Một chiếc xe buýt hai tầng qua cầu
Bò chậm rùa như cánh bướm vàng,
Lơ thơ vài gã bộ hành sang
Trông tựa muỗi dại qua lại mau.
Thuyền đĩnh chở đầy rơm rạ vàng
Buộc chặt bên bến bóng chiều buông,
Như dải lụa vàng phủ mênh mang,
Sương mù dày đặc quấn quanh cảng.
Lá vàng bắt đầu úa màu rơi
Chiếc rời rạc rụng từ rặng du,
Dưới chân sông Thames xanh nhạt xanh
Dài tựa gậy ngọc dạt dào sóng.
