Thà đắc tội tiểu nhân, đừng đắc tội đàn bà.

Trần Phi giờ đây coi như đã nhận thức sâu sắc câu nói này đúng đắn đến mức nào. May mà lúc nãy ra ngoài đỡ La Ngọc Lâm đã mang giày, nếu không cú dẫm này chắc khó mà chịu nổi. Trần Phi ngồi dưới đất cởi giày tất ra, chân đã sưng đỏ.

Hạ Băng sau khi được tự do vốn muốn nhân cơ hội này dạy cho Trần Phi một bài học. Từ nhỏ đến lớn, chưa bao giờ có ai khiến cô chịu thiệt lớn thế này, lại còn dùng cái thứ đó cọ tới cọ lui trên người mình. Nhưng nhìn bàn chân Trần Phi bị thương thành ra như vậy, cô lại có chút không đành lòng ra tay nữa.

Hạ Băng nhìn Trần Phi, hỏi: "Tôi hỏi anh, tại sao anh lại gọi tôi là cái đó...?"

"Cái đó?" Trần Phi nhếch miệng nói: "Cô nói 'tiểu thư' sao?"

"Anh còn nói?" Hạ Băng trừng mắt quát.

Trần Phi bất đắc dĩ nói: "Tôi thật không hiểu hai chữ này có gì mà không được nói? Tôi tưởng cô là La Ngọc Lâm, tôi là quản gia của cô ấy, tôi gọi cô ấy là tiểu thư thì có gì không đúng chứ."

"Ý anh là, anh là quản gia của Ngọc Lâm nên anh gọi cô ấy là tiểu thư, đây chỉ là một cách xưng hô tôn trọng thôi sao?" Hạ Băng ngập ngừng nói.

Trần Phi nói: "Chứ không thì cô tưởng là gì?"

Hạ Băng lắc đầu, vẻ mặt có chút ngượng ngùng: "Tôi... tôi cứ tưởng anh nói đến 'tiểu thư' loại đó cơ."

'Tiểu thư' loại đó? Trần Phi lập tức hiểu ra, hóa ra Hạ Băng tưởng là loại nghề nghiệp kiếm tiền bằng dịch vụ đặc biệt. Trần Phi thật dở khóc dở cười, năng lực liên tưởng của Hạ Băng này chẳng phải là quá phong phú rồi sao, hơn nữa trong đầu cô nàng rốt cuộc đang nghĩ cái gì thế?

Hiểu lầm này quả thật quá vô lý!

Trần Phi cực kỳ nghi ngờ Hạ Băng cố ý, dẫm xong rồi mới nói là hiểu lầm. Nếu không thì người nào có chút đầu óc trong tình huống này đều sẽ không liên tưởng đến phương diện kia chứ? Mình thân là quản gia, trong tình huống hiểu lầm Hạ Băng là La Ngọc Lâm mà gọi cô ấy là tiểu thư, kiểu gì cũng chỉ là hàm ý của tiểu thư và quản gia thôi chứ.

Hạ Băng dường như cũng cảm thấy cách giải thích này quả thực hơi khiên cưỡng, nhưng lúc đó cô thật sự đã nghĩ như vậy, tất cả đều tại La Ngọc Lâm. Nếu không phải cô ấy cứ nhất quyết đi quán bar uống rượu, lại còn ăn mặc như thế này thì đã không bị đám người đó hiểu lầm tưởng cô và Ngọc Lâm làm cái nghề đó. Lúc đó Hạ Băng đã muốn dạy cho đám người kia một bài học, nhưng vì lo lắng Ngọc Lâm ở quán bar một mình gặp nguy hiểm nên mới nhịn lại, nhưng trong lòng lại nén một bụng tức.

Cho nên khi nghe Trần Phi gọi mình là tiểu thư, Hạ Băng lập tức cho rằng anh nói theo ý nghĩa kia, vì vậy mới bùng nổ.

Nếu là bình thường, Hạ Băng cũng sẽ không xúc động đến thế, cũng sẽ không liên tưởng đến chuyện đó. Hạ Băng đã cùng La Ngọc Lâm uống không ít rượu, tuy tửu lượng của Hạ Băng tương đối tốt hơn nhưng tác dụng của cồn cũng không nhỏ, chính vì thế mới dẫn đến cục diện vừa rồi.

Tóm lại chính là Trần Phi xui xẻo.

"Anh... không sao chứ?" Hạ Băng thấy Trần Phi ngồi im một lúc lâu không nói, cứ liên tục xoa mu bàn chân, không nhịn được áy náy hỏi.

Trần Phi bĩu môi nói: "Cô nhìn tôi giống như không có việc gì sao? Tôi thật sự nghi ngờ mình không hợp làm quản gia, có ai mà ngày đầu tiên làm quản gia đã bị thương đâu? Nhưng mà, tôi nên cảm ơn cô mới phải."

Hạ Băng nghi hoặc nhìn Trần Phi, hỏi: "Cảm ơn tôi, anh cảm ơn tôi cái gì?"

Trần Phi nhìn chằm chằm vào chân của Hạ Băng, cô ấy đang mang một đôi xăng đan đế bằng hở mũi. "Cảm ơn cô hôm nay không mang giày cao gót, nếu không thì bàn chân này của tôi e là phế rồi."

"Tôi... tôi không mang giày cao gót."

Trần Phi lắc đầu nói: "Vậy thì đáng tiếc thật, chân cô đẹp thế này nếu mang giày cao gót thì chắc chắn sẽ rất tuyệt. Tôi nói trước nhé, tôi chỉ là khen cô thôi, không hề có ý trêu chọc gì đâu, cô đừng có ra tay nữa đấy."

Trần Phi nói xong liền vội vàng giải thích, cô nàng này tuy bây giờ trông có vẻ đã yên ổn, nhưng ai mà biết được câu nào sẽ lại chọc giận cô ấy chứ.

Hạ Băng không nói gì, đột nhiên ngồi xổm xuống, đưa tay về phía bàn chân của Trần Phi. Trần Phi nghi hoặc hỏi: "Cô định làm gì? Tôi chẳng phải đã giải thích rồi sao, cô còn muốn thế nào nữa?"

Hạ Băng phì cười: "Nhìn anh sợ kìa, tôi chỉ muốn xem anh bị thương thế nào thôi mà."

"Thật không?" Trần Phi có chút không tin, nhất là khi Hạ Băng cười lên trông ngọt ngào tựa như trăm hoa đua nở vậy. Nếu là ngày thường thì Trần Phi tuyệt đối không chút do dự, nhưng sau khi chứng kiến bộ dạng "nữ bạo lực" vừa rồi của Hạ Băng, Trần Phi không thể không do dự.

Càng xinh đẹp lại càng độc địa!

"Đương nhiên là thật, nếu không anh tưởng tôi thèm nhìn chân anh lắm sao, ai mà biết được có mùi hay không." Hạ Băng bĩu môi nói.

"Được... được rồi."

Trần Phi tuy đã đồng ý, nhưng vẫn luôn cảnh giác nhìn Hạ Băng. Thấy biểu cảm như đề phòng kẻ trộm của Trần Phi, Hạ Băng thực sự có chút kích động muốn bóp mạnh vào chân anh một cái, tên này thật là đáng ghét. Mình chỉ là cảm thấy đây là hiểu lầm nên đã trách lầm anh ta, muốn bày tỏ chút áy náy thôi mà, anh ta thì hay rồi, lại còn không tin.

Hạ Băng lầm bầm trong lòng đầy tức giận, mắt nhìn chân Trần Phi. Mu bàn chân đã bắt đầu sưng đỏ, ngón chân ở giữa hình như cũng bị thương rồi, cú dẫm này của mình quả thật rất mạnh tay. Tuy trước đó là hiểu lầm, nhưng việc anh ta bắt nạt mình là thật, anh ta đáng đời!

Nghĩ đến đây, Hạ Băng đứng dậy.

Trần Phi ngẩn người hỏi: "Cô xem xong rồi?"

"Chẳng phải chỉ là sưng thôi sao, cũng đâu có gãy, nhìn một cái là được rồi." Hạ Băng nói.

Trần Phi có chút cạn lời: "Bất kể là cô muốn bày tỏ sự quan tâm hay xin lỗi, thì ít nhất cô cũng phải giả vờ cho giống một chút chứ. Chỉ nhìn cái này mà cũng cần cô đặc biệt ngồi xổm xuống xem sao?"

"Anh đừng có được đằng chân lân đằng đầu, tuy... tuy trước đó tôi hiểu lầm anh, nhưng anh chiếm tiện nghi của tôi đâu phải là hiểu lầm? Nếu không phải nể mặt anh là quản gia của Ngọc Lâm thì tôi đã không dễ dàng tha cho anh thế đâu." Hạ Băng hừ lạnh nói.

Trần Phi bất đắc dĩ cười khổ: "Được được được, vậy coi như chúng ta hòa nhau được chưa. Nước tắm có còn đổ nữa không?"

"Cô ấy đã say đến mức này rồi thì còn tắm rửa thế nào được." Hạ Băng nhìn thoáng qua La Ngọc Lâm trên ghế sô pha, nói.

Trần Phi lắc đầu nói: "Tôi không nói tiểu thư, đại tiểu thư ạ. Tôi đang nói cô đấy, cô cũng uống không ít rượu mà, người đầy mùi rượu thế này cũng không thoải mái đâu."

Trần Phi vốn định gọi "tiểu thư" nhưng lại nhịn xuống.

"Tôi...?" Hạ Băng không ngờ Trần Phi là hỏi mình, trên người toàn mùi rượu và mồ hôi đúng là khá khó chịu. Nhưng hôm nay cô lại không thể tắm được. "Không cần đâu. Anh đưa Ngọc Lâm vào phòng đi, sau đó anh có thể đi nghỉ ngơi rồi."

Hạ Băng nói xong mới nhận ra chân Trần Phi bây giờ như thế này, đi lại còn thành vấn đề, huống chi là đưa Ngọc Lâm vào phòng. Cô lắc đầu nói: "Thôi bỏ đi, cứ để cô ấy ngủ ở đây đi. Anh đi nghỉ đi."

"Ồ."

Trần Phi đáp một tiếng, rồi chống xuống sàn đứng dậy. Nhìn cái chân thế này sợ là phải vài ngày mới hết sưng, lát nữa dùng Hồi Sinh Chân Khí thử xem sao. Tầng thứ nhất chẳng phải có thể thư cân hoạt huyết sao, chắc là sẽ có ích.