Đột nhiên, chiếc điện thoại trong túi Adam Levine rung lên bần bật, cậu ta bực bội đá một cước vào vách tường, làn khói thuốc nhả ra từ miệng khiến gương mặt trở nên mờ ảo. Adam Levine lấy điện thoại ra mà chẳng thèm nhìn, trực tiếp cúp máy, bây giờ cậu ta không có tâm trạng nghe điện thoại.

Thế nhưng sau khi cúp máy, Adam Levine lại đâm ra phiền muộn, nhỡ đâu là lời mời lưu diễn hoặc biểu diễn cố định thì sao, chẳng phải sẽ bỏ lỡ mất sao? Tình hình hiện tại của bọn họ không cho phép bản thân tùy hứng (tùy hứng), mỗi một buổi diễn đều vô cùng quan trọng. Adam Levine nhìn chiếc điện thoại, đang do dự không biết có nên gọi lại hay không. Nhưng cậu ta chỉ nghĩ ngợi một chút rồi lại bỏ qua, nhét điện thoại trở lại vào túi. Hôm nay cậu ta thực sự không có tâm trạng để nghĩ đến chuyện lưu diễn hay hát quán bar nữa.

Nhưng rất nhanh, điện thoại lại reo lên, Adam Levine lại một lần nữa móc điện thoại ra, xuyên qua tầng tầng lớp lớp khói thuốc nhìn vào màn hình, một dãy số cực kỳ xa lạ. Số điện thoại của các quản lý quán bar, bầu sô lưu diễn ở khu vực Los Angeles này, phần lớn cậu ta đều biết, tại sao lại có cuộc gọi lạ?

Adam Levine đang nghĩ xem có nên cúp máy lần nữa không, nhưng nhìn chiếc điện thoại cứ kiên trì reo vang trong tay, cậu ta chần chừ một lát rồi nhấc máy, "Làm quái gì vậy, mấy giờ rồi..." Nói chung, những người gọi đến vào khung giờ này đều là quản lý quán bar, thế nên Adam Levine không cảm thấy mình cần phải khách khí. Quan trọng nhất là hôm nay cậu ta không có tâm trạng.

Đầu dây bên kia dường như không ngờ lại nhận được thái độ này, trầm mặc một lúc, có vẻ hơi ngẩn ra, không đưa ra câu trả lời ngay lập tức.

Adam Levine nhìn chiếc điện thoại của mình, không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào, còn tưởng điện thoại mình có vấn đề, liền chửi rủa một câu, "Điện thoại chết tiệt", nhưng ngay lúc này, đầu dây bên kia cuối cùng cũng truyền đến giọng nói, "Cậu có phải là Adam Levine của ban nhạc Maroon 5 không?"

"Nói nhảm, chẳng lẽ anh không nhìn số điện thoại rồi gọi cho tôi sao? Có chuyện gì thì nói mau." Giọng điệu của Adam Levine thực sự chẳng lấy gì làm tốt đẹp, tâm trạng của cậu ta lúc này vô cùng tồi tệ, vừa hụt hẫng vừa tức giận lại phiền muộn, cho dù là lời mời lưu diễn hay hát quán bar, cậu ta cũng mặc kệ rồi, cứ để đám lời mời đó xuống địa ngục hết đi.

Ngay lúc này, bốn thành viên còn lại của ban nhạc lần lượt đi ra, Ryan Dusick hét lên một tiếng, "Adam, qua phụ khiêng trống ra đây." Cậu ta là tay trống, việc khiêng dàn trống luôn là phiền phức nhất. Jesse Carmichael đang vác đàn keyboard nhìn thấy Adam Levine đang gọi điện, ngoảnh lại hét lớn, "James, Adam đang bận gọi điện, cậu vào trong khiêng trống snare ra đi." James Valentine là tay gh-ita, đang đặt gh-ita lên chiếc xe tải nhỏ của họ, quay đầu đáp ứng một tiếng "Được".

Adam Levine ra hiệu với các đồng đội, đứng sang một bên nhường đường, cậu ta hít sâu một hơi thuốc, lông mày nhăn chặt lại, đầy vẻ thiếu kiên nhẫn. Bỗng nhiên cậu ta có chút bạo ngược, muốn đập nát chiếc điện thoại, bởi vì tâm trạng thực sự quá tồi tệ. Suốt ngày lất lưởng trong các buổi lưu diễn và quán bar, chờ đợi sự liên lạc từ quản lý quán bar, bầu sô, lấy mặt nóng dán mông lạnh của người khác, đặt giấc mơ của mình lên người khác, rồi khiến bản thân ngày càng thê lương đáng thương, cuộc sống thế này cậu ta thực sự đã chịu đựng đủ rồi.

Giống như lúc này, một mặt cậu ta không muốn nghe điện thoại, không muốn để ý đến bất kỳ ai; mặt khác lại vì vấn đề sinh kế mà buộc phải nói chuyện với kẻ xa lạ chết tiệt này, một cục tức nghẹn lại ở nửa chừng, muốn bùng nổ nhưng lại không phát tiết ra được, cảm giác mâu thuẫn lơ lửng giữa chừng này khiến Adam Levine cảm thấy bản thân đang sỉ nhục chính mình, cảm giác này thực sự tồi tệ đến cực điểm.

"Ha ha, tôi là Evan Bell, cậu có gửi một bản master..." Giọng nói từ đầu dây bên kia vừa vút lên, cảm giác hoang đường và mâu thuẫn trong lòng Adam Levine liền đập vào nhau, biến thành một cơn phẫn nộ không thể diễn tả bằng lời, "Cậu là Evan Bell, mẹ kiếp tôi còn là Chester Bennington đấy! Mẹ nó! Tên lừa đảo chết tiệt đi gặp Thượng đế*** nhà mày đi!" Sau đó, một tràng chửi thề bùng nổ, Adam Levine liền vung tay ném mạnh chiếc điện thoại vào vách tường.

Chiếc điện thoại Nokia nhỏ nhắn thoát khỏi tay Adam Levine, vẽ nên một đường cong đẹp mắt trên không trung, sau đó đập mạnh vào bức tường, trong một tiếng động trầm đục, nó lập tức vỡ vụn thành ba mảnh, rồi bị trọng lực Trái Đất kéo lấy, rơi thẳng xuống mặt đất, giống như một cái xác rách nới, lặng lẽ nằm yên trên nền đất.

Sự bùng nổ bất ngờ của Adam Levine khiến các thành viên mang nhạc cụ đi ra phải sững sờ, sau khi nhìn nhau, tay trống Ryan Dusick đưa bộ trống snare trong tay cho tay bass Mickey Madden, rồi bước tới. Trong mắt ba người kia tuy có vài phần lo lắng nhưng nhiều hơn là thở phào nhẹ nhõm.

Khoảng thời gian này trạng thái của Adam Levine rất không tốt, việc chia tay với cô bạn gái Jane càng khiến cuộc sống của Adam Levine trở nên hỗn loạn, vụn vỡ. Mà album "Songs About Jane" lại chẳng hề có chút phản hồi nào, cộng thêm việc xảy ra vài vụ xung đột trong các buổi diễn ở quán bar gần đây, kỳ thực không chỉ riêng Adam Levine, toàn bộ ban nhạc đều đang ở trong thời kỳ sụt giảm phong độ. Hôm nay, Adam Levine trút bỏ ngọn lửa giận trong lòng, đây rõ ràng là một chuyện tốt.

"Adam..." Ryan Dusick đứng cách đó hai bước, gọi một tiếng.

Adam Levine hít mạnh điếu thuốc trong tay, sau đó ném xuống đất, giậm chân dẫm mạnh lên một cái, cứ như thể cái đầu lọc thuốc vô tội kia chính là số phận đang trêu ngươi vậy, cậu ta dùng sức vặn mạnh vài vòng, trút hết ngọn lửa giận trong người lên đó.

Ryan Dusick đứng bên cạnh, thấy ngọn lửa giận đang bùng cháy xung quanh Adam Levine dần dần bình ổn lại, lúc này mới an tâm. Cậu ta bước sang một bên, nhặt chiếc điện thoại lên, nó không bị vỡ nát hoàn toàn, cậu ta lắp ghép điện thoại lại, khởi động nguồn lần nữa, màn hình vậy mà lại sáng lên, trông có vẻ vẫn sử dụng được. Ryan Dusick không khỏi lộ ra vẻ kinh ngạc, điện thoại Nokia quả thực rất bền.

Ngay lúc này, điện thoại lại reo lên, một dãy số lạ, Ryan Dusick ngẩng đầu nhìn Adam Levine. Adam Levine lúc này vẫn còn hơi thở dốc, nhưng vẻ sắc lạnh trên mặt đã phai nhạt, chỉ còn lại sự mệt mỏi sau cơn bùng nổ giận dữ, toàn bộ gương mặt tràn ngập vẻ u sầu.

Ryan Dusick thở dài một tiếng, bước lên ôm lấy Adam Levine một cái, khó khăn hiện tại của ban nhạc không ai muốn nhìn thấy cả, may mà năm người bọn họ đủ đoàn kết, từng bước một đi đến tận bây giờ.

Nên nghe cuộc gọi này không? Cuộc gọi từ số lạ." Ryan Dusick đưa chiếc điện thoại vẫn đang kiên trì reo vang cho Adam Levine.

Adam Levine nhìn màn hình điện thoại, đồng tử không khỏi mở lớn hơn một chút, rõ ràng là vô cùng kinh ngạc khi chiếc điện thoại này vẫn còn nguyên vẹn, lực vừa rồi của cậu ta quả thực vô cùng đáng sợ. Nhưng sự chú ý nhanh chóng bị màn hình điện thoại đang nhấp nháy liên tục thu hút, nhìn dãy số này, "Không cần nghe..." Lời vừa dứt, màn hình điện thoại liền tối sầm lại, đối phương đã cúp máy. Adam Levine ngượng ngùng xua tay, "Một tên lừa đảo. Lại còn nói hắn ta là Evan Bell, hừ..."

Nghe vậy, Ryan Dusick cũng cười lớn lên, "Này, các cậu, lúc nãy Adam nhận được một cuộc điện thoại, tự xưng là Evan Bell, những kẻ lừa đảo thời nay quả thực ngày càng ngốc nghếch." Evan Bell hiện tại, không ai là không biết, không ai là không hiểu, lịch trình bận rộn suốt ngày đêm của anh ta ngập tràn trên các phương tiện truyền thông lớn, một nhân vật lớn như vậy làm gì có thời gian gọi điện cho một lũ vô danh tiểu tốt như bọn họ.

Lời chế nhạo của Ryan Dusick khơi dậy tiếng cười giòn giã của các đồng đội, Adam Levine thở dài một hơi thật dài, tâm trạng u uất được xoa dịu đôi chút, tuy biểu cảm vẫn vô cùng mệt mỏi nhưng ít nhất không còn bạo nộ và phẫn nộ nữa.

Hai người nhập bọn với các thành viên, lúc chuẩn bị lên xe, chiếc điện thoại vừa mới trở về tay Adam Levine vậy mà lại reo lên lần nữa, "Tên lừa đảo này quả thực không nỡ từ bỏ mà, lúc nãy vừa bị tôi vạch mặt rồi mà vẫn cứ gọi đến."

Tay keyboard Jesse Carmichael nhíu mày, "Đã bị cậu vạch mặt rồi mà vẫn gọi đến, nhỡ đâu..." Jesse Carmichael khựng lại, dường như cũng đang cân nhắc khả năng này, "Là thật thì sao?" Câu nói này vừa thốt ra, tiếng cười đùa trong xe lập tức im bặt.

"Adam, lúc nãy anh ta nói thế nào cơ?" Tay gh-ita James Valentine hỏi.

Cậu ta chỉ hỏi tôi có phải là Adam Levine của Maroon 5 không, rồi nói cậu ta là Evan Bell, thế là bị tôi cúp máy..." Adam Levine nói đơn giản, chiếc điện thoại trong tay cậu ta vẫn đang reo không ngừng, điều này khiến tim cậu ta đập thình thịch một cách khó hiểu, thậm chí cổ họng còn có chút khô khốc.

"Nhưng mà, cho dù là lừa đảo, bọn họ tìm cậu với mục đích gì chứ? Hơn nữa lại còn chỉ đích danh Adam Levine của Maroon 5." Tay bass Mickey Madden tò mò hỏi, "Trên người chúng ta hiện tại chỉ có hai trăm đô la thôi, bọn họ hy vọng có thể đạt được gì từ chúng ta chứ?"

Một câu nói khiến năm người trong xe đều rơi vào trầm mặc. Bởi vì đây là sự thật.

Ryan Dusick nhìn chiếc điện thoại vẫn đang reo không ngừng, sực tỉnh lại, "Adam, mau nghe điện thoại đi!" Nếu đối phương thực sự là Evan Bell, vậy thì... khả năng này tức khắc khiến tim tất cả mọi người đập loạn nhịp, trong xe lại một lần nữa náo động lên.

Nhìn đám đồng đội đang hỗn loạn, Adam Levine có chút hoảng hốt nhấc máy, "Alo..." Adam Levine chỉ nói một tiếng khô khốc, cậu ta cảm giác cổ họng mình sắp bốc khói đến nơi rồi.

"Chào buổi tối, ngài Adam Levine." Giọng nói ở đầu dây bên kia mang theo ý cười nhạt, có vẻ như không hề tức giận vì chuyện lúc nãy, "Tôi là Evan Bell của Eleven Studio, xin hãy nghe tôi nói hết đã," Rõ ràng người ở đầu dây bên kia cũng lo lắng Adam Levine lại cúp máy lần nữa, Adam Levine hé miệng, cố gắng nói gì đó nhưng chỉ nặn ra được một âm tiết đơn thuần "Ừ", để tỏ ý xác nhận. Giọng nói trong điện thoại lại tiếp tục truyền đến, "Ban nhạc Maroon 5 từng gửi bản master bài hát 'This Love' đến studio của chúng tôi, đúng chứ? Còn có cả album 'Songs About Jane' nữa. Tôi chính là nghe được bản master của các cậu, cảm thấy có chút nghi hoặc, nên mới gọi điện cho cậu."

Adam Levine ngẩng đầu lên, nhìn các đồng đội, bởi vì những thông tin này đều là thật, bọn họ quả thực đã gửi album cho Eleven Studio. Vậy thì... đây có lẽ chính là cơ hội mà bọn họ vẫn luôn chờ đợi, cơ hội đã chờ đợi suốt mười năm!

Cậu thực sự là Evan Bell?" Đây là âm thanh duy nhất trong đầu Adam Levine lúc này, và cậu ta đã trực tiếp hỏi luôn.