“Thưa thầy, tại sao việc quan sát lại có thể ảnh hưởng đến kết quả ạ? Xin lỗi thầy… có phải em quá ngốc, không thích hợp để học vật lý lượng tử không?”
“Không sao, em không hề ngốc. Lý thuyết lượng tử vốn dĩ không phải thứ người bình thường có thể hiểu được. Không phải quan sát làm ảnh hưởng đến kết quả, mà là hai loại kết quả cùng tồn tại song song, chỉ khi nào em quan sát, mới biết được chuyện gì thực sự xảy ra. Em hãy tưởng tượng thí nghiệm tư tưởng kinh điển của Schrödinger xem: nhốt một con mèo vào trong một chiếc hộp đen kín mít, sau đó bỏ vào một bình thuốc độc được điều khiển bởi một công tắc phóng xạ, bên trong chứa đầy chất độc xyanua cực mạnh. Tốc độ phân rã của chất phóng xạ là không xác định, em sẽ không bao giờ biết được khi nào công tắc sẽ được kích hoạt. Trước khi em mở hộp đen ra quan sát, con mèo đó vừa có thể đang sống, mà cũng vừa có thể đã chết, đúng không?”
“Ưm… em hình như hơi hiểu rồi. Nhưng thầy ơi, tại sao lại phải dùng một con mèo để làm thí nghiệm này ạ? Chẳng phải quá tàn nhẫn sao?”
“Chưa từng có ai thực sự làm thí nghiệm này… chắc là vậy, đây chỉ là một thí nghiệm tư tưởng mà thôi. Con mèo đó chỉ tồn tại trong trí tưởng tượng của chúng ta, không thể nói là tàn nhẫn được. Vả lại, mèo của Schrödinger nghe vẫn thuận tai hơn gián của Schrödinger chứ nhỉ?”
“Haha, thầy nói đúng ạ, để em thử suy nghĩ lại xem.”
“Ừ, cứ từ từ suy nghĩ, nghĩ thêm vài lần nữa cũng không sao.”
---❊ ❖ ❊---
Nó khẽ động đôi tai, tỉnh lại.
Bên ngoài dường như có vài cuộc đối thoại khó hiểu trôi qua, hư vô mờ mịt, tựa như đang ở ngay sát bên, lại tựa như ở tận chân trời góc bể. Trước khi ý niệm gọi cứu viện vang lên trong đầu nó, bên ngoài lại nhanh chóng trở nên tĩnh lặng.
Đây là nơi nào?
Dưới thân truyền đến xúc cảm kim loại lạnh lẽo cứng nhắc, có chút quen thuộc.
Khoan đã! Chẳng phải mình chết rồi sao?
Nó run lên một cái, nhớ ra rồi! Nó bị nhốt trong một chiếc hộp kim loại màu đen kiên cố không thể phá vỡ, nhốt cùng với một con mèo nhỏ đen trắng kỳ lạ. Sau đó… dường như nó vô tình làm đổ một cái bình.
Cái bình? Trong bình đựng cái gì?
Trong bình dường như chứa thứ gì đó khiến nó cảm thấy vô cùng kinh hãi, ngay cả quỷ dữ dưới địa ngục cũng không đáng sợ đến mức này!
Cái bình bị nó làm đổ, mùi hạnh nhân đắng thoang thoảng đó vẫn còn khắc sâu trong tâm trí nó, đau đầu, buồn nôn, tức ngực, răng nghiến chặt, toàn thân co giật, mất đi ý thức, tiến vào cõi hư vô vĩnh hằng…
Không, không, đây chắc chắn là mơ, chắc chắn là ác mộng! Chỉ cần mở mắt ra, giấc mộng sẽ kết thúc, mình vẫn sẽ trở về bảo tàng sáp đó, ngồi xổm trước bức tượng sáp thiên thần ấy.
Trái ngược với mong đợi, nó mở mắt ra, xung quanh vẫn là màn đêm sâu không thấy đáy.
Nó chưa bao giờ hoảng sợ đến thế, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra vậy? Bức tường kim loại quái dị này, bóng tối đáng sợ kia, cả ký ức về việc bản thân dường như đã chết một lần rồi lại sống lại…
Nó vùng dậy đứng lên, vô cùng cấp bách muốn làm gì đó, tuyệt đối không thể ngồi chờ chết!
“Meo~ đừng cử động lung tung~”
Nó lại nghe thấy âm thanh này, cơ thể lập tức cứng đờ theo phản xạ có điều kiện. Ngay trước đó không lâu, dường như nó đã vô tình làm đổ thứ gì đó, rồi mùi hạnh nhân đắng kia liền lan tỏa ra…
“Tôi không cử động.” Nó nói, sau khi đấu tranh tư tưởng vài hồi, nó gồng mình cứng đờ như tượng sáp, “Có thể cho tôi biết đây là chuyện gì không? Có phải tôi đang nằm mơ không? Nếu tôi cắn mạnh một cái, liệu có tỉnh lại được không?”
“Meo~ tôi cũng không biết là chuyện gì, dù sao từ khi sinh ra tôi đã ở đây rồi.”
“Sinh ra đã ở đây?” Nó cười thảm hại, “Đừng đùa nữa, chẳng ai sinh ra đã ở đây cả! Cha mẹ cậu đâu? Anh chị em đâu? Chủ nhân của cậu đâu? Có phải chủ nhân của cậu nhốt cậu ở đây không?”
“Meo~ tôi không biết. Tôi chưa từng thấy cha mẹ, chưa từng thấy anh chị em, từ khi có ký ức đến giờ tôi vẫn luôn ở đây… Đúng rồi, cái mà cậu gọi là chủ nhân là gì thế?”
Nó bị hỏi đến mức nghẹn lời, “Chủ nhân… chủ nhân chính là người cho cậu đồ ăn ngon, cho cậu chỗ ngủ ấm áp, còn có thể chơi cùng cậu… Tôi biết rồi, chắc chắn là cậu đã chọc giận chủ nhân của mình nên ông ta mới nhốt cậu vào đây, để cậu rút kinh nghiệm!”
“Meo~ là vậy sao?” Trong giọng nói của con mèo đen trắng tràn đầy vẻ hoang mang và không chắc chắn.
Nó dường như tìm thấy một lối thoát khả thi, kích động phun nước bọt nói: “Đúng! Chắc chắn là vậy! Có lần tôi cắn chủ tiệm, chủ nhân đã nhốt tôi vào căn phòng nhỏ tối tăm để trừng phạt… Chủ nhân của cậu tên là gì? Ít nhất thì ông ta cũng phải có cái tên chứ? Có thể nói cho tôi biết không?”
“Meo~ tên… cái tên mà tôi nghe người ta nhắc đến nhiều nhất là Schrödinger, ông ấy có phải chủ nhân của tôi không?”
“Chắc không sai được rồi… Này! Chủ nhân của con mèo đen trắng! Này! Schrödinger! Ông ở đâu? Ông nhầm rồi! Tôi không phải mèo của ông, ông muốn phạt thì phạt nó đi, tôi không hề phạm lỗi, đừng phạt tôi! Làm ơn hãy nhân từ, thả tôi ra!” Nó ngửa mặt lên trời gào thét, lúc nói đến câu cuối gần như sắp khóc.
Nó gào thét vô số lần, nhưng không có ai đáp lại, cho đến khi cổ họng khản đặc không còn thốt ra tiếng, nó mới dừng lại thở dốc.
“Meo~ tên… tôi cũng muốn có một cái tên.” Con mèo đen trắng nói trong bóng tối.
Nó nuốt nước bọt để làm dịu cổ họng, khàn giọng nói: “Tôi đã nói rồi, cậu có tên, cậu tự xưng là Tinh Hải, tôi gặp cậu ở bảo tàng sáp, cậu còn hỏi tôi có chơi trốn tìm không, rồi sau đó tôi không biết vì sao lại xuất hiện ở cái nơi quỷ quái này…”
“Meo~ Tinh Hải… đây là tên của tôi sao?”
“Chắc là vậy.” Nó mỉa mai nói, “Cái tên của cậu nghe cũng to tát đấy, đại dương của những vì sao, chẳng phải đó là vũ trụ sao? Lớn hơn cái nơi quỷ quái này nhiều!”
Con mèo đen trắng lại nói: “Meo~ vậy tôi gọi là Tinh Hải đi… Trốn tìm là gì? Có vui không?”
Nó “hừ” một tiếng, không mấy dễ chịu nói: “Là một người trốn một người tìm, theo tôi thấy thì mức độ vui vẻ cũng chỉ bình thường thôi… Nhưng lúc đó nhìn cậu có vẻ rất thích.”
“Meo~ Tinh Hải muốn chơi trốn tìm~” Giọng điệu con mèo đen trắng tràn đầy sự mong chờ.
“Dẹp đi, đợi cậu rời khỏi đây rồi hãy tính. Ở đây mà chơi trốn tìm, lỡ như lại làm đổ cái bình đó thì sao?” Nó lạnh lùng đáp trả. Nó đã sợ đến mức đứng ngồi không yên với cái bình đó rồi, trong cái hộp đen chật hẹp này mà chơi trốn tìm? Thôi bỏ đi, nó không muốn chết thêm lần nữa đâu…
Khoan đã!
Chết thêm lần nữa?
Đầu óc nó có chút mơ hồ.
Mình đã chết ở đây bao nhiêu lần rồi?
Tại sao lại có thể thản nhiên nghĩ đến những từ ngữ đáng sợ như “chết thêm lần nữa” như vậy chứ…
Tại sao xúc cảm về cái bình đó lại quen thuộc đến thế, gần như có thể phác họa hình dáng của cái bình trong tâm trí, tựa như đã vô tình làm đổ không biết bao nhiêu lần rồi?
Cái bình đó dường như có thể xuất hiện ở bất cứ đâu, dù có trốn thế nào cũng không tránh được, sớm muộn gì cũng sẽ làm đổ, dù không đụng vào, cái bình đó hình như cũng sẽ tự đổ…
Ra là vậy sao… Vậy thì, đây là lần hồi sinh thứ mấy của mình rồi?
Nó chìm vào trầm tư, trong đầu hoàn toàn bị những câu hỏi này chiếm trọn, ngay cả khát vọng thoát ra ngoài cũng không còn mãnh liệt như vậy nữa…
“Meo~ không sao, quen rồi sẽ ổn thôi! Quen rồi thì sẽ không còn đau khổ như vậy nữa… Tinh Hải muốn chơi trốn tìm!”
Nó bừng tỉnh từ trong suy tư, gào thét như muốn xé rách cổ họng: “Giết tôi đi! Giết tôi đi! Đừng để tôi hồi sinh nữa! Làm ơn, đừng để tôi sống một cách không có tôn nghiêm như thế này!”
Dù nó có gào thét thế nào, vẫn không có ai đáp lại.
“Meo~ bảo tàng sáp là gì?”
Nó không trả lời, con mèo đen trắng cứ hỏi mãi.
Bị hỏi đến phiền, nó đành nói: “Chính là một căn phòng lớn bày đầy tượng sáp, để người khác tham quan, những cái khác tôi cũng không rõ, dù sao tôi cũng gặp cậu ở đó.”
“Meo~ nghe có vẻ vui thật, nhưng Tinh Hải chưa bao giờ rời khỏi đây…”
Nó suy nghĩ một chút, “Có lẽ sau này sẽ rời đi thôi. Lúc đó cậu trông rất vui vẻ, một bộ dạng vô tư lự. Đừng nói những lời kiểu như nhận nhầm người, tôi rất chắc chắn đó là cậu, mũi của tôi sẽ không sai đâu.”
“Meo~ Tinh Hải sẽ vui vẻ chứ?”
Nó im lặng không nói, nghiêm túc hồi tưởng lại khoảnh khắc ngắn ngủi nó gặp con mèo đen trắng trước đó.
Nghĩ đến con mèo đen trắng, nghĩ đến bảo tàng sáp, nó lại nghĩ đến bức tượng sáp thiên thần kia, nụ cười trên gương mặt cô ấy thuần khiết biết bao, di ngôn của cô ấy vô tư biết bao…
Nó rất chắc chắn rằng bản thân không thể giống như con mèo đen trắng, chống chọi lâu dài trong chiếc hộp đen này.
Con mèo đen trắng có thể chống chọi, không phải vì thiên bẩm khác người, mà vì từ khi sinh ra nó đã ở đây, đã quen với sự cô độc. Còn nó thì không, nó đã từng nhìn thấy thế giới bao la rộng lớn, không chịu nổi sự cô độc, chẳng bao lâu nữa có lẽ nó sẽ hoàn toàn phát điên.
Chỉ một lần thôi, dù chỉ một lần, nó cũng phải trở thành thiên thần. Trước khi mất đi lý trí, ít nhất đừng để lại hối tiếc.
Nó đột nhiên bình tĩnh lại, chưa bao giờ bình tĩnh đến thế.
“Cậu sẽ rất vui vẻ.” Nó tự tưởng tượng mình là thiên thần, dịu dàng nói: “Bảo tàng sáp đó chắc là không cho phép mang mèo vào, tôi không thấy ai khác mang mèo vào đó cả. Cậu chắc chắn là bị lén mang vào. Điều này có nghĩa là, sau này cậu sẽ gặp một người chủ mới yêu thương cậu, họ sẽ cho cậu đồ ăn ngon, cho cậu ngủ trên chiếc giường ấm áp, chơi trốn tìm cùng cậu, vì muốn cậu vui vẻ mà lén mang cậu vào bảo tàng sáp… Cho nên, cậu nhất định phải kiên trì, trước khi những ngày vui vẻ đến, dù có đau khổ thế nào cũng nhất định phải kiên trì, đừng gục ngã trong bóng tối trước bình minh!”
Nói xong những lời này, trong lòng nó đột nhiên cảm thấy nhẹ nhõm vô cùng, cơ thể cũng tựa như mất đi trọng lượng, ngay cả sống chết cũng không còn quan trọng nữa.
Hóa ra, giúp đỡ người khác lại là việc vui vẻ đến vậy.
“Meo~ meo~” Con mèo đen trắng dường như tin lời nó, vui vẻ kêu lên.
Nếu vài câu nói ít ỏi của nó có thể giúp con mèo đen trắng chống chọi thêm được một khoảng thời gian trong vòng lặp vô tận, vậy thì có lẽ nó cũng coi như đã hoàn thành sứ mệnh của mình, có thể thả lỏng, ăn một miếng bánh ngọt, ngửi một chút hương hoa, chạy quanh chân thiên thần, lắc cái đuôi với cô ấy, xin cô ấy xoa đầu mình…
Nó tưởng tượng ra cảnh tượng đẹp đẽ đó, yên lặng nằm trên sàn kim loại lạnh lẽo, tĩnh lặng chờ đợi cái chết lần tới của chính mình.
Nó thản nhiên chấp nhận vận mệnh, chấp nhận cái chết, nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, nó lại đón nhận ánh bình minh…
