Nơi đây biển lặng gió ngưng,

Chèo ra, hướng tới Stavanger!

Cùng nhau tiến bước Stavanger!

Tạo cơn gió giả bỗng bừng,

Buông chèo, hướng tới Stavanger!

Kéo dài nhịp chèo Stavanger!

Ôi, nghe hàng ghế kẽo kẹt kêu!

(Kéo dài nhịp chèo Stavanger!)

Thuyền ngỡ mưa miền Bắc tới đều!

(Kéo dài nhịp chèo Stavanger!)

Thuyền ngỡ tuyết miền Bắc rơi mau,

Và lòng vui sướng giống như nhau!

Thuyền ngỡ sương băng giá lạnh lùng,

Và đêm đông thẫm đáng yêu cùng.

Từng chiếc đinh thuyền khao khát bến,

Còn ta—còn muốn gấp mười phen!

Hỡi—các thần linh mến kẻ tài,

Hãy ban cơn bão ba giềng lại!

Ban cơn bão lớn, ngắm ta về,

Cánh buồm cụt ngủn lướt say mê!

Nhưng—nơi đây biển lặng gió ngưng,

Kéo dài nhịp chèo Stavanger!

Tạo cơn gió giả bỗng bừng,

Kéo dài nhịp chèo Stavanger!