Khi Dương Phàn liên lạc được với Trương Tuấn tại sân bay London theo đúng hẹn, anh gần như không thể tin vào mắt mình. Một người tóc nâu, mắt nâu lại chính là Trương Tuấn ư? Nhưng không sai được, tay cầm tờ "The Sun", mặc áo khoác măng tô màu xanh thẫm, xách một chiếc vali da màu be, trên lưng đeo một chiếc ba lô du lịch màu cam pha đen...
"Excuse me..." Dương Phàn quyết định thăm dò trước, nếu nhận nhầm người thì cũng không đến nỗi quá xấu hổ.
"Yes?" Người kia đặt tờ báo xuống, nhìn Dương Phàn.
"Are... Are you... Zhang Jun?" Dương Phàn cuối cùng cũng quyết định hỏi thẳng, vận khí của anh chắc không đến nỗi tệ như vậy chứ? Vừa ra sân bay đã gặp phải phóng viên.
Người kia ngẩn ra một chút, sau đó nói tiếng Trung lưu loát: "Đệt! Thằng nhóc cậu không phải là Dương Phàn đấy chứ?"
Được rồi, không cần nói gì thêm nữa, chân tướng đã rõ ràng. Điệp viên hoạt động ngầm Dương Phàn và điệp viên hoạt động ngầm Trương Tuấn cuối cùng cũng đã bắt liên lạc được với nhau.
Dương Phàn tháo kính râm, kéo Trương Tuấn vào một góc vắng vẻ. "Đệt, sao cậu lại biến thành bộ dạng thế này?"
"Hê hê, sáng kiến của tôi đấy, nhuộm tóc nâu, đeo kính áp tròng màu nâu, lại còn nói được tiếng Hà Lan lưu loát, trông có giống người Hà Lan không?"
"Người Hà Lan da vàng, ha!"
"Con lai mà... Cậu còn cười tôi, cậu đeo bộ râu giả làm gì? Giả làm người chín chắn à?"
"Ít nhất thì hiệu quả cũng không tệ, dọc đường không ai nhận ra tôi cả. Khà khà!" Dương Phàn đeo kính râm lên, "Đi thôi, đi cất đồ rồi ra ngoài dạo chơi..."
"Cậu dùng tên ai để thuê phòng vậy?"
"Tên tôi chứ ai? Sao thế..." Dương Phàn đột nhiên hiểu ra, "Không phải chứ?"
"Phải đấy." Trương Tuấn gật đầu.
"Ừm... Chỉ đành cầu nguyện ông chủ cho đến nhân viên của cái nhà trọ đó đều là những kẻ mù tịt về bóng đá vậy." Dương Phàn làm dấu thánh giá trước ngực.
"Hy vọng vậy... À đúng rồi, khi chúng ta ở ngoài, trừ khi hai người ở riêng với nhau, còn không thì đừng nói tiếng Trung, tất cả đều dùng tiếng Hà Lan." Trương Tuấn nhắc lại lần nữa.
Dương Phàn đưa hộ chiếu của mình qua, trong lòng cầu nguyện người lễ tân này tuyệt đối đừng là fan bóng đá.
"Dương Phàn!" Gã lễ tân thốt lên kinh ngạc, khiến hai người đang đứng trước quầy thấp thỏm không yên giật bắn mình.
"Á! Chúng tôi không phải Dương Phàn và Trương Tuấn đâu, chúng tôi..." Dương Phàn thấy đối phương chìa một bàn tay ra, cười híp mắt nói với anh: "Tôi biết, vì tôi chưa bao giờ xem Serie A mà!"
Dương Phàn trợn mắt, sau đó lấy ví, rút ra một trăm Euro đặt vào tay gã kia: "OK! Tiền cậu nhận rồi, miệng lưỡi phải kín đáo chút đấy."
"Hà hà, anh cứ yên tâm, tôi cũng là người có đạo đức nghề nghiệp mà!" Gã lễ tân cười hì hì nhét tiền vào túi mình, rồi lấy ra một chiếc chìa khóa, "Phòng 206, mời hai vị."
Trương Tuấn đặt chiếc vali cạnh cửa, nhìn quanh căn phòng đôi, "Mượn lời của tướng George Patton, đây đâu phải khách sạn, rõ ràng là lầu xanh."
"Được rồi, cậu biết đủ đi! Thuê khách sạn rẻ tiền hẻo lánh là ý của cậu đấy, bảo là sợ bị người ta biết. Giờ thì sao? Tôi đi kiểm tra xem vòi hoa sen trong phòng tắm có dùng được không, cậu cất hành lý đi."
Trương Tuấn đặt vali vào góc, rồi ngồi xuống chiếc giường đôi rộng rãi cảm nhận một chút, đệm không quá mềm, nhưng anh lại thích nằm giường cứng. Căn phòng không lớn, cách trang trí và bày biện cũng rất đơn giản. Trương Tuấn đột nhiên nghĩ tại sao phòng đôi lại là một chiếc giường lớn chứ không phải hai chiếc giường nhỏ?
Để giải đáp thắc mắc này, anh kéo ngăn kéo tủ đầu giường ra. Quả nhiên nhìn thấy vài bao cao su ở trong...
Đệt! Cái nhà trọ Dương Phàn tìm! Trương Tuấn có thể tưởng tượng được, trên chiếc giường anh đang ngồi này đã có bao nhiêu đôi nam nữ lăn lộn, đúng là "lầu xanh" mà.
Dương Phàn từ phòng tắm đi ra, "Tôi kiểm tra hết rồi. Cơ bản đều dùng được, ngoại trừ máy sấy tóc..." Anh thấy Trương Tuấn cầm một thứ gì đó lắc lắc trước mặt mình, bèn đi tới cầm lên xem. "Ồ, tôi tưởng là gì chứ. Bao cao su à... Tôi biết ý cậu, thôi đừng câu nệ quá, dù sao cũng chỉ ở hai đêm thôi. Đi thôi, chúng ta ra ngoài tìm chút gì đó ăn." Dương Phàn lại ném bao cao su vào ngăn kéo.
"Thật là... lại tìm khách sạn ở cái nơi thế này. Chỗ này cơ bản là thuộc về góc khuất bị lãng quên của thành phố rồi!" Trương Tuấn vẫn đang càu nhàu, vì dọc đường đi nãy giờ không tìm được nhà hàng nào ưng ý. Nơi này mang lại cảm giác cho Trương Tuấn như là một khu vực giáp ranh thành thị và nông thôn "ba không", những ngôi nhà thấp tè cũ nát, con đường chật hẹp, những kẻ vô công rồi nghề, những cô gái bán hoa xấu xí, và cả...
Trương Tuấn cảm thấy mình bị va phải một cái, rồi nghe thấy tiếng: "Sorry!" Một bóng người gầy nhỏ lướt nhanh qua anh.
Trương Tuấn theo bản năng sờ vào thắt lưng chỗ bị va chạm, phát hiện nơi đó trống không.
...những cô gái bán hoa xấu xí, và những tên trộm...
"Bắt trộm!" Trương Tuấn hét lớn một tiếng rồi lao ra, mà Dương Phàn ở bên cạnh cũng đuổi theo.
Hắn rẽ trái, hai người phía sau cũng rẽ trái. Hắn rẽ phải, hai người phía sau cũng rẽ phải. Hắn hất đổ thùng rác bên đường, hai người cũng hất... đương nhiên là không thể, hai người nhảy qua thùng rác tiếp tục đuổi theo.
Mẹ kiếp! Tại sao hai tên kia lại chạy khỏe thế?
"Đừng chạy nữa! Các người chạy không thoát chúng tôi đâu! Chúng tôi đang đi Nike đấy!" Một kẻ phía sau hét lên.
Mẹ kiếp cái thằng cha mày! Ông đây còn đang đi Adidas đây này!
Hắn lại rẽ trái một lần nữa, hai người kia vẫn bám sát phía sau. Kệ đi, phía trước là địa bàn của mình rồi! Đến lúc đó, hừ hừ...
Phía trước xuất hiện một hàng rào sắt, hắn phi thân lên, một tay bám lấy hàng rào, người nhảy vọt qua. "Có người đuổi theo, đệt!" Hắn ném chiếc túi đeo thắt lưng trong tay cho một thằng nhóc tóc vàng, rồi chống tay vào tường thở hổn hển.
Trương Tuấn và Dương Phàn thấy xung quanh tên trộm có một nhóm người ăn mặc giống hệt nhau, xem ra là cùng một bọn. Vội vàng phanh gấp, dừng lại trước hàng rào.
Độ bám đường của Nike quả nhiên tốt... ừm, bây giờ không phải lúc quay quảng cáo cho Nike. "Trả túi cho tôi!" Trương Tuấn dùng tiếng Anh hét lên với tên trộm.
"Được, được lắm. Chạy xa thế mà vẫn chưa mệt." Thằng nhóc tóc vàng tung hứng chiếc túi trên tay, nhìn Trương Tuấn và Dương Phàn đầy mỉa mai.
"Bớt nói nhảm! Giao túi ra đây!" Dương Phàn quát lên ở bên cạnh.
"Ồ ồ, để tôi xem lần này có thu hoạch gì... Á, tiền cũng không ít nhỉ! John, lần này mày làm tốt lắm, lát nữa chia cho mày thêm chút."
"Hê hê, cảm, cảm ơn đại ca!" Tên trộm vừa lấy túi của Trương Tuấn thở hổn hển cười đáp.
"Giao túi ra!" Dương Phàn lại quát lên lần nữa.
"Mày cứ gọi đi, mày có gọi to đến đâu cũng chẳng có ai tới đây đâu. Nơi này là địa bàn của tao!" Thằng nhóc tóc vàng tiếp tục lục lọi ví tiền, "Hửm? Lại là một tên người Hà Lan? Ha! Khách du lịch nước ngoài à!"
"Mày có đưa hay không?" Dương Phàn nắm lấy hàng rào định trèo qua đánh nhau tay đôi với đối phương.
"Người Hà Lan... bóng đá Hà Lan... ừm, thế này đi, nể tình các người là người nước ngoài, tao sẽ cho các người thêm một cơ hội. Đá với bọn tao một trận, nếu thắng thì trả túi cho các người, còn nếu thua... hê hê, thì cứ khóc lóc mà đi báo cảnh sát đi!" Đám đàn em của hắn cười ồ lên.
Trương Tuấn lúc này mới phát hiện đây là một bãi đỗ xe bị bỏ hoang, đám người kia đang ngồi trên mấy chiếc xe cũ nát, mà ở hai đầu bãi đỗ xe mỗi bên đều có một khung thành nhỏ, thậm chí còn treo cả lưới.
"Chúng tôi chỉ có hai người, đá thế nào?" Dương Phàn nói, nếu so về bóng đá thì anh cầu còn không được.
"Đương nhiên, chúng tao cũng chỉ cử hai người. Thế nào? Tao công bằng lắm chứ!"
"Chúng tôi đồng ý." Lời vừa dứt, Dương Phàn đã trèo vào trong bãi đỗ xe. Bãi đỗ xe rộng lớn chỉ có bốn người đá, về thể lực thì họ không gặp bất cứ vấn đề gì.
Trương Tuấn cũng nhảy vào theo.
"Kru, Wayne! Hai đứa bây!" Đại ca vẫy vẫy tay, hai người từ trên xe nhảy xuống, đi về phía giữa sân.
Lũ ngu ngốc các người cứ chờ mà chịu khổ đi! Bọn tao là dân chuyên dùng bóng đường phố để cá độ, đấu với tao à! Đại ca cười thầm trong lòng, "Ồ, quên chưa nói, trận đấu một bàn quyết định thắng bại, cẩn thận nhé!" Hắn bổ sung thêm.
Lũ ngu ngốc các người cứ chờ mà chịu khổ đi! Dương Phàn vắt áo khoác lên hàng rào, rồi ngồi xổm xuống buộc chặt dây giày.
Một quả bóng lăn tới giữa sân, thiếu niên tóc vàng được gọi là "Kru" đá bóng về phía Trương Tuấn, "Giao bóng đi, người Hà Lan da vàng." Cậu ta lạnh lùng nói.
Trương Tuấn đá bóng trả lại cậu ta, "Tôi sợ lát nữa các người ngay cả chạm vào bóng cũng không được đâu, người Anh da vàng."
Đồng tử của Kru co lại, giẫm quả bóng dưới chân. "Rất tốt... Wayne!" Cậu ta chuyền bóng cho Wayne, một thiếu niên thấp người tóc đỏ.
Wayne vừa nhận bóng, Dương Phàn đã áp sát. Cậu ta có vẻ hơi coi thường đối thủ, muốn phô diễn kỹ thuật của mình, kết quả là chuỗi động tác giả đó trong mắt Dương Phàn chẳng khác nào một gã hề đang nhảy điệu múa lố lăng, nhân lúc hai chân cậu ta rời khỏi quả bóng, Dương Phàn thọc một chân cướp bóng, rồi tăng tốc vượt qua Wayne. Dương Phàn tiếp theo không rê bóng mà trực tiếp tung cú sút mạnh!
Quả bóng mang theo một cơn gió, cuốn những mẩu giấy vụn dưới đất bay lên, rồi đập mạnh vào bức tường sau khung thành, phát ra tiếng "bộp" trầm đục, rồi bật ngược lại giữa sân.
"Giao bóng đi." Dương Phàn chằm chằm nhìn đối phương nói.
Người bên sân đã bị cú sút này làm cho chấn động, im phăng phắc, nên câu nói nhẹ nhàng lúc này của Dương Phàn tỏ ra vô cùng uy lực và rõ ràng.
Kru nhìn bức tường phía sau, lại nhìn Dương Phàn, rồi giẫm bóng dưới chân, lại chuyền cho Wayne lần nữa.
Wayne biết mình không qua nổi Dương Phàn, lại chuyền bóng về cho Kru. Cậu biết chắc chắn sẽ có người giải quyết được đối phương.
Trương Tuấn và Kru đối đầu, Dương Phàn không chạy sang giúp, chỉ đứng ở vị trí hơi lui lại phía sau Trương Tuấn, tiện thể để ý thằng nhóc tóc đỏ không xa, cậu tin Trương Tuấn có thể đối phó được với đối phương.
Nhưng Trương Tuấn còn chưa kịp động thủ, đã bị đối phương lách qua! Bên sân vang lên tiếng huýt sáo.
Dương Phàn kinh hãi vội vàng chạy sang bọc lót, nhưng đã muộn, Kru sút bóng!
Quả bóng sượt qua chân Dương Phàn, rồi bay qua khung thành, đập mạnh vào tường rồi bật trở lại.
Tiếng huýt sáo bên sân dừng lại, tất cả mọi người cũng sững sờ. "Này, Kru. Dứt khoát chút đi, đừng chơi nữa!" Đại ca bất mãn hét lên.
Kru quay đầu nhìn đại ca, lại chuyền bóng cho Dương Phàn: "Giao bóng đi."
Dương Phàn chuyền bóng cho Trương Tuấn: "Có cần tôi phòng ngự cậu ta không? Động tác của cậu ta hơi hoa mỹ..."
"Không cần." Trương Tuấn lắc đầu.
"Vậy cậu phải cẩn thận, cậu ta là cao thủ đấy."
"Ừm."
Trong lúc nói chuyện, hai người đã đổi vị trí cho nhau, Dương Phàn tới cánh phải sở trường nhất, Trương Tuấn thì ở bên trái.
Trương Tuấn cầm bóng, thực hiện động tác đạp xe (step-over). Nhưng chỉ đạp một nhịp, nhịp thứ hai trực tiếp dùng chân trái đẩy bóng sang phía trước bên trái, chân phải dồn lực tăng tốc! Vượt qua Kru thành công!
Nhưng khi cậu ngẩng đầu tìm Dương Phàn, mới phát hiện mình không thể đưa bóng tới chân Dương Phàn được. Do điều kiện sân bãi, không thể dùng cách chuyền dài chuyển hướng, mà nếu chuyền ngắn thì Kru đó lại "vừa vặn" nằm trên đường chuyền của cậu, vả lại còn một người nữa đang áp sát theo kèm Dương Phàn.
Xem ra chỉ có thể tự mình rê bóng.
Kru thấy Trương Tuấn không có ý định chuyền bóng, bèn áp sát lại. Trương Tuấn thấy vậy, chân trái bước lên, thân người nghiêng về trước, dường như muốn đột phá thẳng về phía trước. Kru quả nhiên mắc mưu, trọng tâm di chuyển lùi lại theo.
Mắc mưu rồi! Trương Tuấn đổi chân phải đẩy bóng ngang sang bên phải, cơ thể trong nháy mắt xoay vào trong!
Nhưng cậu lảo đảo theo sau một cái, mới phát hiện người mình đã lao qua, nhưng bóng lại ở dưới chân đối phương!
Hóa ra Kru tuy trọng tâm đã di chuyển, nhưng chân trái vẫn để lại phía sau, vừa vặn chặn được quả bóng Trương Tuấn đẩy sang phải.
Kru một tay chống đất, rồi chân trái móc quả bóng về phía trước thân người, chân phải trụ và tay dùng lực, người nhảy bật lên khỏi mặt đất. Đồng thời chân trái giẫm bóng nhường đường, rất liền mạch né được cú ập vào tranh chấp của Trương Tuấn.
Kru quay người, dẫn bóng lao về phía trước. Dương Phàn cũng mặc kệ Wayne nữa, lao lên muốn cướp bóng, Kru đẩy bóng quả này hơi dài, đáng lẽ là thời cơ tốt để cắt bóng!
Nhưng Kru sải một bước dài, chân phải kéo bóng về, đồng thời phanh gấp! Tiếp đó cậu dùng lòng bàn chân phải gẩy bóng từ phía sau sang bên trái cơ thể, người lách sang bên trái, vừa vặn sượt qua Dương Phàn đang lao tới!
Tuy nhiên Kru vừa vượt qua Dương Phàn đã bị Trương Tuấn thọc một chân vào cướp bóng, đồng thời cậu tăng tốc đuổi theo quả bóng, dẫn bóng sát phạt sang phần sân đối phương lần nữa. Wayne đang áp sát Trương Tuấn, đồng thời Kru cũng đang đuổi theo. Nhưng tốc độ của Trương Tuấn quá nhanh, sân nhỏ vừa vặn phát huy ưu thế tăng tốc nhanh của cậu, Wayne đuổi không kịp, đành phải giơ tay kéo Trương Tuấn, dáng người Trương Tuấn khựng lại, quả bóng đã lăn ra khỏi đường biên ngang.
"Thế này là sao?" Trương Tuấn có chút tức giận.
"Ra ngoài, chúng tôi phát bóng." Đại ca ngoài sân trả lời cậu.
"Chẳng lẽ không phạm lỗi à?"
"Ở đây là địa bàn của tao, quy tắc do tao quyết định. Đưa bóng vào khung thành đối phương là quy tắc duy nhất. Hê hê!" Một đám người phụ họa cười theo đại ca.
"Mày..." Trương Tuấn có chút phẫn nộ, nhưng bị Dương Phàn kéo lại. "Thì ra là vậy sao?" Cậu chằm chằm nhìn đối phương nói.
Kru quay lưng với Trương Tuấn, chân phải kéo bóng về trước mặt, rồi đổi chân trái bao lấy bóng, đồng thời quay người, người kèm bóng lách qua từ bên phải Trương Tuấn! Nhưng lần này Trương Tuấn không để cậu vượt qua dễ dàng như vậy, mà là vung tay túm lại, đồng thời xoay người áp sát lên.
Khi hai người đang giằng co, Dương Phàn từ một bên lao tới nhắm đúng thời cơ húc Kru sang một bên, cướp lấy bóng. Nếu so về thể hình, tuy Dương Phàn thấp hơn Kru một chút, nhưng toàn thân cơ bắp của anh rõ ràng khỏe hơn đối phương.
Có bóng, Dương Phàn chuyền cho Trương Tuấn đang băng lên, nhưng đáng tiếc cú sút của Trương Tuấn bị Kru gây nhiễu nên bay cao. Khung thành nhỏ rộng 4 mét, cao 2 mét tuy không có người trấn giữ, nhưng cũng không phải dễ dàng ghi bàn như vậy.
Wayne chuyền bóng cho Kru, Kru dùng mũi chân gẩy nhẹ bóng lên, rồi cơ thể lao tới trước, gót chân đưa lên vừa vặn hất quả bóng đang lơ lửng trên không về phía trước! Lốp bóng qua đầu! Đẹp lắm!
Đáng tiếc cú hất cuối cùng này lực hơi mạnh, Dương Phàn từ phía sau lao tới nhảy lên không trung đánh đầu đưa bóng ra ngoài biên.
Dương Phàn nhận đường bóng trả ngược lại của Trương Tuấn, rồi vung chân sút thẳng, quả bóng như một viên đạn pháo nã trúng Wayne không kịp tránh né, hơn nữa còn là trúng ngay mục tiêu - vùng mặt.
Wayne lập tức ngất xỉu tại chỗ!
Người dưới sân có người đứng bật dậy, nhưng Dương Phàn khinh thường nhìn họ: "Sao? Không phải nói ngoài việc đưa bóng vào khung thành ra thì không có quy tắc nào khác sao?"
Đại ca mặt mày tím tái: "Tốt, rất tốt. Đi, khiêng nó xuống, đổi người khác lên!" Nhưng hắn vừa nói xong lời này, lại đột nhiên phát hiện những kẻ vừa rồi còn đang hăng máu phía sau giờ im phăng phắc. Hắn quay đầu nhìn thấy từng khuôn mặt cũng tím tái y như mình - đó là vì sợ hãi. "Làm gì thế? Lùi cái gì mà lùi? Mày, lên!" Hắn chỉ vào tên vừa lấy túi của Trương Tuấn.
Mặc dù không muốn, nhưng nắm đấm của đại ca cũng rất lợi hại, vả lại quả bóng này biết đâu lại sút vào người Kru thì sao, ôm tâm lý cầu may như vậy, hắn đành bấm bụng lên sân. Nhưng lúc lên sân, hắn lén làm dấu thánh giá trước ngực: Chúa phù hộ đừng bị quả bóng của thằng cha đó sút trúng.
Rất tiếc, Chúa dường như đã ngủ quên. Thằng nhóc đó vừa lên sân đã bị cú sút "bắn người" đầy uy lực của Dương Phàn nã trúng bụng dưới, hắn ôm bụng quỳ rạp dưới đất nôn khan, nhưng ngoài nước miếng không thể kiểm soát, hắn chẳng nôn ra được thứ gì.
"Lần sau nhớ tránh xa khung thành ra một chút." Đây là lời của Dương Phàn, "Người tiếp theo là ai?" Anh giẫm bóng dưới chân, chống nạnh nhìn đám người ngoài sân nói.
"Đệt! Mày, lên cho tao!" Đại ca túm lấy một kẻ đang cố sức chen về phía sau, một cước đá văng hắn lên sân.
Lần này Dương Phàn vừa vung chân, kẻ đáng thương kia lập tức không màng sống chết ngã lăn ra đất, nhưng Dương Phàn không sút, mà là chuyền bóng cho Trương Tuấn. "Trò chơi bắn người" đến đây là kết thúc, lấy lại ví tiền để đi ăn cơm mới là việc chính.
Lại là Trương Tuấn đối đầu Kru, nhưng lần này gần khung thành hơn. Đối với tay săn bàn Trương Tuấn mà nói cậu càng chiếm ưu thế, vì cậu không cần vượt qua Kru, chỉ cần lóe lên một chút không gian là được.
Tinh hoa của từ "xạ thủ" nằm ở cú dứt điểm đó.
Trương Tuấn ngoặt bóng, lại đẩy bóng, nhưng Kru trước sau vẫn không hề động đậy. Thế này không được, phải tốc chiến tốc thắng. Trương Tuấn đột nhiên nảy ra ý định, cậu đẩy bóng sang phía trong, rồi cơ thể lao về trước, dường như muốn dựa vào tốc độ để cưỡng ép tạo ra khoảng trống. Kru quả nhiên di chuyển cơ thể sang chuẩn bị ngăn chặn.
Nhưng lần này Trương Tuấn chân trái không dẫn bóng tiếp mà bước qua phía trên quả bóng. Rồi chân phải của cậu lại vắt ra sau chân trái, dùng cách rất quái dị thọc mũi chân!
Kru có đề phòng, nhưng không cách nào ngăn cản Trương Tuấn, vì lần này không phải ngoặt bóng qua người, mà là bất ngờ dứt điểm!
Quả bóng vượt qua Kru, bay lên, rồi đập trúng cột dọc xa của khung thành, bật vào lưới!
Vào rồi!
Trương Tuấn dùng một động tác mà các cầu thủ Nam Mỹ thường dùng để đưa bóng vào lưới! Cú sút này ngay cả Kru cũng không ngờ tới, cậu ta lại vắt chéo chân để đưa bóng vào lưới!
Một bàn quyết định thắng bại, nên phe Trương Tuấn thắng.
"Đưa túi đây." Dương Phàn chìa tay với đối phương.
Đại ca cười âm hiểm: "Đừng đùa nữa! Mày thực sự nghĩ tao sẽ trả túi cho các người à? Ha ha!"
"Ha ha..." Đám đông cười lớn.
"Bùm!" Quả bóng bay nhanh lướt qua bên cạnh đại ca, đập mạnh vào bức tường, rồi lại bật ra, lăn đến dưới chân Dương Phàn.
Tiếng cười tắt ngấm, tất cả mọi người nhìn Dương Phàn đang giẫm quả bóng kéo đi kéo lại với vẻ sợ hãi. "Tao nói lại lần nữa, giao túi ra đây!"
"Các người có thể lấy tiền mặt đi, nhưng những thứ còn lại bên trong phải trả lại cho tôi." Trương Tuấn nói.
Đại ca nhìn Trương Tuấn, lại nhìn Dương Phàn, rồi cúi đầu nhìn ví tiền. Sau đó hắn lấy hết tiền mặt bên trong ra, nhét vào túi mình. Cuối cùng hắn ném chiếc túi qua: "Cầm lấy đi! Lần sau đừng để bọn tao gặp lại các người!" Hắn vẫy tay, dẫn đám đàn em rời đi.
Trương Tuấn nhìn thấy tên Kru đó quay đầu nhìn cậu, rồi cũng đi theo. Kỹ thuật rất tốt, nhưng tại sao lại lăn lộn ở nơi như thế này chứ? Trương Tuấn cúi người nhặt túi vẫn còn đang nghĩ.
"Bùm!" Làm cậu giật bắn mình, suýt ngã xuống đất. Khi cậu ngẩng đầu lên, mới nhìn thấy Dương Phàn hướng về phía đám người rời đi, nhổ một ngụm nước bọt: "Đám cặn bã!" Còn quả bóng bị nổ đang nằm yên lặng dưới hàng rào dây thép.
Chuyến đi Anh, ngắn ngủi ba ngày, Trương Tuấn không để lại ấn tượng gì quá sâu đậm. Nếu không phải gặp được người tên "Kru" đó, thì chuyến du lịch này thực sự là thất bại ê chề.
Trở về câu lạc bộ của mỗi người, lập tức phải chuẩn bị cho nửa sau của giải đấu. Serie A sẽ khởi tranh trở lại vào ngày 6 tháng 1, còn đội bóng của Trương Tuấn là Volendam thì toàn đội sẽ đến Marbella của Tây Ban Nha để tập huấn.
Trương Tuấn thỉnh thoảng vẫn nhớ tới người tên "Kru" có mái tóc vàng nhưng lại mang khuôn mặt người phương Đông, không biết cậu ta bây giờ thế nào rồi?
"George, hôm nay cậu và White không cần tập luyện nữa." Perizzalo nói với hai đứa trẻ đang mặc áo đấu màu xanh.
"Á?" George có chút kinh ngạc nhìn huấn luyện viên. Tập luyện bình thường muốn lười biếng cũng không được, hôm nay sao lại chủ động không cần họ tập luyện?
George và White đi dạo trên phố, vừa đi vừa tùy ý trò chuyện. Đúng lúc này một bóng người từ phía sau đuổi tới, rồi vô ý va phải George.
"Xin lỗi!" Người kia cúi người rồi vội vàng chạy mất.
"Á... á? Bắt trộm!" George và White lao ra.
"Lại là hai đứa... Hê! Tiền cũng không ít nhỉ. Thế này đi, chơi với bọn tao một trận, một bàn quyết định thắng bại, thắng thì trả túi cho các người. Thế nào?" Thiếu niên tóc vàng tung chiếc ví trong tay, một quả bóng được đá về phía George và White.
George nhìn quả bóng dưới chân mỉm cười: "Hy vọng các người đừng hối hận."
"Bóng vào rồi! Ồ! Kru tuyệt quá! Ha ha!" Mọi người dưới sân reo hò, còn George và White thì mặt đầy kinh ngạc nhìn quả bóng trong khung thành phía sau, trước mặt họ, đứng một bóng lưng cao lớn, mái tóc vàng dài và biểu cảm lạnh lùng, vừa rồi chính là cậu ta một mình dẫn bóng lừa qua cả George và White, rồi ghi bàn vào lưới trống thành công.
"Ha ha!" Thiếu niên tóc vàng cười nói, "Rất tốt, theo quy định, các người thua rồi. Ví tiền thuộc về bọn tao! Tiền thực sự không ít đâu!"
"Khoan đã! Các người..." George vừa đứng lên, liền nghe thấy tiếng còi cảnh sát và tiếng bước chân dồn dập truyền đến từ phía sau.
"Chúng tôi là cảnh sát! Các người bây giờ bị bao vây rồi! Nếu không muốn chết trẻ thì tất cả mẹ kiếp ngoan ngoãn ngồi xổm xuống đất cho tao!" Một cảnh sát dẫn đầu hai tay cầm súng chĩa vào đám đông trong bãi đỗ xe hét lớn, bên cạnh anh ta toàn là cảnh sát vũ trang đầy mình, còn có người không ngừng tràn vào bãi đỗ xe bỏ hoang này.
"Cái này..." Chiếc ví rơi xuống đất, đại ca không dám tin nhìn mọi thứ trước mắt.
"Đi mau! Ngoan ngoãn chút đi!"
"Đẩy cái gì mà đẩy? Ông đây có chân!"
"Mày mẹ kiếp ngoan ngoãn chút cho tao!"
Perizzalo đưa một điếu thuốc cho viên cảnh sát: "Đa tạ!"
"Khà khà, đừng khách sáo!" Viên cảnh sát nhận lấy thuốc, rồi châm lửa, "Tôi là fan của Chelsea đấy, chuyện có ích cho đội bóng, việc gì trong khả năng của mình tôi nhất định giúp, ha ha!" Anh ta quay đầu nhìn đám tiểu lưu manh đang bị áp giải lên xe, "Bảo bọn nó nhanh lên! Mẹ kiếp! Rề rà!"
Đám đại ca lần lượt vào tù, những người khác cũng giải tán. Bản thân vì tuổi còn quá nhỏ, tình tiết nhẹ nên được thả ra, nhưng đối mặt với đám đông đi lại tấp nập, hòa cùng con phố nhộn nhịp, Kru lại không biết mình nên đi đâu.
Là sang trái, sang phải, hay là đi thẳng, hoặc đơn giản là lùi lại? Cậu quay đầu nhìn đồn cảnh sát phía sau.
Một người đàn ông trung niên xuất hiện trước mặt cậu. "Ra rồi à."
Kru nhìn ông ta không nói gì.
"Vậy cháu định đi đâu đây?"
Kru lắc đầu.
"Không biết ư? Ừm, ta có một nơi, có thể giúp cháu thoát khỏi lối sống hiện tại, có muốn đi cùng ta không?"
Trong lúc mịt mù phương hướng, xuất hiện một người như vậy, cứ như là Chúa phái tới vậy. Kru gật đầu.
"Cháu đồng ý rồi? Hà hà, rất tốt! Vậy tự giới thiệu một chút đi."
"Cháu, cháu tên Kru Lee."
"Ừm, ta là huấn luyện viên đội trẻ Chelsea, cháu cứ gọi ta là ông Giglio là được." Perizzalo đưa tay về phía Kru.
Kru nhìn người đàn ông trung niên trước mắt, vẫn là thế giới vừa nãy, nhưng dường như đã có chút khác biệt.