Nỗi đau người chồng, người cha nào có đáng chi,
Dẫu sầu lưu vong lớn hay nhỏ cũng chẳng hề,
Miễn nàng thu gom những vinh quang kiểu Biệt phái,
Và vị thánh kia bảo trợ cho "Buổi Khiêu vũ Từ thiện" của nàng!
Một trái tim – dẫu nhiều lỗi lầm nhưng vẫn biết cảm thông – có sá gì,
Khi bị xô đẩy đến những cực đoan từng khiến kẻ khác kinh hoàng—
Việc kẻ Tội đồ phải chịu khổ âu cũng là công bằng lẽ phải,
Khi vị Thánh nọ giữ khư khư lòng bác ái của mình cho "Buổi Khiêu vũ" mà thôi!
Ngày 10 tháng 12 năm 1820.
[Lần đầu xuất bản trong Thư từ và Nhật ký, 1830, ii. 540.]