Trương Tử An quyết định tiếp nhận phần di sản này, cũng đồng nghĩa với việc nhận lấy di nguyện của Kathy.

Adams nghe thấy anh đồng ý, trên mặt lộ ra nụ cười trút được gánh nặng, không uổng công mình vượt nửa vòng trái đất để đến thành phố băng tuyết này.

"Được rồi, ông Trương, vừa rồi ông đã miệng nói đồng ý, nhưng chúng ta vẫn cần phải tuân theo quy trình chính quy. Vì trước khi đến tôi không biết rõ địa chỉ và số điện thoại cụ thể của ông, cũng không biết liệu ông có chấp nhận phần di sản đặc biệt này hay không, nên tôi không mang theo tám chú mèo đó. Hiện tại chúng đang được chăm sóc chu đáo tại trung tâm gửi thú cưng. Sau khi ông ký xong những văn bản này, tôi sẽ lập tức sắp xếp vận chuyển đường hàng không." Ông nói.

Adams lấy từ trong cặp tài liệu ra một chiếc máy quay phim nhỏ và chân máy, giải thích: "Quá trình ký kết cần phải ghi hình toàn bộ để làm công chứng, có được không?"

Vị luật sư người Mỹ này cho Trương Tử An cảm giác vô cùng chuyên nghiệp, rõ ràng không phải lần đầu tiên xử lý những việc liên quan đến chuyện này. Câu hỏi của Adams chỉ mang tính lịch sự, hoặc nói cách khác chỉ là nhắc nhở Trương Tử An một chút, lúc này chắc chắn không thể từ chối ghi hình, nếu không sẽ tương đương với việc từ chối phần di sản này.

"Được, xin mời." Trương Tử An nói: "Có cần tôi giúp gì không?"

Adams nhìn quanh cửa hàng một lượt, "Tốt nhất là có một cái bàn trống, và hai cái ghế để chúng ta có thể ngồi đối diện nhau."

Trên quầy thu ngân bày màn hình máy tính, máy đọc thẻ, hướng dẫn nuôi thú cưng cho người mới bắt đầu tặng kèm cho khách hàng, cùng với một số thứ linh tinh khác, không thể đáp ứng yêu cầu của Adams.

"Mời lên lầu ạ." Trương Tử An dẫn ông lên phòng khách trên lầu.

"Ở đây được không?" Anh chỉ vào sofa và bàn trà hỏi.

"Được, hoàn toàn được."

Adams đặt cặp tài liệu xuống, dựng chân máy, đặt máy quay, mời Trương Tử An ngồi lên sofa, còn bản thân thì điều chỉnh tiêu cự một chút, kiểm tra micro không có vấn đề gì.

"Ông Trương, chú vẹt trên vai ông..." Ông chỉ vào Richard cười khổ nói, "Có thể phiền nó tạm thời rời đi một chút không? Như vậy trông có vẻ không trang trọng lắm."

Richard không đợi Trương Tử An lên tiếng, liền vỗ cánh bay lên cánh quạt trần, từ trên cao nhìn xuống bọn họ.

"Oa! Con vẹt thông minh thật! Nó có thể hiểu tôi nói gì sao?" Adams kinh ngạc há to miệng, đây là lần đầu tiên ông mất bình tĩnh kể từ khi bước vào cửa hàng thú cưng.

"Quạc! Ông đây còn biết nói tiếng người đấy, đồ ngốc nhà ngươi! Ngậm miệng lại, không thì cẩn thận phân chim rơi vào mồm đấy!" Richard rảnh rỗi sinh nông nổi, cúi đầu rỉa lông trên ngực.

Adams vội vàng ngậm chặt miệng, dường như thật sự sợ Richard ị vào miệng mình.

"Thật kỳ diệu! Ông Trương, làm sao ông huấn luyện được con vẹt này vậy?" Ông mím môi hỏi.

"Chuyện này ấy à... thật khó nói, tóm lại là rất phiền phức. Tất nhiên, cũng cần một chút thiên phú." Trương Tử An lườm Richard một cái, cảnh cáo nó bớt thể hiện lại.

"Tôi nghĩ cũng vậy." Adams tin là thật, nhắc nhở Trương Tử An một chút rồi bắt đầu ghi hình.

Ông trải tài liệu ra bàn trà, giải thích ý nghĩa từng văn bản cho Trương Tử An, sau đó hướng dẫn anh ký tên vào đâu. Vì liên quan đến di sản xuyên quốc gia, hơn nữa còn phải vận chuyển tám chú mèo tới, trong quá trình vận chuyển phải đảm bảo tám chú mèo này không chết ngoài ý muốn, nếu không sẽ ảnh hưởng đến việc thực thi di chúc và uy tín của văn phòng luật sư, nên quy trình thủ tục còn rườm rà hơn so với thừa kế di sản thông thường.

Adams không ngại phiền hà giải thích chi tiết, Trương Tử An có chỗ nào không hiểu đều có thể hỏi ông.

Trương Tử An lúc đầu còn hơi lo lắng, tám chú mèo đó liệu có gặp rắc rối gì trong quá trình vận chuyển không, ví dụ như vấn đề kiểm dịch xuất nhập cảnh, thậm chí còn định nhắc Adams đừng đi theo tuyến đường Sân bay Quốc tế Thủ đô.

Tuy nhiên anh không ngờ rằng, trước khi đến Trung Quốc, Adams rõ ràng đã chuẩn bị bài vở rất kỹ lưỡng, dù là tránh thuế hợp pháp hay né tránh kiểm dịch những phương diện này, ông đều giải thích đâu ra đấy, còn rành hơn cả Trương Tử An, có thể nói là tay trong nghề về lách luật... Nhưng nhìn từ một khía cạnh khác, khách hàng thật lòng thích những luật sư như thế này, vì rõ ràng là đặt lợi ích của khách hàng lên vị trí tối cao, chỉ cần đưa đủ tiền, những chuyện khác đều có thể gối cao đầu mà ngủ.

Chủ nghĩa tư bản đáng ghét thật...

Sau khi trả lời xong tất cả những thắc mắc của Trương Tử An, xác nhận Trương Tử An không có ý kiến gì, Adams liền chỉ dẫn anh nên ký tên xác nhận ở đâu, ngoài ra còn ký một bản ủy quyền, cho phép Adams thay mặt xử lý việc chuyển vận những chú mèo này.

Mọi việc xong xuôi, thời gian đã trôi qua khoảng nửa tiếng đồng hồ.

Adams dừng ghi hình, hai người trao đổi phương thức liên lạc.

"À, suýt nữa thì quên." Ông lại lấy từ trong cặp tài liệu ra một tập tài liệu khá dày, được đóng gáy gọn gàng, "Cái này cho ông."

"Đây là cái gì?" Trương Tử An nhận lấy lật xem, ra hiệu không đọc hiểu tiếng Anh trên đó.

"Ừm... hẳn là phả hệ của tám chú mèo đó, phương diện này tôi không rành lắm, là tìm thấy khi dọn dẹp di vật của bà Ryan, tôi nghĩ nên giao cho ông cùng với những chú mèo đó." Adams nhún vai, "Tất nhiên, nếu không có tác dụng gì, ông Trương có thể tự mình xử lý."

Trương Tử An ngẩn người, đây là thứ không thể thiếu trong quá trình nhân giống mèo thuần chủng chính quy; nói nhỏ thì có những thứ này có thể tránh được việc giao phối cận huyết giữa các giống mèo; nói lớn thì những thứ này có thể tối ưu hóa hơn nữa huyết thống của mèo Abyssinia, để sinh ra thế hệ sau ưu tú hơn.

Những tài liệu này tương đương với nhật ký nhân giống suốt mười mấy năm nay của Kathy, ghi chép lại kinh nghiệm và bài học của bà, chỉ cần đợi mèo Abyssinia màu chocolate được CFA công nhận, thì có thể dựa vào đây để xin cấp giấy chứng nhận huyết thống.

Anh lật xem những tài liệu viết tay này, như thể nhìn thấy bóng dáng Kathy ngồi bên bàn cầm bút trong vô số đêm cô tịch.

"Cảm ơn... những thứ này rất hữu ích." Anh nói, "Cảm ơn ông đã mang đến cho tôi."

"Không còn việc gì nữa, tôi xin phép cáo từ." Adams bắt tay Trương Tử An, lại ngẩng đầu nhìn về phía Richard, "Chào nhóc, tạm biệt!"

Richard đang đứng ngủ gật, căn bản không thèm để ý đến ông.

Adams thu dọn máy quay, chân máy, tài liệu đã ký vào hộp tài liệu, Trương Tử An liếc mắt một cái, nhận ra dưới đáy hộp tài liệu có đè một bức ảnh, ở góc bức ảnh lộ ra một lọn tóc bạc xinh đẹp.

"Đó là... ảnh của Kathy sao?" Trương Tử An hỏi.

"À, ông nói cái này hả? Đúng vậy, vì ông và bà Ryan chỉ gặp nhau có một lần, tôi sợ ông quên bà ấy, nên đã mang ảnh của bà ấy tới." Adams nghe vậy hiểu ý, rút bức ảnh ra từ dưới tài liệu, "Ông muốn giữ nó lại không?"

"Có được không?"

"Tất nhiên là được. Nó là của ông rồi." Ông đưa bức ảnh cho Trương Tử An.

Kathy trên ảnh ngồi trên bãi cỏ trong sân nhà mình, trong lòng ôm Wendy, xung quanh được bao bọc bởi bảy chú mèo Abyssinia khác, đối diện với ống kính, nụ cười vô cùng rạng rỡ.

"Cảm ơn."

Trương Tử An đã không nhớ rõ đây là lần thứ bao nhiêu cảm ơn Adams, vị luật sư cẩn thận chu đáo này gần như nghĩ đến mọi chi tiết, cũng khiến Trương Tử An nhận được chút an ủi.

Anh tìm một chiếc khung ảnh cũ không dùng đến, lau sạch bụi bẩn, đặt bức ảnh của Kathy vào trong khung ảnh. Adams thu dọn hộp tài liệu, vẫn luôn nhìn anh.

"Xin lỗi, để ông đợi lâu." Trương Tử An nói.

"Không sao." Adams mỉm cười.

Trương Tử An cầm khung ảnh, làm một động tác "xin mời", "Tôi tiễn ông ra ngoài."

Họ cùng nhau trở lại tầng dưới, Trương Tử An mời Adams đợi một lát, anh nhìn quanh cửa hàng, cuối cùng chọn một cái kệ để đồ phía sau ghế nằm, đặt khung ảnh ngay ngắn lên trên. Từ đây, Kathy trên thiên đường sẽ có thể tùy thời (mọi lúc) nhìn thấy những chú mèo của bà vui đùa trong cửa hàng, chắc chắn sẽ rất vui.

Trương Tử An tiễn Adams ra khỏi cửa, tiễn biệt ông lên chiếc taxi khuất dần ở góc phố, lúc này mới quay trở lại cửa hàng.

Anh ngồi lại chiếc ghế cạnh quầy thu ngân, ánh mắt quét qua, nhưng kinh ngạc nhận thấy Lỗ Di Vân đang tập trung cao độ vẽ tranh, như thể đã quên hết mọi thứ xung quanh, trong mắt chỉ có bảng vẽ và màn hình.

Trên màn hình máy tính, bóng lưng của Trương Tử An đứng trơ trọi giữa gió tuyết dần dần trở nên rõ nét, đáng tiếc là chẳng hề đẹp trai chút nào.