Đại Nghệ Thuật Gia

Lượt đọc: 4173 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
1235 Ma cao một trượng

❊ ❊ ❊

Yên tĩnh, trong tai nghe chỉ có một mảnh yên tĩnh, nếu không phải tiếng Evan Bell khẽ ngân nga giai điệu lúc có lúc không truyền đến, Sawyer Walsh suýt chút nữa đã tưởng rằng thiết bị nghe lén bị hỏng rồi.

Sawyer Walsh há to miệng, lúc này mới phản ứng lại, toàn bộ lưng của cậu ta đã ướt đẫm từ lúc nào. Cậu ta quay đầu nhìn về phía Sean Hall, lắp bắp hỏi, "Sean, có phải Evan đã đoán ra điều gì không?" Sawyer Walsh cho rằng, dù cho Evan Bell không đoán ra thiết bị nghe lén, ít nhất anh ta cũng đã bắt đầu hoài nghi rồi. "Cái gì? Cậu ta bắt đầu hoài nghi rồi sao?" Ý nghĩ này trong chớp mắt sắp muốn nuốt chửng Sawyer Walsh.

Sean Hall nhíu mày, lúc này anh ta không cần phải che giấu cảm xúc của mình, anh ta bắt đầu nghiêm túc hồi tưởng lại từng chi tiết, bao gồm cả từng câu nói của Evan Bell. Lời nói trong ngoài của Evan Bell đều lộ ra sự thiếu tín nhiệm đối với anh ta, cũng lộ ra sự hoài nghi đối với chuyện hôm nay, Sean Hall không ngờ rằng biểu hiện của mình vẫn thu hút sự hoài nghi của Evan Bell, điều này cho thấy hai vấn đề: thứ nhất chính là sự hiểu biết của Evan Bell đối với anh ta vượt quá tưởng tượng, đây là một sự thật rất đáng sợ; thứ hai chính là diễn viên quả nhiên không dễ làm chút nào, một diễn viên có thiên phú như Evan Bell không hề phổ biến chút nào.

Tuy nhiên, ngẫm lại thì Sean Hall lại cảm thấy, Evan Bell không thể nào đoán được chuyện thiết bị nghe lén, cho dù là tỷ lệ hoài nghi cũng vô cùng nhỏ nhoi, dù sao động tác của bọn họ rất kín đáo, mà bản thân chuyện này lại có chút hoang đường kỳ lạ, không phải bất cứ ai cũng có thể nghĩ tới. Có lẽ, Evan Bell chỉ đang đoán mò mà thôi. Mèo mù vớ cá rán?

Sean Hall nghe tai nghe một lúc, Evan Bell và Eden Hudson vẫn không nói chuyện, lại nhìn chiếc xe đi theo ở phía trước xe. Quay đầu nhìn về phía Sawyer Walsh. Sean Hall lập tức nhìn thấy khuôn mặt tái nhợt của Sawyer Walsh, xem ra màn phỏng đoán như có thần trợ kia của Evan Bell quả thực đã dọa Sawyer Walsh sợ rồi. Sawyer Walsh vẫn còn quá trẻ, đây là một phương diện. Quan trọng hơn chính là, sự nhạy bén và tinh tế của Evan Bell quả thực đủ khiến người ta giật mình toát mồ hôi lạnh.

Sean Hall liên tiếp gọi hai tiếng "Sawyer", lúc này mới kéo sự chú ý của Sawyer Walsh trở lại, "Cậu nhớ lại xem, từng chi tiết sau khi cậu ngồi xuống bên cạnh Eden, hãy nói hết tất cả những khung cảnh mà cậu có thể nhớ lại."

Sawyer Walsh hoảng hốt đáp một tiếng, bắt đầu kể lại một cách chi tiết. Thỉnh thoảng, Sean Hall lại ngắt lời Sawyer Walsh, giúp cậu ta hồi tưởng lại tình hình tại hiện trường, cố gắng miêu tả toàn bộ quá trình thật rõ ràng. Đợi khi đã hồi tưởng xong xuôi mọi chi tiết, Sân vận động Astrodome đã xuất hiện trong tầm mắt.

Sean Hall trầm ngâm, anh ta rất chắc chắn, hành động của Sawyer Walsh không hề có vấn đề gì, cho dù là Evan Bell hay Eden Hudson đều không hề phát giác. Vậy thì, phỏng đoán ban nãy của Evan Bell, xem ra toàn bộ đều là vớ vẩn lung tung sao? Chỉ nhắm vào biểu hiện có chút bất thường của bản thân mà đoán ra được nhiều sự thật đến vậy? Điều này cũng quá kinh ngạc đi.

Đột nhiên, trong tai nghe lại truyền đến âm thanh, là của Evan Bell, "Eden, cậu nói xem, có khả năng nào Sean đặt thiết bị nghe lén bên cạnh chúng ta, ví dụ như điện thoại di động hay thứ gì đó không."

Khi hai từ thiết bị nghe lén thốt lên, cảm giác chột dạ lập tức khiến Sawyer Walsh kinh ngạc đến ngây người, cho dù là một Sean Hall lão luyện cũng có chút ngây người ra. Sau đó, Evan Bell liền bất ngờ phanh gấp, may mà người lái xe là Sean Hall, anh ta vẫn còn sót lại một chút lý trí, lúc sắp đâm vào xe của Eden Hudson thì dừng lại. Lúc này Sean Hall mới nhớ ra, bọn họ vẫn đang bám theo xe của Evan Bell.

Ngẩng đầu nhìn lên, giao lộ không xa phía trước chính là đèn đỏ. Hóa ra là đèn đỏ!

Âm thanh của Eden Hudson trong tai nghe liền tiếp tục truyền ra, "Cậu đang quay James Bond đấy à? Thiết bị nghe lén? Xì..."

Sau đó âm thanh không chịu buông tha của Evan Bell cũng bật thốt lên, "Tại sao lại không được? Bây giờ mua một thiết bị nghe lén có khó gì đâu, tôi nói cho cậu biết, lần trước tôi và Teddy đã thảo luận về chuyện này rồi, cậu biết không..."

Evan Bell liền bắt đầu thảo luận với Eden Hudson về khả năng mua sắm các dụng cụ dùng cho mục đích đặc biệt như thiết bị nghe lén. Mà hai người Sean Hall và Sawyer Walsh sau khi trải qua sự hoảng sợ ban đầu cũng bắt đầu yên lặng trở lại. Sean Hall chăm chú lắng nghe cuộc trò chuyện truyền đến từ tai nghe, nỗ lực phân biệt sự thật, anh ta vẫn luôn nghĩ, rốt cuộc Evan Bell đã nhìn thấu mình chưa?

Một mặt anh ta cảm thấy Evan Bell muốn phát hiện ra tất cả những điều này tuyệt đối là không thể, không có bất kỳ kẽ hở hay dấu hiệu nào để Evan Bell nhìn thấu tất cả những chuyện này mới đúng; nhưng mặt khác, lời nói trong ngoài của Evan Bell đều đang chạm đến dây thần kinh nhạy cảm của anh ta, thậm chí còn trực tiếp nhắc đến chuyện liên quan đến thiết bị nghe lén. Vậy thì rốt cuộc Evan Bell đang làm ra vẻ huyền bí, hay là nói năng bâng quơ, hoặc là thực sự đã hiểu rõ sự thật.

Còn chưa đợi Sean Hall nghĩ ra đầu mối nào, Eden Hudson đã đỗ xe xong ở bãi đậu xe, sau đó liền nghe thấy tiếng hai người xuống xe đóng cửa xe. Sean Hall cũng đỗ xe lại, sau đó ngồi trên ghế lái im lặng không lên tiếng, vẫn đang cố gắng sắp xếp lại suy nghĩ của mình.

Sawyer Walsh vỗ vỗ cánh tay Sean Hall, Sean Hall với vẻ mặt nghiêm nghị quay đầu lại, bây giờ anh ta rất sốt ruột bực bội, bởi vì anh ta căn bản không biết rốt cuộc là chuyện gì xảy ra, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. "Sean, tại sao lại không có âm thanh?"

Sean Hall vẫn giữ biểu cảm sốt ruột bực bội, "Họ đi vào hậu đài để chuẩn bị, trước đó hẳn là không có âm thanh, không nghe thấy tiếng bước chân sao?"

Sawyer Walsh lắc đầu, điều này khiến Sean Hall ngẩn người, anh ta ấn ấn tai nghe, quả nhiên là một chút âm thanh cũng không có. Sean Hall chỉnh âm lượng của thiết bị nghe lén lên mức lớn nhất, vẫn là một chút âm thanh cũng không có, chỉ có tạp âm do không khí chuyển động, đừng nói là tiếng bước chân, ngay cả tiếng ma sát quần áo cũng không có.

Trong lòng Sean Hall lập tức dâng lên cảm giác không lành, anh ta nhìn xung quanh một chút, sau khi xác nhận bãi đậu xe không có ai, liền chạy đến cửa sau, không hề nhìn thấy bóng dáng của Evan Bell hay Eden Hudson, rõ ràng bọn họ đều đã đi vào hậu đài rồi. Sean Hall đứng tại chỗ suy nghĩ một lúc, sau đó đi đến bên cạnh chiếc xe của Eden Hudson, mưu cầu thông qua cửa sổ để quan sát được chút ít gì đó.

Thế nhưng, xe của Eden Hudson đều dán giấy dán kính phản quang, bên ngoài không thể nhìn thấy bên trong, chỉ có cửa kính phía trước của xe là có thể nhìn thấy dáng vẻ bên trong. Sean Hall đứng trước đầu xe, xuyên qua kính chắn gió nhìn vào bên trong, trái phải nhìn ngắm, lại nhắm trúng chiếc áo khoác của Eden Hudson ở ghế sau. Xem ra, Eden Hudson đã để quên áo khoác trên xe, không mặc đi vào bên trong, cho nên trong thiết bị nghe lén mới không có bất kỳ âm thanh nào.

Nhưng, tại sao chứ?

Eden Hudson để quên áo khoác, chỉ là quên, hay là cố ý? Lại liên tưởng đến phỏng đoán trước đó của Evan Bell, cùng với lời nói đùa về thiết bị nghe lén... Sean Hall càng lúc càng không chắc chắn, rốt cuộc Evan Bell có nhìn thấu mưu kế của anh ta hay không?

Nếu Sean Hall biết được một kết quả, vậy thì cũng không thành vấn đề, bị phát hiện cũng không tính là vấn đề, cùng lắm thì chính là không có tin tức nào có thể dò thám mà thôi. Nhưng điểm mấu chốt nằm ở chỗ, anh ta cái gì cũng không biết, anh ta cái gì cũng không chắc chắn, cảm giác lơ lửng ở giữa này thực sự khiến anh ta tràn ngập cảm giác thất bại.

"Sean." Sawyer Walsh có chút bất an bước tới, cậu ta vẫn luôn cảm thấy, động tác của mình có lẽ đã bị Evan Bell nhìn thấu, vậy thì hậu quả sẽ khôn lường.

Sean Hall thở dài một hơi, "Lại chờ xem sao đã, xem tình hình sau khi buổi hòa nhạc tối nay kết thúc như thế nào đi."

Ngoài sự chờ đợi đầy hành hạ ra, Sean Hall lúc này cũng không nghĩ ra chủ ý nào tốt hơn. Nếu Evan Bell không nhìn thấu tất cả những điều này, vậy thì đặt thiết bị nghe lén vào trong áo khoác của Eden Hudson, dường như cũng không phải là một ý kiến đáng tin cậy cho lắm.

Lúc này, Evan Bell và Eden Hudson quả thực đã xuất hiện ở hậu đài, hội tụ với bốn thành viên của Pháp Ngoại Cuồng Đồ. Andre Lindberg nhìn thấy rõ ràng sự vui mừng trên khuôn mặt Evan Bell, ngay cả gương mặt băng sơn của Eden Hudson kia cũng không còn quá lạnh lùng nữa, "Sao thế? Trận đấu ngày hôm nay của đội Rockets vô cùng đặc sắc, hơn nữa còn thắng nữa à?"

Evan Bell cười ha hả nói, "Đoán đúng một nửa. Hôm nay không chỉ trận đấu của đội Rockets rất đặc sắc, mà còn có một trận đấu khác cũng rất đặc sắc, cảm giác chơi khăm kiểu này thực sự quá tuyệt." Eden Hudson đứng bên cạnh, không nói một câu nào, nhưng sự vui tươi giữa hàng mày lại không cách nào giấu được, Evan Bell nhìn thấy rất rõ ràng.

Evan Bell quả thực đã phát hiện ra thiết bị nghe lén. Trên thực tế, động tác của Sawyer Walsh rất kín đáo, không hề khiến Evan Bell hay Eden Hudson phát giác ra bất kỳ điểm bất thường nào. Điều thực sự bất thường, vẫn là Sean Hall. Với tính cách của Sean Hall, việc tìm đến Evan Bell coi như là bình thường, trong quá trình giao tranh có sơ suất thì cũng không có gì phải kinh ngạc, điều thực sự khiến Evan Bell nhận ra có điểm không đúng chính là việc Sean Hall dứt khoát rời đi. Nhìn bề ngoài, là Sean Hall phẫn nộ rời sân; nhưng chính cái sự thật thoạt nhìn là đương nhiên này, lại phơi bày ra điểm bất thường.

Tính cách của Sean Hall chính là không đạt được mục đích thì không bỏ qua, nhìn cách anh ta quấn lấy Xưởng Phim Eleven trong quá khứ thì biết, ngay cả chuyện rình mò hộp thư cũng không từ thủ đoạn. Huống chi, Evan Bell còn biết "truyền thống" nghe lén của tờ "News of the World". Vậy thì, Sean Hall dưới sự châm chọc khiêu khích của Evan Bell, không chỉ không phản công, ngược lại còn xám xịt rời đi, điều này tự nhiên là không bình thường.

Ý nghĩ nghe lén ban đầu của Evan Bell cũng chỉ là phỏng đoán, dù sao cũng không có bất kỳ chứng cứ nào. Cho nên anh ta liền giao lưu ánh mắt đơn giản với Eden Hudson, Evan Bell vừa trò chuyện vừa để lộ ý định, đồng thời quan sát chiếc xe của Sean Hall từ gương chiếu hậu. Ở một ngã tư đường, Eden Hudson cố ý đạp đúng thời điểm đèn đỏ, đợi sau khi Evan Bell nhắc đến chủ đề "thiết bị nghe lén" thì đột ngột phanh gấp.

Kết quả, phản ứng chậm hơn hẳn một nhịp của Sean Hall, đã đủ để chứng minh sự chấn động trong nội tâm anh ta rồi.

Cho nên, điều này đã khiến Evan Bell đưa ra một kết luận: cuộc gặp gỡ hôm nay quả thực có điều mờ ám.

Bùng nổ cầu phiếu tháng, cầu đặt mua! (Còn tiếp)

[Dịch từ bản hv] ChuongId:1227
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.