giáng sinh. Cho nên, trong thời gian Giáng sinh, toàn bộ các thành viên Grizzlies đều đang trong quá trình chuẩn bị căng thẳng, cũng không có cảm giác được đón lễ.

Còn năm nay, Link là lần đầu tiên trải nghiệm không khí lễ hội của ngày Giáng sinh. Đối mặt với "ngày lễ phương Tây" mà trước kia ở Trung Quốc anh hầu như chẳng mấy khi quan tâm này, Link có vẻ hơi luống cuống.

Đối với anh, hình như cái gì cũng không thay đổi. Về nhà sau đó vẫn đơn độc đối mặt với căn phòng trống trải, ngày hôm sau vẫn tung hoành mồ hôi trong sân bóng rổ. Ngày lễ có sự tham gia của toàn dân này, dường như hoàn toàn không có chút quan hệ gì với Link.

Mấy ngày sau đó, Grizzlies lại đánh thêm mấy trận đấu.

Ngày 16 tháng 12, Grizzlies đại thắng Utah Jazz 13 điểm tại Salt Lake City. Link có 25 điểm, 12 rebounds, 4 kiến tạo, trận đấu thứ ba liên tiếp giành được số liệu double-double.

Ngày 17, trận chiến back-to-back trên sân nhà đối với Bulls. Trận đấu này, Thibodeau và Stevens chơi một trận đấu phòng ngự điên cuồng mất hết tính người, hiệu suất ném tổng thể của cả hai đội đều chưa tới 40%, tỷ số cực kỳ thấp, nhịp độ cực kỳ chậm. Ai không biết, còn tưởng là đã quay trở lại của mười năm trước.

Tuy nhiên cuối cùng, Grizzlies vẫn dựa vào đội hình sâu dày hơn, đã giữ vững được chiến thắng. 80 trên 71, màn đối quyết kỳ lạ này kết thúc dưới ánh mắt ngái ngủ của phát thanh viên. Link có 20 điểm, 7 rebounds, 6 kiến tạo, chuỗi bảy trận thắng liên tiếp cho Grizzlies!

Cứ tưởng rằng những trận đấu liên tiếp sẽ làm phai mờ không khí lễ hội. Thế nhưng sự thật chứng minh, Link đã nghĩ ngày Giáng sinh quá đơn giản rồi.

"Ngày mai đi bệnh viện nhi thăm các em nhỏ chứ?" Khi Link nhận được thông báo, anh vô cùng kinh ngạc. Không phải là Link không thường xuyên làm hoạt động công ích, trên thực tế, cho dù Link không muốn, Grizzlies và Jeff Austin cũng sẽ sắp xếp cho Link đủ loại hoạt động công ích.

Hơn nữa, Link không hề bài xích việc làm từ thiện.

Điều khiến Link cảm thấy kinh ngạc là, trên thông báo lại còn đặc biệt chú thích một câu — tất cả các cầu thủ đều phải mặc trang phục ông già Noel xuất hiện trước mặt các em nhỏ.

Được thôi, hóa ra những trận đấu liên tiếp cũng không thể che đậy được sự nhiệt tình của mọi người đối với ngày Giáng sinh.

Cho nên vào chiều ngày 18 tháng 12, Link và các đồng đội hóa trang thành hình dáng ông già Noel, xuất hiện ở Bệnh viện nhi St. Jude ở Memphis.

Link đã tặng cho một bé gái một con búp bê Barbie, tặng cho một bé trai đồ chơi và áo đấu có chữ ký của chính mình.

Cuối cùng, còn cùng một bé trai mắc bệnh bạch cầu bẩm sinh chơi trò chơi thẻ bài phép thuật một lúc.

Đối với Link mà nói, đây là một ngày vô cùng ý nghĩa, có thể tận hết sức lực của mình làm chút gì đó cho những đứa trẻ này, khiến Link cảm thấy vô cùng an ủi.

Năng lực càng lớn, trách nhiệm càng lớn mà.

Nhưng sau khi từ bệnh viện nhi bước ra, Link cởi bỏ bộ đồ ông già Noel lại luôn cảm thấy thiếu thứ gì đó.

Cho nên, anh tiếp tục cuộc sống của chính mình. Mỗi ngày một mình về nhà, mỗi ngày tung hoành mồ hôi trên sân tập. Tiện thể, còn thắng thêm mấy trận đấu.

Ngày 19 tháng 12, Grizzlies trên sân nhà thảm sát Milwaukee Bucks 20 điểm. "Hoàng LeBron" Brandon Jennings toàn trường ném trượt cuồng nhiệt 15 quả, mang theo hiệu suất ném 34.6% rời khỏi Bucks. Monta Ellis không chịu kém cạnh, 14 lần ra tay thì ném trượt tới 13 lần, cuối cùng với hiệu suất ném 7.1% chiến thắng Jennings, mang theo danh hiệu vua ném trượt rời đi.

Ngày 21 tháng 12, Grizzlies đánh tan đại bại Dallas sau khi đã suy yếu tại sân nhà, càn quét chuỗi chín trận thắng lần thứ hai trong mùa giải này!

Nhưng vào ngày 22 tháng 12, trong trận đấu back-to-back tại Houston, con số chuỗi trận thắng của Grizzlies lại một lần nữa chấm dứt ở chuỗi chín trận thắng.

Có lẽ là để trả mối thù thua Grizzlies hồi đầu mùa giải, trạng thái của Rockets hôm nay cực kỳ tốt! Toàn đội có 7 người ghi điểm chạm mốc hai chữ số, trong đó Harden còn giành được 31 điểm cùng 8 kiến tạo, 3 cú ném 3 điểm ăn cả 3, tổng hiệu suất ném đạt con số hoàn hảo 69.2%.

Còn Grizzlies hôm nay có lẽ là do nguyên nhân chiến đấu back-to-back, hiệu suất ném 3 điểm đã gặp phải Waterloo. Cả trận đấu Grizzlies chỉ ném thành công 2 quả 3 điểm, cả 2 quả đều đến từ Link. Những người khác ở vạch 3 điểm ra tay, toàn bộ đều kết thúc bằng việc ném trượt.

111 trên 100, cứ như vậy, Grizzlies với khoảng cách 11 điểm, đã thua trận đấu tại Trung tâm Toyota này.

Sau khi trận đấu kết thúc, tâm trạng Link không cao, điều mà anh sợ nhất cuối cùng vẫn đến.

Link không hề sợ thua trận, dù sao trận đấu này Grizzlies thể hiện rất không bình thường, không thể chứng minh Grizzlies nhất định yếu hơn Rockets. Hơn nữa, cho dù thua trận đấu này, thành tích của Grizzlies vẫn kiêu hãnh ngẩng cao đầu trước toàn bộ giải đấu, không có gì phải lo lắng cả.

Tất cả mọi người đều tin rằng, chỉ cần Grizzlies điều chỉnh tốt trạng thái, giành lại một làn sóng chuỗi trận thắng, hoàn toàn không có chút áp lực nào.

Điều khiến Link sợ hãi là, sau khi trận đấu này kết thúc, kỳ nghỉ Giáng sinh đầu tiên kể từ khi anh trở thành cầu thủ chuyên nghiệp sắp sửa bắt đầu rồi.

Do đội bóng Grizzlies nằm ở thị trấn nhỏ, cho nên dẫu cho mùa giải trước đã lọt vào chung kết miền Tây, thì đại chiến Giáng sinh năm nay cũng vẫn không có phần của họ.

Điều này thực ra rất bình thường, đại chiến Giáng sinh mà, tự nhiên là phải tìm những màn đối quyết có nhiều chiêu trò và có sức hút phòng vé nhất. Năm nay đến cả Spurs và Mavericks còn bị đại chiến Giáng sinh gạt ra ngoài lơ lửng, thì huống chi là Grizzlies.

Cho nên, hôm nay đấu xong với Rockets, cho đến tận ngày 27 tháng 11, đội bóng Grizzlies không có trận đấu nào phải đánh! Stevens đã tuyên bố, ba ngày 23, 24 và 25, toàn đội đều không cần tập luyện, hoàn toàn nghỉ lễ! Cho đến tận một ngày sau Giáng sinh là ngày 26 tháng 12, các cầu thủ mới phải quay lại điểm danh, tham gia tập luyện và chuẩn bị cho trận đấu với Philadelphia 76ers vào ngày 27.

Đối với những người khác mà nói, trong mùa giải có thể nhận được một kỳ nghỉ nhỏ thế này, quả thực là điều xa vời. Dù sao NBA không giống như bóng đá châu Âu, còn có cái gọi là kỳ nghỉ đông. Không phải cầu thủ NBA nào cũng có vận may này, có thể nhận được kỳ nghỉ Giáng sinh.

Nhưng đối với Link mà nói, đây lại là một nỗi phiền muộn. Nhiều thời gian như vậy, anh nên làm gì đây?

Đi chơi cùng đồng đội? Ngày lễ như Giáng sinh, các đồng đội đương nhiên đều phải ở bên người nhà rồi.

Đoàn tụ với người nhà của chính mình? Link không có tình cảm sâu đậm đến thế với bố mẹ hiện tại của anh, nhiều nhất là ở cùng họ ăn một bữa cơm là kết thúc.

Tự mình chạy đi tập luyện? Vào cái ngày như Giáng sinh, làm vậy hình như lại có vẻ thảm hại quá...

Chứng sợ Giáng sinh, đây hình như là một vấn đề mà y học hiện đại không thể giải quyết được rồi.

Link bèn gửi một tin nhắn cho người đại diện Jeff Austin, bảo anh ấy sắp xếp cho mình chút việc để làm.

Ai ngờ, Austin vậy mà thực sự có sắp xếp......