Stalin đối đãi với Lâm Biao vô cùng hậu hĩnh, dành cho ông sự điều trị tốt nhất và những đãi ngộ ưu việt nhất. Đối với tin đồn "Stalin muốn dùng mười lăm vị tướng để đổi lấy Lâm Biao", ông không khẳng định, cũng chẳng phủ nhận.

"Con gái Mễ Chi, con trai Tuy Đức". Tính cách hoạt bát của người đẹp Mễ Chi là Trương Mai không hề hòa hợp với người chồng luôn u uất, cuộc sống hôn nhân của Lâm Biao xuất hiện vết rạn nứt.

Một dáng hình yểu điệu thướt tha, một nỗi niềm vấn vương trong mộng, đó là bí mật Lâm Biao giấu kín trong lòng. Người thạo tin bình luận rằng, Lâm Biao yêu đương cũng giống như đánh trận, chú trọng đường vòng, thiếu đi cái khí phách "lấy đầu thượng tướng giữa vạn quân".

Vết thương do đạn bắn của Lâm Biao tái phát.

Mùa đông năm 1938, điều kiện vệ sinh và trình độ y tế tại khu biên giới Thiểm - Cam - Ninh rất hạn chế, đặc biệt là do Quốc dân đảng âm thầm thực hiện chính sách phong tỏa cấm vận, khiến nhiều loại thuốc thiết yếu không thể mua và vận chuyển kịp về vùng biên. Dẫu các cán bộ y tế đã nỗ lực hết mình, nhưng vẫn không thể khống chế hiệu quả tình trạng bệnh, Lâm Biao thường xuyên phải chịu đựng những cơn đau khó tả, thân thể ngày càng sa sút. Nhìn dáng vẻ gầy gò, suy nhược và đau đớn của vị hổ tướng ngày nào, Mao Zedong đau lòng đến mức rơi nước mắt, đây là một trong những lần hiếm hoi ông khóc trong đời. Mao Zedong cùng Zhu De, Trương Hạo, Chu Ân Lai, Bành Đức Hoài bàn bạc, quyết định đưa ngay Lâm Biao sang Liên Xô điều trị, đồng thời gửi điện cho Trung ương Đảng Cộng sản Liên Xô và Đoàn đại biểu Đảng Cộng sản Trung Quốc tại Quốc tế Cộng sản, yêu cầu bằng mọi giá phải chữa khỏi cho Lâm Biao.

Tháng 12, Lâm Biao cùng người vợ mới cưới là Trương Mai trải qua nhiều chặng đường đã đến được Moskva, thủ đô của Liên Xô, và nhận được sự chào đón trọng thị của Molotov cùng các nhân vật quan trọng trong Đảng và chính phủ Liên Xô. Những người chủ nhà nhiệt tình đã sắp xếp cho vợ chồng Lâm Biao ở tại trang viên Kuchino, vừa điều dưỡng, vừa nhận điều trị.

Trang viên Kuchino nằm ở ngoại ô Moskva, trước Cách mạng Tháng Mười là biệt thự riêng của địa chủ nổi tiếng toàn Nga là Rospanlov. Toàn bộ trang viên rộng hàng trăm hecta, có những cánh rừng núi, bãi săn và hồ nước liền kề, phong cảnh tú lệ, thiết bị sang trọng, nổi tiếng gần xa. Khi Lâm Biao đến, vừa đúng vào lúc giữa đông, các hồ nước đã đóng băng, dưới ánh mặt trời chiếu rọi, chúng lấp lánh sáng ngời, tựa như một tấm gương khổng lồ. Tuyết trắng bao phủ khắp cánh rừng, trong rừng thỉnh thoảng lại có từng đàn chim nhỏ không tên đập cánh bay lên không trung, kêu vang chói tai. Những lối đi nhỏ lát đá được quét dọn sạch sẽ, uốn lượn quanh co, ẩn mình vào núi rừng, hàng thông đứng thẳng dọc lối đi tỏa ra một mùi hương thanh khiết giống như bạc hà, từng chút, từng sợi, thấm vào tận tâm can. Sôi nổi nhất là những buổi đi săn, người reo ngựa hí, thú chạy chó đuổi, tiếng hát tiếng cười không ngớt bên tai... Nơi đây hiện ra những cảnh tượng cuộc sống hoàn toàn khác biệt với cảnh chiến tranh khói lửa, tang thương đầy rẫy trong nước, điều này khơi dậy sự hứng thú cực lớn nơi Trương Mai.

Trương Mai, tên thật là Lưu Tân Dân, người Mễ Chi, Thiểm Bắc. Mễ Chi là nơi mà những người đàn ông vùng Tây Bắc hằng mơ tưởng. Nơi đó rất nghèo, cũng rất hẻo lánh, nhưng lại có một vùng đất lành, là "phúc địa thần tiên" sản sinh ra những mỹ nhân. Con gái Mễ Chi hội tụ nét dịu dàng của Giang Nam và sự khỏe khoắn của vùng biên tái, da trắng, mặt hồng, dáng vẻ thướt tha, ân cần dịu dàng, phong tình vạn chủng. Từ cuối thời nhà Minh, câu ngạn ngữ "Con gái Mễ Chi, con trai Tuy Đức" đã theo kỵ binh của Lý Sấm Vương truyền đi khắp thiên hạ. Có một bài "Tín thiên du" đã mô tả một cách thuần phác và sinh động rằng:

Trời xanh bao la mây trải giường,

Tay củ cải đỏ, chân củ cải trắng;

Trăng cong gió thổi nhè nhẹ nhàng,

Mắt như hồ trong, mày lá liễu rủ;

Lúa xanh bát ngát, bông lúa vàng óng,

Má hồng mịn màng, môi thắm chúm chím;

Gặp em gái nhỏ, lòng dạ bồn chồn,

Vò nát gan ruột của tình lang quân.

Trương Mai là mỹ nhân xuất chúng tại huyện Mễ Chi, được công nhận là "Đóa hoa vùng Thiểm Bắc". Mặc dù Lâm Biao tướng mạo bình thường, vóc người không cao, cũng không có khí chất gì đặc biệt dễ thương, nhưng ông đã dùng uy danh và tên tuổi lừng lẫy của mình để hái được đóa hoa vùng biên tái này.

Trái ngược với cảm giác vui mừng hớn hở, hưng phấn kích động của Trương Mai, sau khi đến Liên Xô, Lâm Biao càng trở nên ít nói ít cười. Nhìn thấy cảnh tượng nhân dân Liên Xô đang an hưởng hạnh phúc, xây dựng và sinh sống trong hòa bình, ông không khỏi nghĩ đến tổ quốc đang chìm trong khổ đau, nghĩ đến những đồng bào đang vùng vẫy dưới gót sắt của giặc Nhật, nghĩ đến những người đồng đội và quân đội đang gian khổ chuyển chiến. Giống như một con chiến mã đã quen với sa trường, ông khao khát được trở lại chiến trường, lắng nghe tiếng kèn lanh lảnh giữa làn khói đạn và tiếng chém giết giáp lá cà. Thêm vào đó, vết thương nghiêm trọng, tình hình phẫu thuật điều trị không mấy khả quan, đạn bắn trúng dây thần kinh cột sống, quá trình hồi phục chậm chạp, còn để lại nhiều di chứng, tâm trạng Lâm Biao càng thêm u uất. Theo hồi ức của Kiển Tiên Nhậm, người lúc đó sống cùng vợ chồng Lâm Biao: "Sau khi Lâm Biao đến đây, bề ngoài có vẻ rất bình tĩnh, nhưng ở trong phòng mình thì thường xuyên nổi giận."

Càng nóng nảy, Lâm Biao càng ít nói ít cười, nghiêm túc như một bức tượng gỗ, ông dồn năng lượng vào việc đọc sách của các nhà quân sự nổi tiếng Anh, Pháp, Đức, Nga, dốc lòng nghiên cứu lý luận quân sự. Tính từ năm 1926, Lâm Biao đã có mười hai năm quân ngũ, thời kỳ Chiến tranh Bắc Phạt từng đánh trận với các quân phiệt phong kiến như Ngô Bội Phu, Tôn Truyền Phương, Trương Tác Lâm; thời kỳ Chiến tranh Cách mạng Đất đai từng giao thủ với Tưởng Giới Thạch, Hà Ứng Khâm, Trần Thành; thời kỳ Chiến tranh Kháng Nhật từng đọ sức với các tướng lĩnh trẻ tuổi của quân Nhật, tích lũy được kinh nghiệm tác chiến phong phú. Thế nhưng những kỹ năng quý giá về chọn quân, dẫn quân, luyện quân và tấn công, phòng thủ, chuyển đổi này, giống như một chuỗi ngọc trai tán loạn, chưa từng được tổng kết, sắp xếp, chưa dùng một sợi chỉ vàng nào để xâu chuỗi chúng lại, nâng lên thành lý luận. Tận dụng thời gian dư dả khi dưỡng bệnh tại Liên Xô, Lâm Biao đã tiến hành nghiền ngẫm và đúc kết sâu sắc, có bước đột phá quan trọng và tiến bộ vượt bậc về lý luận chiến lược quân sự, ông nhanh chóng trở thành một nhà chiến lược quân sự am tường cả lý luận lẫn thực tiễn.

Những năm tháng Lâm Biao trải qua tại Moskva, cho đến nay tư liệu ghi chép lại rất ít. Triệu Nghiên Cực, người từng là nhân viên Đoàn đại biểu Đảng Cộng sản Trung Quốc tại Quốc tế Cộng sản năm xưa, đã hồi tưởng như sau:

"Lần đầu tiên tôi gặp Lâm Biao là một hai năm sau khi ông giành chiến thắng lớn đầu tiên ở Bình Hình Quan trong thời kỳ kháng chiến chống Nhật, thời gian là năm 1940, địa điểm tại Moskva. Tôi đi cùng những người bạn Nga tới thăm người đồng bào Trung Quốc này của tôi. Vị tướng trẻ tuổi này từ lâu đã nổi danh trong thời kỳ Trường Chinh và kháng chiến chống Nhật, tôi phải cố gắng kiềm chế cảm giác hưng phấn bất an của mình.

Ông ấy tái nhợt và yếu ớt, vóc người như một học giả, gió thổi cũng có thể ngã. Mặc bộ quân phục bằng vải flannel màu xám, trên mặt nở nụ cười khiêm tốn, nếu không phải vì đôi lông mày rậm đen cùng ánh mắt trầm tĩnh quyết đoán kia, thật khó mà tin được người thanh niên đang vươn tay chào đón tôi trước lò sưởi kiểu Nga này chính là vị tướng lẫy lừng của Đảng Cộng sản Trung Quốc - Lâm Biao.

Sau lần gặp đó, tôi và Lâm Biao đã thiết lập mối quan hệ tại Moskva. Do ông ấy phụ trách liên lạc giữa Đảng Cộng sản Trung Quốc và Đảng Cộng sản Nga, nên cũng trở thành cấp trên của tôi."

Việc Stalin đối đãi hậu hĩnh với Lâm Biao là điều hiển nhiên. Ông được hưởng cuộc sống đặc quyền cao nhất. Khi nỗ lực nghiên cứu "Yếu lĩnh tác chiến", ông có thể thường xuyên gặp gỡ các nhà lý luận hạng nhất của Nga.

Những kinh nghiệm độc đáo trong chiến tranh cách mạng Trung Quốc đã giúp danh tiếng của Lâm Biao tại giới quân sự Liên Xô tăng vọt, nhận được sự coi trọng và ưu ái của Stalin. Mùa xuân năm 1939, Chiến tranh Thế giới thứ hai đứng trước ngưỡng cửa bùng nổ. Sau khi chinh phục Đan Mạch và Na Uy, quân đội Đức tập trung binh lực hùng hậu, chuẩn bị phát động cuộc xâm lược quy mô lớn vào Pháp. Liên quân Anh - Pháp thì co cụm dọc theo phòng tuyến Maginot, lên kế hoạch dựa vào công trình phòng ngự kiên cố bằng bê tông cốt thép kéo dài gần nghìn dặm này để ngăn chặn sự xâm lược của quân Đức. Là nước trung lập, Liên Xô tuy không tham chiến nhưng vẫn quan sát chặt chẽ diễn biến chiến sự. Trong một bữa tiệc, Stalin tham khảo ý kiến các tướng lĩnh Liên Xô về phán đoán đối với ý đồ chiến lược và bố trí binh lực của quân Đức. Đa số các nguyên soái Liên Xô đều dự đoán quân Đức có thể tập trung hỏa lực, tấn công đoạn giữa phòng tuyến, sau khi mở được lỗ hổng sẽ dùng lực lượng thiết giáp thực hiện đột phá và truy kích theo chiều sâu cơ giới hóa; thế nhưng, dù bọn Đức quốc xã có điên cuồng, hung hăng đến đâu, đứng trước phòng tuyến Maginot kiên cố, cũng sẽ tốn nhiều thời gian và chịu tổn thất nặng nề.

Lúc đó, Lâm Biao tình cờ có mặt. Vì khách sáo và lịch sự, Stalin hỏi: "Đồng chí Lâm Biao có ý kiến gì về hướng đi binh lực của quân Đức?"

"Tôi không phải là Hitler, không rõ ý nghĩ thực sự của ông ta." Lâm Biao cười, muốn thoái thác.

"Hửm? Câu trả lời này tôi không thể hài lòng. Nếu anh là thống soái quân Đức, anh sẽ làm thế nào?" Stalin bỏ chiếc tẩu thuốc đang ngậm trong miệng ra, ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm vào Lâm Biao.

Stalin đã nghiêm túc, những người khác cũng lần lượt vây quanh, không khí có chút căng thẳng. Lâm Biao vẫn không hoảng không loạn, ông vốn nổi tiếng với sự điềm tĩnh, dù lửa cháy đến lông mày vẫn điềm nhiên như không.

"Phán đoán của mấy vị nguyên soái phía trước đều rất cao minh. Nhưng tôi khuyên các đồng chí không nên quá coi trọng phòng tuyến Maginot. Vật là chết, người là sống. Khi hữu dụng, nó thắng cả trường thành thép, kiên cố không thể phá; khi vô dụng, nó là một đống rác, không đáng nửa xu." Lâm Biao phát ngôn gây sốc.

"Đồng chí Lâm Biao có thể nói rõ hơn được không?" Budyonny, Voroshilov, Timoshenko - những nguyên soái đầu bạc tóc hoa râm - vẫn chưa quá coi trọng người thanh niên ngoài ba mươi tuổi, vóc người nhỏ thó này.

"Ý của tôi là, nếu tấn công chính diện vào Maginot thì phòng tuyến mới phát huy tác dụng, kết quả chiến sự có thể sẽ diễn biến thành chiến tranh giằng co như các vị dự đoán, thời gian sẽ kéo dài rất lâu; nếu vòng qua phòng tuyến, từ sườn thực hiện đợt bọc lót quy mô lớn, đánh bọc hậu vào phía sâu phòng tuyến, thì phòng tuyến Maginot sẽ hoàn toàn vô dụng, cục diện chiến tranh cũng sẽ nhanh chóng sáng tỏ." Lâm Biao dừng một chút, lại nhấn mạnh bổ sung thêm, "Trong các cuộc đấu tranh phản 'bao vây càn quét' tại khu Xô viết Trung Quốc, Hồng quân chúng tôi thường sử dụng chiến thuật này."

Stalin và các lãnh đạo quân sự Liên Xô có mặt tại đó đều cho rằng phương án này quá kỳ dị, mạo hiểm. Vài tháng sau, Hitler bác bỏ kế hoạch tác chiến đánh chắc thắng chắc, công kiên đột phá của Bộ tham mưu quân đội Đức, chỉ huy lực lượng cơ giới hóa quân Đức vòng qua Bỉ, với tốc độ của chiến tranh chớp nhoáng xẻ dọc vào bụng nước Pháp, buộc hàng chục sư đoàn quân Đồng minh co cụm tại khu vực Maginot phải liều mạng tháo chạy. Tin tức truyền đến Moskva, Stalin kinh ngạc không thôi, các tướng lĩnh Liên Xô cũng bắt đầu nể phục phán đoán và dự đoán thiên tài của Lâm Biao.

Việc này đã dấy lên nhiều tin đồn. Tương truyền, khi Lâm Biao chữa khỏi bệnh về nước năm 1942, Stalin ra sức níu giữ, và đề nghị với Tưởng Giới Thạch đổi mười lăm vị tướng lấy Lâm Biao. Truyền thuyết này mọc cánh mà bay, không chân mà chạy, đồn thổi khắp cả nước, vô hình trung đã làm tăng thêm địa vị và trọng lượng của Lâm Biao trên chính trường, quân trường trong nước. Khi mọi người hỏi Lâm Biao tin đồn có thật hay không, Lâm Biao chỉ cười nhạt không khẳng định cũng không phủ nhận, nói: "Tôi không biết, các anh có hứng thú thì có thể đi hỏi Stalin và Tưởng chủ tịch."

"Đắc ý quân trường, thất ý tình trường", tám chữ này là sự đúc kết của một nhân viên Đoàn đại biểu Đảng Cộng sản Trung Quốc tại Quốc tế Cộng sản về ba năm sống tại Liên Xô của Lâm Biao. Vào thời điểm uy tín quân sự của Lâm Biao đang lên như diều gặp gió, thì cuộc sống gia đình ông lại xuất hiện khủng hoảng.

Lâm Biao là người có tư tưởng gia trưởng rất nặng. Ông bản tính ưa tĩnh, không hút thuốc, không uống rượu, không giao tiếp xã hội, không khiêu vũ, không tham gia bất kỳ hình thức tụ họp nào, suốt ngày ru rú trong nhà, đọc sách, mặc tưởng, ăn cơm, ngủ, tuần hoàn lặp lại, ngày này qua ngày khác, không một chút thay đổi. Lâm Biao không thích vận động, rất ít khi hoạt động ngoài trời, bãi săn Kuchino chưa từng đến. Nếu nói ông còn chút sở thích nào, thì đó là đi lại, vòng quanh không dứt, nghiên cứu bản đồ.

Lâm Biao yêu thích và quen với lối sống yên tĩnh, đơn điệu và có quy luật này, lại còn yêu cầu Trương Mai cũng phải làm như vậy. Ông cho rằng đức tính cơ bản của phụ nữ Trung Quốc là dịu dàng phục tùng, chồng hát vợ theo, nên yêu cầu Trương Mai không được kết bạn bừa bãi, không được sang nhà người khác chơi bừa bãi, không được nói năng bừa bãi, không được tham gia các loại hoạt động chính trị, cứ an phận ở trong trang viên, bầu bạn với ông đọc sách đi dạo. Trương Mai bản tính ưa động, cá tính rất mạnh, khó lòng chịu đựng được sự giam cầm và ràng buộc này. Ở bên Lâm Biao, cô cảm thấy ức chế, cô đơn, thiếu đi hơi ấm con người, không có sức sống, giống như một cái xác không hồn. Lâm Biao càng không cho cô ra ngoài, cô lại càng muốn ra ngoài; Lâm Biao càng không cho cô kết bạn, cô lại càng muốn kết bạn, còn kết rất nhiều bạn... Giữa vợ chồng, vết rạn nứt ngày càng lớn, quan hệ ngày càng căng thẳng, đến sau này thậm chí như nước với lửa, một tuần khó gặp mặt nổi một lần, ngay cả cuối tuần cũng không tụ tập được với nhau. Lâm Biao vốn đã quen với sự tĩnh mịch lặng lẽ cũng bắt đầu cảm thấy lạnh lẽo. Lúc này, một thiếu nữ dáng người yểu điệu, cử chỉ thướt tha đã thu hút sự chú ý của Lâm Biao. Cô ấy chính là Tôn Duy Thế.

Cuối thời kỳ Đại cách mạng và thời kỳ Chiến tranh Đất đai, trong cuộc chém giết khốc liệt giữa hai đảng Quốc - Cộng, có một nhóm lớn các đảng viên Cộng sản nổi tiếng và lãnh đạo quan trọng hoặc bị truy nã, hoặc bị sát hại, người thân của họ người thì bôn ba lánh nạn, người thì lưu lạc tha hương, còn có người bị tống giam. Sau khi nội chiến kết thúc, để đền đáp các liệt sĩ đã hy sinh, để cho nhóm trẻ trải qua bao đau thương này trưởng thành nhanh hơn và tốt hơn, Trung ương Đảng đã tìm mọi cách tìm kiếm họ, đưa từng đợt sang Liên Xô học tập. Những hậu duệ liệt sĩ và con cái các lãnh đạo Trung ương đang học tập tại Moskva lúc đó có: con gái Cù Thu Bạch là Cù Độc Y, con trai Thái Hòa Sâm là Thái Truyền, con trai Mao Zedong là Mao Ngạn Anh và Mao Ngạn Thanh, con gái Zhu De là Chu Mẫn, con gái Lâm Bá Cừ là Lâm Lỵ, v.v.