Năm 1979 Của Tôi

Lượt đọc: 2094 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
434、Tử vong

❊ ❊ ❊

Liên Xô vừa sụp đổ chưa được mấy ngày, chính phủ Nga đã bắt đầu thực hiện phong trào tư nhân hóa đầy rầm rộ.

Toàn diện thực hiện tư nhân hóa là một biện pháp quan trọng mà các nước Đông Âu và Cộng đồng các Quốc gia Độc lập (SNG) áp dụng nhằm thoát khỏi khủng hoảng kinh tế và chuyển sang nền kinh tế thị trường. Về phương diện này, các nước Đông Âu khởi đầu sớm hơn một chút, trong khi các nước SNG thì mới chỉ bắt đầu.

Tư nhân hóa ở Đông Âu đã bắt đầu từ sau năm 1989, kết quả thu được ra sao?

Điều này Lý Hòa hiểu rất rõ, bởi vì đây là những gì anh đã đích thân trải qua, phần lớn các ngành công nghiệp quốc doanh đều bị các doanh nghiệp nước ngoài thôn tính và thu mua.

Nơi duy nhất bình thường chỉ có Đông Đức, vì Tây Đức coi Đông Đức là tài sản riêng, chết cũng phải che chở, trong miệng hổ, không mấy ai dám dễ dàng nhổ răng.

Năm 1990, Đông và Tây Đức hợp nhất, cuộc hợp nhất không cân bằng này, chưa chắc đã không có khủng hoảng, sau này nữ tài xế xuất thân từ Đông Đức là Merkel làm Thủ tướng Liên bang Đức, có lẽ cũng có ý nghĩa cân bằng trong đó. Mẹ kiếp, đã bảo là Cộng hòa Liên bang Đức, mà cứ toàn người Tây Đức các ông làm Thủ tướng, rốt cuộc là có ý gì?

Nhân vật đại diện cho phái tự do ở Nga là Gaidar và Chubais cho rằng, "Dù chia tài sản cho ai, dù là chia cho bọn cướp, chỉ cần giành được tài sản từ tay nhà nước là được. Nếu bọn cướp trở thành chủ nhân thực sự của số vốn đó, hắn sẽ không làm cướp nữa".

Nga đã có ý tưởng tư nhân hóa từ trước khi Liên Xô tan rã, nhưng luôn tồn tại dưới hình thức liên doanh, cổ phần, mỗi khi Lý Hòa muốn thâu tóm một nhà máy, đều phải nghĩ cách lấy danh nghĩa liên doanh trước, sau đó mới giành quyền kiểm soát.

Ngay sau ngày Tết Dương lịch, "tập đoàn tinh anh" Nga và những đại diện của phương Tây, Mỹ tại Nga đã không kịp chờ đợi mà đưa ra chính sách tư nhân hóa thực sự.

Hàng ngàn doanh nghiệp chiến lược quy mô lớn và vừa của Nga trong các lĩnh vực quốc phòng, dầu mỏ, khí đốt tự nhiên, vận tải, điện lực, ngoại thương, ngân hàng, ngư nghiệp, chế tạo thép... đều trở thành đối tượng của tư nhân hóa.

Chưa đầy một tháng sau lại tung ra chính sách chứng chỉ tư nhân hóa.

Sau khi người Nga nhận được chứng chỉ tư nhân hóa, cứ ngỡ mình đã cầm trong tay một khoản tài sản quốc gia, ngờ đâu thế sự khó lường, hậu quả của việc "chia đều tài sản quốc doanh" trong "liệu pháp sốc" đã dẫn đến thảm họa kinh tế nghiêm trọng, kinh tế Nga liên tục xấu đi, lạm phát trầm trọng, đồng Rúp mất giá điên cuồng.

Tạ ơn trời đất, đây lại là giáo trình thực tế cho Trung Quốc, cải cách doanh nghiệp quốc doanh của Trung Quốc sau này đã tham khảo kinh nghiệm của Nga một cách triệt để.

Nhiều người Nga bình thường cho rằng chứng chỉ tư nhân hóa có mệnh giá 1 vạn Rúp chỉ là rác rưởi, không bằng bán quách đi lấy tiền mặt.

Một số thế lực thừa cơ cấu kết với ngân hàng, dùng tiền của ngân hàng và vốn nước ngoài để thu mua chứng chỉ tư nhân hóa trên toàn quốc qua thị trường đen với giá rẻ mạt. Chứng chỉ tư nhân hóa được chia đều cho toàn dân nhanh chóng tập trung vào tay vài kẻ tài phiệt, huyết mạch kinh tế chính của Nga từ đó bị kiểm soát bởi vài tập đoàn lớn, giống như ông chủ câu lạc bộ Chelsea mà ai cũng biết sau này là Abramovich, chính là giàu lên như thế.

Lý Hòa so sánh những doanh nghiệp mình đang nắm giữ với những doanh nghiệp lớn này, quả thực là khoảng cách giữa con tôm tép và cá mập khổng lồ.

Anh cũng thấy thỏa mãn rồi, tôm tép anh vớt nhiều thì cũng tích tiểu thành đại, doanh nghiệp tôm tép cũng rẻ, một nhà máy vài trăm người thậm chí không cần đến một ngàn đô la Mỹ.

Huống hồ anh cũng chẳng mấy hứng thú với các doanh nghiệp dầu mỏ, khí đốt lớn thực sự, thứ anh thực sự quan tâm là nhân tài của Liên Xô, đặc biệt là nhân tài cao cấp trong các viện nghiên cứu và một bộ phận kỹ thuật đỉnh cao, còn có khoản lợi nhuận mà anh chuẩn bị kiếm trên đồng Rúp.

Còn một điểm nữa, anh chuẩn bị đối đầu với Soros trên đồng Bảng Anh, Soros bán khống đồng Bảng, anh sẽ làm ngược lại là mua khống, chỉ là thi tiền thôi, ai sợ ai chứ. Vả lại dòng vốn du mục phương Tây đã ăn no nê ở các nước Đông Âu và SNG, kiểu gì cũng phải nhả ra một chút.

Anh đã để Quách Đông Vân bắt tay vào việc bố cục ở London, mua khống đồng Bảng Anh.

Vì vậy, sau khi chính phủ Nga phát hành chứng chỉ tư nhân hóa, anh không hề đi thu mua như bao người khác, không phải của mình thì anh không cưỡng cầu.

Nhưng điều này không ngăn cản anh đi vào các doanh nghiệp đã tư nhân hóa này để mua kỹ thuật, tuy chi phí có hơi cao một chút, nhưng những chướng ngại trước đó đã có người quét sạch cho rồi.

Hiện tại thứ anh thực sự sốt ruột vẫn là kỹ thuật bán dẫn của Liên Xô, Viện nghiên cứu Lebedev như một con nhím khiến anh không biết cắn từ đâu.

Thu hoạch lớn nhất gần đây của Lưu Bảo Dụng và những người khác là đã đào được mười mấy người từ Cục thiết kế Tupolev của Liên Xô cũ, trong đó có kỹ sư hàng không cấp quốc bảo là Feoktistov.

Anh ta không kiêng dè gì đắc ý nói với Lý Hòa, "Biết Tu-154 không? Chính là do cục thiết kế này thiết kế đấy!"

Lý Hòa cười nói, "Cục thiết kế Mikoyan các cậu chậm một bước nhỉ?"

"Lũ Mỹ đưa điều kiện tốt, người ta có cơ hội sang Mỹ, tất nhiên là không thèm ngó ngàng đến chúng ta rồi." Viên Minh ở bên cạnh không khỏi thở dài.

"Còn Cục thiết kế Lavochkin thì sao?" Lý Hòa hỏi tiếp.

Số lượng cục thiết kế máy bay của Liên Xô nhiều đến thế, sức mạnh lớn đến thế, quả là hiếm thấy trên đời!

Cục thiết kế Antonov, Cục thiết kế Polikarpov, Cục thiết kế Beriev, Cục thiết kế Petlyakov, Cục thiết kế Tupolev, Cục thiết kế Ilyushin, Cục thiết kế Kamov, Cục thiết kế Lavochkin, Cục thiết kế Lisunov, Cục thiết kế Mil, Cục thiết kế Mikoyan, Cục thiết kế Myasishchev, Cục thiết kế Sukhoi và Cục thiết kế Yakovlev, cái nào cũng lừng lẫy trong ngành.

Lưu Bảo Dụng lườm Lý Hòa một cái, "Cậu tưởng là đi nhặt cải thảo à, cấp độ bảo mật của mấy đơn vị này rất cao, nghĩ cũng đừng nghĩ."

Mặc dù Liên Xô đã tan rã, nhưng người thế giới bên ngoài vẫn rất khó hiểu được hệ thống công nghiệp quân sự khổng lồ từng được liệt vào hàng bí mật quốc phòng cấp cao thời Liên Xô này, đến cả nước Nga kế thừa y bát chưa chắc hiện giờ đã có thời gian để dọn dẹp gia nghiệp.

Lý Hòa cười nói, "Nghe nói Quân khu Viễn Đông bán vũ khí rất xướng cuồng quyết (ngông cuồng/càn rỡ), các cậu không kiếm được chút nào à?"

Những đơn vị quân đội Liên Xô cũ ở vùng sâu vùng xa này, bao gồm cả KGB, bị cắt giảm biên chế hàng loạt, cha không thương mẹ không yêu, lại mất đi kinh phí tài chính, tất nhiên phải dựa vào việc bán vũ khí mà sống.

Lưu Bảo Dụng ngẩng đầu lên, "Bảo mật!"

Lý Hòa nhún vai ra khỏi phòng, đi gõ cửa phòng Đinh Thế Bình.

Đinh Thế Bình mãi mới mở cửa, thấy là Lý Hòa, mới thở phào nhẹ nhõm.

"Không có gì, đang chơi súng thôi." Đinh Thế Bình lật tấm chăn trên giường ra, bày chình ình năm sáu khẩu súng ngắn và đạn dược.

"Đây là Tokarev." Lý Hòa tiện tay cầm lên, nhận ra ngay lập tức.

Đinh Thế Bình hoảng sợ, vội tránh nòng súng, "Hay là đưa tôi đi, khẩu này không có khóa an toàn, nguy hiểm lắm."

"100 không lỗi cấp đạn, cỡ đạn Parabellum, khẩu này ít nhất cũng nặng hơn nửa cân rồi." Lý Hòa cân nhắc sức nặng, lại tháo băng đạn, nhìn xem, "Đạn ngôi sao năm cánh của nhà máy Arsenal Bulgaria."

Đinh Thế Bình gật đầu, "Đây là tôi mua từ một quân nhân xuất ngũ, tôi ra rừng ngoài kia thử rồi, độ giật rất lớn, người bình thường không dùng nổi đâu."

"Không sao, anh cứ làm việc đi." Nếu để Lý Hòa nói kiến thức về binh khí, anh có thể nói liền ba ngày ba đêm, như thuộc lòng, nhưng để anh chơi binh khí thì anh lại kém một bậc.

Anh vốn định bảo Đinh Thế Bình đi dạo cùng mình, nhưng thấy Đinh Thế Bình say mê khẩu súng ngắn như vậy, anh đành phải một mình ra ngoài đi dạo.

Lúc ra cửa, anh chẳng gọi ai cả, cho dù Thiết Mộc Nhĩ và những người khác đang quay lưng ngồi uống cà phê ở tầng một.

Anh vẫn thích một mình tự do tự tại, ngày nào cũng bị đám người này vây quanh khiến anh hơi khó thở.

Anh đi dọc theo bờ sông Moskva, mặt sông đã đóng băng, nhiều du thuyền đỗ ở bờ sông không hề nhúc nhích, thế nhưng lại có nhiều người đang trượt băng trên mặt sông.

Sông Moskva chảy qua toàn bộ thành phố Moskva, cái tên Moskva cũng bắt nguồn từ đó. Đi dọc theo con sông, anh nhìn thấy tòa nhà Chính phủ Liên bang Nga, đồi Chim Sẻ, tòa nhà chính Đại học Moskva, Nhà thờ Chúa Cứu Thế, Điện Kremlin, v.v.

Mùa đông chẳng có gì vui, mặc dù mặc rất dày, nhưng vẫn khiến anh thấy lạnh.

Trên đường đi, không phải là mấy phụ nữ chào bán nước hoa thì là sạp bán quần jeans, còn có một số người bán thuốc lá và rượu, không ít người bày sạp ngay trên bãi bùn lầy là con đường tất yếu phải qua của xe cộ, may mà bãi bùn đã đóng băng cứng lại rồi.

Anh vô thức đi đến tận trời tối, cảm thấy hơi đói, định tìm chỗ ăn tối, nhưng phóng tầm mắt nhìn lại, đâu đâu cũng là khu dân cư kiểu "ống cống" (chỉ những tòa nhà tập thể nhỏ hẹp) thời Xô Viết, dưới cửa sổ thỉnh thoảng lóe lên ánh đèn mờ nhạt.

Vừa châm một điếu thuốc, định nhận diện phương hướng, thì từ đầu ngõ có mấy người bước ra, thoáng chốc đã vây chặt lấy anh.

Họ lầm bầm gì đó với Lý Hòa, Lý Hòa nhún vai tỏ ý một câu cũng không hiểu, anh nhìn trái nhìn phải, bốn người, mỗi người vây một hướng, anh không thể nhúc nhích.

"Money! Money!" Mấy người cứ lặp đi lặp lại một từ này.

Lý Hòa đánh giá tình hình, bốn người, hai người đối diện, trong đó một tên nặng ít nhất hơn 200 cân, vóc người ước chừng trên mét tám, anh không có lòng tin là một cước có thể đá ngã, tên còn lại vóc người trên mét chín, rất gầy, nhưng nhìn dáng người đối phương, Lý Hòa đoán tên này từng là quân nhân, cái khí thế này, anh có thể thấy được trên người Đinh Thế Bình, anh cũng không có lòng tin hạ gục được.

Hai người phía sau vóc người thấp hơn một chút, bên phải là một bức tường, bức tường rất cao lại còn có dây thép gai, anh chắc chắn là không nhảy qua được, nên anh chỉ có thể chạy về phía bên trái.

Sau khi Lý Hòa đưa ra quyết định, không chút do dự đẩy người bên trái ra, vừa định tung quyền, tên to con phía trước đã tung cước đá tới. Anh vội né tránh, phản ứng đầu tiên là co cẳng chạy.

Anh chạy được mấy chục mét, rẽ qua một đầu ngõ.

"Bùm, bùm, bùm", kẻ đuổi theo nổ súng.

Lý Hòa sợ chết khiếp, một viên đạn sượt qua da đầu anh bay đi, lập tức chạy nhanh hơn, trong con ngõ hẹp, chỉ nghe thấy tiếng bước chân hỗn loạn của chính mình, cùng với hơi thở gấp gáp.

"Bùm, bùm, bùm", phía sau vẫn không ngừng tiếng súng nổ.

Cuối cùng, lối ra của con ngõ đã thấp thoáng phía xa, anh lại tăng tốc lần nữa, dồn hết sức lực cuối cùng lao về phía trước, nhưng khi vừa đến gần đầu ngõ, anh kinh hoàng dừng bước, anh dùng tay sờ lên ngực, nóng hổi.

Anh cảm thấy một cơn đau dữ dội.

Khoảnh khắc ngã xuống, anh nhìn thấy làn khói xanh bốc lên từ khẩu súng ngắn mà những người đó đang cầm, những người đó cúi xuống lục lọi trên người anh, anh cảm thấy lồng ngực lạnh buốt, máu đã đóng băng, còn ngửi thấy cả mùi trái tim mình đang dần dần chết đi từng chút một.

Hóa ra giây phút tử vong giáng xuống, ngoài sự sợ hãi và đau đớn, nhiều hơn cả là sự lưu luyến đối với thế giới này, khoảnh khắc đó, dường như rất dài, dài đến mức có thể nhớ lại từng chút từng chút hình ảnh trên chặng đường đã qua cùng cô, tất cả đều tốt đẹp đến thế, mà lại mất cô, thật đau lòng.

Nếu, sớm biết kết cục là thế này, liệu anh có còn chọn bắt đầu không...

[Dịch từ bản hv] ChuongId:519
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 27 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.