Trọng Sinh Chi Nhật Bản Đầu Tư Gia

Lượt đọc: 408 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 012
Thiếu Nữ (Sửa)

❊ ❊ ❊

Một tuần sau, tiệm pachinko của Kishimoto Masayoshi đã được sang nhượng thành công, hoàn tất suôn sẻ việc quy đổi tiền mặt sang đô la Mỹ. Từ nay về sau, bản thân anh và ngành công nghiệp cá cược sẽ không còn bất kỳ mối liên hệ nào nữa.

Về phần căn hộ bất động sản mà anh thế chấp tại Ngân hàng Mitsui chi nhánh Taito, vẫn đang trong quá trình xét duyệt theo đúng quy trình cố định của ngân hàng.

Vì chuyện này, Kishimoto Masayoshi lại tỏ ra không hề vội vàng, dù sao thì có nóng ruột đi chăng nữa cũng chẳng giải quyết được bất kỳ vấn đề gì.

Trong khoảng thời gian một tuần vừa qua, anh và Kim Taek-jin đã có vài lần gọi điện và gặp mặt trực tiếp, cuối cùng cũng chốt lại các điều khoản trong hợp đồng.

Sau khi đôi bên đã xem xét kỹ lưỡng bản hợp đồng chính thức được lập thành hai bản, họ đã hẹn nhau vào thời gian ngày hôm nay tại khách sạn nơi Kim Taek-jin lưu trú để tiến hành ký kết chính thức.

Kishimoto Masayoshi không hề cảm thấy bất ngờ chút nào đối với kết quả hiện tại, hoàn toàn nằm trong dự liệu. Ngoại trừ bản thân anh ra, trên thế giới này không còn ai có thể thấu hiểu sự phát triển và tương lai của ngành công nghiệp trò chơi trực tuyến hơn anh nữa.

Dù sao thì, khi anh đột tử vì nhồi máu cơ tim lúc trước, anh vẫn đang thức thâu đêm suốt sáng để chơi một tựa game trực tuyến. Ngược lại, Kim Taek-jin tự nhiên cũng hiểu rõ việc đối phương ngoài miệng nói không cần bất kỳ quyền lực nào trong công ty, chính là một sự tin tưởng lớn dành cho mình, đồng thời cũng thể hiện thái độ cao thượng của đối phương.

Trong nội dung hợp đồng chính thức dĩ nhiên sẽ không viết điều đó vào. Nếu viết ra, khác nào là hợp đồng bất bình đẳng, xét trên phương diện pháp lý thì đó là hợp đồng vô hiệu.

Giấy trắng mực đen đã ghi rõ lợi ích, quyền lợi, trách nhiệm, nghĩa vụ của đôi bên. Trên bản hợp đồng theo định dạng tiêu chuẩn và quy chuẩn cũng ghi rõ thời gian có hiệu lực, cũng như việc Kishimoto Masayoshi chia làm ba lần chuyển tiền vào tài khoản của công ty trò chơi trực tuyến NCSoft tại Hàn Quốc.

Lúc này, Kishimoto Masayoshi và Kim Taek-jin ngồi đối mặt với nhau, tay phải mỗi người cầm một cây bút máy, lần lượt ký tên đại diện của mình vào phần chữ ký của bên A và bên B, đồng thời còn đóng dấu mộc cá nhân của mình lên.

Hai người đổi chỗ cho nhau, một lần nữa ký tên và đóng dấu mộc cá nhân. Kishimoto Masayoshi đặt con dấu trong tay xuống, không nhanh không chậm đứng dậy, chủ động vươn tay phải về phía đối phương, mỉm cười nói: "Chúng ta hãy cùng nhau nắm tay thay đổi thế giới này nhé!"

Ngay sau đó, Kim Taek-jin cũng đứng dậy, tâm trạng có phần kích động vươn cả hai tay nắm lấy tay phải của anh và nói: "Cảm ơn anh đã tin tưởng tôi."

Kishimoto Masayoshi đặt bàn tay trái chồng lên mu bàn tay của đối phương, dùng sức siết chặt lại một lần nữa nhưng không nói gì, hành động này còn có ý nghĩa hơn ngàn lời nói.

Anh không chỉ kéo công ty trò chơi trực tuyến NCSoft đang đứng trước bờ vực phá sản từ ranh giới cái chết trở về, mà còn nhân cơ hội này mở ra một thời đại mới.

Tình hoài và kiếm tiền vốn không mâu thuẫn. Anh đã tận dụng tình cảm của mình đối với trò chơi trực tuyến, mới có thể hoàn toàn thuyết phục Kim Taek-jin cuối cùng lựa chọn hợp tác với mình, từ đó nắm giữ thành công 40% cổ phần của công ty trò chơi trực tuyến NCSoft.

"Chúng ta xuống quán bar dưới lầu làm một ly thế nào?" Kishimoto Masayoshi đề nghị.

Kim Taek-jin buông tay ra, ra vẻ nghiêm túc nói: "Thật sự rất xin lỗi, e rằng lần này không được rồi, tôi phải ra sân bay ngay đây. Đợi lần tới anh đến Hán Thành, tôi sẽ mời anh uống rượu."

Kishimoto Masayoshi thừa biết anh ta là một kẻ cuồng công việc, nếu không phải gặp khó khăn về vốn khởi nghiệp, thì đã chẳng vứt bỏ tựa game trực tuyến đang trong giai đoạn phát triển để rời khỏi Hán Thành, lặn lội đường xa đến Tokyo tìm kiếm nguồn vốn và đối tác.

Tính tổng thời gian trước sau lại, cho dù không được nửa tháng thì cũng đã qua mười ngày. Anh tin chắc rằng, ngoài việc gặp một mình anh ra, trong khoảng thời gian đó Kim Taek-jin rất có khả năng còn lén lút gặp gỡ các nhà đầu tư khác.

Vì thế, anh không hề tức giận, dẫu sao việc hàng hóa so sánh ở ba cửa hàng là chuyện không thể bình thường hơn. Tiền đối với Kim Taek-jin hiện tại thực sự rất quan trọng.

Ở khách sạn thêm một ngày là tốn thêm một ngày chi phí, sớm quay lại Hán Thành, tái hòa nhập vào công việc bận rộn, sớm một ngày hoàn thành tựa game trực tuyến đang nghiên cứu phát triển, rồi chính thức đưa ra thị trường, đó mới là việc chính.

"Đã vậy thì tôi không làm khó người khác nữa. Hẹn gặp lại nhé!" Kishimoto Masayoshi cất kỹ con dấu cá nhân của mình, mang theo bản hợp đồng chính thức thuộc về phần mình rồi cáo từ ra về trước.

Kim Taek-jin cúi đầu chào chín mươi độ về phía anh và nói: "Hẹn gặp lại."

Kishimoto Masayoshi rời khỏi phòng của đối phương, dọc theo hành lang phòng khách sạn đi đến cửa thang máy. Anh giơ tay bấm nút. Không lâu sau, cửa thang máy mở ra. Anh bước vào, quay người lại rồi tiện tay nhấn nút số 1.

Cửa thang máy vừa đóng lại, còn chưa kịp xuống tầng dưới thì đột nhiên rung lắc dữ dội một cách khó hiểu. Kishimoto Masayoshi không chỉ cảm thấy đứng không vững, mà áo khoác còn bị đồ uống trên tay một thiếu nữ bên cạnh làm vấy bẩn cả một mảng.

"Xin lỗi, xin lỗi..." Thiếu nữ vội vàng cúi đầu liên tục xin lỗi.

Kishimoto Masayoshi đương nhiên biết tất cả chuyện này không phải lỗi của đối phương, mà nguyên nhân đều nằm ở cú rung lắc dữ dội khi nãy của thang máy.

Anh không bận tâm đến việc áo khoác của mình bị cô làm đổ đồ uống lên, phản ứng đầu tiên là vô cùng quan tâm xem bản hợp đồng trong tay có bị ảnh hưởng gì không.

Kishimoto Masayoshi lập tức cúi đầu nhìn xuống thấy hợp đồng trên tay không có vấn đề gì, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, trút bỏ được gánh nặng trong lòng. Lúc bấy giờ anh mới chuyển hướng sự chú ý sang phía thiếu nữ.

Kishimoto Masayoshi vừa nhìn như vậy, trong đầu bỗng nhiên nảy lên thắc mắc sao đối phương lại quen mặt đến thế, giống như đã từng gặp ở đâu rồi vậy?

Thang máy đã xuống đến tầng một, cửa mở ra. Kishimoto Masayoshi vừa cố gắng hồi tưởng vừa bước đôi chân ra bên ngoài, nhất thời hoàn toàn quên mất chuyện chiếc áo khoác của mình đã bị cô làm vấy bẩn đồ uống.

Thiếu nữ đi theo ra ngoài. Cô mở ví ra, phát hiện tiền bên trong không còn nhiều, hoàn toàn không đủ để bồi thường chi phí tiệm giặt khô cho đối phương: "Anh có thể cho em xin một tấm danh thiếp được không?"

Kishimoto Masayoshi mang theo chút cảnh giác nhìn cô và hỏi: "Cô xin danh thiếp của tôi để làm gì?"

Thiếu nữ lại cúi đầu chào một cái rồi đáp: "Tiền của em không đủ. Chi phí giặt khô áo khoác của anh, em đương nhiên phải chịu trách nhiệm. Về những phiền phức và rắc rối mang lại cho anh, em xin bày tỏ sự tiếc nuối sâu sắc."

"Không cần đâu." Kishimoto Masayoshi không để tâm chuyện đó. Huống chi anh vừa ký được một bản hợp đồng tốt, hoàn toàn không để ý chút tiền lẻ đó. Hơn nữa, đối phương cũng đâu phải cố ý.

Thiếu nữ tỏ ra vô cùng bướng bỉnh nói: "Em kiên quyết muốn trả. Xin anh nhất định phải cho em một tấm."

Kishimoto Masayoshi sờ lên người, lấy hộp đựng danh tiện của mình ra, tiện tay rút một tấm đưa cho đối phương. Cùng lúc đó, thiếu nữ cũng lấy ra một tấm danh thiếp của chính mình đưa vào tay anh.

Kishimoto Masayoshi nhìn bốn chữ "Fukada Kyoko" trên danh thiếp, lập tức hoàn toàn nhớ ra. Thảo nào, anh lại thấy quen mắt đến thế?

Hiện tại là tháng 12 năm 1997, Fukada Kyoko sinh năm 1982 vừa mới bước chân vào làng giải trí Nhật Bản chưa lâu, năm nay 15 tuổi.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Bích Nhụy Bạch Liên

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.