Vào một dịp nọ, khi Signy đang ngồi trong phòng khuê của mình, một mụ phù thủy vô cùng xảo quyệt tìm đến, và Signy đã trò chuyện với mụ theo cách đó: "Ta rất muốn," nàng nói, "rằng chúng ta nên tráo đổi hình dạng cho nhau."

Mụ ta đáp: "Vậy thì, tùy ý nàng muốn."

Và bằng những mưu mô của mình, mụ đã khiến họ tráo đổi hình dạng cho nhau. Giờ đây, theo kế hoạch của nàng, mụ phù thủy ngồi vào chỗ của Signy và nằm chung giường với nhà vua đêm đó; ngài chẳng hề hay biết rằng kẻ nằm bên cạnh mình chẳng phải là Signy.

Còn câu chuyện kể rằng Signy đã tìm đến căn nhà dưới lòng đất của anh trai mình và cầu xin người cho trú nhờ qua đêm; "Vì thiếp đã lạc lối trong rừng, chẳng biết mình đang đi đâu nữa."

Người bảo rằng nàng có thể ở lại, và sẽ không từ chối chỗ trú chân cho một người phụ nữ đơn độc, vì nghĩ rằng nàng khó lòng mà lấy chuyện của người làm tin đồn thất thiệt. Thế là nàng vào nhà, họ cùng ngồi xuống dùng bữa; ánh mắt người thường hướng về phía nàng, và trong mắt người, nàng là một phụ nữ xinh đẹp, khả ái. Khi họ đã no nê, người ngỏ ý với nàng rằng người rất muốn hai người chung một giường đêm đó; nàng không hề khước từ, và cứ như thế, suốt ba đêm liền, người đã để nàng nằm cạnh mình.

Sau đó, nàng trở về nhà, tìm mụ phù thủy và bảo mụ tráo đổi hình dạng lại, và mụ đã làm theo.

Thời gian thấm thoát thoi đưa, Signy hạ sinh một đứa con trai, được đặt tên là Sinfjotli. Khi lớn lên, cậu không chỉ to lớn, khỏe mạnh mà còn có khuôn mặt khôi ngô, rất giống với dòng tộc Volsung. Cậu vừa tròn mười mùa đông thì nàng gửi cậu đến căn nhà dưới lòng đất của Sigmund. Trước đây, nàng từng làm phép thử tương tự với những người con trai khác của mình trước khi gửi chúng đến chỗ Sigmund: nàng đã khâu găng tay dính chặt vào tay chúng, xuyên qua cả da thịt. Chúng đều không chịu nổi và la hét vì đau đớn. Giờ đây nàng làm điều đó với Sinfjotli, nhưng cậu chẳng hề thay đổi nét mặt. Sau đó, nàng lột chiếc áo khoác ra, khiến da thịt cũng bong ra theo tay áo, và nói rằng điều đó hẳn đã đủ đau đớn cho cậu, nhưng cậu chỉ đáp:

"Volsung hẳn sẽ chẳng cảm thấy chút đau đớn nào như thế này."

Chàng trai tìm đến chỗ Sigmund, và Sigmund bảo cậu nhào bột làm bánh trong khi người đi kiếm củi. Người đưa cho cậu bao bột rồi đi lấy củi; và khi người trở về, Sinfjotli đã làm xong việc nướng bánh. Sau đó Sigmund hỏi liệu cậu có thấy gì lạ trong bột không.

"Con ngờ là có thứ gì đó còn sống trong bột khi mới bắt đầu nhào, nhưng con đã nhào tất cả lại với nhau, cả bột lẫn thứ đó, bất kể nó là gì."

Sigmund bật cười, người nói:

"Tối nay con sẽ chẳng ăn được miếng bánh nào đâu, vì con đã nhào lẫn vào đó loài rắn độc nhất thế gian rồi."

Sigmund vốn là một người hùng mạnh đến mức có thể ăn nọc độc mà chẳng hề hấn gì; còn Sinfjotli thì có thể chịu đựng bất cứ loại độc nào dính vào bên ngoài cơ thể, nhưng lại không thể ăn hay uống thứ đó vào trong.