Cao Dương bất kể là ở đâu, hầu như chưa từng gặp phải vấn đề phân biệt chủng tộc, ít nhất là trên bề nổi, vẫn chưa có ai vì màu da của anh mà cố ý sỉ nhục anh.

Cao Dương luôn cảm thấy chuyện phân biệt chủng tộc khá xa vời với mình, nhưng hôm nay, anh cuối cùng đã gặp phải. Điều đặc biệt khiến Cao Dương khó hiểu và phẫn nộ là, những người da đen vốn luôn là nạn nhân của nạn phân biệt chủng tộc, thế mà lại bắt đầu học thói phân biệt chủng tộc.

Cao Dương không biết gã da đen này có cố ý hay không, nhưng hắn dùng từ "chinks" một cách cực kỳ nhắm vào anh, điều này khiến Cao Dương không thể nhẫn nhịn. Vì vậy, anh lập tức ăn miếng trả miếng, dùng từ "hắc quỷ", một từ có tính sỉ nhục cực cao đối với người da đen, để đáp trả kẻ ăn nói bậy bạ đó.

Sau khi nghe thấy từ "hắc quỷ", gã da đen kia lại sững người, dường như cảm thấy phản ứng của Cao Dương thật khó tin.

"Mày là người Nhật Bản? Người Hàn Quốc? Hay người Hoa Hạ? Nhạy cảm với từ "chinks" thế, chẳng lẽ mày là một tên Chinaman?"

Gã da đen đó đã dùng một từ miệt thị chỉ đích danh người Hoa Hạ. Từ "chink" mặc dù hiện nay được dùng nhiều hơn như một từ miệt thị người Hoa Hạ, nhưng cũng có thể hiểu là từ miệt thị người da vàng Đông Á, còn "Chinaman" chỉ có thể là từ miệt thị nhắm hoàn toàn vào người Hoa Hạ. Nhưng điều kỳ lạ là gã da đen kia không hề tức giận vì Cao Dương gọi hắn là "hắc quỷ", khiến Cao Dương nhất thời có chút không hiểu đầu cua tai nheo gì. Anh không biết gã da đen này là do vô tri mà buột miệng nói ra từ ngữ mang tính phân biệt chủng tộc, hay thực sự có ý nói ra như vậy.

Cao Dương muốn nghĩ về người khác theo hướng tích cực hơn, anh cho rằng gã da đen này có lẽ thực sự chỉ vì quá ngu ngốc nên mới dùng một từ miệt thị mà thôi. Sau khi do dự một chút, Cao Dương trầm giọng nói: "Tôi là người Hoa Hạ. Này anh bạn da đen, chú ý lời lẽ của anh đi."

Gã da đen lùi lại một bước, như vậy hắn không cần phải đứng sát vai với Cao Dương nữa, rồi hắn cười ha hả: "Thật sự là người Hoa Hạ sao? A ha, mày không giống đám Chinaman mà tao biết chút nào. Chúng nó chỉ biết phát ra tiếng kêu chiêm chiếp, còn mày lại biết cả từ "hắc quỷ". Hơn nữa còn dám gọi tao là hắc quỷ, này, con khỉ, ông đây không có chuối, không thể ban thưởng cho mày đâu. Còn chuyện mày nói đắc tội nhầm người á, tao muốn biết mày làm gì được tao nào? Dùng phân của mày ném tao à? Lũ khỉ chỉ có thể làm thế thôi sao? Ha ha."

Lời của gã da đen khiến hai đồng bọn da trắng của hắn cười ha hả. Trong hai người còn lại, một người cau mày, còn một người da trắng lớn tuổi hơn cũng nhíu mày nói: "A Y Đạt. Đừng gây chuyện, chúng ta nên mau chóng rời đi. Còn cậu cũng nên..."

Cao Dương không thể cứ thế mà bỏ qua. Sau khi xác nhận gã da đen kia không phải vì vô tri mà tùy tiện nói bậy, anh mà để gã đó rời đi thì mới là lạ. Khi gã da trắng lớn tuổi hơn còn chưa nói hết câu, Cao Dương đã tung một cước.

Gã da đen đó khi lùi lại một bước rồi tiếp tục chế giễu Cao Dương, thực ra đã chuẩn bị đề phòng rồi, dù hắn không định ra tay thì cũng sẽ đề phòng Cao Dương ra tay. Thế nhưng khi Cao Dương thực sự ra đòn, gã da đen đó còn chưa kịp nảy ra ý định né tránh, đã bị Cao Dương đá trúng chỗ hiểm.

Con người Cao Dương bình thường trông khá hòa khí, dù là trên chiến trường cũng không thể hiện ra vẻ khát máu và bạo ngược. Nhưng nếu anh thực sự nổi giận, thì từ "lý trí" sẽ hoàn toàn không còn liên quan gì tới Cao Dương nữa. Đơn giản mà nói, một khi Cao Dương thực sự tức giận, chuyện gì cũng làm được. Đặc biệt là sau khi làm lính đánh thuê, quen với việc dùng nắm đấm nói chuyện, dùng đạn nói chuyện, Cao Dương mà thực sự bị chọc giận thì chắc chắn là kiểu người sẽ lập tức vung dao nổ súng.

Cao Dương đá một cước trúng chỗ hiểm của gã da đen, lúc gã đó đau đớn cong người lại như con tôm, Cao Dương dùng báng súng nện mạnh một cú vào đầu hắn, lập tức làm toác đầu gã da đen kia.

Gã da đen tên A Y Đạt bị Cao Dương nện cho một báng súng, chúi người về phía trước. Thôi Bột đứng ngay sau Cao Dương, vốn đã tức đến mức thất khiếu bốc khói vì gã da đen đó, nhìn thấy hắn ngã về phía mình, liền thúc mạnh một đầu gối lên, trúng ngay ngực gã da đen, hất ngược gã đang sắp ngã xuống đất lên. Đúng lúc này, Lý Kim Phương – người lúc này đang đứng cách Thôi Bột một Gromilyov – liền gạt Gromilyov sang một bên, tung một cước đá trúng ngực gã da đen đang bị Thôi Bột thúc đầu gối lên. Theo sau tiếng xương gãy giòn tan, gã da đen bị một cước của Lý Kim Phương đá bay ra xa hơn ba mét rồi mới rơi xuống đất, sau đó nằm úp sấp bất động.

Tục ngữ nói "ngưu tầm ngưu, mã tầm mã", hay nói cách khác là người hợp ý nhau thường tụ lại một chỗ, quả thực rất có lý. Một người có tính cách như thế nào thì bạn bè xung quanh chắc chắn cũng có tính cách tương tự. Tất nhiên, điều kiện tiên quyết là phải là bạn bè chân chính, còn những kẻ "bạn rượu bạn thịt" thì đương nhiên không nằm trong số đó.

A Y Đạt đã đắc tội với người không nên đắc tội. Dù Cao Dương không ra tay thì Thôi Bột và Lý Kim Phương cũng không thể tha cho hắn. Chỉ vì cái miệng thối mà gã da đen tên A Y Đạt này coi như xui xẻo đến tận mạng. May mà trong lòng Cao Dương vẫn còn một tia lý trí, không xuống tay tàn độc với A Y Đạt. Mà Thôi Bột và Lý Kim Phương chỉ cần nhìn cách ra tay của Cao Dương là biết anh không định lấy mạng A Y Đạt, nên khi hai người ra tay cũng không nhắm vào chỗ hiểm, nếu không, cú nện báng súng đó của Cao Dương đã lấy mạng A Y Đạt rồi.

"Fuck!"

Cho dù là ai khơi mào chuyện này, nhưng cũng không thể đứng nhìn đồng đội mình bị đánh. Sau khi Cao Dương và những người khác ra tay, những đồng bọn còn lại của gã da đen kia đương nhiên không chịu bỏ qua. Sau khi chửi thề một tiếng, một gã đứng cạnh gã da đen hung hăng nện một báng súng về phía mặt Cao Dương. Cao Dương dùng súng trường trong tay gạt ra ngoài, rồi tung một cước đá vào mắt cá chân kẻ đó, đá hắn lộn nhào xuống đất, rồi ngay lập tức bồi thêm một cú đá vào bụng hắn.

"Fuck, bỏ súng xuống! Tất cả bỏ súng xuống cho tao."

"Fuck you, bỏ súng xuống, ông đây sắp nổ súng rồi!"

Sau một tiếng kêu thảm thiết, kẻ bị Cao Dương đá một cước ôm bụng không thể cử động, toàn thân co giật. Còn ba đồng đội còn đứng vững của gã da đen kia lập tức giơ súng trong tay lên, xoạch một tiếng kéo búa đập, lần lượt chĩa nòng súng vào phía Cao Dương. Còn phía Cao Dương đương nhiên cũng không chịu thua kém, ngay khi ba người kia giơ súng, họ cũng đồng loạt kéo búa đập, chĩa về phía ba kẻ đó.

Cao Dương và đồng đội hiện đang chiếm ưu thế về quân số, cũng chiếm ưu thế về hỏa lực. Đặc biệt là khẩu súng máy của Gromilyov đang treo sẵn dây đạn, xoạch một tiếng kéo búa đập, chĩa súng máy về phía ba kẻ kia, tuy uy lực dù lớn đến đâu thì cũng chẳng có ích gì, nhưng lại có tính uy hiếp cực kỳ cao.

Dù ở thế yếu về hỏa lực hạng nặng, nhưng hai bên đang ở khoảng cách đối mặt nhau. Súng trong tay ba kẻ kia tuy chỉ là súng trường tấn công, nhưng ở khoảng cách này, sự khác biệt về uy lực giữa súng trường tấn công và súng máy cũng chẳng còn bao nhiêu. Dù sao thì chỉ cần nổ súng, cả hai bên đều sẽ mất mạng, chỉ có thể là kết cục lưỡng bại câu thương.

Ngay lúc hai bên đang phun nước bọt vào nhau, gào thét khản cổ bắt đối phương bỏ súng xuống, đột nhiên có một người lớn tiếng hét lên: "Ra ngoài hết đi, mẹ kiếp, ra ngoài mau!"

Gây ra động tĩnh lớn thế này, chẳng cần hét cũng sẽ có người ra xem. Các cửa khoang trong hành lang nhanh chóng mở ra từng cái một. Sau khi nhìn thấy tình cảnh trong hành lang, những người đó lập tức quay trở lại khoang, và đợi đến khi họ bước ra lần nữa, ai nấy trên tay đều cầm một khẩu súng đã lên đạn.

Cao Dương và đồng đội nhanh chóng bị bao vây chặt chẽ, vô số họng súng đen ngòm chĩa thẳng vào họ. Sở dĩ xuất hiện cục diện một chiều như vậy là vì con tàu trung chuyển này thuộc về một công ty an ninh của Anh, mà phần lớn nhân viên bảo vệ vũ trang trên tàu cũng trực thuộc cùng một công ty đó. Nói tóm lại, đa số người trên con tàu này đều là cùng một hội với gã da đen mà Cao Dương và đồng đội đã đụng độ.

Tình cảnh của Cao Dương và đồng đội không mấy khả quan, họ bị chặn đứng hoàn toàn trong hành lang, trước sau đều là họng súng, khỏi cần nghĩ đến chuyện rời đi, ngoài việc một bên bỏ súng xuống, dường như không còn con đường nào khác để lựa chọn.

Nhất thời trong hành lang đầy tiếng quát tháo chửi bới. Cao Dương một tay cầm súng ngắn, một tay cầm súng shotgun, liên tục chửi bới vào những họng súng và khuôn mặt đang lắc lư trước mặt mình. Sự việc đã đến nước này, bỏ súng là điều không thể, hoặc là cứ giằng co đến cùng, hoặc là tất cả cùng nổ súng.

Fry đứng ở vị trí giữa. Ban đầu cậu lấy ra súng ngắn, nhưng thấy tình hình không ổn, Fry lập tức cất súng ngắn về bao, với tay lấy chiếc súng chống tăng M72 sau lưng, tiện tay rút mở súng chống tăng, điều chỉnh sang trạng thái sẵn sàng khai hỏa, rồi đưa súng vào tay Bruce. Ngay lập tức, cậu lại lấy xuống một khẩu súng chống tăng khác, rút mở ra rồi vác lên vai. Cùng lúc đó, tay trái nhanh chóng lấy một quả lựu đạn trên áo tác chiến, dùng miệng cắn chốt an toàn, giơ cao quả lựu đạn lên không trung, gào lên: "Chết thì chết cả lũ, mẹ kiếp, không ai sống được đâu, tới đi!"