EAMON ĐỊNH BỎ VIỆC. NẾU HỒI ẤY CHÚA ĐỂ ANH sống thêm một vài ngày nữa, cho đến khi Noah được sinh ra, Eamon sẽ nộp đơn xin nghỉ việc. Anh sẽ không bị sát hại. Nếu hồi ấy Noah sinh sớm vài ngày, có khi chuyện này đã không xảy ra.
Lúc tôi quay vào bên trong, Evi vẫn ngồi trên giường, chăn ố nước trà, cái hộp của Eamon đặt trước mặt cô. Cô đang khóc. Cô chỉ vào cuốn sổ tay đen nhỏ và tôi nhặt nó lên, lật giở bên trong và thấy mấy bức thư gửi Evi và Noah. Anh nói về chuyện rời bỏ lực lượng, tìm một công việc khác. Tôi biết chúng đã phá hỏng quá trình phục hồi của cô và mắt tôi tràn đầy lệ.
Thân gửi Noah,
Trời ơi, ôi trời ơi, bố phát điên lên về con dù mới chỉ được nhìn thấy con thông qua một thứ gọi là máy siêu âm, và nó khiến con trông như một con quái vật rỗng tuếch kỳ quái màu đen trắng. Bố rất nóng lòng muốn được đưa con đi câu cá với chú Dalton của con, ông nội con, ông bác James của con. Trên đấy đẹp lắm, Noah ạ. Con sẽ thích mê cho xem. Chúng ta sẽ dành thời gian làm việc đàn ông với nhau. Và sau đó bố mẹ con sẽ phải sinh thêm một cô con gái để bà không cảm thấy mình bị cho ra rìa, và họ có thể có thời gian làm việc phụ nữ với nhau. Quan trọng là phải sớm học cách làm một người phụ nữ hạnh phúc, con trai ạ. Sau này bố sẽ nói cho con biết thêm về chuyện đó.
Yêu con,
Đại ca nhà con
Bố của con
(Con có thể quyết định con muốn gọi bố là gì sau.)
Có nguyên một cuốn sổ chứa đầy những bức thư như thế này, và tôi leo lên trên giường với Evi và chúng tôi đọc to chúng lên, vừa cười vừa khóc. Cảm giác cứ như thể Eamon đang ở ngay trong này cùng với chúng tôi. Trước giờ chúng tôi luôn cảm thấy như thế, nhưng giờ đây, khi lời lẽ của anh vang lên trong căn phòng, cảm giác ấy càng trở nên rõ ràng hơn. Những lời lẽ anh giấu chúng tôi giờ đang vươn về phía chúng tôi. Chúng sẽ không bao giờ rời bỏ chúng tôi. Ngọn đèn trên tủ đầu giường nhấp nháy. Evi cầm quyển sổ trong tay và ôm nó vào sát ngực mình. Tôi hôn lên đỉnh đầu cô và rời phòng ngủ của cô để bước ra ngoài, vào trong cái thế giới tràn ngập tuyết. Để cô có thời gian được ở một mình. Tôi lái xe đi loanh quanh kiểm tra đường sá. Tôi dừng lại tại một quán cà phê đang mở cửa và mua một tách cà phê nhỏ. Tôi lái qua chỗ B’s để xem nó trông như thế nào với từng ấy tuyết. Tôi qua nhà bố mẹ Evi để đón bé Noah và đưa nó về nhà.
