Nhóm người trên tàu trung chuyển hiện có khoảng bốn năm mươi kẻ, chặn kín mít một hành lang hẹp. Những họng súng đen ngòm chĩa thẳng vào Cao Dương và mấy người, tình thế hiển nhiên cực kỳ bất lợi cho phía Cao Dương. Thế nhưng, Fry vừa giơ ống phóng tên lửa ra, vừa cầm quả lựu đạn lên, cục diện lập tức thay đổi.

Fry và Bruce mỗi người vác một ống phóng tên lửa trên vai, một trước một sau chĩa về phía trần hành lang. Nếu hai người họ chỉ cần run tay bắn đạn tên lửa đi, thì mấy chục mạng người chen chúc ở đó dù không dám nói là toàn quân bị diệt, nhưng kết cục thương vong quá nửa là chuyện nhẹ nhàng. Huống hồ Fry còn cầm một quả lựu đạn đã rút chốt an toàn, chỉ cần Fry buông tay, ba giây sau là nổ, mà một quả lựu đạn nổ thì ít nhất cũng phải có vài kẻ chôn theo.

Thôi Bột không giơ khẩu súng bắn tỉa của mình lên vì tốc độ bắn quá chậm, nên cậu cầm khẩu súng ngắn. Đối mặt với họng súng của súng trường tự động, không tránh khỏi cảm thấy hơi thiếu tự tin. Sau khi thấy hành động của Fry, Thôi Bột được truyền cảm hứng, lập tức vươn tay lấy một quả lựu đạn từ trước ngực Fry, dùng răng cắn chốt an toàn rồi gào lên: "Đến đây! Đến đây! Kẻ nào không sợ chết thì đến đây! Ông đây mà sợ lũ khốn kiếp các người chắc? Đến đi! Có giỏi thì nổ súng rồi cùng chết đi!"

Hai ống phóng tên lửa đóng vai trò mấu chốt. Mặc dù đám người trên tàu trung chuyển không hề rút lui, nhưng khí thế đã yếu đi đáng kể. Thế nhưng lúc này hai bên không ai chịu bỏ qua, đều là kẻ liếm máu trên lưỡi dao sống qua ngày, làm sao có thể nhận thua được. Đạo lý này cổ kim đông tây đều như nhau.

Anton Sel bị biến cố đột ngột và khó hiểu này dọa cho khiếp vía, cứ trố mắt ra mà không biết phải làm gì. Lúc này, tuy không bị ai chĩa súng vào đầu, nhưng hàng chục họng súng trong hành lang hẹp đều chĩa về phía hắn. Cho dù không muốn bắn hắn, hắn cũng chẳng thể né được.

Tình thế trong chốc lát lại rơi vào bế tắc khó giải. Tuy số lượng người trên tàu trung chuyển chiếm ưu thế tuyệt đối, nhưng Cao Dương và đồng đội hoàn toàn không lép vế về hỏa lực.

Bây giờ nếu ai đó sơ ý cướp cò, chắc chắn sẽ dẫn đến một kết cục máu me văng tung tóe. Những người có mặt ở đây ai sống ai chết thật khó nói, nhưng lúc này không ai chịu nhượng bộ, cũng không ai có thể nhượng bộ. Nếu không có một cơ hội, cục diện giằng co này rất khó hóa giải.

May mà sau khi Fry dùng ống phóng tên lửa ổn định cục diện, không khí tại hiện trường ngưng trọng hơn một chút. Mọi người không còn chửi bới lẫn nhau nữa, trong hành lang nhất thời yên tĩnh trở lại. Mà một khi đã yên tĩnh, không khí nhanh chóng trở nên im phăng phắc, chỉ còn lại tên người da trắng bị Cao Dương đá vẫn đang rên rỉ từng tiếng ngắt quãng. Còn tên người da đen gây sự kia, lúc này đang nằm rạp trên mặt đất bất động, cũng chẳng biết là sống hay chết.

Ngoài tiếng rên rỉ yếu ớt, lúc này ngược lại không ai dám tùy tiện lên tiếng, vì sợ rằng chỉ cần tạo ra chút tiếng động, sẽ lập tức làm nổ tung bầu không khí nặng nề đến cực điểm này.

Sau khi Anton Sel hoàn hồn một chút, chậm rãi giơ hai tay lên, khó khăn nuốt nước bọt rồi nhỏ giọng nói: "Các bạn, các bạn, hãy bình tĩnh một chút. Chúng ta vốn dĩ hòa thuận với nhau mà, phải không? Tôi với hầu hết các bạn đều quen biết nhau, chúng ta thật sự không cần phải chĩa súng vào nhau, cần gì phải làm vậy chứ? Kassel, cả Lev nữa, hôm nay chúng ta vừa mới ăn cơm cùng nhau, tại sao bây giờ lại đối địch với nhau? Khuyên bảo anh em của các cậu đi, tất cả chúng ta từ từ hạ súng xuống, được không?"

Không ai chịu nghe lời Anton Sel mà hạ súng xuống, đương nhiên nguyên nhân chính là không dám. Đặc biệt là đối với mấy người Cao Dương, số lượng đang ở thế yếu tuyệt đối, trong điều kiện không thể đảm bảo an toàn cho bản thân, tuyệt đối không được hạ súng. Nhưng lời của Anton Sel cũng có tác dụng rất lớn, ít nhất bây giờ họ đã có thể bắt đầu đối thoại.

Một người da trắng vốn định cùng tên người da đen kia đi thực hiện nhiệm vụ, cũng là kẻ đầu tiên đối đầu với nhóm Cao Dương, tức giận quát: "Chuyện này đừng hòng xong xuôi như vậy. Aida sống chết thế nào còn chưa biết, trừ khi các người cho tôi một lời giải thích thỏa đáng, nếu không đừng hòng rời khỏi đây."

Ngay lúc này, một người được Anton Sel nhắc tên nhíu mày hỏi: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Tại sao lại thành ra thế này?"

Còn một tên người da đen đứng rất xa phía sau, sau khi nghe tin Aida không rõ sống chết, lập tức sốt sắng kêu lên: "Đừng tha cho chúng, lũ khốn kiếp chết tiệt! Aida, mày có sao không?"

Thấy cục diện khó khăn lắm mới bình tĩnh lại sắp sửa mất kiểm soát, Anton Sel lớn tiếng nói: "Tất cả im miệng, nghe tôi nói đây! Nguyên nhân sự việc là do kẻ tên Aida trong số các người phân biệt chủng tộc. Hắn nhục mạ bạn tôi, sau đó là một cuộc xung đột. Loại chuyện này rất thường gặp, đúng không? Các bạn, đây chỉ là một tranh chấp rất dễ giải quyết, cùng lắm là dùng nắm đấm để nói chuyện. Nhưng giờ các người đều rút súng ra, như vậy sẽ chẳng có người chiến thắng nào cả. Các bạn, các người thật sự định vì một chuyện nhỏ mà khiến tất cả mọi người mất mạng sao?"

Trong số những người có mặt, người da đen không tính là nhiều, tổng cộng chỉ có bốn người. Sau khi nghe những lời của Anton Sel, một tên người da đen hùng hổ nói: "Câm mồm, tao không tin lời mày nói! Bây giờ kẻ chết là người của chúng tao, chuyện này không dễ dàng xong xuôi thế đâu. Câm cái mỏ chim của mày lại, đồ Mỹ! Chúng mày phải chết, chúng mày đều phải chết!"

Cao Dương lập tức chĩa họng súng shotgun về phía tên người da đen đang nói, còn Thôi Bột thì gào lên: "Đến đi! Muốn lấy mạng bọn tao phải không? F*ck, để xem ai chết trước!"

Bị họng súng lớn của khẩu shotgun của Cao Dương chĩa vào đầu, khí thế của tên người da đen lập tức giảm đi không ít. Đứng trong đám đông nói mấy câu cứng rắn thì dễ, nhưng bị họng súng của một khẩu shotgun lớn chĩa vào mà vẫn còn có thể buông lời đe dọa, thì thật sự cần rất nhiều dũng khí.

Anton Sel vội vàng nói: "Này bạn, nguyên nhân chuyện này không trách chúng tôi được, là người của các bạn khiêu khích trước, hơn nữa còn dùng những từ ngữ cực kỳ nhục mạ. Chúng ta đều là người văn minh, nhất là các bạn da đen, các bạn cũng đâu muốn bị gọi là 'thằng mọi' đúng không? Nhưng bạn của các bạn đã làm thế. Đúng, tình trạng của hắn hiện giờ rất tồi tệ, về việc này tôi chỉ có thể nói là rất đáng tiếc. Nhưng tôi thật sự không cho rằng chúng ta nên vì chuyện này mà liều mạng tổn thương lẫn nhau. Các bạn, vì sự khiêu khích của một kẻ phân biệt chủng tộc mà phải chôn theo, tôi thấy rất không đáng. Hạ súng xuống đi, chúng ta có đủ cách để giải quyết chuyện này."

Những lời của Anton Sel đã lay động không ít người. Khi thấy đồng đội của mình xảy ra xung đột với người khác, đại đa số mọi người sẽ đứng ra, nhất là trong tình huống đông người thế yếu. Nhưng khi mạng sống của chính mình cũng bị đe dọa vì chuyện đó, rất nhiều người sẽ chọn cách lùi bước. Đặc biệt là khi biết nguyên nhân sự việc chỉ vì một tên khốn nào đó bên mình vô cớ khiêu khích, bị đánh đã đành, còn liên lụy bản thân cũng rơi vào tình cảnh nguy hiểm, nhiều người sẽ chuyển sự oán giận sang kẻ gây ra phiền phức này.

Một người tên Lev quen biết với Anton Sel, và cũng từng gặp nhóm Cao Dương một lần, lúc này anh ta lớn tiếng: "Cậu nói là thật hay giả? Aida làm sao mà phân biệt chủng tộc chứ? Cách giải thích này không dễ khiến người ta tin phục đâu."

Anton Sel dùng tay chỉ vào mấy người đi cùng Aida nói: "Các người nói xem, chuyện có phải như vậy không? Hãy nhìn vào mặt Chúa mà nói, các người phải nói thật, nếu không có thể sẽ có rất nhiều người phải chết vì chuyện này đấy."

Ba người đã trải qua toàn bộ sự việc từ đầu đến cuối đều im lặng. Họ không muốn chỉ trích đồng đội của mình, nhưng họ cũng biết nếu mở miệng nói dối, chuyện này sẽ thực sự không thể kết thúc được. Vì vậy, để nghĩ cho mạng sống của chính mình, tốt nhất là im lặng.

Nhìn ba người im lặng không nói gì, đồng nghĩa với việc họ đã mặc định những lời của Anton Sel là đúng. Lúc này, có rất nhiều người bắt đầu bất mãn. Tuy không tiện mở lời cũng không thể lập tức quay lưng bỏ đi, nhưng trong lòng lại không tránh khỏi mắng thầm tên Aida kia hết lần này đến lần khác.

Tình thế lại hòa hoãn thêm một chút, nhưng vẫn không ai dám hạ súng. Đúng lúc này, lại nghe thấy một người lớn tiếng quát: "Chuyện này là thế nào? Đã xảy ra chuyện gì? Tất cả bỏ súng xuống cho ta, tất cả mọi người, đều bỏ súng xuống!"

Theo tiếng hét của người đó, một số người đứng phía ngoài lập tức hạ súng xuống, bởi vì người vừa lên tiếng chính là ông chủ của con tàu trung chuyển này, cũng là ông chủ của họ.

Nghe thấy giọng nói đó, tuy không nhìn thấy người nhưng Anton Sel vẫn rất mừng rỡ, vung tay lớn tiếng nói: "Curry, Curry, là tôi Anton Sel đây. Đây là hiểu lầm, hãy để chúng tôi cùng hạ súng xuống, chuyện này có thể giải quyết trong hòa bình."

"Tránh ra, tránh ra cho ta."

Kèm theo tiếng quát tháo, một người chen qua đám đông lên đến phía trước nhất. Khi nhìn thấy Aida và tên người da trắng trên mặt đất, người đó hít một hơi lạnh, nhìn Cao Dương đang chĩa súng đối đầu với người của mình mà gầm lên: "Chuyện này là thế nào!"

Không đợi Anton Sel lên tiếng, Cao Dương đã giành nói trước: "Ông Curry, ông cần phải thanh lọc đội ngũ của mình rồi. Đội ngũ của ông không chỉ có một màu da, nên nếu trong đội ngũ của ông có kẻ phân biệt chủng tộc, tôi nghĩ tốt nhất ông nên đá hắn đi."

Curry là chủ sở hữu của con tàu trung chuyển này, cũng là ông chủ của công ty an ninh lớn nhất trên tàu, dưới quyền có hơn một trăm ba mươi người.

Tuy là người Anh, cũng đã hơn sáu mươi tuổi, nhưng Curry không phải là một quý ông Anh quốc. Ông ta từng phục vụ trong Hải quân Anh, ngày thường miệng toàn những lời thô tục, bậy bạ, nhưng nhìn chung, ít nhất cũng được coi là một người hiểu lẽ phải. Lúc này sau khi nghe lời Cao Dương, Curry tức giận quát về phía Cao Dương: "Câm miệng, không cần mày dạy ta, đồ khốn kiếp! Nếu mày không cho ta một lời giải thích thỏa đáng, chúng mày đừng hòng rời khỏi đây sống sót."

Lúc chưa thấy hai người nằm trên đất, Curry còn khá bình tĩnh. Nhưng khi thấy một tên thuộc hạ của mình dường như đã tắt thở, Curry còn trở nên nóng nảy hơn cả đám thuộc hạ. Mà Cao Dương cũng không định tỏ ra yếu thế, hắn lập tức gầm lên với âm lượng lớn hơn: "Mẹ kiếp, chính ông mới phải câm miệng! Ông đây không muốn giải thích cho ông, bây giờ ông phải giải thích cho ông đây, hiểu không? Hơn nữa phải làm cho ông đây hài lòng mới được, hiểu chưa! Đồ khốn, bên ông đây có sáu người, đổi mạng với mấy chục tên của ông, ông đây thấy đáng! Muốn cùng chết à? Được thôi! Để xem ai sợ chết! Đến đi! Ông đây cho ông một khẩu súng, đến đây chĩa súng bắn tao đi!"

Khi Cao Dương gầm lên, hắn xoay khẩu súng ngắn đang cầm ở tay trái lại, đưa phần báng súng về phía trước mặt Curry, rồi trợn mắt nhìn Curry với vẻ mặt hung tợn.

Sắc mặt Curry lập tức thay đổi, bởi vì Cao Dương lúc này trông không giống kẻ điên, mà căn bản chính là một kẻ điên. Khi một trong hai bên đối đầu bắt đầu trở nên điên cuồng, thì thông thường bên còn lý trí sẽ là bên nhượng bộ. Vì vậy, bất kể Cao Dương điên thật hay điên giả, Curry đều không muốn mạo hiểm. (Chưa xong còn tiếp, vui lòng tìm kiếm Phiêu Thiên Văn Học, tiểu thuyết cập nhật tốt hơn nhanh hơn!)