Khi cuối cùng chúng tôi được chiêm ngưỡng lại hành tinh quê hương, với những hình dáng quen thuộc của đất và biển đang cuộn mình bên dưới, niềm vui trào dâng trong lòng chúng tôi vượt mọi ngôn từ diễn tả.
Nhằm để tất cả các quốc gia đã cùng chung tay gửi gắm đoàn thám hiểm có được bằng chứng trực quan về sự trở về khải hoàn, người ta đã quyết định bay một vòng quanh trái đất trước khi tìm về điểm xuất phát và hạ cánh. Những bản tường thuật ngắn gọn bằng mọi thứ tiếng quen thuộc, kể lại câu chuyện về những gì chúng tôi đã thực hiện, do đó đã được chuẩn bị sẵn; rồi chúng tôi hạ thấp độ cao qua tầng không khí cho đến khi lại nhìn thấy vòm trời xanh thân thuộc trên đầu, và nhận thấy mình đang lơ lửng ngay phía trên ngọn núi hình nón tuyết phủ trắng của Fujiyama, ngọn núi thiêng liêng của Nhật Bản. Di chuyển vị trí lệch về phía đông bắc, chúng tôi dừng lại lơ lửng bên trên thành phố Tokyo và thả xuống giữa đám đông đang tụ tập để ngắm nhìn chúng tôi những bản tường thuật về chuyến hành trình. Ngay khoảnh khắc chúng được đọc và thấu hiểu, chúng đã châm ngòi cho một1 trào lưu hân hoan bùng nổ đến mức không thể nào diễn tả nổi.
Một trong những con tàu chở các thành viên người Nhật của đoàn thám hiểm đã hạ độ cao xuống mặt đất, và chúng tôi để họ lại giữa những người đồng hương đang hân hoan chào đón. Trước khi chúng tôi khởi hành—và chúng tôi chỉ lưu lại một thời gian ngắn lơ lửng bên trên thủ đô Nhật Bản—hàng triệu con người đã tề tựu để chào đón chúng tôi bằng những tiếng hò reo.
Chúng tôi bèn lặp lại những gì mình từng làm trong lần quan sát bề mặt Sao Hỏa đầu tiên. Chúng tôi đơn giản là giữ nguyên vị trí lơ lửng trong không trung, để cho trái đất tự quay bên dưới mình. Khi Nhật Bản lùi dần vào khoảng không xa xăm, chúng tôi thấy Trung Quốc bắt đầu hiện ra. Chuyển dịch vị trí lệch một chút về phía nam, chúng tôi lại dừng lại bên trên thành phố Bắc Kinh, nơi một lần nữa chúng tôi chia tay một số bạn đồng hành, và nơi ngứa ngứa trào dâng niềm hân hoan phổ quát lại lặp lại.
Từ Châu Á, băng qua Biển Caspi, chúng tôi bay qua nước Nga, lần lượt ghé thăm Moskva và St. Petersburg.
Quả địa cầu vĩ đại vẫn đều đặn cuộn mình bên dưới, và chúng tôi vẫn giữ mặt trời đồng hành. Giờ đây nước Đức xuất hiện, rồi nước Ý, rồi nước Pháp, và nước Anh, khi chúng tôi thay đổi vị trí, lúc bắc lúc nam, nhằm mang lại cho toàn thế giới cơ hội chứng kiến những chiến binh của mình đã trở về khải hoàn từ cuộc viễn chinh xa xôi. Và ở mỗi quốc gia trôi qua dưới chân chúng tôi, chúng tôi lại để lại một vài người đồng chí từng cùng chia ngọt sẻ bùi qua những hiểm nguy và phiêu lưu.
Cuối cùng Đại Tây Dương đã lùi tận đáy dưới chúng tôi, và chúng tôi nhìn thấy những ngọn tháp của thành phố New York mới.
Tin tức về sự trở về của chúng tôi đã được truyền đi trước từ Châu Âu và đồng bào của chúng ta đã sẵn sàng chào đón. Như mọi người còn nhớ, ban đầu chúng tôi khởi hành vào lúc nửa đêm, và giờ đây khi chúng tôi tiếp cận thủ đô mới của thế giới, bức màn đêm vừa bắt đầu buông xuống nơi đây. Nhưng những ngọn đèn tín hiệu của chúng tôi đang rực sáng, và nhờ đó họ nhận biết được sự tiếp cận của chúng tôi.
Một lần nữa bầu trời ngập tràn những chùm pháo hoa rực sáng, rung chuyển bởi tiếng gầm của đại bác và những tràng hò reo vang dội phát ra từ hàng triệu lồng ngực, khi chúng tôi dừng lại ngay phía trên thành phố.
Ba ngày sau khi hạm đội hạ cánh, và khi sự nhiệt thành đầu tiên trong buổi lễ đón tiếp đã lắng xuống đôi chút, tôi nhận được một tấm thiệp khắc chữ đẹp đẽ mời đến dự lễ cưới của Aina và Sydney Phillips tại Nhà thờ Trinity.
Khi đến nhà thờ đã được trang hoàng lộng lẫy, tôi bắt gặp Mr. Edison, Lord Kelvin cùng tất cả các thành viên khác trong đoàn thủy thủ của soái hạm, và ngạc nhiên thay, Đại tá Smith trong bộ trang phục chỉnh tề, với một phong thái lịch lãm mà trước đó tôi chưa từng nghĩ ông có được, đã trao tay cô dâu xinh đẹp.
Nhưng Alonzo Jefferson Smith là một người đàn ông và là một người lính thực thụ trong từng thớ thịt.
"Tôi đã ngỏ lời với cô ấy cho chính mình," ông thì thầm với tôi sau buổi lễ, nấc nghẹn một cục nghẹn lớn trong cổ họng, "nhưng cô ấy đã đạt được điều mong ước của trái tim mình. Tôi sẽ trở lại vùng đồng bằng. Tôi có thể nhận lại quyền chỉ huy, và tôi vẫn biết cách chiến đấu."
Và cứ thế, cho mọi thời đại tương lai, cội nguồn đầu tiên của chủng tộc Aryan vốn đã thất lạc từ lâu nhưng chưa hề bị tiêu diệt, đã được gắn kết với hậu duệ mới nhất của đại gia tộc ấy, và chiếc cầu nối giúp họ xích lại gần nhau chính là hành tinh Sao Hỏa xa xôi.