[NỘI DUNG]:

841 Mạch máu tư kim

Khi Evan-Bell đặt chân đến đường Jennifer, trăng sao đã thưa thớt. Cậu cứ như một đội trưởng cứu hỏa, một mạch chạy nước rút từ Dubai về, sau khi quá cảnh ở New York thì vội vã đến Palo Alto, rồi không chần chừ phút nào mà tiến thẳng đến căn biệt thự nhỏ độc lập này.

Bấm chuông ở cửa suốt nửa buổi mà chẳng có ai đáp lại. Evan-Bell nhìn quanh hai bên, đi vòng ra sân sau, và lập tức nhìn thấy nhóm người đang nghỉ ngơi ở đây. Đây là một cái sân hình tam giác, có một cái ao nhỏ, nền lát đá xanh phẳng phiu, trong sân còn trồng một cây sồi.

Lúc này, Mark-Zuckerberg trông chẳng khác gì thuyền trưởng cướp biển trong "Cướp biển Caribe", cậu ta cầm thanh kiếm uyển chuyển liên tục vung vẩy, mũi kiếm chĩa thẳng về phía Sean-Parker đang đứng đối diện mà tấn công dồn dập. Mũi kiếm sắc nhọn sượt qua ngay sát đầu Sean-Parker, khiến Sean-Parker cứng đờ tại chỗ không dám động đậy, vẻ mặt vô cùng khó coi. Còn Dustin-Moskovitz ở bên cạnh thì tỏ vẻ hậm hực, lải nhải nói: "Mark, tớ đã bảo cậu rồi, đừng làm thế, đừng cầm kiếm chĩa vào người khác!"

Mark-Zuckerberg hoàn toàn không bị ảnh hưởng chút nào, chỉ đáp lại một câu: "Lúc tớ đâm vào tường cậu cũng la hét y hệt thế thôi."

Dustin-Moskovitz tức thì lồng lộn như một chú báo con đứng phắt dậy: "Cậu sẽ làm hỏng đồ đạc mất! Tớ không hề muốn nhìn thấy bức tường chi chít lỗ chỗ như tổ ong, nó sẽ khiến tớ gặp ác mộng vào ban đêm đấy!"

Mặc cho Dustin-Moskovitz cứ lải nhải không ngừng, Mark-Zuckerberg vẫn tiếp tục tấn công, còn Sean-Parker đứng đối diện đã bắt đầu túa mồ hôi hột: "Mark, nếu cậu không muốn nói chuyện bây giờ, chúng ta có thể để lát nữa bàn." Thật ra bọn họ vốn đang bàn chuyện công ty, nhưng Mark-Zuckerberg trong cơn cáu bẳn lại vô thức cầm lấy kiếm luyện tập, rồi chẳng biết thế quái nào lại thành ra thế này.

"Evan!" Bill-Olson nhìn thấy Evan-Bell đang đứng ngoài bức tường thấp. Lúc này bầu trời chỉ còn sót lại chút ánh hoàng hôn mờ nhạt, hầu như chẳng nhìn rõ gì nữa, nhưng trong sân có một ngọn đèn đường nên vẫn có thể thấy được tình hình.

Một câu nói này của Bill-Olson lập tức thu hút sự chú ý của mọi người. Evan-Bell từ cửa hông đi thẳng vào sân sau, mỉm cười nói: "Tớ cần một cốc nước."

Mark-Zuckerberg nhìn thấy Evan-Bell, vội vã bước tới: "Evan! Chúng ta hiện tại..." Đây là lần đầu tiên Evan-Bell thấy Mark-Zuckerberg mất bình tĩnh đến thế, không chỉ có sự phẫn nộ, mà còn có cả sự sốt ruột và nôn nóng, giọng điệu dao động mạnh hơn ngày thường rất nhiều.

Thế nhưng Evan-Bell lại lắc đầu: "Mark! Tớ nói là, tớ cần một cốc nước."

Câu nói này vừa thốt ra, cả sân liền rơi vào im phăng phắc. Rất ít người dám thách thức tính khí nóng nảy của Mark-Zuckerberg, ngay cả Sean-Parker cũng không dám, huống chi lúc này Mark-Zuckerberg lại đang nổi giận hiếm thấy. Mark-Zuckerberg ngày thường tuy thẳng tính, nhưng cũng chỉ là thẳng tính mà thôi, chứ không có sự dao động cảm xúc quá lớn. Bây giờ Evan-Bell lại trực diện chặn họng Mark-Zuckerberg như vậy, khiến tất cả mọi người đều ngẩn người ra.

Mark-Zuckerberg là một người thông minh, cậu ta cũng thừa hiểu Evan-Bell không bao giờ nói lời vô nghĩa. Nghe lời Evan-Bell xong, Mark-Zuckerberg nhìn thẳng vào đôi mắt của Evan-Bell. Dưới ánh đèn mờ ảo, đôi mắt ấy tuy có chút mệt mỏi nhưng lại tràn ngập sự kiên định, một sự kiên định không cho phép nghi ngờ.

Mark-Zuckerberg chợt bình tĩnh lại trong chớp mắt. Cậu ta bỗng nhận ra rằng, hai ngày nay vì những rắc rối của công ty, vì Eduardo-Saverin đóng băng tiền trong ngân hàng, sự điềm tĩnh và vững vàng mà cậu ta vẫn tự hào đều đã bay biến đi đâu mất. Vừa rồi cậu ta thậm chí còn dùng kiếm đùa giỡn ngay trước đầu Sean-Parker... Mark-Zuckerberg lập tức lấy lại sự tĩnh tâm.

"Vừa xuống máy bay à?" Mark-Zuckerberg cất kiếm đi, bình thản đáp lại một câu khiến những người khác trong sân ngây cả người.

Evan-Bell cũng cảm thấy điều này hết sức bình thường, đây mới là Mark-Zuckerberg quen thuộc của cậu: "Biết các cậu ở đây toàn là một lũ đàn ông độc thân, chẳng buồn lo nổi bữa tối, nên tớ ăn tối ở sân bay rồi mới qua đây."

Hai người vừa nói chuyện vừa bước vào trong nhà, để mặc những người còn lại trong sân ngơ ngác nhìn nhau.

Tình cảnh trong nhà cũng giống như những gì Evan-Bell đã dự đoán. Trên bàn ăn chất cao như núi máy tính, dây cáp, modem, máy ảnh, xen kẽ giữa chúng là rác thải cùng những chai lọ, đồ hộp và cốc chén dùng hàng ngày. Dưới sàn nhà, những chai nước trái cây, chai sữa, cùng báo chí và giấy vụn vương vãi khắp nơi. Đây hoàn toàn là hình mẫu chuẩn của một ký túc xá nam sinh. Nhìn lại Mark-Zuckerberg đang mặc áo phông và quần ngủ, là có thể tưởng tượng được cuộc sống của họ ở đây ra sao rồi.

"Cảm giác này giống như đang đàm phán với khủng bố vậy." Sau khi lấy lại bình tĩnh, giọng điệu khi nói chuyện của Mark-Zuckerberg đã trở lại nhịp điệu quen thuộc, đều đặn và nhanh gọn.

Evan-Bell ngồi phịch xuống đống sách lập trình trên ghế sofa, cầm một chiếc cốc sắt lớn lên uống nước. Mark-Zuckerberg thì tìm cho mình một chỗ trống trên đống báo cũ dưới sàn nhà, hai người trực tiếp bắt đầu cuộc trò chuyện. Lắng nghe lời kể của Mark-Zuckerberg, Evan-Bell mới vỡ lẽ mọi chuyện nghiêm trọng đến mức nào.

Eduardo-Saverin không chỉ đóng băng tài khoản ngân hàng, mà bản thân hắn ta còn tự thảo ra một thỏa thuận vận hành, trong đó miêu tả chi tiết trách nhiệm của tất cả các thành viên trong đội ngũ ở công ty. Đây chưa phải là điểm chính, điểm chính là hắn ta lại không cho Mark-Zuckerberg xem nội dung, trừ khi Mark-Zuckerberg chịu ký một thỏa thuận bảo mật — thỏa thuận không được tiết lộ cho luật sư cá nhân hoặc bất kỳ ai khác. Kiểu đàm phán này quả thực khiến người ta sôi máu.

Cách đáp trả của Mark-Zuckerberg là tự mình soạn thảo một văn bản vận hành công ty, quy định rõ phạm vi trách nhiệm mà cậu ta cho là phù hợp cho cả đôi bên, nhưng Eduardo-Saverin lại từ chối đọc văn bản đó.

Kết quả thành ra thế này: một mặt Sean-Parker phải đẩy nhanh tiến trình tái cơ cấu công ty, mặt khác Eduardo-Saverin lại biến thành mối họa nội bộ, đòi đàm phán, ngoài ra lại thêm việc tài chính thiếu hụt túng quẫn, khiến sự phát triển của Facebook đối mặt với nguy cơ đình trệ bất cứ lúc nào.

Lúc này, Mark-Zuckerberg buộc phải dùng đến tiền tiết kiệm của chính mình để chi trả toàn bộ chi phí thuê căn nhà số 819 trên đường Jennifer. Mà hiện tại lại còn phải liên tục mua máy tính chủ, khoản chi tiêu quan trọng hơn này đã vượt quá khả năng gánh vác của Mark-Zuckerberg. Nhờ làm công việc lập trình và trang web trong kỳ nghỉ hè và thời gian rảnh rỗi trước đó, Mark-Zuckerberg đã tiết kiệm được vài chục nghìn đô la, bố mẹ cậu ta cũng tài trợ thêm vài nghìn đô la, nhưng vẫn không đủ. Mark-Zuckerberg thậm chí đã rút cả tiền học phí kỳ tới ra, mà vẫn không tài nào bù đắp nổi lỗ hổng do tiền bị đóng băng gây ra.

Chỉ trong vòng một tuần nay, Mark-Zuckerberg đã chi ra một trăm nghìn đô la. Nếu Evan-Bell không đến nữa, tuần tới Facebook rất có thể sẽ rơi vào tình trạng đình trệ, có thể nói là vô cùng nguy cấp.

"Bây giờ có bao nhiêu máy chủ rồi?" Evan-Bell nhận thấy... à không, trang web Facebook có ước tính nào về tốc độ tăng trưởng chưa? Evan-Bell đây là biết rõ còn cố hỏi, cậu vốn dĩ biết rõ tình hình của Facebook. Nhưng Mark-Zuckerberg nào đâu biết được tâm tư của Evan-Bell, cậu ta vẫn rất chuyên nghiệp và bình tĩnh giải thích một lượt.

Mark-Zuckerberg cho rằng, sau khi học kỳ mùa thu bắt đầu, học sinh quay trở lại trường học, sự tăng trưởng của trang web sẽ xuất hiện một cú bùng nổ theo hình thức phun trào. Số lượng người đăng ký hiện tại đã vượt quá ba trăm nghìn, mà toàn bộ đội ngũ ước tính sau khi tháng chín kết thúc, con số này sẽ đạt đến năm trăm nghìn, bước sang tháng mười thậm chí còn có khả năng tăng lên gấp bội. Để ứng phó với sự tăng trưởng bùng nổ sắp tới, ngay bây giờ phải chuẩn bị thật đầy đủ về lưu lượng máy chủ.

Evan-Bell trầm ngâm một lát, đại não vận hành nhanh chóng, đoạn hỏi tiếp: "Bây giờ cần bao nhiêu vốn?" Cậu vừa ngẩng đầu lên thì thấy toàn bộ đội ngũ đang vây quanh bên cạnh, nghe câu hỏi này của cậu, tất cả lập tức náo nhiệt hẳn lên. Bởi vì bọn họ rất rõ, có sự rót vốn giảm áp từ Evan-Bell, điều này đồng nghĩa với việc sự phát triển trong ngắn hạn của Facebook không còn phải lo âu gì nữa. Trải qua giai đoạn này, sau khi nguồn vốn rót vào tài khoản, sự phát triển của Facebook có thể chính thức bước vào quỹ đạo. Hảo hận sao tất cả mọi người đều xúm lại đây, lại còn kích động đến thế.

"Hiện tại thì một trăm nghìn đô la là đủ dùng rồi, nhưng nếu có thể nhiều hơn một chút thì càng tốt." Mark-Zuckerberg cũng không khách khí, nói thẳng với Evan-Bell.

Evan-Bell gật đầu: "Ngày mai tớ sẽ chuyển một trăm năm mươi nghìn vào tài khoản ngân hàng của công ty, hiện tại tài khoản đang đứng tên ai?"

Mark-Zuckerberg chần chừ một chút, dường như đang suy nghĩ: "Của cậu đi, dùng tên cậu để lập một tài khoản mới." Sean-Parker đứng bên cạnh ngẩn người, sắc mặt không được tốt lắm. Tuy nhiên lúc này mọi người đều chìm đắm trong niềm vui, không ai chú ý tới điều đó.

Evan-Bell lại không hề nở nụ cười. Cậu biết rằng cổ phần của Eduardo-Saverin bịha loãng là chuyện tất yếu, bởi vì hắn ta không tham gia vào quá trình tái cơ cấu công ty, mà lại tự cho là nắm giữ mạch máu tài chính để ép buộc quyền quản lý của mình; đồng thời vì không đồng cam cộng khổ với đội ngũ, dẫn đến chẳng có ai ủng hộ quyết định của hắn. Nhưng xét về phần bản thân Evan-Bell, cậu cũng không thể tham gia vào các hoạt động của đội ngũ được, thứ nhất là cậu không rành, thứ hai là cậu không có thời gian, đóng góp duy nhất của cậu đối với đội ngũ chính là ý tưởng và tiền bạc. Tương lai sẽ phát triển thế nào, quả thực rất khó nói trước.

Dù vậy, Evan-Bell cũng không chối từ, gật đầu nhận lấy quyền kiểm soát tài chính trong tay.

"Sau khi khai giảng, các cậu còn về trường nữa không?" Giữa khoảnh khắc vui mừng này, Evan-Bell lại nhắc đến một chuyện quan trọng khác.

Mark-Zuckerberg lắc đầu: "Bọn tớ vốn tưởng có thể về thị trấn Cambridge để tiếp tục sự nghiệp này, nhưng với tốc độ phát triển hiện tại, chúng ta chắc chắn không có cách nào kiểm soát tình hình nếu cứ ở trong ký túc xá. Tớ, Bill và Dustin đều quyết định không về trường nữa."

Thiên tài có khuôn mặt búng ra sữa nhưng vẫn vương nét trẻ con này, cuối cùng cũng lựa chọn con đường giống hệt Bill-Gates: Bỏ học giữa chừng ở đại học Harvard.

Bùng nổ cầu phiếu tháng, cầu đặt mua! Lát nữa vẫn còn một chương nữa.