Một con Cáo và một con Khỉ đi đường cùng nhau, rồi xảy ra tranh luận xem ai là kẻ có dòng dõi cao quý hơn. Cuộc cãi vã kéo dài một hồi, cho đến khi họ đi đến một đoạn đường băng qua một nghĩa trang đầy những lăng mộ; lúc đó con Khỉ dừng lại, nhìn xung quanh và thở dài thườn thượt. Cáo liền hỏi: "Sao anh lại thở dài?" Con Khỉ chỉ vào những ngôi mộ và đáp: "Tất cả những đài tưởng niệm mà anh thấy ở đây đều được dựng lên để tôn vinh các bậc tổ tiên của ta, những người từng là những nhân vật lỗi lạc một thời." Cáo ngẩn người ra trong chốc lát, nhưng nhanh chóng lấy lại bình tĩnh và nói: "Ồ! Cứ thoải mái nói dối đi, thưa ngài; anh cứ an tâm mà chém gió: ta chắc rằng chẳng có vị tổ tiên nào của anh sống lại để vạch mặt anh đâu."
Kẻ khoác lác thường huênh hoang nhất khi không thể bị vạch trần.
