Lục Chu thề.

Cậu đến nước Mỹ lâu như vậy, đây là lần đầu tiên nghe thấy một yêu cầu kỳ quái đến thế.

Ngẩn ngơ nhìn Ricardo nước mắt nước mũi giàn giụa, Lục Chu vô thức hỏi.

- Cơm tù ở liên bang ngon vậy sao?

- Không ngon…… - Ricardo vô thức lắc đầu, nhưng ngay sau đó lại nhanh chóng đổi giọng, vui mừng khôn xiết gật đầu nói, - Không không không, ngon ngon, xin hãy chắc chắn đưa tôi vào tù!

Lục Chu: ？？？

Jericho: ？？？

Đệt, tên này điên rồi à?

Jericho căng thẳng nhìn Ricardo, đã lấy điện thoại ra, chuẩn bị gọi cảnh sát.

Là một người bản địa Mỹ, hiển nhiên cậu ta rõ ràng sự nguy hiểm của bệnh nhân tâm thần hơn Lục Chu, cũng rõ ràng hơn nên ứng phó với tình huống này như thế nào.

Tuy nhiên, Lục Chu ra hiệu cho cậu ta, ra hiệu không cần làm vậy.

- Dù anh rất muốn giúp cậu…… - Nhìn Ricardo, Lục Chu dừng lại một lát, có chút bất đắc dĩ nói, - Nhưng cậu nên hiểu rằng, vụ kiện dân sự đã bãi nại, trong điều kiện không bổ sung vụ án, về nguyên tắc tòa án sẽ không thụ lý lại cùng một vụ án đâu.

Nghe xong lời giải thích của Lục Chu, sắc mặt Ricardo trắng bệch, lùi lại hai bước, mông ngồi phệt xuống đường cái.

Tay bảo vệ cổng trường dịch khỏi cây gậy cảnh sát, ánh mắt người qua đường nhìn anh ta lại càng thêm hoang mang và tò mò hơn. Còn bản thân Ricardo, thì sắc mặt tái nhợt cúi đầu, không biết đang suy nghĩ cái gì.

Lục Chu nhìn anh ta, thở dài trong lòng.

Thực ra kết hợp nguyên nhân kết quả của sự việc, lại nhớ tới vẻ mặt giải tỏa của giáo sư Sarotte, cậu đại khái đã đoán ra Ricardo đang hoảng sợ điều gì rồi.

Theo một ý nghĩa nào đó, kết cục bị hiểu lầm thành gián điệp hai mang, thường thảm hại hơn kết cục gián điệp thương mại theo nghĩa thông thường. Dù là ExxonMobil đang phẫn nộ hay vết nhơ trên lý lịch sự nghiệp, đều đủ để anh ta nói lời tạm biệt với chuyên ngành của mình rồi.

Tuy nhiên, cho dù bi kịch của anh ta đáng được đồng cảm, Lục Chu cũng sẽ không vì thế mà cảm thấy áy náy.

Kẻ đáng thương tất có điểm đáng hận.

Nếu lúc đầu anh ta không mang theo dữ liệu mà đầu quân cho vòng tay ExxonMobil, thì mọi chuyện sao lại đến nông nỗi này?

Nếu là từ chức bình thường, nể mặt chủ cũ, Lục Chu nói không chừng còn giới thiệu cho anh ta mấy chốn đi về tốt hơn từ các học giả, viện nghiên cứu mà cậu quen biết.

Nhưng rất tiếc, trên đời này không có nhiều chữ "nếu" đến thế.

Giống như không ai bồi thường tổn thất cho ExxonMobil và giáo sư Stanley vậy, tổng phải có người đứng ra gánh chịu hậu quả……

---❊ ❖ ❊---

Bỏ lại khói đuôi xe phía sau và vút bay đi, mang theo danh hiệu giáo sư danh dự của Đại học Columbia, Lục Chu đã lâu không gặp Princeton, cuối cùng cũng trở lại thị trấn yên bình này.

Khi Jericho lái chiếc Ford Explorer đỗ trước sân, Lục Chu vừa kéo chiếc va-li từ cốp xe ra, liền nhận được sự chào đón nồng nhiệt.

- Giáo sư, cuối cùng ngài cũng về rồi.

Trong đó người biểu hiện khoa trương nhất không ai khác chính là Hardy, nhìn giáo sư Lục trở về, anh chàng người Brazil nhiệt tình này phấn khởi nói.

- Chúng cháu ban nãy còn đang cá cược, liệu ngài có dứt khoát ở lại trốn đó luôn không…… Cháu biết ngay mà, ngài nhất định sẽ không vứt tụi cháu mặc kệ đâu.

Lục Chu mỉm cười, trong lòng không khỏi ấm áp.

Thế nhưng ngay lúc cậu chuẩn bị nói gì đó, Tần Nhạc mặt không cảm xúc vỗ vai Hardy, chỉ thốt ra hai chữ.

- Trả tiền.

- Ồ, chết tiệt…… Cậu không thể đợi thêm một lát nữa sao? - Hardy lầm bầm một câu, chịu cá cược chịu thua đập một tờ Benjamin Franklin vào tay Tần Nhạc.

Nhìn hai người, Vera mím môi, cuối cùng vẫn không nhịn được, phì cười một tiếng nhỏ.

Ngay cả Ngụy Văn vốn mang vẻ mặt cao lãnh, cũng nhịn không được mà lộ ra biểu cảm mỉm cười.

Chỉ riêng trên mặt Lục Chu, nụ cười lại dần biến mất.

Ngoài một câu mmp ra, cậu chẳng muốn nói gì cả……

Bảo Jericho giúp mình đỗ xe vào gara, Lục Chu xách va-li bước vào ngôi nhà nhỏ ấm áp của mình.

Thế nhưng vừa bước vào, cậu đã bị đống bụi bặm khắp phòng làm cho hắt xì một cái.

Trong nhà đã hai tháng không có người ở, thậm chí không thông gió.

Rõ ràng, trước khi dọn dẹp thật sạch sẽ, ở đây hoàn toàn không thể ở được.

Còn nhà bếp, tự nhiên cũng không thể dùng.

Trước đó đã cân nhắc nhà có thể sẽ ở tình trạng này, Lục Chu vốn định đến câu lạc bộ Ivy để giải quyết bữa trưa.

Nhưng ngẫu nhiên là, năm sinh viên của cậu đều ở đây, ngoài Hardy ra thì chỉ có một mình cậu lấy được tư cách thành viên của câu lạc bộ Ivy.

Vừa hay thời tiết hôm nay không mấy oi bức, Hardy liền đề xuất nướng thịt trên bãi cỏ, và ngay lập tức nhận được sự đồng tình của tất cả mọi người.

Thế là, một đám người nhanh chóng hành động, kéo lò nướng và bàn gấp dùng để nướng thịt từ gara theo Lục Chu ra, náo nhiệt mở tiệc nướng trên bãi cỏ.

Ngồi trên thảm cỏ ăn món thịt nướng Brazil chính hiệu được đồn đại, uống ly bia mát lạnh, Lục Chu không khỏi cảm thán trong lòng.

Tiệc tùng ở đây tuy không xa hoa như trên đảo Manhattan, nhưng lại mang đến cho cậu một sự thư giãn hoàn toàn khác biệt.

Quả nhiên, cậu vẫn thích ở bên các sinh viên của mình hơn.

Lúc này, Vera bưng đĩa thức ăn đi về phía cậu.

Sau khi ngồi xuống bên cạnh cậu, cô tiểu thư trò chuyện phiếm vài câu với cậu, sau đó tiếp tục báo cáo công việc thời gian này cho cậu.

Bao gồm công việc giảng dạy lớp lý thuyết số suốt hai tháng nay, bao gồm tình hình điểm số bài kiểm tra chuyên ngành, bao gồm tiến độ nghiên cứu đề tài Giả thuyết Kakutani……

Nghe xong báo cáo của Vera, Lục Chu gật đầu tán thưởng.

- Làm tốt lắm.

Ném cho cô một ánh mắt khích lệ, cậu cười, nói tiếp.

- Còn nhớ trước đây anh đã nói gì không? Anh đã nói, em sẽ thích ứng với công việc này.

Khuôn mặt Vera hơi đỏ lên, có chút ngại ngùng dời tầm mắt đi, tăng nhanh tốc độ nói tiếp.

- Ngoài ra, trong lúc ngài không có nhà, có hai bức thư gửi đến văn phòng của ngài. Em thay ngài lấy về từ phòng văn thư, đặt ở ngăn kéo bên tay phải bàn làm việc của ngài rồi.

Lục Chu mỉm cười gật đầu:

- Anh biết rồi, ngày mai anh sẽ qua xem.

Vừa mới từ Đại học Columbia trở về, cậu không chỉ cần một ngày để thu dọn hành lý của mình, mà còn cần thời gian đó để điều chỉnh trạng thái của bản thân.

Cả ngày hôm nay, cậu không có kế hoạch đến Viện nghiên cứu cao cấp.

Nhưng một khi đến ngày mai, mọi thứ sẽ quay về quỹ đạo……

---❊ ❖ ❊---

Trải qua một ngày trong sự thảnh thơi.

Sáng sớm hôm sau, Lục Chu mang một bản báo cáo thăm quan giao lưu đã viết xong từ khi còn ở Đại học Columbia, nộp đến tòa nhà Nassau của Đại học Princeton, ngay sau đó liền đi đến Viện nghiên cứu cao cấp.

Lâu ngày trở lại văn phòng, Lục Chu ngồi xuống ghế làm việc, lấy hai bức thư từ ngăn kéo bên tay phải ra.

Một bức do Hiệp hội Toán học Quốc tế (IMU) gửi tới, là thư mời tham dự Đại hội Toán học Thế giới tổ chức tại Rio de Janeiro, Brazil vào ngày 1 tháng 8 năm sau.

Không có bất kỳ bất ngờ nào, cậu được IMU mời thuyết trình sáu mươi phút tại Đại hội Toán học Thế giới.

Nói chung, hội nghị báo cáo chia làm hai loại bốn mươi lăm phút và sáu mươi phút. Nếu không có gì bất ngờ, cậu có lẽ là học giả quốc tịch Hoa ngữ duy nhất được mời báo cáo sáu mươi phút tại Đại hội Toán học Thế giới kỳ này.

Còn bức thư kia, khiến trên mặt Lục Chu hiện lên vẻ mặt bất ngờ.

Bức thư này vượt đại dương gửi đến từ nước Đức.

Kính gửi ngài Lục Chu, rất xin lỗi vì đã làm phiền nghiên cứu của ngài trong lúc bận rộn. Về bài viết "Mô hình lý thuyết cấu trúc giao diện điện hóa" mà ngài gần đây đăng trên tạp chí JACS, chúng tôi đã nghiên cứu và phân tích chi tiết, thế nhưng vẫn còn rất nhiều chỗ có thắc mắc……

……Nếu thời gian cho phép, chúng tôi chân thành hy vọng ngài có thể đến Châu Âu một chuyến. Chúng tôi sẽ sắp xếp cho ngài một buổi báo cáo, đến lúc đó sẽ có các học giả từ khắp nơi trên thế giới, cùng nhau chứng kiến khoảnh khắc vĩ đại này.

Viện nghiên cứu Vật lý Vật chất Ngưng tụ Max Planck

Đọc từ đầu đến cuối bức thư, biểu cảm của Lục Chu không khỏi có chút kỳ lạ.

Bản thân bức thư này thì không có vấn đề gì.

Chỉ là điều cậu không hiểu nổi chính là……

Tại sao bên mời lại là Viện nghiên cứu Vật lý Vật chất Ngưng tụ?