Thần Thoại Bắc Âu: Từ Edda Và Saga

Lượt đọc: 1801 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Các Hiện Tượng Trên Bầu Trời

❊ ❊ ❊

Giống như người Hy Lạp, các dân tộc phương Bắc tin rằng trái đất được tạo ra trước, rồi sau đó vòm trời mới được hình thành để bao trùm lên toàn bộ mặt đất. Họ cũng tưởng tượng rằng mặt trời và mặt trăng hằng ngày được điều khiển chạy ngang qua bầu trời trên những cỗ xe do những con chiến mã phun lửa kéo. Do đó, Sol, nữ thần mặt trời, tương ứng với Helios, Hyperion, Phœbus hoặc Apollo; trong khi Mani, nam thần mặt trăng (do một đặc điểm ngữ pháp của phương Bắc quy định mặt trời giống cái và mặt trăng giống đực), lại chính là hiện thân tương đương của Phœbe, Diana hoặc Cynthia.

Các thi sĩ phương Bắc, khi nhìn thấy hình ảnh phi nước đại của những con tuấn mã bờm trắng ẩn hiện trong những đám mây bay và ánh chớp ngọn giáo trong thứ ánh sáng rực rỡ của hiện tượng cực quang, cho rằng các Valkyrs, tức những trinh nữ chiến trận, đang phi ngựa khắp bầu trời; trong khi người Hy Lạp lại nhìn thấy trong cùng những hiện tượng tự nhiên ấy những bầy cừu trắng của Apollo do Phaetusa và Lampetia canh giữ.

Khi sương rơi xuống từ các tầng mây, các nhà thơ phương Bắc tuyên bố rằng những giọt sương ấy rỏ ra từ bờm ngựa của các Valkyrs; còn người Hy Lạp, nhận thấy sương thường đọng lại và lấp lánh lâu nhất ở những lùm cây, đã đồng nhất sương với Daphne và Procris — những cái tên bắt nguồn từ một từ Phạn ngữ có nghĩa là “vung nước tưới” — và những người này bị chính những người tình của họ là Apollo và Cephalus, những nhân cách hóa của mặt trời, tước đoạt sự sống.

Trái đất được coi ở cả phương Bắc lẫn phương Nam như một nữ thần, người mẹ nuôi dưỡng vạn vật; và chỉ vì sự khác biệt về khí hậu mà thần thoại phương Bắc — nơi con người hằng ngày buộc phải giành giật quyền được sống qua cuộc đấu tranh giáp lá cà với Thiên nhiên — đã khắc họa vị nữ thần ấy trở nên cứng nhắc và băng giá như Rinda, trong khi người Hy Lạp lại thể hiện nàng qua hình ảnh nữ thần ôn hòa Ceres. Người Hy Lạp tin rằng những cơn gió mùa đông lạnh giá thổi tràn xuống từ phương Bắc, và các dân tộc phương Bắc còn bổ sung thêm rằng chúng được tạo ra từ nhịp đập phấp phới đôi cánh của đại bàng khổng lồ Hræ-svelgr.

Những người lùn, hay yêu tinh bóng tối, sinh sôi từ thịt của Ymir, cũng giống như những kẻ hầu hạ dưới âm phủ của Pluto ở chỗ họ chẳng bao giờ rời khỏi vương quốc dưới lòng đất của mình. Tại đó, họ cũng tìm kiếm những kim loại quý rồi đúc thành những món đồ trang sức tinh xảo hệt như thứ mà Vulcan từng ban tặng cho các vị thần, cùng những thứ vũ khí mà không ai có thể làm móp méo hay tàn phá nổi. Còn về những yêu tinh ánh sáng, những kẻ sống trên mặt đất và chăm sóc cho cây cối, thực vật cùng các dòng suối, rõ ràng họ chính là những hình tượng tương đương của người phương Bắc đối với các nàng tiên suối, tiên rừng, tiên núi và tiên cây từng trú ngụ trong những khu rừng, thung lũng và suối nguồn của Hy Lạp cổ đại.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 15 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.