Lạnh vào ngày Ba Chín, nóng vào ngày Ba Phục, sau khi vào hè, tiết trời oi bức nóng nực khó mà tả xiết.

Tuy rằng những năm gần đây khí hậu ngày càng bất thường, nhưng năm nay quả thực nóng đến mức quá đáng.

Cửa hàng thú cưng là ngôi nhà cũ, tuy sau này đã qua tu sửa nhưng không hề cải tạo triệt để, khả năng cách nhiệt không được tốt. Đặc biệt là những nơi có đường ống nước dày đặc như nhà bếp, nhà vệ sinh, phòng tắm thú cưng, do vẫn dùng ống nước gang kiểu cũ, cứ đến thời điểm này là ngưng tụ rất nhiều hơi nước, tí tách nhỏ giọt xuống dưới, thậm chí đến tường sờ vào cũng ẩm ướt. Ngay cả khi đã bật điều hòa cũng chẳng cải thiện được bao nhiêu, bởi vì tầng hai chỉ có hai chiếc điều hòa, mỗi phòng ngủ một chiếc, lại đều là dòng máy tách rời công suất nhỏ, hiệu quả có hạn.

Điều đáng chịu đựng hơn nữa là luồng khí áp thấp bao phủ trên bầu trời thành phố Tân Hải, khiến người ta hít thở cũng thấy bí bách.

"Mèo mèo mèo! Đi vệ sinh mà cứ như vừa dầm mưa một trận vậy!" Tuyết Sư Tử phàn nàn.

"Á! Có côn trùng! Có côn trùng bò ra từ cống thoát nước!" Thế Hoa hét lên trong phòng tắm.

Ngay từ sáng sớm, những cư dân trong cửa hàng thú cưng đã không cam lòng yên tĩnh mà ồn ào cả lên.

Nhà cấp bốn hoặc tầng thấp cũ kỹ cứ đến mùa hè là dễ bị côn trùng xâm nhập, đặc biệt là mùi vị và phân của bao nhiêu mèo chó trong tiệm lại càng thu hút côn trùng hơn.

"Có côn trùng thì cũng chẳng sao, chẳng phải côn trùng dưới biển còn kinh tởm hơn côn trùng trên cạn sao?" Trương Tử An cầm một gói thuốc diệt côn trùng đổ vào miệng cống thoát nước, còn về con côn trùng bò ra kia, đã sớm chẳng biết chui đi đâu mất rồi.

"Côn trùng dưới biển đâu có bò vào bồn tắm của ta!" Thế Hoa nhíu mày, rút nút bồn tắm, đồng thời vặn vòi nước thay nước mới, vì nước ngâm cả đêm đã ấm lên, ngâm không dễ chịu.

"Tử An, không cần pha trà nữa, nắng nóng khó chịu, thực sự không uống nổi." Cụ Trà ngăn cậu đang định đun nước.

Giống như con người vậy, động vật khi về già, khả năng điều tiết thân nhiệt cũng trở nên kém đi. Cụ Trà vào mùa xuân, thu, đông đều nằm trên tấm chăn nhỏ để tránh bụng tiếp xúc lâu với sàn nhà mà bị cảm lạnh, nhưng bây giờ lại dẹp tấm chăn đi, trực tiếp dùng cơ thể hấp thụ hơi mát từ sàn nhà.

Thực ra điều hòa đã chạy hết công suất rồi, khổ nỗi diện tích cửa hàng khá lớn, số lượng thú cưng nhiều, hơn nữa đôi khi còn có khách đến tiệm tắm cho thú cưng, khi hơi nước bốc lên từ phòng tắm lan tỏa ra, điều hòa dường như hoàn toàn mất tác dụng làm mát.

"Đứng lại! Bổn cung hỏi ngươi, San Francisco lúc này thực sự mát mẻ dễ chịu sao?" Phina gọi giật cậu, người đang định đi mở cửa tiệm.

"Theo con biết thì chắc là vậy." Trương Tử An gật đầu, "Thời tiết bên đó khá đặc biệt, ban ngày buổi trưa có thể hơi nóng, nhưng ban đêm rất mát, hầu như không mưa, một số nơi sẽ có sương mù dày đặc. Ngoài San Francisco ra thì mùa này các thành phố khác ở Mỹ cũng chẳng khá hơn thành phố Tân Hải là bao."

Mắt Phina sáng lên, tuy không nói gì thêm nhưng ý ngoài lời đã rất rõ ràng, nếu nhất định bắt nó phải nói ra, thì tình cảnh đó có chút ngượng ngùng.

"Quác quác! Đại gia ta nghe nói, San Francisco là một thành phố rất cởi mở, là một thành phố tràn đầy sức sống thuộc về giới trẻ, đặc biệt là cộng đồng LGBT, ở đó có thể nhận được sự đối xử bình đẳng và khoan dung, bất kể trong lòng ngươi có ý nghĩ táo bạo gì, đều có thể giải phóng sự hoang dã bị kìm nén bấy lâu dưới lá cờ sáu sắc cầu vồng..."

"Cút! Trong lòng ta mới chẳng có ý nghĩ táo bạo gì cả!"

Trương Tử An giơ tay đuổi nó đi. Mặc dù những gì nó nói đại khái không sai, do Thung lũng Silicon gần đó tập trung những người trẻ tuổi ưu tú nhất thế giới, San Francisco quả thực là một thành phố có tấm lòng rộng mở, không hề dùng lăng kính màu sắc để nhìn những người có màu da, quốc tịch, tôn giáo, phong tục, xu hướng tính dục khác nhau, nhưng cách nói này của nó, lại làm như thể cậu cố ý đến San Francisco để công khai giới tính vậy...

"Đi một chuyến đến San Francisco cũng không phải không được, nhưng phải cân nhắc vấn đề hiệu quả chi phí - lần này không có đoàn khảo sát chịu phí đi lại, hoạt động lần này của quỹ chỉ mang tính chất thuần danh dự, đi thì phải tự bỏ tiền túi giải quyết chi phí đi lại và ăn ở... hơn nữa..." Cậu nhìn bầu trời xám xịt qua lớp kính, "Hơn nữa mùa mưa ở thành phố Tân Hải đã đến, nói không chừng sẽ có bão đi qua, ta sợ ta vừa đi, cửa tiệm sẽ bị nước ngâm..."

Nói trắng ra, đều là tại cái nghèo cả thôi!

Trong thư mời của quỹ có nói, nếu không tiện đích thân tham gia, có thể quay một đoạn video gửi đến hộp thư của quỹ, cho nên dù cậu có đi hay không, câu chuyện của Kathy đều có thể thông qua video mà để nhiều người biết hơn.

Vladimir tiếc nuối nói: "Nếu có thể đóng một cái nêm vào trái tim của thế giới tư bản, vậy thì thật là tốt biết bao!"

Khoan đã, tại sao lại đổi sang ngữ khí kiểu Chân Hoàn thế kia? Xem ra thời tiết nóng đến mức ngay cả đại não của Vladimir cũng choáng váng rồi...

Thực ra đừng nói đến các linh thú, ngay cả bản thân Trương Tử An cũng chẳng muốn ở lại thành phố Tân Hải vào ngày nắng nóng thế này, ai mà chẳng muốn đi du lịch? Nhưng không phải ai cũng có thể thực hiện một chuyến đi ngay lập tức.

Tuy nhiên, thời gian để cậu suy nghĩ không còn nhiều nữa, nếu quyết định đi San Francisco, thì phải xuất phát càng sớm càng tốt, nếu không có thể sẽ lỡ mất lễ kỷ niệm của quỹ, thế thì thành ra chạy công cốc.

Trương Tử An kéo cửa cuốn lên, vừa vặn nhân viên cũng đến đúng giờ. Họ sống cách cửa hàng thú cưng không xa, nhưng dù chỉ đi bộ một đoạn ngắn, lưng áo cũng đã thấm đẫm mồ hôi.

"Nóng quá!"

"Nóng chết mất! Nóng chết mất!"

Vương Càn và Lý Khôn lè lưỡi như chó, thở dốc liên tục, không ngừng lấy tay quạt cho mình.

Ngay cả Lỗ Di Vân vốn không sợ nóng cũng đã lấm tấm mồ hôi trên chóp mũi.

"Chủ tiệm, đã cân nhắc xong chưa?" Tưởng Phi Phi quan tâm đến quyết định của Trương Tử An hơn những người khác.

"Ừm..."

Trương Tử An ủng hộ cô theo đuổi ước mơ, nhưng sau khi tìm hiểu kỹ tình hình, cậu cảm thấy khả thi của việc cô sang Mỹ thực tập thực sự không cao. Cho dù mấy thủy cung đó có ý định tuyển cô làm thực tập sinh hay thậm chí là nhân viên chính thức, nhưng cô sẽ sống ở đâu? Giá nhà ở San Francisco đã vượt qua New York, trở thành nơi cao nhất nước Mỹ, giá thuê nhà đắt đỏ đến mức khiến người ta líu lưỡi, mà gia cảnh của cô cũng bình thường, chân ướt chân ráo sang đó, e là khó mà đứng vững.

Cậu đang định khuyên cô cân nhắc thêm, đừng hành động hấp tấp, lúc này nhìn thấy Tôn Hiểu Mộng lái xe vội vã lướt qua cửa tiệm nhưng không dừng lại.

Từ cái nhìn thoáng qua, cậu thấy qua cửa kính xe cô vừa lái xe vừa ngáp dài với đôi mắt thâm quầng.

Sau khi thuê y tá giúp việc, cô thường sẽ không đi làm sớm thế này, trừ khi là có ca cấp cứu.

"Các em vào tiệm bận việc trước đi, lát nữa chờ anh quay lại rồi nói sau." Cậu ra hiệu lung tung cho các nhân viên, bảo họ vào tiệm làm việc trước.

Cậu sải bước chân, đi về hướng phòng khám thú cưng phía bắc.