Khu Vườn Thơ Của Bé

Lượt đọc: 130 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chiếc Giường Của Tôi Là Một Con Thuyền

❊ ❊ ❊

Giường tôi giống tựa một thuyền con;

Bà vú bồng lên lúc xuất dương;

Khoác áo thủy thủ cho tôi trọn

Rồi đẩy vào đêm dạo hải trường.

Đêm đến, lên tàu tôi giã từ

Bạn bè trên bờ, chúc ngủ ngon;

Tôi nhắm mắt rồi, thuyền lướt đi,

Chẳng còn nghe thấy, chẳng thấy còn.

Đôi khi mang cả đồ lên giường,

Như những thủy thủ khôn ngoan thường;

Miếng bánh cưới ngon, hoặc có thể

Đồ chơi vài món giữ bên sườn.

Suốt đêm lướt giữa chốn tối tăm:

Nhưng khi ngày mới về trên sóng,

Cạnh bến neo bờ, phòng ấm êm,

Thuyền tôi đậu chặt, lòng phẳng lặng.

[54]

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.