Khi năm mới đến, Hiệp hội bóng đá Trung Quốc tiến hành cải cách, Khâu Tố Huy kết hôn, Dương Phàn tìm thấy tình yêu đích thực của đời mình, thì một sự kiện trọng đại khác cũng dần đến gần.

Tại lễ bốc thăm vòng loại World Cup khu vực châu Á vòng tám đội mạnh diễn ra vào tháng 12 năm ngoái ở Đức, vì có liên quan đến việc đội tuyển Trung Quốc có thể xuất hiện tại Đức vào năm 2006 hay không, nên CCTV5 đã truyền hình trực tiếp toàn bộ quá trình. Mọi người vẫn còn nhớ năm 2001 chúng ta đã có một cục diện bảng đấu tuyệt vời như thế nào.

Trước lần bốc thăm này, tám đội bóng được chia thành bốn nhóm hạt giống dựa trên thành tích tại vòng loại World Cup 2002. Các đội hạt giống là Hàn Quốc và Nhật Bản, Trung Quốc và Saudi Arabia là nhóm hai, Iran, Bahrain nhóm ba, còn Uzbekistan và Triều Tiên là nhóm bốn.

Đội tuyển Hàn Quốc là đội hạt giống bảng A, còn ở bảng B là Nhật Bản.

Khi Velappan cầm mảnh giấy nhỏ ghi chữ "China" giơ lên cho mọi người xem, vẻ mặt của Trần Vĩ và Khâu Tố Huy đều không được tự nhiên cho lắm.

Sau trận chung kết Asian Cup, đội tuyển Trung Quốc lại một lần nữa đụng độ Nhật Bản trong một giải đấu quan trọng.

"Không phải oan gia không gặp nhau mà!" Trần Vĩ nhỏ giọng cười khổ với Khâu Tố Huy, Khâu Tố Huy gật đầu đồng ý.

Arie Haan vừa thấy là Nhật Bản, lập tức nhớ lại màn kịch không vui vẻ cách đây nửa năm, gương mặt vốn đang mỉm cười liền xị xuống ngay lập tức.

Họ nhìn nụ cười của Velappan, đều liên tưởng ngay đến "cười gian".

Cuối cùng, Trung Quốc, Nhật Bản, Bahrain và Triều Tiên được xếp vào bảng B.

Việc phân bảng này cũng gây ra phản ứng không nhỏ trong nước, khi ở cùng bảng với đội tuyển Nhật Bản, bản thân điều này đã là một chủ đề để xào nấu rồi.

Thực ra so với bảng A, tình hình bảng B tương đối sáng sủa hơn. World Cup tại Đức lần này, châu Á có 4.5 suất tham dự, hai đội đứng đầu mỗi bảng sẽ trực tiếp tiến quân tới Đức, đội xếp thứ ba có thành tích tốt nhất còn lại sẽ tranh giành suất cuối cùng với châu Đại Dương.

Nhìn từ phân tích khách quan, môi trường bóng đá Trung Quốc hiện đang phát triển theo hướng tốt, nhưng thực lực đội tuyển quốc gia vẫn chưa thể khiến người ta hài lòng. Cả Bahrain và Triều Tiên đều không phải là đối thủ dễ chơi, còn với Nhật Bản thì khỏi phải nói, khoảng cách không phải ngày một ngày hai mà có. Do đó, cục diện xuất quân lý tưởng nhất của đội tuyển Trung Quốc là xếp sau Nhật Bản, giành quyền đi tiếp với tư cách nhì bảng, dốc sức đấu bốn trận với Bahrain và Triều Tiên, còn trận đấu với Nhật Bản, không thua là tốt lắm rồi.

Nhưng mặt khác, công tác cải cách của Hiệp hội bóng đá vừa mới bắt đầu, rất cần một chiến thắng để mọi người thấy được hy vọng, đem lại sự lạc quan cho công chúng. Vì vậy, trận đấu với Nhật Bản tuyệt đối không được phép thất bại.

Dưới áp lực này, Arie Haan đã triệu tập toàn bộ quân đoàn hải ngoại trở về, trận đấu với đội tuyển Nhật Bản phải đến ngày 20 tháng 3 mới bắt đầu, những cầu thủ trở về từ nước ngoài này ngay khi kết thúc giải đấu của mình liền lập tức quay về.

Dương Phàn, Trương Tuấn, An Kha, Vương Huy, Thiệu Giai Anh, Lý Dật, thậm chí cả những gương mặt trẻ như Lý Vĩnh Lạc cũng được triệu tập về. Arie Haan muốn nhân sự được đảm bảo hơn, còn Khâu Tố Huy thì tính đến chuyện để Lý Vĩnh Lạc và An Kha được rèn luyện. Đồng thời cũng giúp ích cho sự cạnh tranh của họ tại các câu lạc bộ của mình, dù sao cũng là cầu thủ đội tuyển quốc gia mà!

※※※

Trong trận chiến với Nhật Bản, Trương Tuấn đã là lần thứ hai được chọn vào đội tuyển quốc gia, trận đầu tiên diễn ra vào ngày 9 tháng 2, mùng Một Tết, trận đấu với Triều Tiên, cậu vốn muốn dùng màn trình diễn xuất sắc của mình để tặng cho Tô Phi và người thân một món quà Tết, nhưng kết quả thì sao, cậu ngồi dự bị suốt chín mươi phút, nhìn Dương Phàn có một pha kiến tạo giúp đội tuyển Trung Quốc giành chiến thắng sát nút 1-0 trên sân nhà trước Triều Tiên.

Chỉ thắng sát nút đội yếu nhất bảng là Triều Tiên, hơn nữa Trương Tuấn – người có tiếng vang rất cao – lại thậm chí không được ra sân một phút nào, điều này đã gây ra sự bất mãn lớn từ truyền thông và người hâm mộ trong nước.

Trận đấu thắng rồi, nhưng quá trình lại không phản ánh được khoảng cách về thực lực giữa hai đội. Nếu không phải pha bứt tốc cường hành gần như man rợ ở cánh phải của Dương Phàn, trận đấu rất có khả năng là một kết quả hòa.

Trong trận đấu này, đội tuyển quốc gia của Arie Haan lại một lần nữa bộc lộ vấn đề tiền đạo không biết ghi bàn, hơn nữa đối mặt với lối chơi phòng ngự dày đặc của Triều Tiên, đội tuyển Trung Quốc ngoài việc dựa vào những đường chuyền từ hai cánh của Thiệu Giai Anh và Dương Phàn ra, thì chẳng còn cách nào tốt hơn.

Có truyền thông sau trận đấu đặt câu hỏi tại sao Arie Haan không cho Trương Tuấn ra sân khi các tiền đạo không thể ghi bàn, Arie Haan giải thích là do thể trạng của Trương Tuấn chưa đạt trạng thái tốt nhất. Nhưng lời giải thích này quá khiên cưỡng, bởi vì ngay trận đấu trước khi quay về, Trương Tuấn còn ghi được một bàn thắng, giúp Volendam giành chiến thắng trên sân nhà, và trong các buổi tập khi trở về cũng thể hiện trạng thái khá tốt.

Khâu Tố Huy biết rõ nguyên do. Arie Haan không thích phong cách đá bóng có phần "lười" trên sân của Trương Tuấn, ông ta không thể chịu đựng được việc trong đội ngoài "Yêu đao" Hác Hải Đông ra, còn có người không chịu lùi về phòng ngự. Mà Trương Tuấn ở Volendam thì chưa bao giờ lùi về phòng ngự, ba năm rồi, cậu ấy đã sớm quen với lối đá như vậy, đột nhiên bắt cậu ấy thay đổi cũng không thể nào.

Đây chính là mâu thuẫn.

Để Trương Tuấn vào đội tuyển quốc gia là do áp lực từ Hiệp hội bóng đá, nhưng có cho cậu ấy ra sân hay không thì lại do huấn luyện viên quyết định.

Vì chuyện này, Khâu Tố Huy từng cãi nhau với Arie Haan một lần, nhưng lão già người Hà Lan cố chấp này căn bản không chấp nhận ý kiến của anh. Khâu Tố Huy hiện tại cũng chỉ là một trợ lý huấn luyện viên, hoàn toàn không có quyền quyết định ai được ra sân, ai không.

Bản thân Trương Tuấn cũng vô cùng bất lực, nếu không phải vì phục vụ cho quốc gia, cậu mới chẳng muốn ngồi hơn mười tiếng đồng hồ máy bay, lệch múi giờ nửa ngày trời chỉ để ngồi dự bị làm khán giả. Cả đời cậu ghét nhất là làm khán giả, từ hồi cấp ba đến đội tuyển Olympic quốc gia, cậu đã chán ngấy việc phải làm khán giả vào những thời khắc then chốt rồi.

Nếu không nhờ Khâu Tố Huy ở giữa làm người đệm, có lẽ cậu đã sớm trở mặt với Arie Haan rồi. Xét về khả năng ghi bàn, cậu giỏi hơn gã Lý Dật Danh chỉ biết lãng phí cơ hội trên sân kia nhiều lắm, dựa vào đâu mà hắn là dự bị hạng nhất, còn mình lại là dự bị hạng ba?

Vì có một Milutinović ở phía trước làm thước đo, Trương Tuấn vẫn luôn không mấy thích Arie Haan, cảm thấy vị huấn luyện viên này rất không có sức hút cá nhân. Bây giờ cậu lại càng không thích hơn.

Nhưng lần này đội tuyển quốc gia triệu tập cậu lần nữa, cậu không nói hai lời liền đồng ý ngay. Dù Arie Haan đối xử với cậu thế nào, việc được mặc chiếc áo của đội tuyển quốc gia, được phục vụ cho đất nước vẫn luôn là giấc mơ mà cậu không thể từ bỏ. Chỉ cần là sự triệu tập của đội tuyển Trung Quốc, cậu không thể từ chối.

※※※

Quân đoàn hải ngoại không về nước, mà bay thẳng tới Nhật Bản, hội quân ở đó với đội tuyển quốc gia, sau đó chuẩn bị cho trận đấu vòng loại diễn ra vào ngày 25 tại Sân vận động Quốc gia Tokyo.

Trương Tuấn kết thúc buổi tập, liền bị các phóng viên chặn lại ở sảnh khách sạn. Theo sự xuất hiện của cậu ở đội tuyển quốc gia, những mâu thuẫn xoay quanh cậu và Arie Haan lại được mọi người nhắc tới.

"Trương Tuấn, trận đấu này cậu có thể ra sân không?"

"Chuyện đó cậu phải đi hỏi huấn luyện viên."

"Trương Tuấn, nói về Arie Haan chút đi!"

"Chẳng có gì để nói cả."

"Vậy nói về trận đấu đi, cậu cảm thấy khả năng thắng của đội tuyển Trung Quốc lớn đến mức nào?"

Trương Tuấn dừng lại trước thang máy, cậu đang đợi thang máy, các phóng viên tranh thủ cơ hội vây lại.

"Thắng? Tôi không biết, Nhật Bản là sân nhà, lợi thế lớn hơn nhiều. Tôi chỉ biết trận đấu này sẽ rất khó chơi." Câu này Trương Tuấn nói trong lòng đầy bực dọc, bởi vì từ buổi tập hôm nay, cậu lại biết được mình sẽ không có tên trong đội hình xuất phát.

"Đing!" một tiếng, cửa thang máy mở ra, từ bên trong bước ra không ai khác chính là huấn luyện viên trưởng Arie Haan! Trương Tuấn lập tức cúi đầu bước vào trong, còn Arie Haan cũng như thể không nhìn thấy cậu, cứ thế đi thẳng ra ngoài.

Các phóng viên thấy một trong hai nhân vật chính đã đến, lập tức lại ùa tới phía Arie Haan.

"Arie Haan, trận này Trương Tuấn có thể ra sân không?"

"..."

"Ông Arie Haan, nói về Trương Tuấn đi! Ông có nhận xét gì về cậu ấy không?"

"Vậy nói về trận đấu này nhé?"

---❊ ❖ ❊---

Trương Tuấn đứng một mình trong thang máy, nhìn cửa đóng lại chậm rãi, bóng dáng Arie Haan cũng dần biến mất khỏi tầm mắt cậu. Ngay khoảnh khắc cửa sắp đóng, một bàn tay vươn vào, chặn lại.

Lý Vĩnh Lạc nhìn cửa thang máy đóng lại lần nữa, thở phào một hơi. "Cuối cùng cũng đuổi kịp, phù!"

Trương Tuấn nhìn vẻ mặt hổn hển của cậu ta: "Làm gì vậy? Đi thang máy thôi cũng phải vội vã vào giây cuối cùng, lén lút vậy."

"Ái chà, cậu không biết đâu, đám phóng viên đó. Tớ là nhân vật phụ mà họ cũng chặn lại hỏi han đủ thứ..." Lý Vĩnh Lạc nhận ra nét mặt Trương Tuấn không ổn, "Vẫn đang buồn vì không được ra sân à?"

Trương Tuấn không gật đầu, cũng không lắc đầu.

Lý Vĩnh Lạc mỉm cười: "Tớ thì tốt hơn nhiều, vốn dĩ chỉ là người đến tham quan, chẳng hề nghĩ tới chuyện mình sẽ được ra sân. Còn cậu thì... thật sự tớ cũng không biết nói gì... Arie Haan không thích cậu, cũng hết cách!" Cậu ta lại thở dài một tiếng. Tình hình hiện tại thế này, có làm loạn cũng chẳng ích gì, chỉ có thể tự mình nhẫn nhịn.

Trương Tuấn ngược lại cười một cái, thấy Lý Vĩnh Lạc lo lắng cho mình như vậy, cậu cảm thấy hơi cảm động. Cậu không muốn giống như trước đây, hơi tí lại khiến người khác phải lo lắng. "Có lẽ là do tâm lý mình không đúng. Ai nói cứ về là được ra sân đâu. Là trụ cột ở câu lạc bộ không có nghĩa ở đội tuyển quốc gia mặc định là trụ cột. Có thể quay về làm một thành viên của đội tuyển quốc gia là mình đã thấy thỏa mãn rồi. Huấn luyện viên cho mình ra sân thì mình đá, không cho thì mình luôn sẵn sàng chuẩn bị, thế là được rồi. Còn người ngoài nhìn thế nào, đó là chuyện của họ." Cậu dùng chân khẽ gõ gõ vào thành thang máy. Hơn nửa năm qua cậu đã trải qua quá nhiều, đội tuyển quốc gia chẳng qua chỉ là thêm một bài rèn luyện cho cậu thôi. Thôi bỏ đi, trong lòng tự trào phúng bằng câu "Trời sắp giao trọng trách cho người đó" vậy.

※※※

"Trương Tuấn, ngày mai anh có được ra sân không?"

"Ừm, anh không biết, dù sao chắc chắn là không được xuất phát ngay từ đầu rồi."

"Ra là vậy, có lẽ huấn luyện viên đó có thành kiến với anh, nhưng anh cũng đừng vội, tìm cơ hội chứng minh bản thân là được. Em tin anh!"

"Hì hì, chỉ nói mà không làm! Tin anh thì phải có hành động thực tế chứ. Ví dụ như..."

"Chụt!"

"Ví dụ như hôn anh..."

"Em tin anh, Trương Tuấn!"

Trương Tuấn sờ sờ má, cảm thấy mình và Tô Phi ngày càng có thần giao cách cảm, lời trong lòng cậu còn chưa nói ra, Tô Phi đã biết cậu muốn gì. Có một cô bạn gái "hiểu lòng người" như thế này thật là hạnh phúc.

Dương Phàn tắm xong đi ra, liền thấy Trương Tuấn cứ sờ sờ má mình, thế là ở bên cạnh cười quái dị không ngừng.

Trương Tuấn liếc một cái, không nói gì. Một lát sau, điện thoại của Dương Phàn đổ chuông.

"Alo, Yilan à, anh đang ở Nhật, mọi thứ đều ổn. Được rồi, được rồi, anh nhớ em, ngày nào cũng nhớ..."

"Oa ha ha!" Trương Tuấn lần này cười lớn một cách vô tư lự. Mặc dù cậu không nghe hiểu Dương Phàn nói gì, nhưng từ vẻ mặt của Dương Phàn, cậu hoàn toàn có thể đoán được lời thoại cậu ta nói, vì những lời đó cậu cũng nói với Tô Phi. Từ trước đến nay toàn là Dương Phàn xem trò cười của cậu, nay phong thủy luân chuyển, cũng đến lượt cậu xem trò cười của Dương Phàn rồi.

Dương Phàn lại chẳng hề bận tâm, vừa nói vừa đi về phía ban công.

Trương Tuấn nhìn Dương Phàn bên ngoài tấm rèm, lại thở dài đầy chán nản.

Ngày mai là thi đấu rồi, sao mình lại không thể hưng phấn nổi nhỉ?

※※※

Trận đấu này, phía Nhật Bản cũng rất coi trọng. Zico thậm chí còn triệu tập tất cả những cầu thủ Nhật Bản đang chơi bóng ở nước ngoài mà họ có thể gọi về. Hidetoshi Nakata, Shinji Ono, Shunsuke Nakamura, Yoshito Okubo, Atsushi Yanagisawa đều sẽ xuất trận.

Còn về phía Trung Quốc, Vương Huy vẫn là cầu thủ dự bị, Trương Tuấn cũng ngồi cùng anh ấy, An Kha, Lý Vĩnh Lạc hoàn toàn là khán giả, trong số những người về từ nước ngoài chỉ có Dương Phàn, Thiệu Giai Anh và Lý Dật được đá chính.

Đội hình xuất phát của đội tuyển Trung Quốc so với Asian Cup chỉ có thêm Lý Dật, những vị trí khác không thay đổi gì cả. Sau khi trận đấu bắt đầu, màn trình diễn của đội tuyển Trung Quốc rất "bình thường". "Bình thường" ở đây ý nói là giống với những màn trình diễn vụng về trước đây.

Ở hàng phòng ngự, những cái tên xuất sắc trong lứa cầu thủ trẻ trong nước như Lê Tuệ Sinh và Lưu Bằng thì không triệu tập, lại đi tin dùng hàng phòng ngự già nua hấp tấp đó. Tiền đạo thì khỏi phải nói, "Yêu đao" đại bá đã ba mươi lăm tuổi rồi, vẫn phải gánh trọng trách, người đá cặp với ông ấy là Lý Đại Vũ, một tiền đạo thường có màn trình diễn xuất sắc ở giải quốc nội, nhưng hễ lên đội tuyển quốc gia là "tịt ngòi".

Khâu Tố Huy mới xem hiệp một được mười lăm phút, liền liên tục thở dài trong lòng. Arie Haan tiếp quản đội tuyển Trung Quốc gần ba năm rồi, lối đá vẫn chưa từng thống nhất, cũng chưa từng có một phong cách cố định nào để các cầu thủ thích nghi, con mắt chọn người cũng thỉnh thoảng có vấn đề. Với trình độ của bản thân, phải làm chân sai vặt cho Arie Haan, Khâu Tố Huy cảm thấy hơi uổng phí tài năng.

Lợi thế sân nhà của đội tuyển Nhật Bản rất rõ ràng, không chỉ trọng tài chính có chút thiên vị đội tuyển Nhật Bản, mà gần sáu vạn cổ động viên Nhật Bản trên sân mặc đồng phục sân nhà của Nhật Bản, đã biến Sân vận động Quốc gia thành một đại dương xanh cuồn cuộn sóng. Họ chắc chắn vẫn còn nhớ những "trải nghiệm" của đội tuyển quốc gia họ tại Trung Quốc trong thời gian diễn ra Asian Cup, vì vậy muốn nhân trận đấu này để trả thù một trận tơi bời.

Người ta vẫn nói cổ động viên Hàn Quốc đáng sợ, thực ra cổ động viên Nhật Bản cũng chẳng kém cạnh gì.

Đội tuyển Trung Quốc chịu áp lực lớn trên sân khách, thực ra Sân vận động Quốc gia Tokyo không xa lạ gì với không ít cầu thủ đội tuyển Trung Quốc, năm kia còn đá giải Tứ hùng Đông Á ở đây mà. Nhưng lần nào đến đây màn trình diễn cũng như nhau – bị ép sân.

Nói ra cũng thật bi ai.

Vài năm trước, bóng đá Nhật Bản trước mặt Trung Quốc chỉ có nước bị "huấn luyện", nhưng họ thường rất khiêm tốn đến thỉnh cầu các đồng nghiệp Trung Quốc giao lưu, dù thắng ít thua nhiều vẫn không hề nản lòng. Sau đó dựa vào "Quy hoạch trăm năm", dựa vào việc đẩy mạnh chuyên nghiệp hóa, dựa vào thế lực tiền bạc để thu hút nhiều ngôi sao hết thời đến giải J-League thi đấu, dựa vào quốc túy truyện tranh của Nhật Bản, đã thúc đẩy sự tiến bộ của toàn bộ nền bóng đá Nhật Bản. Sau đó nữa, sau khi bảo vệ thành công chức vô địch Asian Cup hai lần liên tiếp, Nhật Bản đã trở thành bá chủ châu Á xứng đáng. Tầm nhìn của họ đã đặt lên châu Âu, cậu em nhỏ bé từng một thời khúm núm năm xưa đã không còn khinh thường việc phải đứng chung hàng ngũ với đám "anh em nghèo" ở châu Á nữa.

Còn bóng đá Trung Quốc thì sao? Đã sớm vì bán độ, còi đen, đấu đá bè phái, lợi ích đan xen mà rơi vào vòng xoáy nội loạn không hồi kết, bị Nhật Bản và Hàn Quốc bỏ lại phía sau rất xa.

Khâu Tố Huy mỗi lần nhớ lại đoạn lịch sử này đều rất đau lòng, về cơ bản anh đã chứng kiến phần lớn đoạn lịch sử này với tư cách là cầu thủ, khán giả, huấn luyện viên, v.v. Nhớ năm xưa lứa đội tuyển quốc gia của họ cũng như các bậc tiền bối khi thi đấu với đội tuyển Nhật Bản, bảo đột phá là đột phá, bảo sút là sút, sảng khoái biết bao. Còn hiện nay? Chậc chậc!

Trong lúc đang miên man suy nghĩ, hàng phòng ngự hấp tấp, thiếu trầm ổn của đội tuyển Trung Quốc mắc một sai lầm nghiêm trọng, kết quả bóng phá không xa, trực tiếp để nhân vật nguy hiểm số một là Hidetoshi Nakata giành được bóng, anh ta không hề chuyền bóng như các cầu thủ Trung Quốc nghĩ, mà tung một cú sút xa từ cự ly 25 mét!

Bóng đi rất xoáy, góc rất hiểm! Thủ môn Lưu Phi tuy nỗ lực bay người cứu thua, nhưng tiếc là chiều cao không đủ, không thể cản được bóng, trái bóng chui tọt vào góc xa!

Phút thứ 31 hiệp một, đội tuyển Nhật Bản vươn lên dẫn trước trên sân nhà!

Arie Haan tức giận ném chai nước trong tay, còn Khâu Tố Huy thì không hề lộ sắc mặt, như thể chuyện không liên quan gì đến mình vậy. Anh sớm biết dùng cái cách của Arie Haan để đối phó với Nhật Bản thì chuyện để thủng lưới sớm muộn gì cũng xảy ra. Đội tuyển Nhật Bản xưa nay trung tuyến mạnh, thời khắc then chốt có thể dùng làm hàng tiền đạo, hàng tiền vệ bốn người của Trung Quốc làm sao đối phó nổi?

Thiệu Giai Anh không giỏi phòng ngự, phạm vi phòng ngự của Dương Phàn cũng chỉ giới hạn ở cánh phải. Về phòng ngự trung lộ, Lý Dật sau khi bị chấn thương, mãi không tìm lại được trạng thái, đã sớm không còn vẻ dũng mãnh của "Người sắt" năm xưa, còn tiền vệ trụ khác vốn thể hiện nổi bật trong nước khi đối mặt với kỹ thuật của Nakata và những người khác, cũng bộc lộ rõ bản chất "cầu thủ thô". Nếu là mình, sớm đã tung vài người chơi ở nước ngoài đang ngồi dưới kia vào sân rồi, chắc chắn sẽ hiệu quả hơn một vài người trên sân lúc này. Khâu Tố Huy tự mô phỏng trong lòng.

※※※

Dương Phàn tức giận sút quả bóng lăn ra, đá mạnh nó trở lại khung thành.

Ba trận đấu rồi, cậu luôn cảm thấy đá ở đội tuyển quốc gia này thật gượng gạo, rất không thoải mái. Có cảm giác có sức mà không dùng được.

Cậu nhìn Trương Tuấn và những người khác dưới sân. Sắc mặt Trương Tuấn cũng chẳng tốt đẹp gì.

Ai!

Dương Phàn thở dài trong lòng, cúi đầu đi về phía đường giữa sân. Bây giờ không phải đội tuyển Olympic quốc gia, cậu không thể hét lớn, cũng không thể dễ dàng để lộ cảm xúc của mình, tất nhiên cũng không thể đùa giỡn đưa ra đề nghị với huấn luyện viên, ví dụ như để Trương Tuấn ra sân chẳng hạn. Giống như lúc cậu ở đội tuyển Olympic quốc gia vậy.

Sao khoảng cách giữa đội tuyển quốc gia và đội tuyển Olympic quốc gia lại lớn đến thế cơ chứ?

※※※

Vương Huy bên cạnh không hề hé răng, cảnh tượng kiểu này gặp quá nhiều rồi, chỉ là chân mày nhíu chặt lại. Còn An Kha tính tình nóng nảy thì lầm bầm một câu: "Còn có hậu vệ phá bóng kiểu đó sao?" Lý Vĩnh Lạc vội vàng huých tay cậu ta, sợ bị người khác nghe thấy.

Người mắc sai lầm chính là đội trưởng đội tuyển quốc gia.

Nhưng An Kha chẳng quan tâm, từ hồi chưa làm cầu thủ chuyên nghiệp, lúc chưa nổi tiếng, cậu ta đã không ưa tác phong của người này. Hấp ta hấp tấp, vụng về. "Có hắn ta, chẳng khác nào cơn ác mộng cho thủ môn phía sau hắn." Khi đó cậu từng đánh giá người này như vậy, giờ đánh giá vẫn không thay đổi.

Trương Tuấn tin rằng sắc mặt mình chắc chắn rất tệ, vô cùng tệ. Ba mươi mốt phút trôi qua, cậu có cảm giác giống như trước đây ngồi trước tivi xem đội tuyển quốc gia thi đấu, đó là cảm giác nghẹn ức, trong lòng đầy tức giận. Nhìn người Nhật Bản phô diễn kỹ thuật trước mặt mình, mà đồng đội trên sân lại bất lực, trong lòng liền nổi giận; nhìn người Nhật Bản chạy như bay, bước chân thanh thoát, phải dùng đến phạm lỗi mới cản được, còn đội tuyển Trung Quốc lại bước chân nặng nề, hai chân bủn rủn, liền thấy tức; thấy đội tuyển Trung Quốc tự mắc lỗi nhiều như mưa sao băng liền thấy tức; thấy đội tuyển Trung Quốc vì tự mắc lỗi mà để thua bàn, thì càng giận đến mức không thể kiềm chế được.

Nếu đổi lại là trước đây ngồi trước tivi, Trương Tuấn sớm đã chửi thề rồi. Như vậy ít nhất cũng có thể xả giận. Nhưng bây giờ thì sao, cậu dám chửi không? Trừ khi cậu không muốn vào đội tuyển quốc gia nữa. Bây giờ cậu cảm thấy như thể sau khi bị người khác dùng ngôn từ vô sỉ nhục mạ mình, mà lại không thể đánh trả, trong lồng ngực có thứ gì đó sắp nổ tung vậy.

Lý Vĩnh Lạc ngồi cạnh Trương Tuấn, trong tiếng hò reo lớn của Sân vận động Quốc gia, nghe thấy tiếng lách tách rõ ràng. Cậu ta tò mò quay đầu tìm nguồn gốc âm thanh, mới thấy gương mặt Trương Tuấn đầy u ám, chai nước khoáng trong tay trái đã bị cậu bóp biến dạng.

※※※

Trong thời gian còn lại của hiệp một, đội tuyển Trung Quốc tăng cường tấn công, nhưng các tiền đạo đều không thể nắm bắt được cơ hội. Có hai lần bóng sạt cột dọc bay ra ngoài khiến Arie Haan thở dài không thôi. Lúc đó ông ta tưởng mình đã nắm bắt được hy vọng, đến cuối cùng mới phát hiện thứ nắm được chẳng qua chỉ là một sợi lông trên người hy vọng mà thôi.

Khâu Tố Huy suốt cả hiệp một đều tỏ ra rất trầm ổn, cho đến khi tiếng còi kết thúc hiệp một vang lên, anh mới đứng dậy đi theo Arie Haan về phòng thay đồ.

Về cơ bản, hiện tại anh đang đặt mình vào một góc độ tương tự như "người ngoài cuộc". Dù sao từ sau khi xảy ra mâu thuẫn vì vấn đề sử dụng Trương Tuấn với Haan, lão người Hà Lan cũng ít khi chủ động tìm anh trao đổi ý kiến. Thêm vào đó, Trần Vĩ và Khâu Tố Huy có mối quan hệ cá nhân tốt, cũng khiến Haan không thể không đề phòng điều gì đó. Khâu Tố Huy hiện tại càng giống như một phiên dịch viên hơn. Đúng rồi, sau khi Trần Vĩ lên nắm quyền, Tiểu Đổng vốn làm phiên dịch đã bị điều đi, anh bây giờ không phải phiên dịch thì là gì?

Việc thay người trực tiếp trên sân của Arie Haan vốn luôn để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng cổ động viên Trung Quốc vì sự bất ngờ. Vì vậy Khâu Tố Huy rất hứng thú xem trận đấu này Arie Haan sẽ đưa ra sắp xếp như thế nào. Anh quyết định chờ xem thay đổi, hơn nữa, từ một ý nghĩa nào đó, anh thậm chí có chút hy vọng đội tuyển Trung Quốc thua Nhật Bản trong trận đấu này, vì điều đó càng làm tăng thêm cái cớ để Trần Vĩ sa thải Arie Haan.

Giờ nghỉ giữa hiệp có chút hỗn loạn.

Arie Haan phê bình cả ba tuyến, chỉ là không tìm ra nguyên nhân thực sự.

Đồng chí "Yêu đao" tư cách lâu năm nhất trong đội, thực ra trong lòng rất không phục lão già người Hà Lan này, từng làm huấn luyện viên trưởng câu lạc bộ, anh tự nhận mình dẫn dắt đội bóng còn tốt hơn Arie Haan. Tuy nhiên, người tinh thông nhân tình thế thái như anh không hề thể hiện ra điều gì, ra sân vẫn nỗ lực ghi bàn, giúp Haan giải vây.

Dương Phàn vô duyên vô cớ bị mắng vài câu, nhưng cậu ta cũng tỏ ra già dặn, bất kể đúng sai đều khiêm tốn tiếp nhận. Một vài lời chỉ trích rất khắc nghiệt đối với Trương Tuấn mà nói căn bản là không thể chấp nhận được, đừng nói đến An Kha, nếu không có Lý Vĩnh Lạc nhắc nhở bên cạnh, An Kha sớm đã "buột miệng" hét ra rồi.

Đội trưởng mắc sai lầm cũng không dám hé răng nửa lời.

Mọi người đều chịu áp lực rất lớn. Việc Arie Haan đả kích toàn diện cũng là biểu hiện áp lực của ông ta. Sau khi La Văn Cường từ chức, ông ta có nghe phong phanh, vị chủ tịch mới nhậm chức Trần Vĩ này không thích phong cách huấn luyện của ông ta. Vậy nên nếu trận đấu này thua, Hiệp hội bóng đá Trung Quốc dù có phải trả tiền bồi thường hợp đồng cũng sẽ để ông ta ra đi.

"Hiệp hai chúng ta tăng cường tấn công, Dương Phàn cậu cũng phải sút xa nhiều vào, hiểu chưa?" Ông ta vừa vẽ lên bảng chiến thuật vừa hỏi Dương Phàn. Đến bây giờ ông ta cũng chỉ biết Dương Phàn ngoài tốc độ ra thì là sút xa, những lúc khó khăn đều để cậu ta cứu chủ.

Dương Phàn gật đầu, nghĩ thầm Adriaanse còn có trình độ hơn ông ta nhiều, ông ta đã lâu không làm việc ở tuyến đầu rồi, xem ra thật sự có chút không theo kịp thời đại.

"...Sau đó chúng ta phải thế này..." Ông ta vẽ một mũi tên hướng về phía trước trên bảng, "...Rồi thế này!" lại vẽ ba mũi tên trước khung thành. "Nếu không được, cũng có thể thế này..." Mũi tên ở đường biên biến thành những đường gấp khúc ngoằn ngoèo tiến vào trong. "Cố gắng tạo ra sự hỗn loạn cho hàng phòng ngự đối phương!"

Nhìn tấm bảng chiến thuật bị vẽ lộn xộn, mọi người đều rối loạn.

Thế là mười lăm phút nghỉ ngơi quý giá trôi qua trong chớp mắt giữa cảnh anh loạn, tôi loạn, mọi người cùng loạn.

※※※

Hiệp hai vẫn không có thay đổi gì, ngoài việc sắp xếp chiến thuật lúc nghỉ giữa hiệp mơ hồ không rõ ràng, việc kỹ thuật của đội tuyển Trung Quốc không bằng người ta cũng là chuyện hết cách.

Là ngôi sao đang lên, Dương Phàn nhận được sự "chăm sóc" chu đáo tận tình từ phía Nhật Bản. Họ ép chặt cậu vào địa hình hẹp dài ở cánh phải, khiến cậu không thể bứt ra được.

Xem ra người Nhật đã biết Dương Phàn sẽ tăng cường sút xa trong hiệp hai, nên đã sớm chuẩn bị phương án đối phó. Điều đó cũng là tự nhiên thôi, dưới trướng Arie Haan, Dương Phàn ngoài việc xuống biên tạt bóng thì chỉ biết sút xa uy lực.

Tấn công vẫn không có chất lượng, hàng phòng ngự lại liên tục báo động, Arie Haan sốt ruột đi đi lại lại trước băng ghế huấn luyện, đã đến lúc phải thay đổi rồi! Ông ta hạ quyết tâm.

Thế là năm phút sau, cầu thủ tiền đạo số 11 Lý Dật Danh, người được cổ động viên trong nước trìu mến gọi là "chân gỗ", được Arie Haan tung vào sân, thay thế cho "Yêu đao" Hác Hải Đông thể lực đang dần không trụ nổi.

Mà lúc này, tin rằng không ít cổ động viên ngồi trước tivi vừa thấy bóng dáng quen thuộc đó xuất hiện trên sân bóng, đã bi quan mà tắt tivi rồi.

Trương Tuấn trong lòng càng thất vọng hơn, thay Lý Dật Danh vào, chứng tỏ cậu về cơ bản không còn khả năng được ra sân nữa.

Tỷ số vẫn đang là 0-1, nhưng rất nhiều người cảm thấy trận đấu này hết hy vọng rồi.

Việc thay người của Arie Haan ban đầu khiến bình luận viên Nhật Bản căng thẳng một chút, tưởng ông ta sẽ thay số 21 Trương Tuấn vào, kết quả lại không phải, làm hắn ta một phen hú vía. "Đội tuyển Trung Quốc thay cầu thủ số 11 Lý Dật Danh vào, họ đã từ bỏ tấn công rồi!" Đừng hỏi tại sao người Nhật này lại biết tâm tư của Arie Haan, vì hắn từng bình luận trận chung kết Asian Cup rồi.

※※※

Lý Dật Danh lên sân quả nhiên "không phụ kỳ vọng" làm cho hàng tấn công của đội tuyển Trung Quốc rối tung rối mù.

Dương Phàn đột phá cường hành rồi chuyền vào, quả bóng chuyền rất tốt. Lý Đại Vũ xuất hiện đúng lúc ở cột gần, bật nhảy cao.

Hậu vệ Nhật Bản tưởng anh ta sẽ đánh đầu, tất cả đều lao về phía anh ta. Nhưng Lý Đại Vũ lại liếc thấy Lý Dật Danh đang theo sau, rồi bỏ bóng!

Quả bóng trôi qua, bay về phía Lý Dật Danh!

Mọi sự chú ý của đội tuyển Nhật Bản đều bị thu hút bởi Lý Đại Vũ ở cột gần, anh ta bây giờ không bị ai kèm, đối diện khung thành có gần hai phần ba là không ai canh giữ!

Cơ hội tuyệt vời của đội tuyển Trung Quốc!

Thế nhưng con chim ngốc Lý Dật Danh này lại đứng trơ ra, trơ mắt nhìn bóng bay qua trước mặt mình, rồi bị người Nhật phá bóng! Cậu ta căn bản không nhận thức được quả bóng này Lý Đại Vũ sẽ bỏ lại cho mình!

Lý Đại Vũ tức giận hét lên với cậu ta: "Cậu đứng đực ra đó làm gì? Lùi về phòng ngự đi!" Đá cặp với tiền đạo kiểu này, anh ta có tính khí tốt đến mấy cũng sẽ phát điên.

"Lý Dật Danh lãng phí một cơ hội tuyệt vời! Khoảnh khắc vừa rồi cậu ta dường như đang ngẩn người!" Giọng điệu của Lưu Hoành Dân mang đầy vẻ "giận dữ vì sắt không thành thép".

※※※

Sau khi liên tiếp lãng phí vài cơ hội, Arie Haan lại một lần nữa đưa ra điều chỉnh. Lần này ông ta lại tung Trương Tuấn vào sân một cách đầy bất ngờ, nhưng... cũng đầy bất ngờ bắt Trương Tuấn đá vị trí tiền vệ công mà cậu chưa bao giờ đá!

Đối với quyết định thay người này, Khâu Tố Huy không đưa ra bất kỳ ý kiến nào, chỉ dịch nguyên văn cho Trương Tuấn.

Trương Tuấn tràn đầy vui sướng tưởng mình nghe nhầm, nhưng phiên dịch viên Khâu bảo cậu không nhầm đâu, huấn luyện viên trưởng bảo cậu đá tiền vệ công, ngoài trọng trách tổ chức tấn công, còn phải làm một sát thủ bóng ma.

Vương Huy nghe thấy lời này suýt chút nữa bật cười, anh một "cầu thủ đa năng" cũng thôi đi, ông huấn luyện viên này xem ra còn muốn bồi dưỡng thêm một người nữa. Cái gã huấn luyện viên này là thế nào đây!

Trương Tuấn nghe hiểu rồi cũng không nói thêm gì, nhanh chóng cởi áo khoác, chạy về phía trọng tài thứ tư, chuẩn bị vào sân, thời gian của cậu không còn nhiều nữa.

※※※

Tô Phi trước tivi thấy Trương Tuấn cuối cùng cũng được ra sân, trong lòng cảm thấy vui mừng cho Trương Tuấn. Nhưng rất nhanh cô không vui nổi nữa. Vì cô phát hiện vị trí của Trương Tuấn không phải tiền đạo, mà là tiền vệ công!

"Chuyện này là sao?" Cô chỉ vào tivi, kinh ngạc hỏi một cách không thục nữ chút nào.

Thực tế khoảnh khắc này, những người có cùng hành động, cùng nói lời như cô không phải ít. Ngay cả bình luận viên Lưu Hoành Dân của CCTV5 cũng chỉ có thể nói đỡ: "Cái này... việc thay người trực tiếp trên sân của Arie Haan quả nhiên bất ngờ, có cái sự độc đáo riêng của ông ấy..."

Nhưng cái "sự độc đáo riêng" này trên sân lại thể hiện một cách tồi tệ. Trương Tuấn chưa từng đá tiền vệ công trên sân tỏ ra khá lúng túng, phần lớn thời gian cậu không biết mình nên làm gì, chỉ có thể máy móc tiếp bóng, chuyền bóng.

Cứ thế này thì làm sao được! Thế nên về sau, theo thói quen, Trương Tuấn cứ hay len lỏi vào trong vòng cấm, làm một trung phong. Như vậy, Lý Dật Danh và Lý Đại Vũ đều bị ép đến mức mất vị trí, điều này lại càng không được. Haan không thể không nhiều lần hét lớn bắt Trương Tuấn lùi về, rời khỏi vòng cấm. Thời gian khẩn cấp, ông ta thậm chí không cần phiên dịch nữa, ông biết Trương Tuấn dù sao cũng có thể hiểu được.

Nhưng đặc điểm của Trương Tuấn đã định sẵn rằng cậu càng xa vòng cấm, tác dụng và mối đe dọa càng nhỏ.

Trương Tuấn rất mâu thuẫn, lần đầu tiên gặp trường hợp này trong một trận đấu quan trọng, sự căng thẳng lần đầu đại diện đội tuyển quốc gia thi đấu đã sớm không còn, thay vào đó là sự hoang mang. Cậu không biết phải làm sao.

Trận đấu còn chưa đầy mười lăm phút, đội tuyển Trung Quốc vẫn đang bị dẫn trước một bàn.

※※※

Trương Tuấn chỉ có lúc đá bóng chết mới có thể có chút cơ hội, nhưng dựa vào tình trạng hỗn loạn của đội tuyển Trung Quốc, người Nhật chẳng cần phạm lỗi cũng có thể dễ dàng chặn đứng tất cả các đợt tấn công của Trung Quốc.

Chỉ còn phạt góc thôi.

"Đội tuyển Trung Quốc nhận được một cơ hội đá phạt góc, đây là quả phạt góc thứ ba của chúng ta trong trận. Dương Phàn đá phạt..."

Trương Tuấn xuất hiện như một bóng ma ở cột gần, dưới sự ngỡ ngàng của hậu vệ Nhật Bản, cậu bật nhảy cao, rồi lắc đầu!

"Trương Tuấn đánh đầu!"

Thủ môn Yoshikatsu Kawaguchi đã đầu hàng rồi, nhưng xà ngang đã giúp anh ta một tay, chặn quả bóng nhanh như chớp này ra ngoài.

"Không vào!" Lưu Hoành Dân thật muốn chửi thề, ông trời không có mắt mà!

Thế nhưng ngay khi cầu thủ Nhật Bản tưởng nguy hiểm đã được giải tỏa, định sút quả bóng rơi xuống ra ngoài, thì một bóng đen bay người lao đến, tranh trước khi Shunsuke Nakamura kịp phá bóng, dùng trán đẩy bóng vào lưới!

"Vào rồi! Lý Đại Vũ ghi bàn rồi! Đội tuyển Trung Quốc cân bằng tỷ số rồi!"

Lý Đại Vũ ghi bàn rất phấn khích, anh ta định lấy áo trùm đầu chạy ăn mừng, nhưng vừa kéo áo lên được một nửa, đột nhiên nhớ ra quy định liên quan của FIFA, kéo áo lên sẽ bị thẻ phạt, mà trước đó anh ta đã dính một thẻ vàng rồi, vội vàng hạ xuống, chuyển sang dang hai tay chạy thật nhanh.

Còn Dương Phàn đá phạt góc không đuổi theo, trái lại quay người lao về phía Trương Tuấn, rồi ôm lấy cậu. "Mẹ kiếp! Tại sao vừa rồi không đánh đầu vào chứ? Nếu không thì các trận đấu sau của cậu dễ đá hơn nhiều rồi!" Dương Phàn than thở.

Trương Tuấn chỉ cười ngây ngô, cậu bây giờ chưa suy nghĩ nhiều đến vậy, chỉ cần đội tuyển Trung Quốc không thua là được rồi.

※※※

Sau khi Trung Quốc cân bằng tỷ số, đội tuyển Nhật Bản tăng cường tấn công, nhưng lực bất tòng tâm. Vì Trương Tuấn trong vô thức đã tự ý thay đổi chỉ thị của Arie Haan, như một tiền đạo cắm ở phía trước nhất, khiến đội tuyển Nhật Bản khi muốn tấn công tổng lực luôn phải dè chừng con sói đang lảng vảng ở phần sân sau của họ.

Tỷ số không thay đổi nữa, đến cuối cùng cũng chỉ là 1-1, hai bên bắt tay hòa hoãn.

Khâu Tố Huy nhìn vẻ mặt nhẹ nhõm của Arie Haan, thầm nghĩ Trần Vĩ xem ra còn phải chờ cơ hội, mà bản thân anh cũng phải chờ cơ hội tiếp, giờ tạm thời cứ làm phiên dịch viên Tiểu Khâu vậy.

Trận hòa trên sân khách này, do vấn đề của Arie Haan trong việc sử dụng Trương Tuấn, lại một lần nữa bị không ít truyền thông chỉ trích gay gắt. Một số người thậm chí còn đặt câu hỏi sắc bén rằng Arie Haan làm vậy, rốt cuộc có ý đồ gì. Arie Haan thì biện giải, dù sao kết quả cũng không tệ, cho thấy để Trương Tuấn đá tiền vệ công cũng là thành công. Dù sao chính sự hiện diện của Trương Tuấn đã giúp Lý Đại Vũ ghi được bàn thắng gỡ hòa.

Khâu Tố Huy giữ im lặng trong cuộc khủng hoảng niềm tin đối với Arie Haan lần này, Hiệp hội bóng đá cũng giữ im lặng.

Trương Tuấn sống nhân hậu, không làm khó Arie Haan trên truyền thông, cậu chỉ nói mình rất vui vì đội tuyển Trung Quốc không thua đội tuyển Nhật Bản.

Nhưng Arie Haan lại không thể tha thứ cho hành vi táo bạo của Trương Tuấn khi tự ý sửa đổi chỉ thị của ông ta vào phút cuối, kết quả là năm ngày sau trong trận sân nhà với Bahrain, Trương Tuấn vẫn ngồi trên băng ghế dự bị chín mươi phút, hoàn cảnh không hề thay đổi chút nào vì pha bóng giúp Lý Đại Vũ ghi bàn trận trước. Hành động này gây ra sự bất mãn ngày càng nhiều từ mọi người, kẻ ngốc cũng nhìn ra thực lực của Trương Tuấn đá chính không có vấn đề gì, vấn đề giữa Arie Haan và Trương Tuấn không thể dùng lý do thể trạng đơn giản để qua mặt được nữa.

May mắn thay đội tuyển Trung Quốc bùng nổ trên sân nhà, quét sạch 4-1 đội Bahrain vốn tỏa sáng rực rỡ tại Asian Cup, điều này mới phần nào chuyển hướng sự chú ý của một số người.

Sau khi trận đấu ngày 30 tháng 3 kết thúc, vòng một của vòng tám đội mạnh kết thúc, đội tuyển quốc gia tạm thời giải tán, các cầu thủ phải tự đối phó với nhiệm vụ tại giải đấu của mình.

Trương Tuấn mang theo sự bất lực và uất ức vô tận quay trở lại Volendam, cậu muốn trút hết hỏa lực tích tụ trong lòng lên đối thủ tại giải đấu của Volendam. Ít nhất ở đây, cậu vẫn là vua, vẫn là tất cả.

Trương Tuấn cũng thỉnh thoảng nghĩ về vấn đề giữa mình và Arie Haan, nhưng chỉ thỉnh thoảng mà thôi. Hiện tại công cuộc trụ hạng đang tiến đến thời điểm then chốt, cậu cũng không thể phân tâm, có chuyện gì cứ để đến khi giải đấu kết thúc rồi hãy tính sau.