Phùng Ký Tài Tùy Bút Tập

Lượt đọc: 363 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 34

❊ ❊ ❊

[TIÊU DỀ]: Kẻ thù của vĩnh hằng

——Tản tưởng về văn hóa Ai Cập cổ đại

Đứng trước những Kim Tự Tháp hùng vĩ, bao la và kỳ vĩ đến khó tin, dấu hỏi trong lòng tôi không phải là hai triệu ba trăm nghìn khối đá lớn ấy được chồng chất lên như thế nào, cũng không nghĩ đến những vị khách từ ngoài Trái Đất, mà là sự kỳ lạ khi công trình vĩ đại nhất trong lịch sử nhân loại này hóa ra lại là một ngôi mộ!

Quan niệm sống của con người thời hiện đại dường như đã trở nên thông thoáng hơn. Trong di chúc, họ bày tỏ rằng sau khi chết sẽ đem tro cốt rải xuống núi non sông hồ, hoặc tổ chức tang lễ trồng cây, biến vật chất sự sống cuối cùng thuộc về mình thành một khoảng xanh tươi sáng dâng hiến cho thế giới vĩnh biệt. Khi kính viễn vọng của các nhà thiên văn học nhìn rõ từng hành tinh được bao bọc bởi thần thoại, giấc mơ thiên quốc thuở xa xưa đành nhường chỗ cho sự hưởng thụ thực tế của người đời. Con người ngày càng xem sinh mệnh là một quá trình hưng diệt ngắn ngủi. Thế là chủ nghĩa hưởng thụ vật chất đã trở thành một tôn giáo mới. Thích hợp nhất là thay vì ôm hy vọng hão huyền về sự tái sinh, chi bằng hãy tận hưởng trọn vẹn chuyện ăn uống trai gái của cõi đời này. Còn ai trông mong phép màu xuất hiện đằng sau cái chết nữa? Ngôi mộ chỉ đơn giản là một dấu chấm hết mà thôi. Chắc là nhân loại sẽ chẳng bao giờ dựng lại một Kim Tự Tháp nào nữa đâu nhỉ.

Thế nhưng, dù bạn là một tín đồ chủ nghĩa hưởng thụ kiên định thế nào, hay một người vô thần và duy vật ra sao, khi ngẩng đầu nhìn ngọn Kim Tự Tháp giống như ngọn núi đá, nơi đỉnh chóp hòa mình vào chuyển động của bầu trời, bạn vẫn bị choáng ngợp bởi ngôi mộ lớn nhất trong lịch sử nhân loại mà họ đã xây dựng — không chỉ bởi sự trang nghiêm của tinh thần ấy, sự thuần khiết của tín ngưỡng ấy, mà quan trọng hơn chính là khái niệm về cái chết tựa thần thoại cùng thái độ và phương thức vô cùng thần thánh đối với cái chết.

Người Ai Cập cổ đại coi cái chết là chiếc cầu nối từ kiếp này sang kiếp sau, hoặc là một lối đi huyền bí. Đừng trách sự ngây thơ và hoang đường của người Ai Cập cổ đại, trong bốn nghìn năm trăm năm trước đây, ai có thể nói cho họ biết ý nghĩa thực sự của sự sống? Hơn nữa, ai lại có thể nói cho chúng ta biết bốn nghìn năm trăm năm sau, nhân loại sẽ phát hiện và giải thích lại mối quan hệ giữa sống và chết như thế nào, liệu có còn coi chúng là sự đối lập mang tính bi kịch nữa không? Liệu có ngược lại mà quay về với thiên quốc vui vẻ trường sinh của Ai Cập cổ đại hay không?

Khi không khí bốc cháy, hóa ra ngọn lửa lại trong suốt. Toàn bộ cơ thể tôi bị nướng trong ngọn lửa chập chờn này, mặt trời chói chang truyền đạt uy thế lẫm liệt của nó qua sa mạc; mặc dù đeo kính râm màu tối, biển cát núi đá dưới ánh sáng mạnh vẫn trắng lóa chói mắt; nước trong bình khoang mang theo trên người tôi đã nóng sủi bọt, điều kỳ lạ là nắp bình vặn rất chặt, sao lại bay hơi mất nửa bình rồi? Dù vậy, tôi đến không hối tiếc, giẫm lên những hạt cát nóng bỏng như lửa, từng bước đi vào Thung lũng các vị vua – nơi chôn cất sáu mươi mươi mươi tư vị Pharaoh từ mấy ngàn năm trước.

Chui vào từng con đường hầm mộ dài dằng dặc, đi sâu vào các phòng mộ có bốn vách đều vẽ tranh và chữ tượng hình, mới hiểu được sự sùng bái tột độ và sự tôn kính vô hạn của người Ai Cập cổ đại đối với cái chết; mọi giấc mơ thế gian đều có thể nghe và thấy ở đây, mọi vị thần đều xuất hiện đầy mê hoặc ở nơi này. Thời kỳ đầu của nghệ thuật nhân loại luôn gắn liền với lý tưởng, trong khi lý tưởng của Ai Cập cổ đại lại càng dựa dẫm nhiều hơn vào cái chết. Nghệ thuật của Ai Cập cổ đại cũng không nơi nào là không gắn bó mật thiết với cái chết. Nghệ thuật của họ không phải là trương giương sự huy hoàng của sự sống, mà là tô điểm cho sự bất tử của cái chết. Nhất thời bạn lại không phân biệt được họ đang ca ngợi hay sợ hãi cái chết?

Họ tin rằng chỉ cần bảo quản thi thể nguyên vẹn, người chết liền vẫn như lúc còn sống mà sinh sống, thậm chí là tái sinh. Sự thành công của kỹ thuật ướp xác chính là do niềm tin này mang lại. Quan tài đá nặng nề, cạm bẫy chống trộm trong đường ngầm, cửa giả và cấu trúc giống như mê cung, tất cả đều là để cho thi thể — vật mang sự sống này được bảo toàn hoàn mỹ không tì vết đời đời kiếp kiếp. Theo lời của người Ai Cập cổ đại, nơi ở trên thế gian chẳng qua chỉ là quán trọ, ngôi mộ mới là chốn cư ngụ vĩnh viễn; sự đồ sộ và kiên cố của Kim Tự Tháp chính là để biến kỳ tưởng này thành hiện thực kinh ngạc. Còn về các dụng cụ hưởng thụ và vàng bạc châu báu được chôn theo, chẳng qua chỉ để cuộc sống sau khi chết của các vị pharaoh giống hệt như lúc đương thời. Vậy tất cả những điều này rốt cuộc là để trang hoàng cho cái chết, hay là tạo ra một kỳ tích chưa từng có trong nhân gian — sự tái sinh và trường sinh?

Cho dù là người thời cổ đại, đối mặt với cái xác đáng sợ đã ngừng thở, thân thể cứng đờ, cũng sẽ cảm nhận rõ ràng ranh giới giữa sống và chết. Nhưng về phương pháp tư duy, họ vẫn cố gắng hết sức làm mờ đi ranh giới giữa sự sống và cái chết. Người Ai Cập cổ đại coi Pharaoh là vị thần tại thế, làm lẫn lộn khái niệm giữa con người và thần linh; người Trung Quốc thì lại tạo ra một vị tiên đầy mới mẻ giữa người và thần. Tiên là bán thần bán nhân, vừa là người vừa là thần. Trong từ điển của người Trung Quốc, vừa có người tiên, lại vừa có thần tiên. Con người là hữu hạn, chắc chắn phải chết; thần linh là vô hạn, trường sinh bất tử. Làm mờ đi ranh giới giữa thần và người, sống và chết, cũng chính là vượt qua cái chết để bước vào sự vĩnh sinh.

Vĩnh sinh, chính là sự vĩnh hằng của sinh mệnh. Đây là khát vọng bản năng nhất, cũng tráng lệ nhất bẩm sinh của toàn nhân loại.

Từ những Kim Tự Tháp mặt phẳng do người Maya xây dựng trong rừng rậm nhiệt đới Nam Mỹ, đến những lăng mộ hoàng gia cuồn cuộn khó hiểu ở Tây An, Trung Quốc, rồi đến căn phòng mộ xa hoa bậc nhất ở Mycenae, chúng ta phát hiện ra rằng loài người làm như vậy chưa bao giờ chỉ để tế cúng vong linh, cất cao tiếng ca bi thương, mà là thông qua sự diệt vong của cái chết này để phát ra tiếng gọi dốc cạn sức lực hướng tới sự vĩnh sinh.

Mặt trái của cái chết là sự sống, mặt phải của cái chết cũng là sự sống.

Lăng mộ của người thời cổ đại đều được xây bằng đá. Đá kiên cố, có thể bền lâu, cũng tượng trưng cho sự tồn tại vĩnh cửu. Thế nhưng bốn nghìn năm trăm năm đã trôi qua, bức tượng thần hùng vĩ ở Abu Simbel đã bị gió cát lật đổ; lớn nhỏ hai bên bờ sông Nile hầu như tất cả các Kim Tự Tháp, đều bị kẻ trộm khoét rỗng. Ngôi mộ pharaoh từng được cất giấu bí mật trong ngọn núi hoang vu của Thung lũng các vị vua, ngoại trừ lăng mộ của Amun còn sót lại, từng ngôi một đều bị trộm sạch không còn một mảnh. Không có một cỗ xác ướp nào sống lại, ngược lại có vô số xác ướp trở thành cờ chủ lực phát tài trong tay những kẻ buôn đồ cổ. Chưa nói đến việc xác ướp cuối cùng rồi cũng sẽ mục rữa, người Ai Cập cổ đại tuyệt đối sẽ không ngờ rằng, đến cuối cùng những hòn đá xây dựng nên ngôi mộ ấy rồi cũng sẽ mục nát. Dưới sự tàn phá của ánh mặt trời độc địa, ngọn núi đá ở Thung lũng các vị vua đã thoái hóa thành những đụn cát mênh mông màu vàng cam; từng khối đá trên Kim Tự Tháp lăn xuống; bức tượng nhân sư bị phong hóa đến mức diện mạo biến đổi hoàn toàn, chỉ thiếu điều khôi phục lại thành tảng đá cứng chưa được điêu khắc. Nếu những hòn đá này không có dấu vết nhân văn của người Ai Cập cổ đại, chúng ta sẽ không biết rằng đá hóa ra cũng không thể chống chọi qua mấy ngàn năm. Điều này làm tôi nhớ đến một thành ngữ của người Trung Quốc: Biển cạn đá mòn. Đứng ở hiện tại nhìn lại, niềm tin vĩnh sinh của người Ai Cập cổ đại ấy, từ lâu đã trở thành mơ mộng hão huyền đầy ảo tưởng trong thời thơ ấu của nhân loại.

Ngôi đền cổ xưa nhất trên thế giới — Đền Luxor và Đền Karnak, đã sụp đổ thành một bãi đá lớn đổ nát. Ở phía tây bức tường ngoài của đền Luxor, sừng sững dựng lên một đôi bàn chân cực lớn được điêu khắc bằng đá hoa cương màu hồng nhạt, từ đầu gối trở lên là vết cắt ngang phẳng lì, bức tượng đá khổng lồ đã biến đi đâu mất. Ông ta ở nơi nào, ai mà biết được? Một bức tượng khổng lồ kiên cố không thể phá vỡ như vậy, rốt cuộc sức mạnh nào có thể đánh sụp và làm nó biến mất vào đâu? Còn bức tượng đá dài mấy chục mét của Ramesses II nằm trên mặt đất ở làng Memphis gần Cairo, lại trơ trọi mất đi đôi bàn chân. Đôi bàn chân khổng lồ vô song của ông ta đâu rồi? Tôi chằm chằm nhìn khuôn mặt thon dài sáng bóng to bằng cả căn phòng của Ramesses II, chờ đợi câu trả lời. Ông ta lại chẳng có chút biểu cảm nào, chỉ có một vẻ đờ đẫn và ngơ ngác, bởi vì thứ mà ông ta mất đi còn có thứ chí mạng hơn cả đôi bàn chân này, đó chính là: sự vĩnh hằng.

Kẻ thù của vĩnh hằng là gì? Nó không phải là sự tàn phá, hủy hoại, giặc giã, trộm cắp, mài mòn, mục rữa, tản mát và cái chết. Kẻ thù của vĩnh hằng chính là thời gian. Đương nhiên, vật mang vĩnh hằng cũng là thời gian, thế nhưng thời gian sẽ không chuyên chở bất kỳ thứ gì một cách vô tận. Sự đến đi của thời gian toàn là trống rỗng. Trong khoang tàu của nó, lên lên xuống xuống đều là vẻ rực rỡ nhất thời và sự hùng mạnh trong chớp mắt. Thời gian sẽ không biến bất kỳ thứ gì trở thành bất tử vĩnh hằng, mà chỉ có thể biến tất cả mọi thứ ngày càng trở nên ngắn ngủi hạn hẹp và nhỏ bé không đáng kể. Thế nhưng người Ai Cập cổ đại từ sớm đã biết cách đối phó với sự hạn hẹp và ngắn ngủi này như thế nào rồi.

Khi tôi lại một lần nữa đối mặt với Đại kim tự tháp Giza, tôi càng bị nó chấn động mạnh mẽ hơn. Tôi đã hiểu ra, công trình vĩ đại nhất của nhân loại chôn cất các vị pharaoh này, vốn dĩ không phải là biểu tượng của cái chết, mà là sự sùng bái sự sống, khát khao sự sống, ham muốn sự sống.

Kim Tự Tháp chính là cõi thiêng liêng nhất của toàn nhân loại mang biểu tượng sinh mệnh!

Nghĩ đến đây, chúng ta thật sự tràn đầy nhiệt huyết. Có lẽ con người hiện đại quá tự tin vào lời giải thích mang tính vật chất đơn thuần đối với sự sống của khoa học ở giai đoạn hiện tại, mới dẫn đến việc con người chìm đắm trong sự hưởng thụ thực tại lướt qua phớt lờ. Có lẽ, chúng ta thường không bằng những con người thời cổ đại, mặc dù ngu ngốc cứng đầu, nhưng lại dựa vào trực giác, thẳng thắn mà bướng bỉnh thể hiện ham muốn bản năng nhất của sự sống. Bản chất của mọi sinh mệnh, đều là sự theo đuổi ngoan cường về sự tồn tại, cũng như sự trường tồn. Sự theo đuổi không mệt mỏi suốt đời của người nghệ sĩ, há chẳng phải chính là để sinh mệnh nghệ thuật do anh ta tạo ra được lưu truyền lâu dài đó sao? Chính vì con người biết được cái chết là không thể kháng cự, nên mới dồn mọi sức mạnh tập trung tối đa vào cái chết. Chỉ có băng qua cái chết, mới có thể vĩnh sinh. Vậy thì thứ mà nhân loại cần, không chỉ là năng lực và trí tuệ, mà còn là tinh thần đang bừng cháy cùng trí tưởng tượng vô cùng lộng lẫy! Ngẩng đầu nhìn phần đỉnh chóp bị tụt ra và trọc lóc của Kim Tự Tháp, tôi bị cảm động sâu sắc. Người Ai Cập cổ đại tuy không bước qua được cái chết, không khiến cho xác ướp tái sinh, nhưng tinh thần của họ đã sớm vượt qua quá khứ.

Vĩnh hằng không có điểm tận cùng, chỉ có quá trình rực rỡ và gầm vang của nó.

Chính vì nhân loại vẫn luôn đấu tranh với sự hạn chế của chính mình, nó mới tràn đầy sức sống và không ngừng tiến bộ.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.