ARTHUR RACKHAM 1912 EDITION INTRODUCTION BẰNG MÀU SẮC TRẮNG VÀ ĐEN AESOP'S FABLES CÁO VÀ NHO CON NGỖNG ĐẺ TRỨNG VÀNG THE CAT AND THE MICE CON CHÓ NGHỊCH NGỢM Thợ đốt than và thợ giặt vải Lũ chuột mở hội đồng CON DƠI VÀ NHỮNG CON CHỒN HƯƠNG CON CHÓ VÀ CON HỢP NÁI CÁO VÀ QUẠ THE HORSE AND THE GROOM SÓI VÀ CỪU NON THE PEACOCK AND THE CRANE CON MÈO VÀ NHỮNG CON CHIM Kẻ Phung Phí Và Con Chim Nhạn NGƯỜI ĐÀN BÀ GÓA VÀ VỊ THƯƠNG SĨ (hoặc Bà Già Và Vị Bác Sĩ) -> THE OLD WOMAN AND THE DOCTOR -> [TIÊU ĐỀ]: Người Đàn Bà Lớn Tuổi Và Vị Bác Sĩ MẶT TRĂNG VÀ MẸ NÀNG MERCURY AND THE WOODMAN LỪA, CÁO VÀ SƯ TỬ Sư Tử và Chuột Quạ và chiếc bình LŨ TRẺ VÀ NHỮNG CON ẾCH THE NORTH WIND AND THE SUN Bà chủ và hai người đầy tớ CÁI THIỆN VÀ CÁI ÁC LOÀI THỎ VÀ LOÀI ẾCH CÁO VÀ CÒ CON SÓI MẶC LÔNG CỪU Con Hươu trong Chuồng Bò CÔ VẮT SỮA BÒ VÀ CHIẾC THÙNG Lũ cá heo, bầy cá voi và chú cá nhám CÁO VÀ KHỈ LỪA VÀ CHÓ CƯNG CÂY LÃNH SAM VÀ CÂY BỤI GAI LỜI THAN PHÀN CỦA LOÀI ẾCH ĐỐI VỚI MẶT TRỜI THE DOG, THE COCK, AND THE FOX CON MUỖI VÀ CON BÒ ĐỰC Gấu và Hai Người Lữ Hành NGƯỜI NÔ LỆ VÀ CON SƯ TỬ CON BỌ CHÉT VÀ NGƯỜI ĐÀN ÔNG Ong Chúa và Jupiter CÂY SẦN VÀ NHỮNG BỤI SẬY Kẻ Mù Và Con Thú Con Cậu bé và lũ ốc sên LOÀI KHỈ VÀ HAI NGƯỜI DU HÀNH Con lừa và những gánh nặng Cậu Bé Chăn Cừu Và Con Sói CÁO VÀ DÊ NGƯỜI ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ CƠM KẺ DU HÀNH KHOE KHOANG CON CUA VÀ MẸ NÓ Con lứa và cái bóng của nó NGƯỜI NÔNG DÂN VÀ CÁC CON TRAI ÔNG CON CHÓ VÀ ĐẦU BẾP THE MONKEY AS KING KẺ TRỘM VÀ CON GÀ TRỐNG NGƯỜI NÔNG DÂN VÀ NỮ THẦN FORTUNE JUPITER VÀ CON KHỈ CHA VÀ CÁC CON TRAI THE LAMP Cú và các loài chim CON LƯA MẶC DA SƯ TỬ LŨ DÊ CÁI VÀ CHIẾC RÂU CỦA CHÚNG CON SƯ TỬ GIÀ CẬU BÉ TẮM SÔNG CON NHÁI BẰM BỊP CÁO NỢC BỤNG THE MOUSE, THE FROG, AND THE HAWK Cậu bé và cây tầm ma THE PEASANT AND THE APPLE-TREE QUẠ KHOANG VÀ ĐÀN BỒ CÂU JUPITER VÀ CON RÙA CON CHÓ TRONG MÁNG CỎ THE TWO BAGS BÀI 1: NHỮNG CON BÒ KÉO VÀ TRỤC XE THE BOY AND THE FILBERTS NHỮNG CHÚ ẾCH CẦU XIN MỘT VỊ VUA CÂY O-LI-VÊ VÀ CÂY VẢ Sư Tử và Lợn Rừng CÂY ÓC CHÓ NGƯỜI VÀ SƯ TỬ RÙA VÀ ĐẠI BÀNG CỘ BÉ TRÊN MÁI NHÀ CÁO CỤT ĐUÔI THE VAIN JACKDAW NGƯỜI DU HÀNH VÀ CON CHÓ NGƯỜI ĐÀN ÔNG ĐẮM TÀU VÀ BIỂN CẢ LỢN RỪNG VÀ CÁO MERCURY VÀ NGƯỜI THỢ TƯỢC CON NAI CON VÀ NAI MẸ CÁO VÀ SƯ TỬ CON Ó VÀ KẺ BẮT NÓ Thợ rèn và con chó CON HƯƠU TẠI VŨNG NƯỚC CON CHÓ VÀ BÓNG CỦA NÓ Thần Mercury và những kẻ buôn bán