Khi hai bầy thú đánh nhau, chúng có thể trở nên rất liều lĩnh. Khi con người gây chiến, họ dùng súng bắn sập nhà cửa và giày xéo lên những nương ngô đang mọc. Cũng giống như vậy, khi hai bầy voi chiến đấu với nhau, chúng quật ngã cây cối, giẫm nạp lên các bụi cây bụi rậm — đôi khi chính là những cái cây, bụi cây và bụi rậm mà chúng đang tranh giành! Chẳng bao giờ có một trận chiến nào mà lại không gây ra rất nhiều thiệt hại.

Thế nên có chuyện xảy ra là một trong hai bầy đang đánh nhau trở nên liều lĩnh đến mức xông vào lãnh địa của cái bầy vẫn giữ thái độ trung lập, rồi tàn phá nát bét ở đó. Vậy thì vị thủ lĩnh của bầy trung lập phải làm gì đây? Hắn phải bảo vệ lãnh địa của mình khỏi bị tàn phá chứ.

Chừng nào mấy bầy đang đánh nhau còn quanh quẩn ở lãnh địa của họ, hắn không được can thiệp. Nhưng khi một trong hai bầy hiếu chiến kia xông vào lãnh địa của hắn và gây tổn hại, hắn bắt buộc phải bảo vệ quyền lợi của mình. Một kẻ lãnh đạo voi khôn ngoan lúc nào cũng hành động như thế; vì hắn có những chú voi đực lực lưỡng trong bầy đủ sức đuổi cổ kẻ xâm nhập ra ngoài.