Khúc thánh ca vẫn ngân vang trong tai tôi,
Từ giọng ca thân thương của nàng,
Tôi từng nghe trước kia, từ một người rất đỗi quý trọng—
Thật kỳ lạ, nó vẫn vẹn nguyên vẻ thiêng liêng.
Nhưng ôi! ánh nhìn và âm điệu ngọt ngào ấy
Dường như được ban cho cả nàng và người ấy;
Tựa hồ như chỉ dành riêng cho tôi
Cả hai đã được gọi về từ cõi Thiên đàng!
Và dẫu tôi chẳng thể nào chuộc lại
Giấc mộng đã từng gắn bó với tôi dường ấy;
Tôi hầu như chẳng thể hối tiếc về giấc chiêm bao của mình,
Khi giờ đây nó lại hiện thực qua hình bóng nàng.
1812.
