Ánh sáng từ phòng khách và nhà bếp chiếu ra
Qua những tấm rèm, khung cửa và chấn song;
Và tận trên cao, muôn vàn chuyển động, vô cùng,
Là hàng triệu triệu vì tinh tú sáng ngời.
Chưa từng có ngần ấy lá trên một cành cây,
Hay người ở nhà thờ hoặc trong Công viên đông đúc,
Bằng đám đông các vì sao nhìn xuống ta lúc đó,
Và lấp lánh, nhấp nháy trong bóng đêm sâu.
Chòm Đại Khuyển, chòm Cày, chòm Thợ Săn, cùng mọi chòm khác,
Và ngôi sao của người thủy thủ, cả sao Hỏa nữa,
Tất cả cùng tỏa sáng trên bầu trời, và chiếc xô cạnh tường
Hẳn cũng chứa đầy một nửa nước và sao trời.
Cuối cùng chúng cũng thấy ta, và hò hét đuổi theo,
Rồi chẳng mấy chốc bắt ta nằm gọn trên giường;br>Nhưng vẻ huy hoàng vẫn rực rỡ trong mắt ta vương vấn,
Và những vì sao vẫn quay cuồng trong đầu ta.
