Khi mọi người đã uống đủ say, họ bèn đi ngủ; lúc ấy Kostbera bắt đầu ngắm nhìn những ký tự rune, nhẩm đọc từng nét, và nhận ra rằng bên dưới những ký tự ấy còn có những điều khác được khắc lên, và những ký tự này chứa đầy quỷ kế; nhưng nhờ sự thông tuệ của mình, nàng đã có đủ kỹ năng để đọc chúng một cách đúng đắn. Sau đó, nàng lên giường nằm cạnh chồng mình; nhưng khi họ tỉnh giấc, nàng nói với Hogni—

"Chàng đang định rời xa nhà cửa—đó là một quyết định thiếu sáng suốt; hãy nán lại đến lúc khác! Chàng chẳng phải là một người đọc rune sắc sảo nếu chàng cho rằng mình đã nhìn thấy trong đó lời mời gọi của em gái chàng cho chuyến đi này: nhìn kìa, ta đã đọc những ký tự rune đó, và lấy làm kinh ngạc vì một người phụ nữ khôn ngoan như Gudrun lại có thể khắc sai chúng; nhưng điều ẩn giấu bên dưới kia lại chính là sự diệt vong của các chàng—phải, hoặc là nàng ấy thiếu mất một ký tự, hoặc có kẻ khác đã giở trò quỷ quyệt với những ký tự rune này.

"Và giờ hãy lắng nghe giấc mơ của thiếp; vì trong đó, thiếp thấy một con sông chảy xiết ập vào nơi đây, đánh sập những cột kèo của tòa sảnh."

Chàng đáp, "Các nàng lúc nào cũng đầy những ý nghĩ xấu xa, nhưng với ta, ta không được tạo ra theo kiểu đáp lại những người không làm gì ác bằng điều ác; có lẽ người ấy sẽ dành cho chúng ta sự đón tiếp nồng hậu."

Nàng đáp, "Chà, điều đó thì chính các chàng phải tự mình kiểm chứng thôi, nhưng chẳng có tình bằng hữu nào đi kèm với lời mời gọi này đâu:—nhưng thiếp lại mơ thấy một con sông khác ập vào đây với dòng chảy cuồn cuộn đáng sợ, xé toạc cả sàn gỗ nơi đặt ngai vàng của tòa sảnh, và làm gãy chân cả hai anh em chàng; chắc chắn điều đó báo hiệu một điềm gì đó."

Chàng đáp, "Đó là những cánh đồng cỏ dọc đường đi của chúng ta, nơi nàng mơ thấy dòng sông ấy; vì khi chúng ta đi qua những cánh đồng, hạt cỏ khô thường bám đầy quanh chân chúng ta."

"Thiếp lại mơ," nàng nói, "rằng áo choàng của chàng bốc cháy, và ngọn lửa bùng lên trên cả tòa sảnh."

Chàng nói, "Chà, ta biết điều đó báo hiệu điều gì; bộ y phục nhuộm màu đẹp đẽ của ta đang để ở đây, nó sẽ cháy và bùng lên, đó chính là chiếc áo choàng mà nàng đã mơ thấy."

"Thiếp mơ thấy một con gấu xông vào," nàng nói, "rồi phá nát ngai vàng của nhà vua, và vung vẩy móng vuốt khiến tất cả chúng ta đều kinh hãi, rồi nó tóm lấy tất cả chúng ta nhét vào miệng, khiến chúng ta chẳng thể làm gì được, và nỗi kinh hoàng bao trùm lấy chúng ta."

Chàng đáp, "Chắc là sẽ có một cơn bão lớn ập đến, đó là lý do nàng nghĩ đến một con gấu trắng."

"Thiếp lại mơ thấy một con chim ưng bay vào," nàng nói, "và sà xuống tòa sảnh, vấy máu lên người thiếp và tất cả mọi người, điềm đó chẳng lành chút nào, vì thiếp thấy nó chính là hiện thân của Vua Atli."

Chàng đáp, "Chúng ta vẫn thường giết mổ gia súc thoải mái, và hạ những con vật lớn để ăn mừng, giấc mơ về con chim ưng chẳng qua chỉ liên quan đến lũ bò mà thôi; phải, Atli vẫn giữ tấm lòng trọn vẹn với chúng ta."

Và thế là họ dứt lời.