Nhìn Evan Bell đứng dưới ánh đèn sân khấu, vô số người trước màn hình ti vi rưng rưng nước mắt.

"Brokeback Mountain" đại diện cho sự kỳ thị, lạnh nhạt và hiểu lầm mà cộng đồng đồng tính phải gánh chịu, lớn hơn nữa là đại diện cho sự chèn ép vô hình của văn hóa chủ yếu toàn xã hội đối với các nhóm yếu thế. Sự không khoan nhượng của phái bảo thủ, sự kháng cự hết mình của những người ủng hộ, đều là sự kéo dài vô tận của câu chuyện cảm động "Brokeback Mountain" trong thế giới hiện thực. Phim có lẽ chỉ là phim mà thôi, nhưng người xem phim lại không chỉ đơn thuần là một cá thể cô độc, đây chính là sức mạnh của điện ảnh.

Evan Bell với vóc dáng cao thẳng, xét về độ nổi tiếng thì anh là đại cự tinh chủ lưu tuyệt đối; nhưng xét về cá tính, lại là thế lực tiểu chúng triệt để. Chính là một thể mâu thuẫn như vậy, đứng trên sân khấu Oscar, mỉm cười nói: "Tình yêu khiến cho những con người khác biệt chúng ta trở nên tương đồng." Sức mạnh của câu nói này, ập đến ngợp trời.

Xavier Dolan ngồi trước ti vi, mẹ anh ở bên cạnh lải nhải chửi rủa một tràng thô tục không kiên nhẫn, nhưng anh hoàn toàn không bận tâm, bởi vì toàn bộ sự chú ý của anh đều bị màn hình ti vi thu hút qua đó. Cứ như vậy, anh nghiêm túc, chăm chú nhìn Evan Bell trên màn hình, nhìn sự vui vẻ giữa hàng mày của Evan Bell, nhìn những khớp ngón tay trắng bệch vì dùng sức của Evan Bell, nhìn cách nói chuyện mang theo sự hào hùng trong vẻ bình thản đó của Evan Bell, rồi cứ thế bị cảm động.

Trước màn hình ti vi có ít nhất hơn một triệu khán giả giống như Xavier Dolan, đang chậm rãi thưởng thức lời phát biểu nhận giải của Evan Bell; mà ở cửa nhà hát Kodak, thì có ít nhất một nghìn khán giả bị Evan Bell làm cho cảm động đến rơi nước mắt không ngừng. Họ đến vì ủng hộ "Brokeback Mountain", cũng là vì ủng hộ Evan Bell. Giờ khắc này đây, tất cả đều trở nên có giá trị. Sự kiên trì của họ, nỗ lực của họ, phấn đấu của họ đều trở nên có giá trị. Có lẽ, những tranh cãi về đồng tính luyến ái, về các nhóm yếu thế sẽ tiếp tục diễn ra, nhưng đúng như Evan Bell đã nói, họ đã khiến cho xã hội này trở nên trọn vẹn.

Các khách mời có mặt tại hiện trường tối nay lần thứ hai tập thể đứng dậy, dành tặng tràng pháo tay cao quý nhất cho Evan Bell. Từng khuôn mặt dưới ánh đèn đều mang theo nụ cười, dùng tràng pháo tay của chính mình để bày tỏ sự kính trọng đối với Evan Bell, đương nhiên càng là bày tỏ sự chúc mừng đối với việc Evan Bell giành được giải thưởng này. Evan Bell, thiếu niên mới hai tuổi. Cậu ấy chính là sở hữu thứ ma lực này, những lời phát biểu nhận giải thường xuyên bị chê bai là nhàm chán, khô khan, nhưng cậu ấy lại luôn có thể khiến nó biến thành một đoạn văn chữ đáng để hồi tưởng, cho dù nhiều năm sau lật lại đọc một lần nữa, cũng vẫn sẽ nở nụ cười.

Đây là một bức tượng vàng Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất, chỉ là một bức tượng vàng Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất, nhưng lại khiến người ta cảm nhận sâu sắc sức mạnh của chữ viết, ngôn ngữ. Evan Bell đã giành được sự khen ngợi này, danh xưng hoàn toàn xứng đáng.

Evan Bell trở lại hậu trường lễ trao giải. Hilary Swank, Dustin Hoffman và những người bạn cũ khác đều bước lên, lần lượt ôm chúc mừng Evan Bell.

George Clooney lúc này vẫn còn ở hậu trường cũng bước tới, dành cho Evan Bell một cái ôm thật chặt. Hai đối thủ cạnh tranh trực tiếp nhất mùa giải thưởng này, cuối cùng cũng có dịp kỳ phùng địch thủ, nhưng lại không hề lóe lên những tia lửa như truyền thông mong đợi. George Clooney chỉ mỉm cười nói một câu "Chúc mừng", Evan Bell liền bĩu môi, cười ha hả đáp lại một câu, "Cũng phải chúc mừng anh nữa."

"Hy vọng trong tương lai chúng ta có cơ hội hợp tác." George Clooney nói vậy.

Evan Bell nhướng mày, cười như không cười nói, "Anh đang nói khách sáo hay là nói thật đấy?"

"Tùy thuộc vào cậu." Nụ cười nho nhã của George Clooney vẫn luôn treo trên khóe môi.

Evan Bell dường như suy nghĩ nghiêm túc một lát, khoảng chừng hai giây sau liền nói, "Đạo diễn, biên kịch, diễn viên, anh muốn làm vai trò nào?"

"Tùy thuộc vào tôi? Hay tùy thuộc vào cậu?" George Clooney vẫn giữ nguyên bộ dạng ôn hòa nhã nhặn. Nụ cười tao nhã đó tràn ngập mị lực của một người đàn ông trưởng thành.

Evan Bell đăm chiêu gật đầu, "Xem ra vị trí nhà sản xuất là thứ anh không có hứng thú rồi."

"Ai mà biết được chứ." George Clooney đáp lại.

Cả hai đều vô cùng ăn ý mỉm cười, tuy chỉ là một đoạn đối thoại ngắn ngủi, nhưng hai người đàn ông tài năng ngút trời này lại có chút cảm giác tiếc chữ như vàng, dù sao thì, trong cùng một lễ trao giải Oscar, một người đồng thời giành được đề cử Phim hay nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, Nam chính/Nam phụ xuất sắc nhất, đây là lần đầu tiên trong lịch sử Oscar, mà lần đầu tiên đã có chuyện song hỷ lâm môn, quả thực khiến người ta phải nhìn bằng con mắt khác.

Michael Arndt vừa mới lĩnh giải xong đi tới, George Clooney liền xoay người rời đi. Michael Arndt ôm Evan Bell một cái thật chặt, đêm nay đối với họ mà nói, đều là một buổi tối vô cùng quan trọng.

Khi Evan Bell đang ở hậu trường cùng các đồng nghiệp ăn mừng lẫn nhau, lễ trao giải trên sân khấu vẫn đang tiếp tục diễn ra.

"Little Miss Sunshine" giành giải Kịch bản gốc xuất sắc nhất, "Brokeback Mountain" giành giải Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất, "Capote" giành giải Nam chính xuất sắc nhất, "Walk the Line" giành giải Nữ chính xuất sắc nhất. Tất cả mọi người đều đoán rằng, đạo diễn xuất sắc nhất và phim hay nhất có lẽ sẽ là cuộc tranh chấp giữa "Little Miss Sunshine" và "Brokeback Mountain", "Good Night, and Good Luck" và "Munich" lặng lẽ rớt lại phía sau, còn "Capote" thậm chí còn sớm rút lui khỏi cuộc cạnh tranh. Vậy thì, nơi này đã biến thành cuộc đấu đá nội bộ của Eleven Studios, hay là có hắc mã bất ngờ vươn lên?

Đầu tiên xuất hiện trong hạng mục Đạo diễn xuất sắc nhất, là màn đối đầu trực diện giữa Lý An và Evan Bell. Khách mời trao giải Tom Hanks đứng trên sân khấu liền bắt đầu trêu chọc, "Evan, cậu chắc chắn mình mới chỉ hai tuổi chứ?" Câu nói này lập tức khiến tất cả mọi người có mặt tại hiện trường bật cười. Trong ngành công nghiệp điện ảnh, tuổi tác thường tỷ lệ thuận với kỹ năng diễn xuất, tuy tuổi càng lớn chưa chắc kỹ năng diễn xuất càng xuất sắc, nhưng người tuổi đời còn trẻ thì rất khó có thể có những màn thể hiện sâu sắc về mặt diễn xuất, và đạo diễn lại càng như vậy. Nhưng hiện tại, Evan Bell vừa mới tham gia xong cuộc cạnh tranh ảnh đế, lại gia nhập vào hàng ngũ cạnh tranh đạo diễn xuất sắc nhất, đây là đề cử liên tiếp lần thứ hai của cậu kể từ năm ngoái, điều này thực sự khiến tất cả mọi người kinh ngạc đến rớt kính.

Đương nhiên, câu nói này của Tom Hanks cũng vạch ra điểm yếu lớn nhất của Evan Bell: Tuổi tác. Con số này trong mắt giới hàn lâm, quả thực là có vô số điểm bất lợi. Trong bối cảnh thực lực của ba tác phẩm cạnh tranh khác đều có phần thiếu sót, Evan Bell có thực lực vững chắc nhất lại vướng phải điểm yếu là tuổi tác, thế nên thắng thua mỏng như băng ở hạng mục Đạo diễn xuất sắc nhất này, đến cuối cùng lại không có quá nhiều hồi hộp. Lý An, người làm mưa làm gió trong suốt mùa giải thưởng, thuận lợi giành được bức tượng vàng Đạo diễn xuất sắc nhất đầu tiên trong lịch sử Trung Quốc.

Evan Bell không có ở vị trí của mình, không có cách nào gia nhập vào hàng ngũ ăn mừng của Lý An, nhưng các đồng nghiệp ở khắp hậu trường đều lần lượt bước lên bày tỏ sự chúc mừng với Evan Bell. Dù Evan Bell với tư cách cá nhân không giành được giải thưởng này, nhưng "Brokeback Mountain" cũng coi như là tay trái tay phải của cậu, vẫn rất đáng để chúc mừng như thường. Lý An sau khi ôm mừng lần lượt với đội ngũ "Brokeback Mountain" ở chỗ ngồi xong, liền bước lên sân khấu.

Lý An với cá tính nội hàm nho nhã, cảm xúc hình như không dao động quá lớn, vẫn luôn mang theo nụ cười ôn hòa, lời phát biểu nhận giải cũng vậy, "Tôi thực sự hy vọng biết cách cai cậu (I...)", đây là câu nói đầu tiên của Lý An, cũng là một câu thoại kinh điển nhất trong "Brokeback Mountain". "Đầu tiên, tôi muốn cảm ơn hai người, hai người này là nhân vật chính trong phim, bọn họ không hề tồn tại thật. Nhưng, tôi nên nói là thông qua trí tưởng tượng phong phú của những nhà làm phim chúng tôi mà họ mới tồn tại, những nhà làm phim này bao gồm cả Evan Bell, và hai nhân vật đó chính là Ennis và Jack." Lý An dường như đã kiểm soát rất tốt sự kích động của mình, anh nói năng vô cùng bình ổn, nụ cười ở khóe môi cũng luôn treo trên mặt. "'Brokeback Mountain' không chỉ là câu chuyện giữa những người đàn ông hay phụ nữ đồng tính, nó thể hiện một loại tình yêu mang ý nghĩa rộng lớn. Cảm ơn mọi người."

"Lại phải cảm ơn Học viện đã trao cho tôi vinh dự này, cảm ơn Eleven Studios đã dành cho tôi sự ủng hộ vô tận, đặc biệt phải cảm ơn Evan, kịch bản của cậu, phần đệm nhạc của cậu, diễn xuất của cậu, là hậu thuẫn vững chắc nhất của tôi; đương nhiên còn có Jack, Anne, Michelle." Khi Lý An nói đến câu này, dưới khán đài vang lên những tiếng cười thấp thoáng, mọi người đều nhìn về hướng đoàn làm phim "Brokeback Mountain". "Lại phải cảm ơn vợ tôi và các con trai của tôi, tôi yêu các bạn. Khi quay 'Brokeback Mountain', tôi cảm thấy mỗi ngày các bạn đều ở bên cạnh tôi. Trước khi tôi quay bộ phim này, cha tôi vừa mới qua đời chưa lâu, cho nên tôi xin dành tặng bộ phim này cho ông. Cuối cùng, cảm ơn mẹ tôi và người nhà, cùng với người hâm mộ khắp hai bờ ê ê ê... vùng lãnh thổ Trung Quốc."

Nói đến đây, Lý An dừng lại một chút, dùng tiếng Trung nói, "Cảm ơn sự quan tâm của mọi người." Nắm chặt bức tượng vàng trong tay, Lý An liền bước xuống sân khấu.

Trở về hậu trường, Evan Bell là người đầu tiên bước lên ôm Lý An một cái thật chặt. Nụ cười của Lý An lúc này mới hoàn toàn nở rộ, tuy không hề phô trương, nhưng lại có thể nhìn rõ niềm vui trong thâm tâm anh. Lý An mỉm cười nói với Evan Bell, "Vẫn chưa kết thúc đâu." Chỉ riêng từ câu nói này, cũng có thể nghe ra suy nghĩ thực sự trong lòng Lý An. Điều này khiến Evan Bell cũng cười rạng rỡ.

Những điều bí ẩn của Oscar đã lần lượt được hé lộ, giờ đây chỉ còn lại điều lớn nhất và cũng nặng ký nhất mà thôi. Quả thực, lễ trao giải Oscar vẫn chưa kết thúc, bởi vì giải thưởng Phim hay nhất vẫn chưa được công bố, đây mới chính là giải thưởng thực sự quyết định âm điệu của lễ trao giải Oscar kỳ này, không chỉ thu hút sự chú ý của muôn nơi, là cơ hội để Sid Ganis thể hiện khí thế mới sau khi tiếp quản phái hàn lâm; mà còn là tiêu điểm mà toàn bộ liên hội điện ảnh, thậm chí cả nước Mỹ đang dõi theo.

Bốn mươi lăm triệu khán giả trước màn hình ti vi đều nín thở, phái bảo thủ và những người ủng hộ đã đấu tranh, kháng cự lẫn nhau suốt ba tháng trời, bây giờ cuối cùng mọi thứ sắp được vén màn đáp án rồi. Evan Bell cũng không khỏi tò mò, lịch sử rốt cuộc đã thay đổi chưa?

Bùng nổ cầu phiếu tháng, cầu đặt mua! Chương thêm sẽ đến sau! (Còn tiếp)