Năm 1979 Của Tôi

Lượt đọc: 4173 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
110. Lời tâm huyết

❊ ❊ ❊

Nếu cậu không đồng ý, có lẽ cha mẹ anh ấy sẽ lưỡng lự một chút, thậm chí cần xem xét lâu dài, còn về phần mình, liệu có dũng khí để phản kháng không?

Anh không kìm được nhìn cô một cái, thầm nắm chặt nắm đấm.

"Nhìn tôi làm gì?" Ngũ Bạc Quân sờ sờ mặt mình, tưởng trên mặt có vật bẩn.

Dương Hoài nhếch miệng về phía sau cô, "Xe của anh họ tôi."

Trong lúc nói chuyện, một chiếc xe từ con đường ven sông chạy tới, dừng lại trước mặt họ.

"Các người cũng không báo tin chính xác, nếu không chúng tôi đã đến sân bay đón các người rồi." Lý Lãm mở cửa xe bước xuống, bước tới nhận lấy túi xách trên tay Ngũ Bạc Quân, cười nói: "Đây là chị dâu phải không, lên xe đi."

"Cảm ơn, cảm ơn, để tôi tự làm." Ngũ Bạc Quân không để cậu ta xách, đợi Dương Hoài mở cốp xe, cô tự mình bỏ hành lý lên.

Dương Hoài nói: "Sợ phiền mọi người, chuyện có là bao, từ sân bay bắt chiếc taxi, tôi muốn cô ấy đi dạo xem ở đây một chút, nên xuống xe luôn. Mọi người đây là đi đâu vậy?"

Người trong nhà đều biết anh về, nhưng thời gian cụ thể anh về lại không thông báo cho bất kỳ ai, không thể nào là đến đón anh được.

"Trong nhà mới ấp được một ổ gà, hết thuốc oxy tetracycline rồi, bà bảo tôi đi mua," Lý Lãm nói tiếp, "Các người lên xe trước đi, mua thuốc xong, tôi đưa các người về."

Con gái lần đầu tới cửa, tự nhiên là phải tới nhà họ Dương trước, không thể nào tới nhà cậu ta được.

"Cậu cứ đi mua thuốc trước đi, tôi đi bộ một chút," Dương Hoài cảm khái, "Ngắm cảnh cũng không tệ."

Đối mặt với quê hương, anh có một cảm giác không nói nên lời, hồi còn nhỏ, cứ cảm thấy ở lại đây thật khô khan, giờ đây nhiều hơn là sự thân thiết.

"Vậy cũng được, anh cũng gọi điện cho bác cả đi, trong nhà cần phải chuẩn bị một chút, nếu không lúc về chắc chắn sẽ tay chân luống cuống." Lý Lãm không nhịn được nhắc nhở.

"Mẹ tôi mà cậu còn không hiểu sao?" Dương Hoài cười nói, "Chắc chắn đã chuẩn bị mọi thứ từ mấy ngày trước rồi."

"Vậy các người đi chậm chút, tôi quay lại ngay." Lý Lãm không nói nhiều nữa, lên xe, đi về phía thị trấn.

"Chúng ta đi thôi." Dương Hoài nắm tay Ngũ Bạc Quân đi dọc theo triền sông, "Đó là con trai cậu tôi, tên là Lý Lãm, nhìn không ra đúng không, người đánh cờ vây đấy, từng giành rất nhiều quán quân, rất lợi hại."

"Bác cả của anh?" Ngũ Bạc Quân hỏi.

"Ừm." Dương Hoài cười nói, "Con trai cậu út tôi tên là Lý Bái, chúng tôi cùng học ở Hồng Kông."

Hai bên bờ sông Hoài, liễu rủ đung đưa, gió mát thổi nhẹ, nhưng vẫn không chống lại được cái nóng của thời tiết, chẳng bao lâu, trên trán đã lấm tấm mồ hôi, nhìn sang Ngũ Bạc Quân, cười đầy áy náy.

"Tôi không hề tiểu thư như anh nghĩ đâu," Ngũ Bạc Quân nhìn cái gì cũng thấy mới lạ, "Đây là sông Hoài sao? Đã từng xem trên bản đồ, nhưng không được hùng vĩ như tưởng tượng."

Dương Hoài suy nghĩ một chút, quả nhiên là vậy, trang trại gà trong nhà cơ bản đều là một mình Ngũ Bạc Quân gánh vác, một người chịu thương chịu khó, vì vậy liền cười nói: "Nói sông Hoài là một con sông, không bằng nói nó là một hệ thống sông ngòi, lưu vực rất rộng, chỗ chúng ta thấy bây giờ chỉ là một nhánh phụ, dòng chính ở phía trước một chút, rộng lắm, nói thế này đi, chỗ rộng nhất có thể nhét vừa sân vận động Hồng Kham, chỗ sâu nhất có thể để tòa tháp Trung tâm Tài chính Quốc tế lọt thỏm vào mà không lộ cả đầu."

Ngũ Bạc Quân bật cười, "Làm gì có chuyện khoa trương như anh nói."

Dương Hoài đắc ý nói, "Ở Hồng Kông quen rồi, em hoàn toàn bị giới hạn trí tưởng tượng, lần này em ở thêm một giai đoạn nữa, anh sẽ dẫn em đi mở mang tầm mắt xem thế nào là danh sơn đại xuyên."

Ngũ Bạc Quân tinh nghịch nói, "Vậy thì hoàn toàn trông cậy vào sự chăm sóc của anh rồi."

"Dễ thôi, dễ thôi." Dương Hoài cười lớn.

Anh vốn định hai người cứ lững thững đi bộ, nhưng dọc đường thỉnh thoảng lại gặp người quen trong thôn, cứ phải dừng lại chào hỏi.

Đi được tầm mười phút, xe của Lý Lãm đuổi kịp, lúc này hai người mới lên xe, đến lúc này Dương Hoài mới gọi điện cho mẹ, nhưng cũng giống như dự đoán, bị mẹ mắng cho một trận tơi bời.

Lý Mai ở nhà đang cuống cuồng dọn dẹp, thấy con trai dẫn bạn gái về, trong lòng hoảng loạn. Bình thường hai vợ chồng ở nhà, đồ đạc chỗ này một đống, chỗ kia một chỗ, vốn rất tùy ý, giờ phút này nhìn nhà cửa, chỗ nào cũng thấy không thuận mắt, một mình dọn không xuể, lại nghĩ đến còn phải chuẩn bị cơm trưa, liền có chút tay chân luống cuống.

Nhà họ Dương không nhỏ, Lý Mai chạy lên chạy xuống, sau khi quét dọn phòng của Dương Hoài sạch sẽ, lại gom hết đồ đạc không dùng tới trong nhà ném ra sau chân tường căn phòng.

Bận thế nào cũng thấy không ổn, dứt khoát đi ra ngoài, gọi hàng xóm láng giềng, các bác, các thím, các cô dâu nhỏ đến nhà mình giúp đỡ, sau đó lại gọi điện cho mẹ mình và Đoạn Mai cùng những người khác.

Gọi xong xuôi, thấy Dương Học Văn vẫn còn ngây ngẩn đứng đó, bèn gắt gỏng: "Đi bắt hai con cá đi, đừng đứng đó như khúc gỗ. Mấy cái lưới đánh cá ở góc kia anh còn định vá không, không vá thì vứt hết cho tôi, ngày nào cũng chiếm chỗ."

"Tôi chọc ai ghẹo ai cơ chứ." Dương Học Văn chịu tai bay vạ gió, kéo cái lưới đánh cá rách nát ra khỏi sân.

Phía nhà họ Dương gây ra chút động tĩnh, cả làng người nào giúp được đều đến cả. Địa vị của nhà họ Dương trong thôn chỉ cao hơn không thấp hơn so với Lý Hòa ở thôn Lý, dù sao Dương Học Văn cũng là người hòa ái dễ gần, chưa từng có ai không nợ ân tình của anh, hơn nữa lại là người dẫn dắt một nhóm người làm giàu, tự nhiên mọi người đều tôn anh làm đầu tàu.

Dương Hoài vừa xuống xe, nhìn thấy một đám người đông đúc trước cửa nhà, cũng giật bắn mình.

Người đông quá, anh không tiện giới thiệu từng người một với Ngũ Bạc Quân, chỉ trò chuyện với mọi người vài câu rồi dẫn Ngũ Bạc Quân vào nhà.

"Uống chút trà cho nhuận giọng đi," Lý Mai tự mình rót một chén trà, vốn muốn tỏ vẻ một chút, nhưng nghĩ lại, vẫn phải nể mặt con trai, nên đối với cô gái rất khách khí, "Trời nóng rồi nhỉ."

"Cảm ơn dì, cũng được ạ." Ngũ Bạc Quân đột nhiên bị bao nhiêu cô gái, người vợ trẻ vây quanh, ban đầu có chút hoảng sợ, định thần lại, ngược lại không còn căng thẳng như vậy nữa.

Lý Hòa lái xe, chở cả nhà tới, Vương Ngọc Lan xuống xe đầu tiên, bước vào nhà chính.

Ngũ Bạc Quân vốn đang ngồi ngay ngắn trong phòng khách, dưới sự giới thiệu của Dương Hoài, vội vàng đứng dậy, lảnh lót gọi một tiếng bà ngoại.

"Xinh xắn." Vương Ngọc Lan là người không có thành kiến về môn đăng hộ đối, bà thấy thuận mắt thì nhìn kiểu gì cũng thấy tốt, vui mừng khôn xiết nói: "Đến đây thì cứ như ở nhà, đừng khách sáo."

Dương Hoài bên này còn chưa kịp thở phào, đã bị Lý Triệu Khôn kéo qua hỏi đông hỏi tây, nhà gái bao nhiêu tuổi, nhà làm gì, anh chị em mấy người, tính tình thế nào, không thiếu thứ gì.

"Đừng có nuông chiều quá." Đây là lời khuyên cuối cùng của Lý Triệu Khôn, "Nếu không nó sẽ leo lên đầu lên cổ đấy."

Đó còn là kinh nghiệm đúc kết.

"Ông ngoại ông yên tâm đi, cháu tự biết cách xử lý." Lời của Lý Triệu Khôn, Dương Hoài tự nhiên không phản bác, nhưng bảo là đồng ý thì đương nhiên cũng không thể.

Sau khi những người vây quanh nhà họ Dương dần dần giải tán, chỉ còn lại hai nhà họ Lý và họ Dương, đương nhiên là người nấu cơm cứ nấu, người tiếp khách cứ tiếp.

"Phương, cô thấy con bé này thế nào?" Lý Mai vừa rửa rau vừa tranh thủ nhìn qua cửa sổ vào Ngũ Bạc Quân trong phòng khách.

Hà Phương nói: "Sao mà nhìn ra được ngay, chị cũng đừng quản nhiều như vậy, tụi nó tự sống được với nhau, hướng tới cuộc sống tốt đẹp, giữa hai đứa không xảy ra mâu thuẫn là được, đâu phải sống với chúng ta đâu."

"Cô nói nhẹ nhàng quá đấy." Lý Mai cười, "Tôi xem sau này Lý Lãm tìm đối tượng cô có quản không, đó là chuyện cả đời người, tìm sai người thì tự mình chuốc lấy phiền phức thôi."

Trong nhà này, bà tự cảm thấy cô em dâu này có văn hóa, đọc nhiều sách, hiểu biết rộng, đương nhiên muốn hỏi xin ý kiến nhiều hơn, lúc này thấy Hà Phương nói không đúng lòng mình, đương nhiên muốn trêu chọc một chút.

Không nhắc đến Lý Lãm, Hà Phương lại không thấy lo lắng gì, không nhịn được thở dài nói: "Tôi ấy à, đúng là để chị nói trúng rồi, thực sự sẽ không quản đâu, chỉ cần chịu dẫn một đứa về nhà, quản gì xấu đẹp, có được một nửa như thằng Dương Hoài nhà chị là tôi nhắm mắt xuôi tay rồi."

"Cô xem cô nói kìa, hai anh em nó tôi thấy, đều có cái khí phách cao ngạo giống nhau," Lý Mai cười nói, "Nhưng nói thật, nhà cô còn cao hơn một bậc đấy."

"Tôi còn chưa từng thấy nó có bạn học nữ nào." Hà Phương không nhịn được nói, "Sau này em trai chị muốn lo thì lo, tôi là không quản nữa."

Lý Mai liếc nhìn cửa sổ, Ngũ Bạc Quân đang đi về phía nhà bếp, liền ra hiệu cho Hà Phương, cả hai người đều im bặt không nói nữa.

Ngũ Bạc Quân vào bếp, cười với Lý Mai và những người khác, muốn giúp nhặt rau, Lý Mai vội vàng ngăn lại, "Ở đây nhiều khói dầu lắm, không cần cháu bận tay, cháu vào phòng khách nghỉ ngơi đi."

"Không sao đâu ạ, dì, ở nhà cháu cũng thường làm mà." Ngũ Bạc Quân không nói hai lời, bắt tay vào phụ việc trong bếp.

Lý Mai tỉ mỉ quan sát, thậm chí khi Ngũ Bạc Quân nấu món xào, bà cũng không ngăn cản nữa. Gia đình như họ đương nhiên thuê nổi người giúp việc, dùng được bảo mẫu, nhưng có chịu khó hay không, có biết nấu ăn hay không, chính là bằng chứng xác thực cho việc có thể sống được cuộc sống gia đình hay không, nếu là cô gái nhàn rỗi, ham chơi lười làm, thì bà chắc chắn sẽ không vừa mắt.

Tận mắt thấy Ngũ Bạc Quân nấu ra hai món xào, trong lòng Lý Mai lại thấy vui mừng một hồi.

Khai tiệc bày một bàn, Lý Triệu Khôn đương nhiên ngồi ở vị trí chủ tọa, nhưng lại trang trọng hơn nhiều so với trước đây.

Cháu ngoại, cháu nội của ông cũng không ít, thế nhưng hiện tại lại chưa có ai yên bề gia thất, ông không so với người khác cũng chẳng dễ chịu gì hơn, Dương Hoài dẫn bạn gái vào cửa, tự nhiên làm ông thấy an ủi, có hy vọng bế chắt. Chỉ là trong lòng hơi tiếc nuối một chút, đây không phải là Lý Bái, cũng không phải thiên vị Lý Bái, cháu ngoại hay cháu nội đều như nhau, ông đều thương như nhau, vì đứa chắt này không mang họ Lý, giấc mơ tứ đại đồng đường của ông Lý Triệu Khôn tạm thời khó mà thực hiện được.

"Đừng chỉ lo cho bản thân, gắp thức ăn cho người ta đi." Lý Triệu Khôn dặn dò xong Dương Hoài, quay sang nói với Ngũ Bạc Quân: "Ăn đi, đừng khách sáo."

"Cảm ơn ông ngoại." Ngũ Bạc Quân không chú ý cắn phải một miếng ớt, cúi đầu, lén nhổ vào lòng bàn tay, dùng giấy gói lại đặt trên mặt bàn.

Sau bữa cơm, Lý Hòa ôm ấm trà ngồi ở chân tường phía sau nhà, sau nhà là cây lê, cây đào, cây mơ v.v., bóng râm mát mẻ.

"Cậu." Dương Hoài đi tới, "Ăn lê không, cháu hái cho cậu một quả nhé?"

"Không ăn, hái nhiều một chút cho bạn gái cháu đi." Lý Hòa thấy anh châm thuốc, liền dặn dò: "Bớt hút thuốc đi, không thì sau này khó cai lắm."

"Vâng." Dương Hoài gật đầu.

"Chuẩn bị kết hôn à?" Lý Hòa hỏi tiếp.

"Vâng ạ." Dương Hoài không phủ nhận, "Cậu, cậu thấy thế nào?"

"Cái gì gọi là cậu thấy thế nào?" Lý Hòa cười nói, "Cháu tự thấy tốt là được, cậu không đồng ý, chẳng lẽ cháu còn chia tay à?"

"Mọi người nếu thích, chẳng phải càng tốt sao." Dương Hoài dựa lưng vào tường, cũng không chê tường bẩn.

"Đây là hẹn hò được bao lâu rồi mà đã đòi kết hôn?" Lý Hòa trước đây chưa từng phát hiện Dương Hoài có dấu hiệu yêu đương.

"Có những người hẹn hò một tháng, lại cứ như hẹn hò cả đời vậy." Dương Hoài sờ sờ mũi, ngượng ngùng nói: "Dù sao ở bên cô ấy, không cảm thấy mệt mỏi như vậy."

"Vậy là tốt rồi." Lý Hòa vỗ vỗ vai anh, "Lớn rồi, phải có chủ kiến của mình. Đi đi, ở bên cạnh bạn gái nhiều chút, dù sao cũng lặn lội đường xa tới đây."

"Cảm ơn cậu." Dương Hoài thấy vẻ mặt cậu không có gì bất thường, trong lòng trút được gánh nặng, cậu vẫn chưa biết chuyện của anh ở Ma Cao.

Ngũ Bạc Quân không sợ nóng, một mình đứng trên sân thượng tầng ba, bám vào lan can, nhìn ngó tứ phía, nghe thấy tiếng động, quay đầu lại, thấy là Dương Hoài, liền hỏi: "Khác biệt với vùng nông thôn Hồng Kông lớn thật đấy."

Dương Hoài nói: "Nói nhảm, một bên là vùng nông thôn của đô thị quốc tế, một bên là vùng nông thôn còn chẳng tính nổi là thành phố hạng tám hạng chín, sao mà giống nhau được."

Nhờ có cậu, người giàu ở đây nhiều, nhưng phần lớn là bôn ba kiếm tiền ở nơi khác, rất ít người phát tài ngay tại địa phương, kinh tế địa phương thực sự không vực dậy nổi, ít nhà máy, ít doanh nghiệp.

"Cha mẹ anh chẳng có chút thái độ bề trên nào cả, trách cháu nói tiếng phổ thông tệ quá, nói chuyện họ cũng không hiểu lắm." Những gì Ngũ Bạc Quân nhìn thấy, hoàn toàn khác với hào môn trong tưởng tượng. Dương Hoài nói: "Anh đã nói với em từ sớm rồi, nhà chúng ta trước đây cũng rất nghèo, căn nhà này xây lên cũng chưa được mấy năm, trước kia nền móng là nhà tranh vách đất, mưa là dột. Nói trắng ra, họ cũng chỉ là người bình thường thôi."

Buổi tối, lúc đi ngủ, Lý Mai đương nhiên sắp xếp hai người vào một phòng, để mẹ không nghi ngờ điều gì, Dương Hoài cũng không nói thêm gì nữa, dứt khoát nằm trên ghế sofa.

Sáng sớm, ăn sáng xong, theo quy củ ở quê, cả nhà đi vào huyện, mua cho Ngũ Bạc Quân mấy bộ quần áo mới.

Dương Hoài có bạn gái, việc này khiến Lý Lãm chịu áp lực rất lớn.

Người đầu tiên quở trách cậu ta không phải là cha mẹ, mà là Lý Triệu Khôn.

"Con ơi, phải học hỏi anh con đi." Lý Triệu Khôn nói một cách ân cần, "Cóc hai chân thì không có, chứ người hai chân thì chẳng đầy ra đó sao."

Lý Lãm né tránh nói: "Cháu còn chưa tốt nghiệp mà, đợi tốt nghiệp rồi hãy nói cũng chưa muộn, anh cả còn chưa kết hôn, cháu chưa vội."

"Chết bạn chứ không chết mình", đành phải lôi Lý Bái ra làm lá chắn.

Lý Triệu Khôn nói: "Anh con để sau hãy nói, nói chuyện con trước, đi học thì làm sao cản trở việc tìm bạn gái được."

Ông vốn định lấy con trai và con dâu ra làm ví dụ, hai vợ chồng họ chẳng phải là bạn học sao? Tuy không rõ quá trình hai người qua lại, nhưng đã có thể kết hôn, thì lúc đi học chắc chắn không bỏ lỡ việc yêu đương.

Nhưng nghĩ lại, đi bàn tán chuyện con dâu không phải là phong thái của người làm cha chồng, nên đành nhịn không nói.

"Chuyện của cháu, cháu không vội." Lý Lãm cười khổ không thôi.

"Bao nhiêu tuổi rồi? Còn không vội?" Vương Ngọc Lan cũng tham gia vào cuộc thảo luận này, "Mau khẩn trương lên, bà vẫn còn có thể trông cháu cho các con được, con còn định trông chờ bố mẹ con trông cháu cho con à?"

Con dâu ở trường bận bịu linh tinh, cả ngày không rảnh rỗi, con trai thì, bà không tiện nói nó lười, dù sao thì cũng đều không trông được con, bà đã nghĩ kỹ rồi, trọng trách chăm sóc chắt tương lai vẫn phải đặt lên vai bà.

"Cháu đi chăn ngỗng đây." Lý Lãm vơ lấy chiếc gậy tre rồi chạy biến.

Cảm thấy căn nhà này chắc chắn là không ở nổi nữa rồi, nếu không dựa theo tính cách của hai ông bà, chắc chắn sẽ ngày nào cũng nói, cậu không chịu nổi sự cằn nhằn này đâu.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:1430
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 27 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.