Thưa Tòa soạn,
Tôi xin tận dụng lời mời gọi độc giả viết thư cho quý báo. Kể từ khi tờ Astounding Stories ra mắt, quý báo đã mang lại cho tôi rất nhiều niềm vui, và tôi hy vọng ngài cũng tìm thấy chút ít niềm vui khi đọc lá thư này.
Trước hết, tôi muốn nói rằng đối với tôi, ngài đang làm rất tốt công việc của mình. Tôi khó lòng có thể đưa ra thêm gợi ý cải thiện nào nữa.
Trong số phát hành tháng Tám, tôi thích nhất truyện “Planet of Dread” của tác giả R. F. Starzl. Khi thứ trong “ống dẫn” đó tóm lấy nhân vật, ý tôi là Gunga ấy, chà, thật tuyệt! Và tôi cảm thấy vô cùng thỏa mãn khi thấy gã Trùm trong “Murder Madness” của Murray Leinster phải đền tội. “Lord of Space” cũng rất hay. Thực ra tất cả các câu chuyện đều hay cả. Từ khi tờ báo ra số đầu tiên đến nay, tôi chỉ đọc phải hai hoặc ba truyện là thực sự không hợp gu.
Này nhé, tôi chưa từng nghe nói đến hành tinh nào tên là Inra cả. Ngài có nghĩ rằng tác giả của mình nên ôn lại kiến thức thiên văn học không? Tôi cũng nhận thấy một số tác giả khác có vẻ hơi yếu về mặt thiên văn; không phải là tôi đang phàn nàn đâu. Các câu chuyện đối với tôi đều ổn cả.—Harry Johnson, 237 E. 128th St., New York City.