Hoàng Đức Nhân cuối cùng cũng tìm được một công việc, đó là tại một tờ báo nhỏ mới mở ở địa phương Hợp Phì, anh làm phóng viên ở đó. Ông chủ cho anh thời hạn ba tháng để tạo ra thành tích, nếu không thì tự đi tìm việc khác.

Hoàng Đức Nhân cảm thấy áp lực, nhưng anh chợt nhớ tới một người, thế là niềm tin lại được khôi phục. Chỉ cần nắm bắt tốt, đó sẽ là mỏ vàng giúp anh nhanh chóng phát tài. Có lẽ anh sẽ đắc tội với một vài người, nhưng so với danh lợi, đắc tội một hai người thì có sá gì?

※※※

Gần đây Tô Phi luôn nhận được các cuộc gọi hoặc tin nhắn từ Ngô Vi. Ban đầu anh ta nói có người tìm cô quay quảng cáo, anh ta đã tiến cử cô với đối phương, hỏi cô có hứng thú phát triển trong ngành điện ảnh hay không. Nhưng Tô Phi cân nhắc việc Trương Tuấn không muốn để mình lộ diện quá nhiều, hơn nữa so với điện ảnh, bản thân cô thích vẽ tranh hoặc đi chụp ảnh một cách yên tĩnh hơn. Thời gian nghỉ hè gần đây, cô đang học nhiếp ảnh với bố của Trương Tuấn. Trong mắt cô, vẽ tranh và nhiếp ảnh đều là một cách để thể hiện tâm trạng của bản thân, đều là thông qua đôi mắt của cô để nhìn thế giới, sau đó thông qua đôi tay của cô để thể hiện thế giới này.

Bố của Trương Tuấn rất coi trọng Tô Phi, ông nói với cô: "Cháu đã rất thành thạo về bố cục, màu sắc và cách sử dụng ánh sáng thông qua việc học vẽ, tiếp theo học nhiếp ảnh sẽ tương đối dễ dàng hơn. Khi cháu đã học được hết các kỹ thuật nhiếp ảnh rồi, hãy vứt bỏ những kỹ thuật đó đi, dùng trái tim của mình mà chụp nhé! Những tác phẩm như vậy mới là tác phẩm thực sự tốt."

Tô Phi lấy cớ từ chối những "cơ hội tiến quân vào điện ảnh" đó, nhưng Ngô Vi không hề bỏ cuộc, vẫn gọi điện đến khuyên nhủ. Tất nhiên chuyện công việc thì ngày càng ít, còn những chuyện vụn vặt trong cuộc sống lại ngày càng nhiều, ví dụ như hôm nay ăn gì, chơi gì, làm gì... chuyện nhà chuyện cửa, ban đầu Tô Phi không hề chán ghét, nhưng sau đó dần dần cảm thấy trong những chuyện nhà chuyện cửa này có một hàm ý khác, thế nhưng cô vẫn không từ chối, dù sao người ta cũng không nói trắng ra, bản thân cô cũng không muốn làm người xấu, lần trước từ chối Lý Soái đã khiến cô cảm thấy rất mệt mỏi rồi.

Thế nhưng sức chịu đựng của con người cũng có hạn, không nhớ nổi câu này là ai nói, tóm lại là rất có đạo lý.

"Tô Phi, anh yêu em. Anh muốn cưới em làm vợ, em có đồng ý không?"

Một tháng sau, Ngô Vi cho rằng thời cơ đã chín muồi sau chuỗi tấn công liên miên của mình, cuối cùng anh ta đã thổ lộ với Tô Phi.

Câu nói này nghe rất quen tai, nhưng lại là một người khác nói. Tô Phi vừa nghĩ đến tên nhóc kia liền mỉm cười. Cô lắc đầu từ chối Ngô Vi: "Xin lỗi, đạo diễn Ngô. Chúng ta không hợp nhau."

Ngô Vi rõ ràng không ngờ mình sẽ bị từ chối, nói thật là anh ta khá tự tin vào sức hút của bản thân. Hơn nữa từ tình hình liên lạc trước đây, Tô Phi vẫn có chút hảo cảm với anh ta, lời từ chối này thực sự quá bất ngờ. Anh ta kinh ngạc hỏi: "Tại, tại sao?"

"Tuổi tác chúng ta chênh lệch quá lớn..." Tô Phi nhìn ảnh của Trương Tuấn rồi nói vào điện thoại.

"Nhưng đối với tình yêu mà nói, tuổi tác tuyệt đối không nên trở thành vấn đề!"

"Xin anh hãy nghe em nói hết được không?"

Ngô Vi đã cảm nhận được sự lạnh nhạt trong giọng điệu của Tô Phi, rõ ràng là vì cô dùng từ "Xin anh". "Được, được..." Ngô Vi ấp úng nói.

"Tuổi tác quả thực không nên trở thành vấn đề, nhưng vấn đề là tuy anh rất ưu tú, rất chu đáo, rất biết quan tâm người khác, mặc dù anh có nhiều ưu điểm khiến các cô gái yêu thích đến thế, em cũng sẽ không yêu anh, bởi vì... em đã có bạn trai rồi."

"Đã có bạn trai rồi?" Ngô Vi nghĩ rằng Tô Phi là một cô gái truyền thống, có quan niệm "đến trước là được", nên sẽ không chấp nhận người đến sau. Anh ta cố gắng thay đổi quan niệm này của Tô Phi, nói với cô rằng cuộc sống rất thực tế, bạn trai cô chẳng qua chỉ là một sinh viên nghèo mà thôi, sau khi tốt nghiệp chẳng phải cũng đường ai nấy đi sao? Cho dù không đường ai nấy đi, "Bạn trai em có năng lực nuôi em không? Cậu ta có ưu tú bằng anh không? Cậu ta có thể mang lại hạnh phúc cho em không? Cậu ta..."

"Không." Tô Phi ngắt lời những lời khoe khoang ở đầu dây bên kia, "Em không cần cậu ấy nuôi, em có năng lực tự nuôi sống bản thân. Hơn nữa dù cậu ấy không có nhiều ưu điểm khiến các cô gái yêu thích như anh, nhưng cậu ấy yêu em, điều đó là đủ rồi. Vì vậy trong mắt em, cậu ấy ưu tú hơn anh, hơn rất nhiều." Tô Phi bị lời nói của Ngô Vi chọc giận, cho nên những lời này nói ra cũng rất không khách khí.

"...Vậy cậu ta là ai? Có thể nói cho anh biết tên cậu ta không?"

"Chuyện này... em không thể nói."

"Em sợ anh tìm người báo thù cậu ta sao? Em yên tâm đi, Tô Phi, anh là người văn minh đã qua giáo dục đại học. Anh sẽ không làm thế đâu, anh chỉ muốn xem chàng trai mang lại hạnh phúc cho Tô Phi là người thế nào thôi."

"Rất xin lỗi, em vẫn không thể nói cho anh biết..."

"Ngay cả yêu cầu này cũng không thể đáp ứng sao?"

"Xin lỗi." Tô Phi khẽ nói, "Anh rất ưu tú, nhất định cũng có thể tìm được cô gái tốt hơn em. Em không muốn làm ngôi sao điện ảnh gì cả, em chỉ muốn sống cuộc đời của một người bình thường, làm những việc mình thích. Anh cứ quay quảng cáo của anh, em vẫn đi học của em, từ nay về sau anh cũng đừng tìm em quay quảng cáo nữa. Chúng ta... tốt nhất là đừng liên lạc nữa." Nói xong, không đợi phản ứng ở đầu dây bên kia, cô cúp máy ngay lập tức.

Ngô Vi không cam tâm chết một cách oan uổng như vậy, liên tiếp gọi điện tới, Tô Phi trực tiếp tắt máy. Cô nhìn ảnh Trương Tuấn trên bàn sách, anh cười rất rạng rỡ.

"Trương Tuấn, em lại từ chối một người nữa rồi... Khi nào chúng ta mới có thể quang minh chính đại đối diện với nhau đây?" Cô lẩm bẩm với tấm ảnh của Trương Tuấn.

※※※

Mùa hè năm 2003, đối với thị trường chuyển nhượng bóng đá châu Âu mà nói, tuyệt đối là một mùa hè điên cuồng. Nhiều câu lạc bộ chuyên nghiệp nổ ra scandal nợ nần, ngân sách thắt chặt, phí chuyển nhượng sụt giảm, thị trường chuyển nhượng cũng không còn náo nhiệt như những năm trước. Trước khi người Nga đó xuất hiện, thị trường chuyển nhượng toàn cầu chỉ có một sự kiện chuyển nhượng chấn động nhất. Sau hơn ba tháng mù mờ, lặp đi lặp lại, lật lọng rồi lại lật lọng, hoàng tử của Old Trafford, số 7 vinh quang của Manchester United, thần tượng trong lòng hàng vạn phụ nữ, người dẫn đầu thời trang thế giới, sự đảm bảo cho doanh thu phòng vé, một tờ báo sống di động... David Beckham đã chính thức gia nhập gã khổng lồ thế giới Real Madrid, khoác lên mình chiếc áo số 23, anh cũng kết thúc mối tình ngọt ngào kéo dài mười năm với Manchester United. Đối với những cổ động viên Old Trafford, một thời đại đã kết thúc. Còn đối với Ngài Ferguson, một rắc rối đã biến mất. Đối với Real Madrid vĩ đại, sự xuất hiện của ngôi sao thứ sáu giúp con tàu "Dải ngân hà" này càng thêm rực rỡ.

Mọi người kinh hô Perez Florentino đang tiếp tục mở rộng đế chế trắng của mình! Cũng có người khinh khỉnh nói David gia nhập chỉ là để cửa hàng của Real bán được nhiều áo đấu hơn mà thôi. Thậm chí có người còn khẳng định sự xuất hiện của "kẻ gây rối" Beckham này, chỉ khiến phòng thay đồ vốn chẳng bình yên của Real càng không yên tĩnh hơn, sự nghiệp huy hoàng của Beckham thậm chí sẽ kết thúc từ đây... Cho dù là những âm thanh tán dương, kinh ngạc, đố kỵ hay thù ghét, sau khi người đó xuất hiện đều tiêu tan thành mây khói.

Nếu nói Beckham chuyển nhượng sang Real là một cơn lốc, thì hành động của "Sa hoàng" người Nga tại London, Anh, chắc chắn đã dấy lên một cơn bão liên miên, một "cơn bão rúp" khiến giới bóng đá hoang mang lo sợ.

Sau khi vị tỷ phú bí ẩn người Nga này chi 120 triệu bảng Anh thâu tóm câu lạc bộ Chelsea đang nợ nần, huấn luyện viên Ranieri đã gặp mặt "Sa hoàng" và cùng dùng bữa tối. Trên bàn tiệc, một câu nói nhẹ nhàng như không của "Sa hoàng" lại khiến Ranieri suýt chút nữa phun cả rượu Louis XIII trong miệng ra ngoài.

"Ông cho rằng những cầu thủ nào là ưu tú nhất, những ai là người ông cần, cứ việc đưa ra một danh sách, tôi sẽ mua về cho ông!"

Chính vì câu nói đó, các câu lạc bộ toàn châu Âu, đặc biệt là các câu lạc bộ ở Premier League đã gặp nạn. Glen Johnson, Wayne Bridge, Geremi, Joe Cole, Juan Sebastian Veron, Adrian Mutu, Damien Duff, Hernan Crespo, Claude Makelele... Cánh cửa phòng thay đồ của Chelsea ở Stamford Bridge đã bị thay thành cửa xoay để tiện ra vào hơn. Sau khi ném ra thêm một trăm triệu bảng Anh nữa, tất cả mọi người đều đoán rằng cơn bão này chắc đã qua rồi chứ? Nhưng Abramovich một lần nữa cho thế giới thấy sức hấp dẫn của đồng tiền, thương vụ chấn động nhất, ảnh hưởng lớn nhất mùa hè này đã xuất hiện. Vị trung thần tuyên bố khi nhậm chức vài năm trước rằng ngay cả máu mình "cũng là của Manchester United" - Giám đốc điều hành câu lạc bộ Manchester United, David Kenyon đã đào tẩu sang Chelsea! Trở thành người có chức vụ cao nhất, uy tín lớn nhất, sức ảnh hưởng rộng nhất, gây tổn thương sâu sắc nhất cho đối thủ dưới làn sóng tấn công bằng tiền bạc.

Sau khi bị ép phải bán đi thần tượng Beckham, mục tiêu hy vọng có được là Duff lại bị Abram nắm mất, đại tướng của đội là Veron cũng bị đào tẩu, lần này thậm chí ngay cả người đứng đầu cũng bỏ đội mà đi theo đồng rúp. Manchester United gặp phải thất bại thảm hại nhất, còn Abram cũng dùng tiền bạc hoàn thành một loạt "nhiệm vụ bất khả thi".

Nếu không phải thị trường chuyển nhượng đóng cửa, hành động "cơn bão rúp" của Abram vẫn sẽ tiếp tục càn quét, có người thậm chí nói rằng, toàn bộ châu Âu đều cảm nhận được sự chao đảo của trận động đất này với tâm chấn tại Stamford Bridge.

Vậy, Abramovich rốt cuộc có bao nhiêu tiền? Nói thế này đi, là tỷ phú giàu thứ hai nước Nga - người giàu thứ nhất đã vào tù - nếu Abram quyết định đổi tiền của mình thành tiền mặt, và nhét hết xuống dưới nệm giường, khi anh ta lỡ rơi khỏi giường, anh ta sẽ không bị ngã chết, vì anh ta đã bị đói chết rồi.

Đối với Trung Quốc xa xôi vạn dặm, hành động "cơn bão rúp" vẫn chưa thể đả kích hoặc nói chính xác hơn là không buồn đả kích phương Đông này, các cổ động viên đối với sự xuất hiện của Abram phần lớn ôm tâm lý xem náo nhiệt. "Ôi! Mới có một đêm thôi đấy, lại mua thêm một người nữa rồi?" Điều họ quan tâm nhất vẫn là tin tức Trương Tuấn và Dương Phàn lần lượt gia nhập Brescia và Bologna. Mùa hè này, truyền thông Trung Quốc lại tụ họp tại Ý, cố gắng gửi về nước toàn là "tin độc quyền", "tin trang nhất"... thậm chí còn có một vài công ty du lịch hám danh lợi tiếp nối sau khi mở tour "du lịch Volendam vài ngày", lại định tung ra lộ trình "Cảm nhận Tiểu World Cup, cổ vũ cho cầu thủ Trung Quốc - du lịch Ý vài ngày", thực tế họ nhiều nhất chỉ có thể dẫn vài chục người đến ngoài sân tập của hai người, ngăn cách bởi hàng rào sắt để giăng vài biểu ngữ được tài trợ bởi công ty nào đó, hô vài khẩu hiệu mà thôi - họ căn bản không mua được nhiều vé bóng đá đến thế.

Sau thất bại thảm hại tại World Cup 2002, bóng đá Trung Quốc hoàn toàn suy thoái, có người nói: "Cần phải có anh hùng." Thế là anh hùng liền xuất hiện, Trương Tuấn và Dương Phàn chính là những "anh hùng" do Hiệp hội bóng đá, truyền thông và cổ động viên Trung Quốc cùng tạo ra, dùng lời của một tờ báo nào đó, còn là "anh hùng dân tộc", bốn chữ này xin hãy dùng phông chữ lớn nhất, in đậm, đổi màu đỏ cho nổi bật.

※※※

Vốn dĩ cuộc kiểm tra sức khỏe của Trương Tuấn được sắp xếp vào ba ngày sau, nhưng Trương Tuấn không thể chờ đợi thêm được nữa, mong sớm ngày được tập luyện cùng Baggio, nên đã chủ động yêu cầu kiểm tra sức khỏe vào ngày hôm sau. Cầu thủ đích thân đưa ra yêu cầu, câu lạc bộ tự nhiên không có ý kiến gì, cuộc kiểm tra sức khỏe liền được đổi sang ngày hôm sau buổi họp báo.

Cuộc kiểm tra sức khỏe kéo dài hơn nửa ngày cuối cùng cũng kết thúc, Trương Tuấn bị xoay như chong chóng, lúc thì yêu cầu chạy bộ với máy ghi nhịp tim, lúc lại bị yêu cầu đi chụp phim... Khi kiểm tra kết thúc, bác sĩ đội vỗ vai Trương Tuấn: "Về đợi kết quả đi, chàng trai. Hai ngày nữa kết quả sẽ ra, tranh thủ thời gian nghỉ ngơi thật tốt, nếu không mùa giải bắt đầu rồi thì sẽ không còn cơ hội nghỉ ngơi đâu, ha ha!"

Nhưng Trương Tuấn đáp: "Không, tôi nghỉ đủ rồi, chỉ cần có thể đá bóng cùng ngài Baggio, tôi không ngại nghỉ ít đi vài ngày." Tiếng Ý cậu không biết, cậu dùng tiếng Anh. Sau khi phiên dịch tiếng Ý chuyển ngữ lại, người tại đó đều cười. Hai mươi mốt tuổi, nhưng vẫn giống một đứa trẻ theo đuổi thần tượng.

Trong hai ngày này, Trương Tuấn không hề ngoan ngoãn ở lì trong khách sạn nghỉ ngơi, Hoa tỷ đã đi Milan để bàn bạc với câu lạc bộ AC Milan về những chuyện sau này. Dương Phàn đã bắt đầu tập luyện được ba ngày, trong thời gian đó có gọi một cuộc điện thoại, bảo với cậu rằng mình mọi thứ đều ổn, không cần lo lắng. Sau đó tiện thể tỏ lòng ngưỡng mộ với Trương Tuấn, hỏi cậu cảm giác bắt tay với Baggio thế nào, có xin chữ ký của Baggio không... Trương Tuấn đương nhiên tận dụng cơ hội khoe khoang hết mức, làm cho Dương Phàn thèm thuồng một trận.

Vốn dĩ tâm trạng hơi u ám vì sự chia ly của anh em, nhưng vì sự xuất hiện của Baggio mà Trương Tuấn trở nên vui vẻ trở lại, cậu đã bắt đầu mơ tưởng về cảnh sát cánh chiến đấu cùng Baggio, một mùa giải tràn đầy hy vọng sắp bắt đầu!

※※※

"Này! Dương, tạt bóng chuẩn hơn chút nữa!" Đồng đội hét về phía Dương Phàn, vài pha tạt bóng vừa rồi của anh đều không được lý tưởng, không phải quá xa thì là quá gần, hoặc là tốc độ quá nhanh, đồng đội luôn không đỡ được.

"Hình như... Dương Phàn vẫn chưa thích nghi được với bóng đá không có Trương Tuấn." Lý Diên đứng ngoài sân tập theo dõi buổi tập lẩm bẩm.

Dương Phàn áy náy vẫy tay, không phải anh không có phong độ, mà là mỗi lần anh vung chân tạt bóng, trong đầu đều hiện lên vị trí chạy chỗ của Trương Tuấn - anh chuyền bóng ra, nếu là Trương Tuấn ở đó, vài đường bóng vừa rồi đều có thể tạo thành cú sút.

Vốn luôn nghĩ mình lớn hơn Trương Tuấn, sau khi hai người tách ra, người không thích nghi nhất phải là Trương Tuấn, không ngờ bây giờ xem ra người không thích nghi lại là anh.

Anh chuyền bóng, Trương Tuấn sút bóng. Sự phối hợp của hai người ăn ý đến thế, không chỉ trên sân cỏ, cuộc sống cũng là mối quan hệ tay trái tay phải. Trương Tuấn đi rồi, ai nấu cơm cho anh? Xem ra con đường anh phải thích nghi còn rất dài.

Dương Phàn lại một lần nữa dùng tốc độ vượt qua đối thủ, rồi chuẩn bị tạt bóng, ngay khoảnh khắc đó, anh cưỡng ép nhắc nhở bản thân: Quên Trương Tuấn đi! Chân vẩy một cái, quả bóng vẽ một đường vòng cung bay vào vùng cấm, Signori nhảy lên đánh đầu khẽ chạm, bóng bay vào lưới.

"Tạt tốt lắm! Đẹp!" Có người vỗ tay cho anh.

Tạt tốt sao? Dương Phàn tự cười khổ trong lòng, phải quên Trương Tuấn mới tạt được bóng tốt, cái giá này... Chẳng lẽ bắt buộc phải khiến anh mỗi lần trước khi tạt bóng đều phải tự nhủ với bản thân là quên Trương Tuấn đi sao?

Signori giơ ngón cái về phía anh, sau khi tốc độ nhận được sự khen ngợi, những đường tạt bóng của anh cũng bắt đầu dần dần được công nhận. Chỉ cần anh tiếp tục nỗ lực, có cơ hội ra sân trong đội vẫn rất khả quan. Chỉ là, sự ăn ý của anh và những người này là được huấn luyện mà ra, còn sự ăn ý giữa anh và Trương Tuấn là tích lũy từ hơn mười năm sống cùng nhau. Đương nhiên loại ăn ý sau mới lợi hại hơn, nhưng hiện tại để có thể tồn tại ở Serie A, anh buộc phải vứt bỏ sự ăn ý cứng nhắc không chịu thay đổi giữa anh và Trương Tuấn, nỗ lực huấn luyện ra sự ăn ý mang tính chuyên nghiệp.

※※※

Ở lì trong khách sạn thật quá buồn chán, Trương Tuấn quyết định đi xem đội bóng tập luyện, biết đâu có thể học hỏi được chút gì đó, sẽ rất có ích cho anh sau này. Sân tập của Brescia cách khách sạn không xa, Trương Tuấn đi bộ mười phút là tới, chỉ là sau lưng cậu theo hơn chục phóng viên Trung Quốc, khiến cậu thực sự thấy ngại ngùng khi chào hỏi các đồng đội tương lai.

Lại là Baggio chủ động chào hỏi cậu, mời cậu đến giữa các đồng đội, sau đó lần lượt giới thiệu, Trương Tuấn chào hỏi họ từng người một, các phóng viên thì ở bên sân chụp ảnh điên cuồng, tiêu đề có thể đoán trước được: "Baggio đích thân làm hướng dẫn viên cho Trương Tuấn", "Brescia nhiệt tình chào đón Trương Tuấn"...

Trương Tuấn lại chào hỏi huấn luyện viên De Biasi, huấn luyện viên hỏi cậu sao không ở lại khách sạn nghỉ ngơi cho tốt, cậu dùng câu trả lời dành cho bác sĩ đội để trả lời huấn luyện viên, De Biasi cũng cười, rồi vỗ vai Trương Tuấn: "Đi đi, đi tập luyện cùng họ. Phiên dịch sẽ truyền đạt yêu cầu của tôi cho cậu."

Thế là, Trương Tuấn vào phòng thay đồ thay quần áo giày thi đấu, bắt đầu buổi tập luyện đầu tiên của mình tại Brescia.

Có thể thấy, Baggio rất chăm sóc chàng trai trẻ này, có bóng cơ bản đều truyền cho cậu. Tuy nhiên Trương Tuấn cân nhắc mình mới xuất hiện lần đầu, nên siêng năng hơn một chút, bình thường ít khi tham gia phòng ngự, cậu nhiều lần lùi về trung tuyến tích cực tranh cướp, nhưng Baggio không đồng tình với màn trình diễn của cậu. Trong giờ nghỉ giải lao, anh kéo Trương Tuấn lại, gọi phiên dịch đến, rồi nói với Trương Tuấn: "Tôi biết cậu muốn để lại ấn tượng tốt cho chúng tôi, nhưng cậu phải hiểu cậu là tiền đạo, không phải công nhân quét dọn ở trung tuyến, đừng tham gia phòng ngự quá nhiều, như vậy sẽ làm phân tán sức tấn công của cậu. Tôi đã xem băng ghi hình trận đấu của cậu, cậu rất ít khi tham gia phòng ngự, cho nên số bàn thắng của cậu mới nhiều. So với khả năng phòng ngự tồi tệ của cậu, tôi cho rằng tác dụng ghi bàn của cậu lớn hơn nhiều. Vì vậy nếu cậu ở trên sân, điều cậu cần suy nghĩ chỉ là ghi bàn. Brescia muốn trụ hạng, điều cần nhất chính là những bàn thắng ổn định."

Trương Tuấn đỏ mặt, vì Baggio phê bình cậu, cậu hơi hoảng sợ gật đầu: "Tôi biết rồi, tôi sẽ chú ý, ngài Baggio."

"Còn một điểm nữa, cậu phải ghi nhớ." Baggio giơ một ngón tay lên.

"Là gì ạ?" Trương Tuấn hoảng hốt hỏi.

"Ha ha, sau này đừng gọi tôi là ngài Baggio, ở đây không ai gọi như vậy cả, họ đều gọi tôi là 'Robbi', cậu cũng có thể gọi như thế." Baggio mỉm cười chỉ chỉ cổ động viên bên ngoài sân.

"À, được, ngài Robbi... ồ, không đúng, là Robbi. Ha ha!" Trương Tuấn ngượng ngùng cười.

Đợi sau khi Trương Tuấn rời đi, De Biasi mới nói với Baggio: "Robbi, tôi càng ngày càng cảm thấy cậu có tố chất làm huấn luyện viên đấy, ha ha! Sau này cậu phải giúp đỡ cậu ấy nhiều vào, tôi cho rằng cậu ấy là một tiền đạo rất có tiềm năng. Câu lạc bộ dùng suất ngoài EU duy nhất để đưa cậu ấy về không phải để cho cậu ấy ngồi dự bị đâu. Milan sở hữu 50% quyền sở hữu cậu ấy, khi chúng ta còn có thể sở hữu cậu ấy, hãy đào tạo cậu ấy thật tốt đi!"

"Được, tôi hiểu rồi."

"Ngoài ra, tôi đã xem băng ghi hình của cậu ấy ở Hà Lan, tôi cứ cảm thấy cậu ấy có chút giống cậu."

"Giống tôi?"

"Khi cậu ấy đá bóng, đặc biệt là lúc ghi bàn, ánh mắt cậu ấy rất giống cậu, Robbi. Đang thực sự tận hưởng bóng đá đấy!"

Baggio nhìn De Biasi, khi mùa giải trước kết thúc, lúc huấn luyện viên mà anh kính trọng nhất Mazzone đến Bologna, Baggio từng cảm thấy rất khó chịu trong lòng. Bởi vì anh cho rằng Mazzone là huấn luyện viên duy nhất ở Ý hiểu anh, nhưng bây giờ xem ra, người đàn ông tên Giovanni De Biasi này, cũng hiểu anh tương tự. Baggio nhìn bóng lưng Trương Tuấn nói: "Cậu ấy là một xạ thủ thiên bẩm, cậu ấy sẽ có tiền đồ rộng mở..."

※※※

Trương Tuấn đẫm mồ hôi trở về khách sạn, dù hơi mệt nhưng không nén nổi sự phấn khích gọi điện cho Dương Phàn, kể với anh rằng mình cuối cùng cũng được đá bóng cùng Baggio, hơn nữa còn được Baggio chỉ bảo. Sau khi gọi điện xong, tắm rửa đi ra, cậu nhận được một cuộc điện thoại của Hoa tỷ, bảo cậu chị ấy sắp đến, có chuyện muốn nói với cậu, bảo cậu đừng đi đâu, cứ ở trong phòng đợi chị ấy. Trương Tuấn thậm chí không dám đi ăn cơm, đành ngồi trong phòng đợi, tiện thể gửi tin nhắn cho Tô Phi, trò chuyện về một ngày vừa qua.

Tin tức Hoa Phương mang đến khiến Trương Tuấn hơi kinh ngạc, kết quả kiểm tra sức khỏe vẫn chưa có, Brescia nói thiết bị kiểm tra sức khỏe gặp vấn đề, không thể đưa ra kết quả, hy vọng ngày kia sắp xếp kiểm tra lại một lần nữa. Và lần kiểm tra này sẽ được sắp xếp tại phòng thí nghiệm Milan của câu lạc bộ AC Milan.

"Thiết bị gặp vấn đề? Sao lại thế được?" Trương Tuấn có chút không dám tin, nhưng cậu vẫn đồng ý. Cậu cũng chỉ có thể đồng ý, chẳng lẽ còn giở tính khí không đi? Đối với phòng thí nghiệm Milan cậu đã từng nghe qua, là một trong những phòng thí nghiệm có uy tín nhất nước Ý, kết quả đưa ra ở đó là công bằng, có thẩm quyền, không thể nghi ngờ.

Hoa Phương thì an ủi cậu, không có gì to tát cả, chỉ là kiểm tra lại một lần nữa thôi, sẽ không ảnh hưởng gì đến việc cậu gia nhập Brescia cả, kiểm tra sức khỏe chỉ là hình thức thôi. Ngày mai họ sẽ đi Milan cùng với sự hộ tống của quan chức câu lạc bộ, sau khi nghỉ một đêm, hôm sau sẽ tiến hành kiểm tra sức khỏe.

Ngay cả trên xe đến Milan, họ vẫn luôn cho rằng cuộc kiểm tra sức khỏe ở phòng thí nghiệm Milan chẳng qua chỉ là một thủ tục mà thôi.

※※※

Lý Diên sau khi biết Trương Tuấn sẽ đến Milan để kiểm tra sức khỏe lần thứ hai, một cảm giác không bình thường liền nảy sinh. Anh đã tìm gặp phóng viên thực tập trao đổi danh thiếp với mình là Andre Cagliani, hy vọng có thể tiết lộ một chút tin nội bộ.

Nhưng Andre rõ ràng biết một chút gì đó, nhưng lại không muốn nói ra. Cho đến khi Lý Diên nói hết lời hay ý đẹp, và hứa chắc như đinh đóng cột sau này có thể sắp xếp cho Andre một buổi phỏng vấn cá nhân với Trương Tuấn. Andre rõ ràng đã bị thuyết phục, anh ta do dự một chút, rồi mới ấp úng nói một câu: "Tôi rất ấn tượng sâu sắc với tinh thần đưa tin điên cuồng và tận tâm của truyền thông Trung Quốc các bạn, nhưng tôi phải nhắc nhở các bạn, chẳng phải Trung Quốc có câu ngạn ngữ sao? Vui quá hóa buồn, phải cẩn thận."

Lý Diên không hiểu rõ một người Ý sao có thể hiểu thành ngữ Trung Quốc, đối với đoạn nói đó, anh cũng nghe mà thấy mù tịt, vui quá hóa buồn gì chứ? Phải cẩn thận cái gì?

Ngay khi Lý Diên vẫn còn đang vắt óc không hiểu lời của Andre, cuộc kiểm tra sức khỏe của Trương Tuấn tại phòng thí nghiệm Milan đã kết thúc. Cuộc kiểm tra sức khỏe kéo dài trọn một ngày, các chuyên gia của phòng thí nghiệm Milan đã tiến hành nhiều hạng mục kiểm tra phức tạp và tỉ mỉ đối với Trương Tuấn, sự rắc rối khiến Trương Tuấn cảm thấy còn mệt hơn cả đá một trận bóng.

Khi Hoa Phương đi cùng Dương Phàn kiểm tra sức khỏe ở Bologna, cũng chưa từng thấy cuộc kiểm tra cơ thể nào phức tạp, chính thức đến vậy. Đây đâu phải kiểm tra sức khỏe, trông cứ như... chẩn đoán hội chẩn của các chuyên gia vậy!

Các chuyên gia lúc thì yêu cầu Trương Tuấn làm cái này, lúc lại yêu cầu Trương Tuấn đi làm cái kia, Trương Tuấn khi đi ngang qua Hoa Phương, ném về phía chị ánh mắt oan ức, bất lực, giống như một đứa trẻ. Hoa Phương chẳng làm được gì, chỉ có thể dùng nụ cười để an ủi cậu.

Dù sao đi nữa, kiểm tra sức khỏe cuối cùng cũng kết thúc, lúc đưa họ về Brescia, một vị quan chức câu lạc bộ bảo họ, kiên nhẫn đợi hai ngày, sẽ có kết quả. Biểu cảm đó giống như đang nói các người về đợi tuyên án đi.

※※※

Trương Tuấn là người đơn thuần, cậu quay lại Brescia liền vội vã đi tập luyện, thỉnh giáo Baggio. Hai ngày này Baggio đang dạy cậu đá phạt trực tiếp, cậu cũng muốn làm phong phú thêm các phương thức ghi bàn của mình. Đối với một tiền đạo, ghi bàn trong lối chơi bóng sống đã không còn gì lạ, nếu có thể dùng đá phạt trực tiếp phá vỡ khung thành đối phương, sẽ có một cảm giác thành tựu khác biệt đấy.

Hoa Phương thì luôn có chút lo lắng, các chuyên gia ở phòng thí nghiệm Milan đó sau khi kiểm tra xong ai nấy đều căng mặt, luôn đem lại cho chị dự cảm không lành.

Trương Tuấn đã liên tiếp ba quả đá phạt vòng qua cột mốc ở giữa, bay vào khung thành rồi. Baggio gật đầu, nói với cậu: "Cậu hiện tại đã có thể nắm bắt đường vòng cung khá ổn định, bước tiếp theo là phải không ngừng củng cố trên cơ sở đường vòng cung đó, tăng độ chính xác. Cậu không phải kiểu cầu thủ sút bóng mạnh, cho nên độ vòng và độ chính xác của quả đá phạt càng trở nên quan trọng."

Sân tập dưới ánh hoàng hôn, Baggio và Trương Tuấn vẫn đang tập thêm đá phạt. Có thể được Baggio kèm cặp, Trương Tuấn cảm thấy tiền đồ của mình ở Brescia, ở Ý đều sẽ trở nên tươi sáng rạng rỡ.

Hai ngày sau, kết quả kiểm tra sức khỏe ra đúng như hẹn. Không hề thông báo với bên ngoài trước, mà là thông báo cho đương sự.

Trương Tuấn mở to mắt, không dám tin vào từng chữ mình nghe được. Hoa Phương cũng hơi do dự: "Ngài, ngài có thể lặp lại những lời ngài vừa nói được không?"

Vị quan chức nhún vai đầy tiếc nuối: "Xin lỗi, chúng tôi vô cùng vô cùng tiếc nuối. Màn trình diễn của Trương Tuấn ở Hà Lan quả thực vô cùng ưu tú, đúng là tiền đạo mà Brescia cần, nhưng vì kiểm tra sức khỏe không đạt, chúng tôi sẽ hủy hợp đồng với các bạn."

※※※

"Kiểm tra sức khỏe không đạt?!" Lý Diên tức giận đấm mạnh một cú lên mặt bàn, làm Andre đối diện giật nảy mình. "Bình tĩnh chút đi, Lý! Đây là quán cà phê, không phải khách sạn."

"Bình... tĩnh?" Lý Diên nghiến răng nói, "Ai nghe được tin này mà bình tĩnh nổi? Trương Tuấn ở Hà Lan là vua phá lưới bạc, cầu thủ xuất sắc nhất và vua phá lưới cúp giải. Hai mươi hai bàn thắng tại giải quốc nội của cậu ấy đã giúp Volendam trụ hạng thành công, và tiến vào cúp UEFA. Các người chỉ với một câu 'kiểm tra sức khỏe không đạt' là tống khứ cậu ấy đi? Cậu ấy lúc nghe tin có thể đá bóng cùng Baggio, đã phấn khích đến nhường nào. Cậu lúc đó cũng có mặt ở đó nhỉ? Cậu tận mắt chứng kiến nhỉ? Các người chỉ một câu 'kiểm tra sức khỏe không đạt' liền đẩy cậu ấy ra xa! Cậu ấy từ thời sinh viên đã luôn là vua phá lưới các giải đấu, các người lại cho rằng cơ thể cậu ấy có vấn đề? Các người..." Lý Diên đã không nói tiếp được nữa, trong vòng một năm ở chung với Trương Tuấn, đã khiến anh xem thiếu niên đơn thuần Trương Tuấn này như em trai của mình vậy. Anh hiểu rất rõ tin tức này đối với Trương Tuấn có tâm trí chưa chín muồi đả kích lớn đến mức nào, đó gần như là hủy diệt. Bởi vì theo Andre nói, phòng thí nghiệm Milan vĩ đại anh minh đã trực tiếp tuyên án tử hình cho Trương Tuấn: cho rằng trong tương lai cậu sẽ gặp phải một chấn thương vô cùng nghiêm trọng, chấn thương này sẽ tuyên bố sự kết thúc sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp của Trương Tuấn!

"Bình tĩnh! Lý! Tôi có thể hiểu tâm trạng của anh, thực tế tôi cũng là fan của Trương Tuấn! Nhưng anh phải biết, phòng thí nghiệm Milan là cơ quan kiểm định có uy tín nhất toàn nước Ý, thậm chí toàn châu Âu. Kết quả kiểm định của họ đã được chứng minh bởi vô số sự thật, là tuyệt đối sẽ không sai sót!" Andre cũng hơi kích động, vì vừa rồi Lý Diên mắng cả cậu ta vào.

"Đối với các người mà nói chẳng qua chỉ là bớt đi vài dòng tin tức thôi, nhưng đối với Trung Quốc chúng tôi, bóng đá Trung Quốc mà nói, các người biết điều đó có nghĩa là gì không? Bóng đá Trung Quốc khó khăn lắm mới xuất hiện được một cầu thủ thiên tài như vậy, lại bị các người dán nhãn cơ thể không đạt một cách vô trách nhiệm! Các người đây là đang mưu sát, mưu sát sinh mệnh bóng đá của một cầu thủ chuyên nghiệp!" Lý Diên không nói nữa, anh dựa vào ghế thở hổn hển, chẳng ai biết trong lòng anh lúc này là tâm trạng thế nào.

Baggio nhìn De Biasi: "Ông không lừa tôi chứ?" Đôi mắt anh chằm chằm nhìn huấn luyện viên.

De Biasi lắc đầu.

"Đám người ở Milan thực sự nói như vậy?"

De Biasi gật đầu.

Baggio nhớ lại ba ngày trước anh còn nói Trương Tuấn chắc chắn sẽ có tiền đồ rộng mở, bây giờ liền đợi được một tờ giấy báo tử. Anh không biết nên nói gì cho phải, tạo hóa trêu người chăng? Ông trời không có mắt? Anh là người tin Phật, nhưng nếu thật sự là như vậy, thì ông trời đối với Trương Tuấn cũng quá bất công rồi? Một cầu thủ trẻ tuổi đầy hứa hẹn, đang chuẩn bị bước lên con đường bóng đá Ý đầy hy vọng, lại bị trọng tài thổi phạt truất quyền thi đấu.

"Ông có điện thoại của cậu ấy không?"

"Tôi nghĩ câu lạc bộ chắc có."

"Được, sau khi tập luyện xong tôi sẽ hỏi." Baggio quay người rời xa huấn luyện viên, Trương Tuấn từng cho rằng mắt của Baggio không buồn như người ta nói, đó là vì cậu chưa thấy Baggio lúc này. Đôi mắt đó một màu xanh sâu thẳm, sâu không thấy đáy.

※※※

"Vô cùng vô cùng tiếc nuối, nhưng căn cứ theo hợp đồng, kiểm tra sức khỏe không đạt, hợp đồng sẽ tự động chấm dứt. Ngày mai chúng tôi sẽ tổ chức họp báo thông báo chuyện này, bây giờ nói cho các bạn biết cũng là hy vọng các bạn có thể có sự chuẩn bị tâm lý, tôi xin phép cáo từ."

Trương Tuấn ngẩn người ngồi trên sô pha, căn bản không biết người kia đi từ lúc nào. Cậu không dám tin vài ngày trước mình còn nhận được sự chào đón của đồng đội và huấn luyện viên, và còn được hưởng đặc quyền Baggio kèm riêng. Bây giờ lại nghe được tin Brescia hủy hợp đồng với cậu!

Kiểm tra sức khỏe không đạt, mình lại kiểm tra sức khỏe không đạt sao?

Trương Tuấn chắc chắn không nghe thấy kết quả kiểm tra sức khỏe cụ thể, nếu không bây giờ cậu đã không thể suy nghĩ gì được nữa. Đối với một cầu thủ trẻ đang trong giai đoạn thăng tiến mà nói, là đả kích tàn khốc đến nhường nào!

Buổi họp báo ngày hôm sau gây chấn động toàn bộ giới bóng đá Trung Quốc, không ai có thể ngờ Trương Tuấn, người trước đó được đồng bào ký thác hy vọng lại bị trả hàng thảm hại vì kiểm tra sức khỏe không đạt!

Truyền thông còn tiết lộ toàn bộ quá trình của sự kiện này: Brescia tuyên bố thiết bị kiểm định gặp vấn đề, thực chất chỉ là một cái cớ. Thiết bị không hề có vấn đề gì cả, có vấn đề là cơ thể của Trương Tuấn. Ngay từ lần kiểm tra sức khỏe ở Brescia đó đã khiến câu lạc bộ nhìn ra điểm không ổn, để thận trọng hơn, mới tìm một cái cớ để Trương Tuấn đi kiểm tra lại ở phòng thí nghiệm Milan uy tín nhất. Lần này kết quả còn nghiêm trọng hơn, phòng thí nghiệm Milan cho rằng mắt cá chân trái của Trương Tuấn tồn tại ẩn họa nghiêm trọng, tuyệt đối không thể tồn tại ở Ý được, nếu không sự nghiệp của cậu sẽ kết thúc vì điều đó!

Tại Trung Quốc, tại Hà Lan, tại những nơi khác đều là một mảnh xôn xao. Ai có thể ngờ một ngôi sao mới nổi vừa có chút danh tiếng trong giới bóng đá quốc tế, ngay lập tức lại phải đối mặt với khả năng giải nghệ? Vô số truyền thông đổ dồn về Brescia, đổ dồn về Milan. Phòng thí nghiệm Milan thì trở thành tâm điểm chú ý của mọi người. Kẻ mắng chửi có, kẻ nghi ngờ có, kẻ ủng hộ cũng có. Phòng thí nghiệm Milan buộc phải công khai ra mặt phát biểu: "Chúng tôi đưa ra kết luận này là sau khi trải qua quá trình điều tra phân tích vô cùng chi tiết, phức tạp, hoàn hảo. Chúng tôi là với thái độ chịu trách nhiệm với cầu thủ, chịu trách nhiệm với câu lạc bộ mà công bố nó ra. Chúng tôi cũng cảm thấy tiếc nuối về tình cảnh của Trương, nhưng xin mọi người hãy tin tưởng chúng tôi, tin tưởng khoa học!"

Uy tín của phòng thí nghiệm Milan ở Ý ai cũng biết, hậu vệ trái Coco, người chuyển nhượng sang Inter Milan những năm trước, từng được ca ngợi là người kế thừa của Paolo Maldini ở đội tuyển quốc gia Ý. Nhưng phòng thí nghiệm Milan không chút nể tình mà tuyên án tử hình cho anh. Bây giờ quả nhiên sau khi chuyển sang Inter Milan, trong vòng hai năm số lần ra sân đếm trên đầu ngón tay, thời gian còn lại toàn bộ đều ở trong bệnh viện dưỡng thương kiêm tán gái. Ngôi sao mới nổi hậu vệ trái của Ý năm đó, cứ như vậy biến mất trong bầu trời đêm mênh mông.

Vì đã có những tiền lệ, trong sự kiện Trương Tuấn, phòng thí nghiệm Milan nhận được sự ủng hộ rộng rãi của truyền thông trong nước Ý. Bây giờ tất cả truyền thông cơ bản chia làm ba loại. Một loại ủng hộ phòng thí nghiệm Milan, cho rằng Trương Tuấn cho dù không giải nghệ, cũng sẽ trở nên tầm thường trong cuộc đấu tranh lặp đi lặp lại với chấn thương, giống như Coco vậy. Còn loại thứ hai đại diện là truyền thông Trung Quốc, cho rằng lời của phòng thí nghiệm Milan không đáng tin, không loại trừ khả năng có những màn đêm tối, phải biết rằng giải đấu không trong sạch nhất trong năm giải đấu lớn chính là giải Ý. Loại thứ ba là đại diện bởi truyền thông các nước châu Âu khác, họ vẫn giữ thái độ quan sát.

Việc làm ăn của khách sạn nơi Trương Tuấn ở trở nên đắt khách, vô số phóng viên trong và ngoài nước tụ tập tại đây, hy vọng có thể phỏng vấn được Trương Tuấn, nhưng đã hai ngày rồi, họ không thấy Trương Tuấn bước ra khỏi phòng lấy một bước. Lý Diên cũng nằm trong số đó, vốn dĩ anh không cần đến đây, anh chỉ cần gọi một cuộc điện thoại là cái gì cũng rõ cả. Nhưng anh đã gọi vô số lần vào điện thoại của Trương Tuấn, đều chỉ nghe thấy một giọng nói: "Xin lỗi, số điện thoại quý khách vừa gọi hiện đang tắt máy..."

Còn có phóng viên đi đường vòng hỏi Dương Phàn, nhưng câu trả lời của Dương Phàn lại làm họ thất vọng: "Tôi đã gọi cho Trương Tuấn, nhưng cậu ấy cứ tắt máy... Các người không thể yên ổn một chút sao? Trương Tuấn bây giờ đã thế này rồi, các người còn đi làm phiền cậu ấy, phỏng vấn cái gì? Có cái gì mà phỏng vấn? Lấy nỗi đau của người khác đổi lấy tiền thưởng của các người chính là công việc của phóng viên sao?" Thảo nào Dương Phàn lại kích động như vậy, anh muốn liên lạc với Trương Tuấn nhưng cũng không gọi được điện thoại, anh không biết tình hình Trương Tuấn bây giờ thế nào, lại không thể xin nghỉ đi Brescia thăm Trương Tuấn. Chắc là tình hình sẽ còn loạn hơn. Cho nên anh bây giờ vừa tập luyện ở Bologna, vừa quan tâm đến tình hình phía Brescia, tâm trí không yên. Ngay lúc này những phóng viên đó còn cứ lải nhải bên cạnh anh hỏi cái này cái nọ.

Dương Phàn hiểu tính cách của Trương Tuấn, cứ bí bách như thế này tuyệt đối không phải là chuyện hay. Đả kích này thực sự quá lớn, đối với ai cũng vậy thôi. Trương Tuấn, một mình cậu phải làm sao đây!

※※※

Hoa Phương trực diện chất vấn Galliani: "Tôi không hiểu đây là chuyện gì? Tất cả đều rất thuận lợi, tại sao đến cuối cùng lại là một kết quả như vậy! Trương Tuấn ở Hà Lan trong tình trạng vắng mặt nhiều trận đấu trong một mùa giải mà vẫn ghi được hai mươi chín bàn thắng, cầu thủ như vậy mà các người cho rằng cơ thể có vấn đề!" Hoa Phương rất tức giận, vì quá đột ngột, chị thậm chí nghi ngờ mình bị Milan chơi xỏ.

Galliani nhích cái thân hình béo mập của mình, dùng giọng điệu rất tiếc nuối đáp: "Đây cũng là điều Milan không muốn thấy. Chủ tịch cũng đích thân hỏi qua việc này, yêu cầu phòng thí nghiệm kiểm tra lại một lần nữa, nhưng kết quả vẫn vậy... Bà biết đấy, Milan sẽ không vì lợi ích ngắn hạn mà mua một cầu thủ, thứ chúng tôi coi trọng đều là tiềm năng và năng lực dài hạn của cậu ấy. Rõ ràng báo cáo này nói với chúng tôi rằng, Trương Tuấn không thể mang lại lợi ích lâu dài cho đội bóng. Brescia cũng sẽ không vì một quả bom không biết khi nào sẽ nổ mà lãng phí một suất ngoài EU. Chúng tôi hình dung rất tốt đẹp, tất cả mọi thứ đều đang diễn ra theo dự định, nhưng chúng tôi và bà đều quên một điểm, bóng đá là hình tròn, cái gì cũng có thể xảy ra."

Hoa Phương không còn gì để nói, Galliani trả lời rất hoàn hảo, chị cũng không có cách nào trút giận lên đầu người ta. Chị nhếch một nụ cười: "Tôi cũng rất tiếc, hy vọng sau này chúng ta còn cơ hội hợp tác tiếp."

Thực sự còn có thể sao? Đó chẳng qua chỉ là lời khách sáo vụng về mà thôi. Hoa Phương biết, sau chuyện này, giữa họ và Milan đã kết thúc rồi.