Sausalito là một thị trấn nhỏ bé không mấy tên tuổi, nếu đặt ở Trung Quốc thì cấp bậc còn chưa bằng một cái thôn, có lẽ chỉ bằng một đội sản xuất. Tuy nhiên, nhờ phong cảnh tươi đẹp và chỉ cách San Francisco một cây cầu, nơi đây trở thành chốn tụ tập của giới nhà giàu. Những căn biệt thự san sát trên sườn đồi nhìn xuống vịnh biển và cây cầu, giá trung bình đều trên 2 triệu đô la Mỹ, giống như việc người giàu ở Hồng Kông đều sống trên núi vậy, khiến giá nhà trung bình của thị trấn này còn vượt cả San Francisco.

Trên bến tàu, hàng trăm cột buồm của du thuyền cá nhân san sát nhau, khẽ đung đưa theo sóng biển.

Hôm nay thời tiết không tốt, có sương mù, nên phần lớn du thuyền đều không ra khơi. Nếu là những ngày trời quang đãng, hẳn là các cậu ấm cô chiêu sẽ lái du thuyền, chở đầy những mỹ nữ bikini nóng bỏng tiến ra biển lớn, chuyện sau đó thì cứ mặc sức tưởng tượng—nghĩ gì thế? Tất nhiên là bày bàn ra chơi mạt chược rồi!

Thực ra vẫn chưa đến giờ ăn trưa, nhưng cân nhắc việc phía Công viên Quốc gia Muir có thể không có nhà hàng nào, Tiểu Tuyết giữ đúng lời hứa, mời Trương Tử An đến một nhà hàng ven biển ăn cơm—thực ra dù có Trương Tử An hay không, cô ấy cũng sẽ ăn trưa ở đây, nhân tiện giới thiệu món ngon với cư dân mạng.

Là một thị trấn tập trung người giàu, giá cả ở nhà hàng tất nhiên không hề rẻ. Những món trong thực đơn hầu như không có món nào dưới 50 đô la, cộng thêm tiền tip, hai người ăn một bữa khó mà dưới 100 đô la. Trương Tử An gọi một phần mì Ý hải sản, Tiểu Tuyết gọi một phần thứ gì đó có lẽ là cơm hải sản.

Nếu chỉ có một mình Tiểu Tuyết, việc vừa ăn cơm ở nhà hàng nước ngoài vừa tự mình nói chuyện rôm rả vào điện thoại có lẽ sẽ hơi ngượng ngùng, có Trương Tử An ở đây, ít nhiều cũng có thể giảm bớt sự gượng gạo đó.

Tiểu Tuyết giống như mọi khi, lần lượt đánh giá về môi trường, cơ sở vật chất, thái độ phục vụ, tình trạng vệ sinh và quan trọng nhất là hương vị món ăn của nhà hàng.

Nhà hàng không cho phép mang thú cưng vào trong, vì vậy Phi Mã Tư và các tinh linh chỉ đành tạm thời chịu khó đợi ngoài cửa tiệm. May mà chúng ăn nhiều vào buổi sáng nên giờ vẫn chưa đói.

Trương Tử An vừa ăn vừa nhìn ra cảnh biển qua cửa kính sát đất. Nhưng khốn nỗi, cái vịnh này lại tên là vịnh Richardson, luôn khiến anh có những liên tưởng không hay.

Có lẽ vì chưa đến giờ cao điểm, trong tiệm tạm thời chỉ có anh và Tiểu Tuyết là khách. Bếp trưởng người Ý có bộ râu quai nón thậm chí còn đích thân đi tới, hỏi thăm hai người xem có hài lòng với món ăn không.

Tiểu Tuyết được sủng mà lo, dùng tiếng Anh không mấy thành thạo để khen ngợi hết lời sự ngon miệng của món ăn, còn mời bếp trưởng nói vài câu với khán giả Trung Quốc. Bếp trưởng nghe tin Tiểu Tuyết có hàng vạn người hâm mộ ở Trung Quốc, vui vẻ chớp lấy cơ hội này để quảng bá một chút.

Trương Tử An thỉnh thoảng giúp Tiểu Tuyết diễn đạt lại những ý cô ấy nói không rõ ràng, ngoài ra thì luôn vừa ăn vừa suy nghĩ về chuyện ở Công viên Quốc gia.

Lúc này, bên ngoài cửa tiệm bỗng vang lên tiếng chó sủa giận dữ. Trương Tử An vừa nghe đã biết là Phi Mã Tư.

"Xin lỗi, tôi ra ngoài xem thử." Anh giật khăn ăn trải trên đùi ra, chạy thật nhanh ra khỏi tiệm.

Tiểu Tuyết phản ứng chậm một nhịp, hơn nữa cô đang nhai một miếng hành tây, không ngừng khen ngon, nên khi cô hoàn hồn lại, Trương Tử An đã lao ra khỏi cửa từ lâu.

Anh vừa chạy ra ngoài còn chưa hiểu chuyện gì xảy ra, chỉ thấy một người đàn ông đang trượt ván chạy trốn với tốc độ cao, Phi Mã Tư đang đuổi sát theo sau.

"Quạ! Đó là một tên trộm, hắn trộm túi của cô gái kia!" Richard đậu trên vai anh, cười trên nỗi đau của người khác nói: "Đại gia ta đã bảo đàn bà rất phiền phức mà!"

Trương Tử An quay đầu nhìn về phía chiếc xe thuê, chỉ thấy một thanh sắt mỏng vứt trên mặt đất, một bên cửa xe bị cạy mở.

Lúc anh vào tiệm ăn cơm, các tinh linh cũng không ở lại trong xe mà đi dạo xung quanh.

Theo lời Richard, có một gã đàn ông luộm thuộm kẹp một chiếc ván trượt cũ dưới nách đi ngang qua xe của anh, nhìn vào bên trong một cái, thấy ba lô của Trương Tử An và Tiểu Tuyết vẫn để trong xe chưa lấy đi, thế là sau khi đi ngang qua xe, hắn lại quay ngược trở lại. Nhân lúc không ai để ý, hắn lấy quần áo che chắn, dùng thanh sắt mỏng mang theo bên mình chọc vào dải cao su niêm phong cửa sổ, cạy khóa cửa xe, rồi xách túi của Tiểu Tuyết lên và leo lên ván trượt.

Phi Mã Tư là kẻ đầu tiên chú ý gã này có chút lén lút, nhưng không nghĩ nhiều, ngay cả khi thấy hắn quay lại cũng chỉ tưởng hắn chợt nhớ ra chuyện gì đó nên quay lại theo đường cũ.

Động tác cạy xe của kẻ này rất thành thạo và kín đáo, gần như chỉ trong nháy mắt đã cạy mở được.

Phi Mã Tư ở gần nhất, lúc này mới hiểu gã này là kẻ trộm túi, sủa vang cảnh báo và lập tức đuổi theo. Nhưng vì đoạn đường này là dốc xuống, tên kia chơi ván trượt khá giỏi, sau khi dậm chân lên ván trượt thì đạp mạnh vài cái, trong nháy mắt đã trượt đi hai ba mươi mét, hơn nữa còn đang tăng tốc. Bốn cái chân của Phi Mã Tư cũng khó mà chạy thắng nổi cái thứ có bánh xe, chỉ đành gắng gượng duy trì để không bị bỏ lại.

Trương Tử An hiểu ra, tên kia chắc chắn là kẻ trộm vặt chuyên nghiệp, không chừng còn có tiền án. Những kẻ này luôn nhắm vào khách du lịch nước ngoài để ra tay, đặc biệt là du khách Trung Quốc thường nhẫn nhịn cho qua, từ trước đến nay vẫn luôn là mục tiêu trộm cắp của chúng.

Tiểu Tuyết lúc này cũng chạy ra, thấy Trương Tử An định lái xe đuổi theo, vội vàng khuyên anh đừng đuổi nữa. Trong túi cô ấy không có gì đáng giá cả, ví tiền và điện thoại đều mang theo bên người rồi.

Bếp trưởng người Ý thì nhún vai tỏ vẻ không liên quan, lầm bầm nói rằng họ không nên để túi trong xe, gần đây luôn xảy ra chuyện như vậy. Những gã vô gia cư chuyên trộm đồ để trong xe, mà cảnh sát thì căn bản sẽ không quản, vì nếu tên vô gia cư nào làm thế cũng bắt vào tù thì nhà tù San Francisco sẽ chứa đầy người vô gia cư mất. Hơn nữa trên người những kẻ vô gia cư có thể mang theo hung khí như dao nhỏ, thậm chí là súng nhặt được ở đâu đó, ông ta khuyên họ nên dĩ hòa vi quý, coi như là một bài học.

Ngay trong lúc nói chuyện, Phi Mã Tư đã đuổi theo tên trộm chạy vào trong sương mù, biến mất khỏi tầm mắt.

Trương Tử An không thể mặc kệ Phi Mã Tư, hơn nữa Cụ Trà và Vladimir cũng đã đuổi theo. Mặc dù chúng có thể leo cây trèo tường đi đường tắt, nhưng tên trộm trượt quá nhanh, cả hai đều bị bỏ lại khá xa.

"Các người đợi đó, tôi đi đuổi theo, không thể cứ dung túng cho chúng như vậy được."

Anh đóng cửa xe, mặc dù là nói với Tiểu Tuyết nhưng thực ra cũng là nói với những tinh linh đang ẩn thân khác.

Bếp trưởng người Ý lắc đầu, rõ ràng không tán thành hành vi "coi tiền như rác, coi mạng là quan trọng" này của anh, ân cần mở cửa tiệm, mời Tiểu Tuyết vào trong tiếp tục ăn cơm.

Trương Tử An không rành địa hình, cộng thêm có sương mù nên không dám lái quá nhanh. Đợi đến khi nhà hàng biến mất trong màn sương phía sau, anh hạ cửa kính xe, gọi vào trong màn sương: "Phi Mã Tư! Em ở đâu?"

Gâu! Tiếng sủa của Phi Mã Tư vọng lại từ phía bên trái, nghe còn khá xa.

Phi Mã Tư thỉnh thoảng lại gầm lên một tiếng. Anh lần theo tiếng gọi, tiện thể đón Cụ Trà và Vladimir lên xe, dần dần lái ra khỏi thị trấn có diện tích chưa đầy 5 km vuông này, đi đến rìa của một khu rừng rậm rạp phía sau thị trấn.

"Tao cảnh cáo mày, nếu mày còn dám lại gần, đừng trách tao không khách khí!"

Tên trộm bị Phi Mã Tư chặn ở đây, trong tay cầm một con dao nhỏ, sắc mặt hung ác đe dọa nó.