New York, với tư cách là một trong bốn thành phố lớn trên thế giới, tuy phần lớn thời gian được đóng vai trò là một trung tâm kinh tế, nhưng các mặt truyền thông, chính trị, giáo dục, giải trí, thời trang của nó đều có sức ảnh hưởng không nhỏ trên phạm vi toàn cầu. Đương nhiên, điều này cũng không cản trở việc Quả Táo Lớn trở thành một thành phố du lịch nổi tiếng thế giới.

Tòa nhà Empire State, Tượng Nữ thần Tự do, Ga Trung tâm, Trung tâm Rockefeller, Công viên Trung tâm... Ngay cả trong khu rừng bê tông cốt thép này, vẫn có vô số danh thắng khiến lưu luyến quên về. Đương nhiên, nếu bạn không mấy mặn mà với những điểm du lịch nổi tiếng tập trung các đoàn khách du lịch, việc lựa chọn dừng chân ở làng Greenwich một buổi chiều, uống cà phê, nhìn dòng người qua lại, thỉnh thoảng lại để họa sĩ đường phố vẽ cho một bức ký họa, đó cũng là một lựa chọn vô cùng tuyệt vời.

Ngoài ra, đối với những người yêu âm nhạc, điện ảnh đến từ khắp nơi trên thế giới, số 11 phố Prince cũng đã trở thành một trạm dừng chân rất đáng giá trong chuyến du lịch. Không chỉ bởi số 11 phố Prince là nơi ở của Evan Bell, việc ghé thăm khu vực làm việc của Eleven Studio quả thực cũng là một lựa chọn tuyệt vời, đồng thời còn vì phong cảnh số 11 phố Prince vô cùng mỹ lệ, giống như một tiểu lâu điền viên yên bình thời Trung cổ, luôn mang một nét vị đạo riêng biệt giữa chốn đô thị phồn hoa. Đương nhiên, nếu có yêu cầu tiêu chuẩn cao đối với âu phục, bước vào số 11 phố Prince, đặt may một bộ âu phục, tuyệt đối cũng là một chuyến đi đáng giá.

Tuy không thể so sánh với cảnh chen chúc ở các danh thắng nổi tiếng, số 11 phố Prince vẫn luôn có thể nhìn thấy lác đác vài vị khách du lịch tản mát xuất hiện, đứng trước giàn leo xanh mát, mỉm cười tạo dáng, lưu lại kỷ niệm. Nơi đây cũng đã trở thành một phong cảnh đẹp hiếm thấy trên phố Prince.

Katherine Bell tỉnh dậy khi chưa đến tám giờ sáng, thói quen được rèn giũa nhiều năm khiến đồng hồ sinh học dường như vẫn chưa thể điều chỉnh lại được. Mặc dù vừa mới kết thúc công việc tại Tuần lễ thời trang Paris, thể xác và tinh thần đều mệt mỏi, nhưng Katherine Bell vẫn thức dậy từ rất sớm.

Tuần lễ thời trang Paris lần này là do tự tay Katherine Bell và James Frank bận rộn xoay sở, khác với sự luống cuống tay chân của ba mùa trước. Giờ đây, cho dù không có sự giúp đỡ của Teddy Bell và những người khác, Katherine Bell cũng đã có thể ứng phó thành thạo. Đây là trang phục nam mùa thứ tư của thương hiệu "Eleven", được Katherine Bell đặt tên là "Xuân".

Mặc dù người mẫu gầy gò hơn trước, ngoại hình sắc bén hơn, nhưng toàn bộ thiết kế lại trở nên tươi mới, giống như làn gió xuân thổi qua, vẫn là tông màu đen trắng cộng thêm một chút sắc màu, nhưng đã không còn là cái đen của màu đen, mà là cái đen của màu trắng. Katherine Bell đã dùng trang phục nam mùa thứ tư để diễn giải hoàn toàn phong cách thời trang phối hợp giữa âu phục thường ngày với quần lửng và giày vải. Đối với thời trang cao cấp, đây tuyệt đối là một cú sốc, tại sao lại xuất hiện cách phối đồ rẻ tiền, kém sang đến thế.

Thế nhưng, phần mài màu đẹp mắt trên quần lửng, nếp nhăn xinh xắn trên áo sơ mi, cùng với hình thêu đầu sói ở mặt sau áo khoác, đã khiến mọi thứ trở nên vô cùng hợp lý. Đặc biệt là chiếc áo khoác họa tiết phía sau đó, nổi tiếng hơn cả chiếc áo khoác Napoleon trước đó, doanh số lại một lần nữa tạo nên kỷ lục. Katherine Bell đã cho tất cả mọi người thấy rằng, cho dù chỉ là giày vải và quần lửng, vẫn có thể tràn đầy sức hút.

Những tiếng hò reo và tràng phán tay tại Tuần lễ thời trang Paris cuối cùng cũng khiến Katherine Bell có thể thả lỏng một chút. Sự xuất sắc trong thiết kế suốt bốn mùa liên tiếp đã khiến doanh số của thương hiệu "Eleven" trên đà tăng trưởng mạnh mẽ, trong giới lại càng giành được một mảnh tán thưởng khen ngợi. Hiện tại đã có vô số thương hiệu bắt đầu bắt chước thiết kế của Katherine Bell, bộ phận trang phục nam của các thương hiệu lớn lại hưng thịnh trở lại, đây quả thực là một hiện tượng không thể tốt hơn nữa.

Sự tĩnh lặng của khoảng trời trên ban công tầng ba số 11 phố Prince, khi không còn sự ồn ào náo nhiệt của Paris, đã khiến Katherine Bell được thả lỏng toàn bộ thể xác và tinh thần.

Trên ban công nhỏ, người ta quây lại một bồn hoa, bên trong trồng bạc hà tươi tắn dễ thương, bên cạnh đặt một chiếc bàn tròn nhỏ, xung quanh có ba chiếc ghế mây. Lúc này trên bàn đặt một tách hồng trà, bốc lên làn khói thơm nghi ngút, bên cạnh còn có một đĩa bánh quy nhỏ. Katherine Bell tựa người ngồi trên ghế mây, trong tay ôm cuốn tiểu thuyết bán chạy của năm ngoái, "Mật mã Da Vinci" do Dan Brown sáng tác, đang lật giật đọc.

Khác với vẻ lười biếng thoải mái vào buổi chiều, buổi sáng đắm mình trong ánh nắng mai ấm áp, lật giật từng trang sách mang đến một cảm giác thảnh thơi tràn đầy sức sống. Nếu là hai năm trước, Katherine Bell tuyệt đối không thể có được sự thảnh thơi như thế này, nhưng cuộc sống rõ ràng đã khác xưa, Katherine Bell cuối cùng cũng có thời gian nhặt lại những cuốn sách yêu thích của mình. Hai anh em nhà Bell đều thích đọc sách, đây là thói quen di truyền từ mẹ.

Tiếng kinh hô khe khẽ truyền đến từ dưới lầu đã thu hút sự chú ý của Katherine Bell, cô biết rằng ngoài cửa luôn có không ít fan hâm mộ đến "chiêm ngưỡng", điều này khiến Katherine Bell có ảo giác như mình đang sống trong Bảo tàng Mỹ thuật Metropolitan New York. Nhưng may là, những fan hâm mộ này đều rất lịch sự, không hề lớn tiếng la hét ồn ào, cũng không làm ảnh hưởng đến việc kinh doanh đặt may âu phục của "Eleven Design", càng không quấy rầy Katherine Bell thường xuyên ra vào, ngược lại họ luôn đứng từ xa, dùng nụ cười để thể hiện sự thân thiện.

Katherine Bell nhìn xuyên qua những chiếc lá bạc hà xanh non, cô có thể nhìn thấy ba cô tiểu thư ở góc phố, bọn họ đang nhảy cót tại chỗ, hoàn toàn là vẻ mặt khó tin. Ngay sau đó, Katherine Bell liền nhìn thấy con trai út Evan Bell. Hôm nay Evan Bell mặc một chiếc quần lửng màu đỏ ngọc trai, thiết kế cạp trễ phối cùng một chiếc thắt lưng da màu nâu sáng, áo mặc bên trong là áo ba lỗ kẻ ngang, khoác bên ngoài một chiếc áo âu phục kiểu hải quân hai hàng khuy màu trắng, phối cùng giày vải thấp cổ màu trắng.

Đứng trên lập phương của người làm mẹ, Katherine Bell tự nhiên cảm thấy con cái mặc thế nào cũng đẹp, nhưng cho dù đứng trên lập trường khách quan, Katherine Bell cũng vẫn phải thừa nhận rằng, cậu con trai út quả thực chính là một "móc treo quần áo", bộ trang phục này mặc trên người cậu, thứ cảm giác tinh tế tao nhã kinh điển ấy được thể hiện một cách trọn vẹn triệt để, khiến người ta không thể dời mắt. Thật ra cậu con trai cả và Eden cũng đều là những đại mỹ nam, nhưng khi họ đứng cạnh cậu con trai út, chắc chắn sẽ không tránh khỏi bị khí khí tràng Evan lấn át.

Katherine Bell ngồi trên ban công vẫn đang mang nụ cười đầy mặt cảm thán, nhưng sau đó lại nghĩ, tại sao vào lúc này cả ba người họ lại xuất hiện ở số 11 phố Prince, chẳng phải Evan nên đang quay phim sao, còn Teddy và Eden chẳng phải cũng có việc bận rộn ở Los Angeles hay sao?

Katherine Bell đứng dậy khỏi ghế mây, đứng ở cửa ra vào ban công, tựa người vào khung cửa, chờ đợi bóng dáng con trai xuất hiện.

Khi Evan Bell bước lên, thứ cậu nhìn thấy chính là khung cảnh này. Katherine Bell mặc một chiếc áo len màu đỏ rộng thùng thình, cô mặc màu đỏ rất đẹp, bởi vì nó sẽ tôn làn da của cô trông vô cùng rạng rỡ, chưa kể đến đôi mắt đẹp đến mê hồn kia. Phía dưới phối với một chiếc quần lửng, vẫn có thể nhìn thấy rõ đường nét đôi chân, mặc dù năm nay Katherine Bell đã bốn mươi lăm tuổi, nhưng đường cong vóc dáng của cô vẫn khiến người ta phải ghen tị.

Cảnh tượng này khiến Evan Bell nhớ đến khung cảnh tan học thuở nhỏ, Katherine Bell đứng trước cửa tiệm giặt ủi Eleven, thấp thỏm lo âu chờ đợi hai người con trai về nhà. Đó vẫn là trong thời kỳ đầu khởi nghiệp, tiệm giặt ủi bắt buộc phải có người canh chừng, nhưng Katherine Bell lại lo lắng hai đứa con trai bước vào một môi trường xa lạ, không có cách nào tự chăm sóc bản thân, thế nên luôn đứng ở cửa chờ con trai trở về.

Vào thời điểm đó, khi bóng dáng Tiểu Evan và Tiểu Teddy xuất hiện ở đầu con hẻm, Katherine Bell luôn vô thức bước về phía trước hai bước, để có thể dùng đôi mắt của mình xác nhận chúng không bị thương. Khi nhìn thấy bóng dáng bình an vô sự của hai anh em, cô sẽ nở nụ cười nhẹ nhõm, trìu mến nhìn hai đứa con trai chạy về phía mình. Đó là một khoảng thời gian rất hạnh phúc, cho dù nghèo khó, vẫn cứ hạnh phúc.

Đây chỉ là sự bắt đầu, sau đó Katherine Bell cũng đã hình thành thói quen, cho dù hai đứa con trai đều đã học đại học, cô vẫn luôn quen đứng ở cửa chờ bọn chúng trở về. Sự chờ đợi này, chính là mười mấy năm trôi qua.

Evan Bell đứng ở đầu cầu thang, chỉ khựng chân lại một chút, rồi sau đó bước về phía mẹ. Teddy Bell đi sát phía sau nhìn thấy người mẹ đang chờ đợi ở cửa ban công, biểu cảm cũng sững lại, gương mặt phác phác chất phác kia không khỏi trở nên dịu dàng hơn. Sau đó cậu cũng bước theo lên.

Eden Hudson đi ở người cuối cùng, cậu không biết trong dịp hôm nay, sự xuất hiện của mình có thích hợp hay không. Evan Bell tin tưởng mình, giao chuyện của William Bell cho mình điều tra, nhưng suy cho cùng cậu cũng không phải là người nhà họ "Bell". Eden Hudson biết rằng, hôm nay cho dù không phải trời đất đổi thay, thì cũng tất yếu sẽ không hề tĩnh lặng, kẻ ngoài như cậu có lẽ không nên xuất hiện.

Người ngoài... Eden Hudson đứng ở đầu cầu thang, bước chân vô thức lùi lại. Eden Hudson cứ đứng đó nhìn, nhìn Evan bước tới, ôm chầm lấy Katherine một cái thật chặt, Katherine giống như đối xử với trẻ con vậy, tay phải xoa xoa mái tóc của Evan, rồi sau đó cất giọng hỏi nhỏ, "Có mệt không?" Evan lắc đầu.

Teddy cũng bước tới, Katherine vỗ vỗ bả vai cậu, vẻ mặt xót xa nói, "Dạo này con có phải đều không ăn uống đúng giờ không, dạ dày của Evan vốn dĩ đã không tốt, nếu con mà còn làm việc mệt quá đến mức dạ dày cũng sinh bệnh nữa..." Đối diện với sự cằn nhằn của mẹ, Teddy không giống như Evan, luôn thích cãi lại, Teddy cứ thế ngoan ngoãn lắng nghe, mang vẻ mặt vô cùng thật thà. Eden Hudson không khỏi hoài nghi, biểu cảm chất phác trên mặt Teddy đó, có phải cứ thế mà rèn luyện ra không, đã lừa gạt biết bao nhiêu người rồi chứ!

Mặc dù biết gia đình ba người nhà Bell luôn ấm áp như vậy, nhưng mỗi lần nhìn thấy, Eden Hudson vẫn không khỏi cảm thấy vô cùng ngưỡng mộ, đây là hạnh phúc mà cậu khao khát cả đời, rõ ràng ở ngay trong tầm tay, lại xa vời không thể chạm tới.

Đúng lúc này, giọng nói của Katherine Bell đã kéo Eden Hudson trở về thực tại, "Eden, cháu đứng đơ ra đó làm gì? Ở đó làm gì có ghế." Eden Hudson có chút lúng túng, do dự một lát, cuối cùng vẫn cất bước đi tới, cậu nghĩ, ít nhất bản thân cũng nên qua chào hỏi Katherine một tiếng.

"Cháu mấy ngày không ngủ rồi, sao quầng thâm mắt lại nặng thế này! Lát nữa vào ngủ một giấc thật ngon cho mẹ, có chuyện gì thì để sau hãy nói. Công việc quan trọng thế nào đi nữa, cũng phải chú ý đến sức khỏe chứ.

Cả ba đứa tụi con, đứa nào cũng khiến người ta bớt lo." Katherine Bell đứng ở đó lẩm bẩm cằn nhằn, "Cười lén cái gì, mẹ thấy con mới là đứa khiến người ta không yên tâm nhất đấy, Eden và Teddy đều hiểu chuyện hơn con nhiều..."

Evan Bell đứng bên cạnh, nhìn Eden Hudson nổi danh là tảng băng lớn lại đứng im thin thít tại chỗ ngoan ngoãn như một chú cừu nhỏ lắng nghe giáo huấn, một câu cũng không dám cãi lại, liền cảm thấy buồn cười. Kết quả là bị bắt quả tang tại trận.

Nhìn thấy vẻ mặt bất lực đó của Evan Bell, Teddy Bell và Eden Hudson nhịn cười đến là cực khổ.