Buổi tối hôm đó là sinh nhật đầu tiên của Bàng Kiến Đông sau khi đi làm, thế nên những người được mời toàn là đám bạn học trường cảnh sát. Lưu Xuyên không phải học sinh trường cảnh sát, nhưng mấy tháng nay Bàng Kiến Đông và Lưu Xuyên chơi rất thân, lại thêm thời gian này Lưu Xuyên đang gặp vận đen, rất cần sự đồng cảm và quan tâm từ bạn bè, thế nên buổi chiều Bàng Kiến Đông đã gọi liền mấy cuộc điện thoại, giục Lưu Xuyên dù thế nào đi nữa cũng phải đến cho bằng được.

Bố mẹ Bàng Kiến Đông đều đi công tác vắng, cậu ta có thể đường hoàng yên tâm gọi hết bạn bè về nhà. Nhà Bàng Kiến Đông không lớn, vốn không thích hợp để mở một bữa tiệc lớn như thế này, may là mọi người đều là bạn bè đồng môn nhiều năm, chen chúc cùng nhau lại càng tỏ ra thân thiết gắn bó. Ngoài mấy người cùng được phân về Thiên Giám ra, còn có các bạn học được phân về Bắc Giám và Nhị Giám. Cậu nam sinh ngồi cùng bàn với Bàng Kiến Đông được phân về Vụ Giáo dục của Cục Quản lý Nhà tù, hôm nay cũng mang cái vẻ ta đây của cán bộ cơ quan cục xuống đây, tuy đây là tiệc sinh nhật của Bàng Kiến Đông, nhưng trên bàn ăn chỉ nghe thấy cậu nhóc này khoác lác. Cậu ta có tài ăn nói, nhất là khi trong phòng có con gái đẹp thì lại càng nói nước chảy mây trôi, chẳng bận tâm xem mình có lấn át đi phong độ của nhân vật chính trong ngày sinh nhật hay không.

Cô gái xinh đẹp trong phòng chính là bạn gái của Bàng Kiến Đông, khuôn mặt đó quả thực không hổ danh với nghề diễn viên, nhìn thế nào cũng chẳng tìm ra điểm yếu, làn da trắng hồng mịn màng khiến ánh đèn trên trần nhà vô tình cũng trở nên sáng rực hơn, phản chiếu từng vết cười ở đuôi mắt Bàng Kiến Đông rạng rỡ hẳn lên. Tối hôm đó, điều khiến Bàng Kiến Đông bất mãn nhất chính là "cậu bạn cùng bàn" của cục giáo dục kia, mấy lần Bàng Kiến Đông chỉ hận không thể ngắt lời cậu ta một cách phũ phàng: Cậu nhóc bớt nói nhảm vài câu có được không hả!

Ánh mắt mày liễu của Quý Văn Trúc tối hôm đó thực ra không hề trôi theo bài tràng giang đại hải của vị "bạn cùng bàn" này, sự chú ý của cô dường như đặt nhiều hơn vào Lưu Xuyên – người đang ngồi bồi tọa mạt tịch (tháp tùng ở ghế cuối) lặng lẽ lắng nghe. Lưu Xuyên cũng là người đàn ông làm việc nhiều nhất tối hôm đó, khi đám thanh niên đang hút thuốc trong phòng khách cùng Quý Văn Trúc bàn chuyện trên trời dưới biển, chỉ có Lưu Xuyên chui vào bếp phụ Tiểu Khê chuẩn bị cơm nước cho mọi người. Ăn cơm xong Tiểu Khê dọn bàn thì Lưu Xuyên ở trong bếp rửa bát, những nam sinh khác bày mạt chược ở phòng khách, Quý Văn Trúc nhân lúc lộn xộn liền bước nhẹ vào bếp.

Lưu Xuyên và Quý Văn Trúc từng có duyên gặp gỡ một lần, nhưng không hiểu sao trông cậu lại càng thêm mất tự nhiên hơn so với lần đầu gặp mặt. Quý Văn Trúc không phụ Lưu Xuyên rửa bát, chỉ tựa vào khung cửa trò chuyện phiếm với cậu. Quý Văn Trúc hỏi Lưu Xuyên ở nhà anh có rửa bát không? Lưu Xuyên nói trước khi học đại học thì có, nhà rõ ràng có giúp việc, nhưng bà nội vẫn cứ bắt tôi rửa. Quý Văn Trúc hỏi có giặt quần áo không? Lưu Xuyên nói máy giặt giặt. Quý Văn Trúc hỏi có dọn dẹp nhà cửa không? Lưu Xuyên nói hồi bé bà nội bắt tôi lau nhà. Quý Văn Trúc nói tôi hỏi hiện tại cơ. Lưu Xuyên nói hiện tại người giúp việc dọn dẹp nhà cửa. Quý Văn Trúc hỏi phòng của anh thì ai dọn? Lưu Xuyên nói giúp việc dọn. Quý Văn Trúc hỏi chẳng phải bà nội quản anh nghiêm lắm sao, tại sao không cho anh tự dọn dẹp? Lưu Xuyên nói cho chứ, tôi cứ lười dọn mãi, bà nội thấy bẩn quá lại bảo người giúp việc dọn hộ. Quý Văn Trúc hỏi thế bà ấy không mắng anh à? Lưu Xuyên nói: Mắng. Quý Văn Trúc hỏi mắng anh thì anh làm thế nào? Lưu Xuyên nói nghe thôi. Quý Văn Trúc hỏi nghe xong có sửa không? Lưu Xuyên nói tùy tình hình rồi tính tiếp.

Hai người đang trò chuyện thì Tiểu Khê bước vào, hỏi Lưu Xuyên đã rửa xong chưa. Lưu Xuyên nói gần xong rồi. Tiểu Khê nhìn hai bên bồn nước chất đầy mấy chồng bát đĩa, hỏi Lưu Xuyên đống nào là tráng xong rồi, Lưu Xuyên ngẩn ra một lúc rồi nhầm lẫn lung tung, Tiểu Khê nói: Đồ ngốc!

Đàn ông hôm đó hầu như ai cũng uống chút rượu, vừa đánh mạt chược vừa "chọc đúng chỗ ngứa" hỏi Lưu Xuyên về chuyện phạm nhân đào tẩu. Quý Văn Trúc thấy chủ đề liên quan đến Lưu Xuyên liền hứng thú xen vào hỏi thăm: Ồ, anh thả phạm nhân chạy mất cơ à, chạy kiểu gì thế? Biểu cảm của Lưu Xuyên vốn đang rất tự nhiên, ra vẻ không bận tâm, nhưng bị Quý Văn Trúc chen vào hỏi một câu, lập tức liền trở nên mất tự nhiên. Vì chốc nữa còn phải lái xe nên cậu không uống rượu, nhưng khoảnh khắc ấy khuôn mặt bỗng đỏ bừng nóng rát.

Bàng Kiến Đông lập tức đỡ lời thay Lưu Xuyên, chuyển chủ đề nói: Lưu Xuyên, cậu bây giờ là ông chủ rồi, nghe nói Vạn Hợp Giải Trí Thành là nhà cậu mở cơ mà, khi nào mời tụi mình đi khiêu vũ một chuyến đi? Lưu Xuyên nói: Được chứ. Mọi người cũng theo đó mà đổi giọng, nửa thật nửa đùa nói: Thế thì tụi mình đi hết đấy nhé. Lưu Xuyên lại cực kỳ nghiêm túc, nói: Được.

Quý Văn Trúc nói: Thế em cũng đi!

Bắt đầu từ buổi tiệc sinh nhật này, Bàng Kiến Đông phát hiện ánh mắt bạn gái nhìn Lưu Xuyên có gì đó không đúng. Bàng Kiến Đông vốn cho rằng, vào lúc Lưu Xuyên phạm lỗi bị đơn vị sa thải, con đường cuộc đời bước vào nốt trầm chưa từng có, với tư cách là anh em, cậu ta chủ động mời Lưu Xuyên tham gia tiệc sinh nhật của mình đối với Lưu Xuyên mà nói chắc chắn là một sự an ủi, nào ngờ lại tạo ra kết quả "rước sói vào nhà". Nghĩ lại mấy hôm trước cậu ta còn nhờ Lưu Xuyên ra ga đón Quý Văn Trúc, lại càng là một bước đi sai lầm. Trong mắt Bàng Kiến Đông, nguyên nhân con gái thích Lưu Xuyên chỉ có một, đó chính là nhắm vào khuôn mặt đẹp trai kia. Có lẽ lúc trò chuyện với Quý Văn Trúc, Lưu Xuyên còn khoe khoang sự giàu có của mình, con gái không có đứa nào là không hư vinh.

Lúc buổi tiệc sinh nhật hôm đó kết thúc trời đã muộn, Quý Văn Trúc chủ động hỏi Lưu Xuyên có thể đưa cô về nhà không. Giọng điệu của Quý Văn Trúc nghe có vẻ vô tình tùy ý, hơn nữa trong đám con trai tối hôm đó chỉ có một mình Lưu Xuyên có xe, thế nên Quý Văn Trúc hỏi như vậy cũng không có gì không ổn. Nhưng lần này Bàng Kiến Đông không cho Lưu Xuyên cơ hội nữa, cậu ta lập tức xen vào nói: Văn Trúc để anh đưa em về, ra cửa bắt taxi tiện lắm.

Trên đường đưa Quý Văn Trúc về, Bàng Kiến Đông chủ động nhắc đến Lưu Xuyên, cậu ta nói em có biết tại sao hôm nay Lưu Xuyên không mấy khi lên tiếng không? Cậu ta bị đơn vị chúng anh sa thải rồi. Quý Văn Trúc đầy vẻ ngạc nhiên: Sa thải, tại sao cơ? Bàng Kiến Đông trầm mặc một lát, sự trầm mặc này khiến vấn đề trở nên có vẻ nghiêm trọng: Cậu ta phạm lỗi rồi. Cậu ta nói. Quý Văn Trúc truy vấn: Phạm lỗi gì cơ, anh ấy thực sự để phạm nhân chạy mất à? Phải, Bàng Kiến Đông nói: Cậu ta chính là để phạm nhân chạy mất. Quý Văn Trúc có vẻ không tin lắm, còn muốn tìm sơ hở từ biểu cảm của Bàng Kiến Đông: Thật hay giả thế? Bàng Kiến Đông cũng quay đầu nhìn cô: Anh lừa em làm gì! Quý Văn Trúc ngẩn người một hồi, mới hỏi: Anh ta quen phạm nhân đó à? Bàng Kiến Đông nói: Không quen, nếu quen thì không phải chuyện sa thải nữa, mà phải ngồi tù rồi. Cậu ta áp giải phạm nhân bất cẩn, phạm nhân vừa chạy, cậu ta lại không dám đuổi theo. Em đừng thấy Lưu Xuyên trông đường đường chính chính cao cao to to, con trai nhà giàu xuất thân kiểu này chính là nhát gan, cứ đụng phải nguy hiểm là rụt đầu lại.

Quý Văn Trúc không nói năng gì nữa, chìm vào suy tư. Bàng Kiến Đông cũng đoán không ra cô đang suy tư cái gì, là hoàn toàn thất vọng về Lưu Xuyên, hay là càng tò mò về cậu hơn...

Người thực sự cảm thấy thất vọng về Lưu Xuyên, chính là bà nội của Lưu Xuyên.

Vào buổi sáng ngày thứ hai sau khi tham gia tiệc sinh nhật của Bàng Kiến Đông, Lưu Xuyên bị bà nội tàn nhẫn lôi cổ ra khỏi chăn. Sau khi vội vã vệ sinh cá nhân xong, cậu bị bà giục rời khỏi nhà, cùng ngồi xe đến Công ty Vạn Hợp nằm ở Tây Thành.

Công ty Vạn Hợp đặt ngay trên tầng cao nhất của Vạn Hợp Thành, Vạn Hợp Thành là một tòa nhà đơn độc rộng hơn vạn mét vuông, phòng tổng tài của công ty nằm ở một căn phòng lớn hướng nam trên tầng cao nhất. Kể từ sau khi bố Lưu Xuyên qua đời, Lâu Đại Bằng đã chuyển vào căn phòng này, dùng thân phận tổng tài tạm quyền để sai khiến hàng ngàn nhân viên công ty Vạn Hợp. Sau khi bà nội tuyên bố Lưu Xuyên tiếp quản chức vụ tổng tài Vạn Hợp vào tối hôm trước, đến nay Lâu Đại Bằng vẫn chưa hoàn toàn định thần lại, lúc bà nội dẫn Lưu Xuyên bước vào văn phòng này, Lâu Đại Bằng tuy cung kính đứng dậy nghênh đón, nhưng cuối cùng vẫn theo thói quen sắp xếp hai bà cháu ngồi xuống chiếc ghế sô-pha đối diện bàn làm việc lớn, còn bản thân hắn, thì vẫn ngồi vào chiếc ghế tựa lớn của tổng tài Vạn Hợp, hơn nữa không biết là hồ đồ thật hay hồ đồ giả mà hỏi một câu:

"Hôm nay qua đây... có việc gì thế?"

Bà nội mỉm cười, nói: "À, Lưu Xuyên cũng nên đến đi làm rồi, tôi dẫn nó đến xem chỗ làm việc. Đây chính là phòng làm việc của nó phải không. Lưu Xuyên," bà nội chỉ vào chiếc ghế Lâu Đại Bằng đang ngồi, nói: "Sau này con ngồi ở đó."

Lâu Đại Bằng lúc này mới bừng tỉnh, mặt mày hớn hở vội vàng đứng dậy, nhiệt tình mời Lưu Xuyên vào trong: "Đúng đúng đúng, Lưu Xuyên, bố cháu trước kia ngồi ở đây, bây giờ truyền lại cho cháu ngồi. Đây là chiếc ghế chủ soái của Vạn Hợp chúng ta, cháu không có ở đây thì bác là người thay thế tạm thời, ghế chủ soái không thể để trống một ngày nào được chứ. Mấy ngày nay bác cũng mệt chết đi được, cháu đến rất đúng lúc, bác cũng nên thở phào nghỉ ngơi một trận cho đàng hoàng rồi."

Lâu Đại Bằng kéo Lưu Xuyên ngồi lên chiếc ghế lớn của tổng tài, lại đẩy một đống tài liệu trên mặt bàn đến trước mặt cậu, tiếp tục nói: "Mấy ngày nay những tài liệu thông thường về hoạt động kinh doanh hàng ngày bác đều ký hết rồi, ở đây còn một đống bắt buộc phải trình lên người đại diện pháp nhân của công ty ký tên, bây giờ cháu đã nhậm chức rồi, vậy thì do cháu trình lên cho bà nội cháu đi. Bà nội cháu bây giờ là chủ tịch hội đồng quản trị rồi, những tài liệu này bà ký tên thì mới có hiệu lực."

Lưu Xuyên tiện tay lật đống tài liệu đó ra, cau mày lẩm bẩm một câu: "Đây đều là cái gì thế." Cậu ngẩng đầu nhìn bà nội ở chiếc sô-pha đối diện, ánh mắt đó thay vì nói là cầu cứu, chi bằng nói là đùn đẩy.

"Bà nội, hay là bà xem đi, mấy thứ này đều phải do bà ký tên đấy."

Bà nội đương nhiên từng trải hơn, điềm tĩnh nói với Lâu Đại Bằng: "Đưa đây, đều là cái gì, tôi ký."

Thế là Lâu Đại Bằng lại gom chồng tài liệu đó rời khỏi tầm mắt Lưu Xuyên, mang sang phía sô-pha. Lưu Xuyên ngồi trên chiếc ghế lớn của tổng tài, mắt nhìn Lâu Đại Bằng giải thích từng tập tài liệu cho bà nội nghe, tâm trí lại chẳng biết bay bổng đi đâu để nghĩ ngợi lung tung. Nghĩ cái gì chứ, có lẽ đang nghĩ đến Quý Văn Trúc chăng. Sở dĩ tôi phỏng đoán như vậy, là bởi vì khuôn mặt ngôi sao của Quý Văn Trúc có thể khiến cho mọi cậu con trai đều nóng ruột nóng gan, tơ tưởng vẩn vơ.

Bên phía sô-pha, Lâu Đại Bằng nói đến đâu bà nội ký đến đấy, ký đến tập tài liệu cuối cùng, bà nội lại chần chừ một lát không hạ bút. Tập tài liệu đó là một bức thư bảo lãnh vay ngân hàng, do công ty Vạn Hợp đứng ra bảo lãnh tại ngân hàng cho một công ty tên là Tác Hợp Thực Hợp (Hoa Phong Thực Nghiệp). Theo lời giới thiệu của Lâu Đại Bằng, công ty Hoa Phong này rất có thực lực, gần đây tranh thủ được một dự án rất tốt từ nhà nước, hơn nữa lại là một dự án hỗ trợ phát triển miền Tây, ngân hàng cho vay dự án này yêu cầu phải cung cấp tài sản thế chấp tương đương, rất nhiều công ty đang tranh giành tham gia. Bởi vì ông chủ của Hoa Phong là khách quen của Vạn Hợp Giải Trí Thành, có quan hệ giao tình rất sâu sắc với bố Lưu Xuyên khi còn sống, thế nên mới không để dòng nước màu mỡ của mối lợi béo bở kiếm tiền thế chấp dễ như trở bàn tay này chảy ra ngoài ruộng nhà khác. Bà nội nghe Lâu Đại Bằng nói lọt tai đâu ra đấy, có tình có lý, nhìn lại tập tài liệu thế chấp đó, cũng được làm vô cùng sạch sẽ ngay ngắn quy củ, chỉ có điều con số bên trên khiến trong lòng bà thấy không có đáy. Đó là một dự án vay bảy mươi triệu tệ, tuy số tiền không phải Vạn Hợp đi vay ngân hàng, Vạn Hợp chỉ dùng tài sản của mình để thế chấp cho người khác mà thôi, nhưng do số lượng quá lớn, bà nội nhát gan, thế nên vẫn không ký. Lâu Đại Bằng hứa hẹn quay đầu sẽ mời ông chủ Doãn của Hoa Phong Thực Nghiệp đến gặp mặt bà nội, có thắc mắc gì có thể trực tiếp hỏi ông ta.

Bọn họ vất vả lắm mới xử lý xong tài liệu, Lâu Đại Bằng lại hỏi bà nội còn có dặn dò gì nữa không, bà nội vì muốn tạo uy quyền cho Lưu Xuyên, đặc biệt nói: "Đại Bằng, bây giờ Lưu Xuyên là tổng tài rồi, anh hỏi nó đi." Nói xong còn dùng ánh mắt khích lệ cổ vũ Lưu Xuyên. Khuôn mặt Lâu Đại Bằng đành phải quay sang hướng Lưu Xuyên, cười không ra cười hỏi: "Lưu Xuyên, cháu xem còn có dặn dò gì nữa không?"

Không ai trong số họ ngờ tới, "dặn dò" đầu tiên mà Lưu Xuyên đưa ra sau khi lên ngôi tổng tài, nghe giọng điệu hóa ra lại giống như một lời thỉnh thị, cậu lại hỏi cấp phó của mình là Lâu Đại Bằng rằng: "Bác Lâu, cháu muốn mời một số bạn bè đến giải trí thành khiêu vũ, có lẽ chúng cháu còn định ăn một bữa tiệc buffet ở đây, bác thấy có được không?"

Ngày mời bạn bè đi khiêu vũ là một ngày thứ Bảy, đa số những người được mời đều đến đúng hẹn. Quý Văn Trúc cũng vội vã chạy đến, trước đó Bàng Kiến Đông đã trả lời Lưu Xuyên rằng hôm nay cậu ta trực ban có lẽ không đến được, sau đó biết Quý Văn Trúc thực sự muốn đi, thế nên Bàng Kiến Đông đành phải xin nghỉ để đi cùng cô.

Tôi cũng không rõ Lưu Xuyên gọi điện cho Quý Văn Trúc trước hay gọi cho Bàng Kiến Đông trước, hay là sau khi gọi cho Bàng Kiến Đông biết cậu ta không đến nên mới gọi cho Quý Văn Trúc. Dù sao thì tôi cảm thấy cuộc điện thoại này Lưu Xuyên gọi cho Quý Văn Trúc ít nhiều cũng có dụng ý khác.

Cũng may là tối hôm đó với tư cách là chủ nhà, Lưu Xuyên chủ yếu là chăm lo cho mọi người ăn uống vui chơi thật tốt, không hề vượt quá giới hạn nịnh bợ Quý Văn Trúc, khiêu vũ cũng chủ yếu là cùng nhảy nhót điên cuồng với mọi người, vào thời gian khiêu vũ chậm cũng không chủ động mời Quý Văn Trúc khiêu vũ chung. Người quấy rối Quý Văn Trúc hôm đó hóa ra lại là một người đàn ông trung niên bụng phệ, gã đàn ông đó do Lâu Đại Bằng dẫn tới, thoạt đầu ngồi ở phía sau xem biểu diễn, đến lúc khiêu vũ chậm, Lâu Đại Bằng liền qua tìm Lưu Xuyên, hỏi cậu Quý Văn Trúc là thần thánh phương nào, Lưu Xuyên nói là bạn, Lâu Đại Bằng liền bảo công ty chúng ta có một khách hàng quan trọng muốn mời cô gái này khiêu vũ, không biết có được không. Lưu Xuyên nói chắc là được chứ, bác bảo người đó tự qua mời chẳng phải là xong sao. Lâu Đại Bằng nói: Cô ấy là khách của cháu, hay là cháu qua nói thì thích hợp hơn, bằng không cô gái lại tưởng người ta có ý đồ gì, nhỡ từ chối người ta thì chẳng phải làm tổn hại thể diện của người ta sao. Lưu Xuyên nói vậy được rồi để cháu qua hỏi hộ cho.

Bởi vì phải thay người khác mời, Lưu Xuyên tối hôm đó mới lần đầu tiên chủ động bước đến trước mặt Quý Văn Trúc, nói với cô chuyện có người mời khiêu vũ. Quý Văn Trúc hỏi ai muốn mời tôi? Lưu Xuyên nói: Là khách hàng công ty bố tôi. Quý Văn Trúc ngẫm nghĩ, nói: Là khách hàng của các anh à, vậy thì nhảy đi.

Thế là nhảy.

Quý Văn Trúc quả không hổ danh là diễn viên, nghe nói trước kia còn học múa, điệu nhảy đó quả thực rất đẹp, thêm vào đó gã béo kia cũng là cao thủ trong ngành, bước chân động tác dẫn dắt vô cùng chuẩn mực, khiến Quý Văn Trúc phát huy được trọn vẹn kỹ năng múa điêu luyện của mình. Mọi người đều vây quanh bên cạnh thưởng thức, trong nụ cười toàn là sự thán phục. Duy chỉ có Bàng Kiến Đông mặt lạnh ngắt chẳng cười nổi một cái. Một bản nhạc vừa dứt, bản nhạc khác lại vang lên, Quý Văn Trúc lịch sự hất gã béo ra, đi thẳng đến trước mặt Lưu Xuyên, kéo cậu xuống sàn nhảy. So với gã đàn ông trung niên béo ú kia, dẫu cho kỹ năng của Lưu Xuyên không bằng người ta, nhưng cậu còn trẻ, thẳng thắn, dáng người đẹp, kết hợp trẻ trung với Quý Văn Trúc, cũng có thể nhảy ra một vẻ đẹp vô song khiến vô số ánh mắt xung quanh đảo quanh bay lượn, khiến cho sắc mặt Bàng Kiến Đông càng thêm khó coi.

Khúc dã tàn, người tản mát, MC lại một lần nữa lên sân khấu, dùng cái giọng ba hoa chích choè khen ngợi dáng múa của đôi trai gái này một phen, rồi mới giới thiệu tiết mục tiếp theo. Quý Văn Trúc nhảy xong mặt đỏ tía tai vã mồ hôi hột, lớn tiếng gọi Lưu Xuyên đi tìm nước cho cô uống. Lưu Xuyên liền đi tìm nước, Bàng Kiến Đông đi theo chất vấn Lưu Xuyên: Gã già ban nãy rốt cuộc là ai, cậu làm sao lại để Văn Trúc nhảy với hắn? Lưu Xuyên nói: Đó là khách hàng của công ty tụi mình, tôi cũng không quen lắm. Bàng Kiến Đông nói: Không quen thì việc gì cứ phải để Văn Trúc nhảy với hắn, cậu không định coi bạn gái tôi thành tiếp viên quan hệ công chúng của công ty các cậu đấy chứ. Lưu Xuyên giật mình, nói: Ai cơ chứ! Lúc này Quý Văn Trúc đi tới hỏi bọn họ: Hai người đang nói gì thế? Bàng Kiến Đông không nói gì nữa. Quý Văn Trúc nghi ngờ nhìn Lưu Xuyên, Lưu Xuyên cũng không nói gì nữa.

Bàng Kiến Đông hậm hực kéo Quý Văn Trúc đi lấy đồ uống, Lưu Xuyên vẫn ngẩn người tại chỗ. Lúc này một ca sĩ trên sân khấu dùng chất giọng khàn khàn bắt đầu hát nhỏ, không ít nam nữ lại rời ghế dưới tiếng ca, ôm nhau bước vào sàn nhảy. Tiểu Khê tiến lên mời Lưu Xuyên khiêu vũ, cô bé nói Lưu Xuyên hai tụi mình nhảy một bản được không? Anh nhảy đẹp thật đấy, anh dạy em đi. Nhưng lúc này trong tai Lưu Xuyên ong ong, đã không thể nghe thấy bất kỳ âm thanh nào nữa, cậu đỏ bừng mặt quay người bước ra khỏi phòng khiêu vũ, bỏ lại Tiểu Khê đang vô cùng ngượng ngùng ở phía sau.

Đêm hôm đó mọi người vui vẻ giải tán, không ai để ý đến khúc mắc giữa Lưu và Bàng này, càng không có ai để ý đến sự tủi thân và u uất của Tiểu Khê. Quý Văn Trúc hiển nhiên nhận ra giữa Bàng Kiến Đông và Lưu Xuyên đã xảy ra vấn đề. Bằng không ngày hôm sau cô đã không gọi điện cho Lưu Xuyên để gặng hỏi nguyên nhân khiến hai người đột nhiên bất hòa vào ngày hôm qua.

Lưu Xuyên vẫn gồng mình chịu đựng, nói: "Làm gì có chuyện đó, Kiến Đông nói tụi mình cãi nhau à?"

Quý Văn Trúc nói: "Chán lắm, cãi thì cứ cãi thôi, anh không cần phải giấu em!"

Lưu Xuyên không lên tiếng nữa.

Quý Văn Trúc nói: "Vì cái gì chứ, là vì em à?"

Lưu Xuyên nói: "Không phải."

Quý Văn Trúc nói: "Thật không phải chứ?"

Lưu Xuyên cãi cố: "Tôi sẽ không vì con gái mà cãi nhau với anh em đâu."

Quý Văn Trúc ăn miếng trả miếng: "Vì con gái không đáng, phải vậy không?"

Lưu Xuyên bị nghẹn một lúc, nói: "Cũng không hẳn thế, người đàn ông vì con gái mà làm ầm ĩ sống chết thì chẳng có tiền đồ gì đâu."

Quý Văn Trúc cũng trầm mặc một lát, nói: "Cho nên làm nữ nhân đúng là xui xẻo. Đàn ông mồm mép đứa nào cũng tụng ca phụ nữ, nói cho cùng vẫn không coi phụ nữ ra gì."

Lưu Xuyên cãi cùn: "Ai bảo thế, tôi cực kỳ tôn trọng phụ nữ đấy chứ."

Quý Văn Trúc hỏi: "Thế anh có tôn trọng tôi không?"

Lưu Xuyên nói: "Đương nhiên là tôn trọng."

Quý Văn Trúc nói: "Vậy tôi hỏi anh, nếu tôi cầu xin anh giúp đỡ, anh có bằng lòng giúp không?"

Lưu Xuyên nói: "Cái đó còn tùy là giúp việc gì đã, việc chân tay thì tuyệt đối không thành vấn đề."

Quý Văn Trúc hỏi: "Ngày mai tôi chuyển nhà, cần một lao động chân tay, anh có đến không?"

Lưu Xuyên nói: "Không thành vấn đề, tôi có thể tìm mấy gã lực điền từ công ty mình sang, ngày mai lúc mấy giờ?"

Quý Văn Trúc nói: "Người tôi tìm là anh, chứ không tìm công ty các anh. Lao động chuyển nhà tôi đã tìm công ty chuyển nhà rồi, tôi là mời anh qua dọn dẹp giúp tôi cơ."

Lưu Xuyên khựng lại một nhịp, cố ý hỏi: "Sao cô không tìm Bàng Kiến Đông, chẳng phải cậu ta là bạn trai cô sao?"

Quý Văn Trúc vòng vo nói: "Bạn trai á? Bạn trai của tôi nhiều lắm, chẳng phải anh cũng thế sao."

"Tôi? Tôi và Bàng Kiến Đông không giống nhau đâu..."

“Đúng thế, không có ai hoàn toàn giống với người khác cả. Nhưng giống hay không giống thì có liên quan gì đến việc mời anh giúp chuyển nhà chứ?”

Lưu Xuyên trầm mặc.

Có lẽ cậu cảm thấy tiếp tục vòng vo đấu khẩu thế này cũng không còn ý nghĩa gì lớn, cậu và cô gái ở đầu dây bên kia, tâm ý hai bên đều ngầm hiểu, ai cũng hiểu rõ những gì mình nói, những gì mình nghĩ trong lòng là gì.

Mặc dù Quý Văn Trúc mới chỉ ở Bắc Kinh một năm, thế nhưng đồ đạc gia dụng xung quanh lại nhiều đến mức chất đầy một xe. Lưu Xuyên giúp Quý Văn Trúc thu dọn đóng gói, bận rộn ròng rã suốt bốn tiếng đồng hồ, gần ba giờ chiều chiếc xe tải chở đầy đồ mới xuất phát từ chỗ ở của Quý Văn Trúc ở Hàng Thiên Kiều, chạy về hướng Tử Tiên Kiều ở phía Đông thành phố.

Quý Văn Trúc có lẽ đã quên mất Bàng Kiến Đông tuần này đi làm bình thường, năm giờ tan tầm khoảng sáu giờ là có thể vội vã đến Hàng Thiên Kiều tìm cô. Sáu giờ của ngày hôm đó Bàng Kiến Đông thực sự đã đến, cậu ta đi xe buýt đi qua đường cao tốc Kinh Khai rất nhanh đã vào đến tuyến đường chính Tam Hoàn, rồi từ cầu Ngọc Tuyền Doanh đến Hàng Thiên Kiều chẳng qua chỉ mất hai mươi phút ngồi xe. Khi cậu ta đến tiểu viện Quý Văn Trúc thuê trọ, lại phát hiện phòng của Quý Văn Trúc đã người đi nhà trống. Cậu ta gọi điện cho di động của Quý Văn Trúc, di động đổ chuông nhưng hoàn toàn không có ai bắt máy, sau khi hỏi thăm một cụ già trong viện, mới biết Quý Văn Trúc chiều nay đã chuyển đến Tử Tiên Kiều rồi.

Chuyện Quý Văn Trúc muốn chuyển nhà tuy trước kia từng nói mấy lần, nhưng việc lớn thế này từ lúc quyết định đến khi thực hiện vậy mà lại chẳng cho cậu tham gia chút nào, điều này khiến Bàng Kiến Đông cảm thấy vô cùng hụt hẫng. Cậu ta hỏi thăm bà cụ địa chỉ mới của Quý Văn Trúc, nhẫn tâm tiêu hơn năm mươi tệ bắt taxi, vòng qua hơn nửa Bắc Kinh từ Hàng Thiên Kiều chạy đến Tử Tiên Kiều. Khi cậu ta cuối cùng cũng tìm được nhà mới của Quý Văn Trúc, thứ đâm nhói cậu ta không chỉ là sự hụt hẫng thực ra chẳng đáng là bao đó, mà là một ngọn lửa giận dữ gan góc bùng lên.

Bởi vì thứ đầu tiên cậu ta nhìn thấy, chính là chiếc xe hơi Volvo hoàn toàn mới đỗ dưới tòa nhà dân cư đó.

Cậu ta chết trân hai chân bước lên lầu, Quý Văn Trúc ở tầng bốn, cánh cửa ở tầng bốn phía bên phải không đóng, một nam một nữ bên trong vừa di chuyển đồ đạc, vừa thảo luận về cách bố trí trong phòng. Bàng Kiến Đông bước tới, đứng ở cửa căn hộ một phòng khách này, nhìn Quý Văn Trúc và Lưu Xuyên đang dùng sức dịch chuyển một chiếc tủ sách trước bức tường bẩn thỉu. Quý Văn Trúc đột nhiên nhìn thấy cậu ta, ánh mắt ngẩn ngơ khựng lại động tác. Lưu Xuyên thoạt đầu giục cô dùng sức, tiếp theo cũng theo ánh mắt cô quay đầu lại, đương nhiên, cậu ta cũng giống như cô, nhìn thấy khuôn mặt tái xanh của Bàng Kiến Đông ở cửa.

Bàng Kiến Đông và Lưu Xuyên là bạn tốt, vợ bạn không thể trêu, là đạo đức tối thiểu của người Trung Quốc, Lưu Xuyên trọng sắc khinh bạn như thế, cướp đoạt xảo quyệt, chẳng lẽ không sợ người đời chê cười?

Lưu Xuyên không ngờ Bàng Kiến Đông sẽ dẫn Quý Văn Trúc tìm đến cửa vào ngày hôm sau để đối chất với mình, Bàng Kiến Đông chính là nói những lời này trong phòng khách xinh đẹp của Lưu Xuyên.

Mặc dù, Lưu Xuyên và Quý Văn Trúc đều đưa ra lời giải thích giống nhau về khẩu kính: Bởi vì Bàng Kiến Đông ban ngày đi làm, bởi vì đồ đạc của Quý Văn Trúc quá nhiều, chuyển nhà bắt buộc phải có người giúp đỡ, Lưu Xuyên chỉ là giúp đỡ mà thôi. Nhưng Bàng Kiến Đông không ngốc, cậu ta sắc bén ngắt lời họ, nhanh chóng chuyển chủ đề từ hiện tượng sang bản chất: "Tôi nhìn thấy rồi, cậu đang giúp cô ấy chuyển nhà, đang giúp cô ấy bố trí phòng ốc, hai người ở bên nhau rất vui vẻ, ở bên cô ấy, cậu vui vẻ lắm đúng không?"

Lưu Xuyên trầm mặc, không trả lời. Bàng Kiến Đông dứt khoát dời ánh mắt, dời sang Quý Văn Trúc: "Còn cô thì sao, ở bên anh ta, cô có vui không?"

Điều khiến Lưu Xuyên bất ngờ là, Quý Văn Trúc cũng dứt khoát không kém, đưa ra câu trả lời: "Đúng, tôi rất vui."

Bàng Kiến Đông dồn dập hỏi tiếp: "Bởi vì cô thích anh ta, hả?"

Quý Văn Trúc nhìn Lưu Xuyên, cô nhìn khuôn mặt có vẻ hơi kinh hãi đó, trấn tĩnh tự nhiên đáp lại lần nữa: "Đúng, tôi thích anh ta!"

Giọng nói run rẩy của Bàng Kiến Đông chuyển hướng chĩa mũi nhọn vào Lưu Xuyên: "Còn cậu thì sao, cậu thích cô ấy không?"

Đầu óc Lưu Xuyên trống rỗng một lát, thực ra cậu không hề có câu trả lời cho câu hỏi này, nhưng dưới ánh mắt dồn ép của Bàng Kiến Đông và Quý Văn Trúc, hai chữ đó không kìm được mà thốt ra khỏi miệng:

"Thích."

Nói một cách chính xác, ngoại hình, khí chất của Quý Văn Trúc, cậu thực sự rất thích, nhưng lời tỏ tình này của cậu lúc đó, phần lớn là bị kích thích ra! Là bị sự dũng cảm của Quý Văn Trúc, cũng là bị sự hư vinh của chính mình, kích thích ra. Cậu vô thức lựa chọn sự dũng cảm tương tự, chỉ là không muốn mất mặt trước cô gái này.

Bàng Kiến Đông ngẩn người, cậu ta bị khung cảnh thực ra là do chính mình kích thích biến đổi này làm cho đường cùng không lối thoát, ngoài việc thẹn quá hóa giận ra thì chẳng còn sự lựa chọn nào khác. Đặc điểm phát giận của Bàng Kiến Đông chính là khóe miệng mang theo nụ cười, nụ cười vô cùng mất tự nhiên đó thể hiện sự ra vẻ trấn tĩnh của cậu ta một cách đằng đằng sát khí!

"Được, hai người thật có gan! Tôi thích thế đấy! Lưu Xuyên hôm nay cậu cuối cùng cũng ra dáng một thằng đàn ông rồi đấy! Trước kia tôi vẫn luôn cảm thấy, tâm tư tên tuổi cậu cũng được đấy chứ, hơn nữa lại không có cái vành kiêu ngạo của thiếu gia nhà giàu, trên người không có thứ mùi đồng tiền khó ngửi đó. Lúc cậu gặp vận đen, tôi còn rất đồng cảm với cậu, cậu phạm lỗi bị khai trừ, tôi còn mời cậu đến tham gia tiệc sinh nhật của tôi, tôi vẫn coi cậu là bạn của tôi, tôi còn cảm thấy việc cậu phạm lỗi, có lẽ chỉ là ngẫu nhiên thôi..."

Vẻ mặt đỏ bừng run lẩy bẩy của Bàng Kiến Đông, càng ép Lưu Xuyên bước vào cuộc tranh chấp, khiến giọng điệu của cậu ta cũng trở nên độc ác không kém: "Đúng, tôi phạm lỗi chính là ngẫu nhiên! Vốn dĩ tôi là người chịu tội thay cho người khác!"

Bàng Kiến Đông nói: "Cậu chịu tội thay cho ai? Là chiến sĩ vũ cảnh ở cùng cậu lúc đó, hay là chịu thay tôi? Đúng, không sai, nhiệm vụ đó ban đầu hình như định phân cho tôi, sau đó đổi thành cậu. Bởi vì tôi không phải người khoa tiễn tống của các anh, bởi vì Chung Đại của các anh đặc biệt tín nhiệm cậu. Lưu Xuyên, bây giờ cậu nên suy nghĩ cho kỹ đi, cậu làm thế này thì còn ai dám tín nhiệm cậu nữa! Cậu phạm lỗi mà ngay cả trách nhiệm cũng không dám gánh vác, cậu rốt có phải là đàn ông không hả! Cậu có phải cảm thấy, cậu lén lút đi tìm Quý Văn Trúc, trách nhiệm cũng không nằm ở cậu, mà ở cô ta?"

Lưu Xuyên nói: "Tôi chỉ là giúp cô ấy chuyển nhà thôi. Tôi có trách nhiệm gì chứ?"

Bàng Kiến Đông nói: "Có trách nhiệm gì trong lòng cậu tự hiểu rõ, hôm nay tôi đến chỉ muốn nói với cậu một câu, cậu nếu đã là đàn ông thật sự, theo đuổi con gái thì đừng có suốt ngày dựa vào cái mặt tiền đó, dựa vào chút tiền bẩn thỉu của nhà các cậu, cậu cũng tung ra chút bản lĩnh thật sự mà khoe khoang trước mặt con gái xem nào. Cậu nếu thực sự là một người đàn ông có tinh thần trách nhiệm, sao lại bị nhà tù sa thải chứ? Truy bắt phạm nhân mà cậu có gan giống như theo đuổi con gái ấy, liệu cậu có bị nhà tù sa thải không?"

Lúc Bàng Kiến Đông rời khỏi nhà Lưu Xuyên đã đóng cửa rất mạnh, tiếng đóng cửa nặng nề đó cũng khiến ngọn lửa đam mê vừa mới nhóm lên của Lưu Xuyên đột ngột tắt ngấm, trái tim đang đập thình thịch trong lồng ngực, lại từ từ tụt về vị trí cũ, cậu dùng một hơi thở sâu để ổn định giọng điệu của mình, giọng điệu của cậu trong chớp mắt trở nên vô lực:

“Đợi khi nào Kiến Đông tiêu tan cơn giận, cô lại qua đó nói năng tử tế với cậu ấy xem sao, xem ra cậu ấy thực sự hiểu lầm tụi mình rồi.”

Quý Văn Trúc trừng mắt nhìn Lưu Xuyên, trong đôi mắt to đẹp đó không biết là tức giận hay hoài nghi, hồi lâu cô mới nói: “Có lẽ, là tôi hiểu lầm rồi.” Cô nhặt chiếc túi xách từ trên ghế sô-pha lên, cũng rời khỏi phòng khách rộng lớn này, trước khi cửa phòng lại phát ra tiếng động chấn động lần nữa, cô để lại sự tủi thân và phẫn nộ của mình:

“Kiến Đông nói không sai, anh là một người đàn ông không dám gánh vác trách nhiệm!”

Họ đều đi rồi, nhưng phòng khách không hề yên tĩnh, sự xuất hiện của bà nội khiến Lưu Xuyên cảm giác trong ngày hôm nay mình đã trở thành kẻ cô lập với tất cả mọi người. Bà nội dùng ánh mắt nghiêm khắc bắt giữ đôi mắt đang trốn tránh của Lưu Xuyên, dùng sự truy vấn thẳng thắn chặn đứng lối đi của Lưu Xuyên:

"Lưu Xuyên, con bị đơn vị sa thải rồi à? Vì cái gì?"

Giây trước Lưu Xuyên còn muốn phủ nhận: "Không có." Nhưng sắc mặt giận dữ tột cùng của bà nội khiến cậu lại chột dạ, cậu cúi đầu ngụy biện một câu: "Không phải sa thải, là thôi việc."

"Tại sao, con phạm lỗi gì rồi, chẳng phải con nói với bà là con xin từ chức cơ mà, sao lại thành thôi việc? Bà làm việc ở cơ quan cả đời, thôi việc là thế nào mà con tưởng bà không hiểu chắc? Con không phạm lỗi thì tổ chức sao có thể sa thải con!"

Lưu Xuyên đột nhiên nổi giận, ngọn lửa giận này đã tích tụ trong lồng ngực ngay khoảnh khắc Quý Văn Trúc đập cửa bỏ đi ấy, bây giờ, trong tiếng gặng hỏi không dứt của bà nội cuối cùng cũng bùng phát ra, người duy nhất có thể để cậu phóng túng phát tác chính là người thân từ nhỏ đã yêu thương cậu:

"Bà đừng có suốt ngày quản chuyện của con nữa! Con nói không rõ với bà đâu!"

Cậu gào lên một tiếng như vậy, sải bước bước ra khỏi phòng khách. Cậu không đập cửa giận dữ tột cùng giống như Bàng Kiến Đông và Quý Văn Trúc, cậu biết tiếng gào thét này của mình, đã đủ để khiến bà nội tức giận phát điên rồi.

Lưu Xuyên đã gọi điện cho đội trưởng Lão Chung, Lão Chung nói địa chỉ nhà mình cho Lưu Xuyên qua điện thoại, đồng thời đồng ý để Lưu Xuyên đến nhà tìm ông.

Nhà Lão Chung nằm ở một tòa nhà dân cư kiểu cũ gần ga Tây Bắc Kinh, nhà vừa nhỏ vừa cũ. Lão Chung đang bị bệnh ở nhà, thấy Lưu Xuyên đến liền miễn cưỡng đứng dậy, cùng Lưu Xuyên ngồi xuống ở phòng khách chật hẹp. Chủ đề câu chuyện của Lưu Xuyên bắt đầu từ căn nhà này, cậu hỏi Lão Chung sao không ở ký túc xá của nhà tù, nhà mà nhà tù phân cho tốt hơn tòa nhà này nhiều lắm, thâm niên cấp bậc của Lão Chung ở Thiên Giám, tính ra cũng không hề cạn chút nào, tại sao lại không được phân nhà? Lão Chung nói nhà tù vốn là phân nhà cho ông thật, căn hộ hai phòng một khách cũng khá tốt đấy chứ, nhưng ông đã bán căn nhà đó đi rồi. Lưu Xuyên hỏi sao không tự mình ở cơ chứ. Lão Chung nói, vốn dĩ là tự mình ở, nhưng năm ngoái vào một đêm nọ mấy tên côn đồ bịt mặt đột nhiên xông vào nhà trói ông lại, không mưu tài, cũng chẳng hại mạng, muốn làm một vụ "giao dịch" với ông. Lão Chung nhân lúc bọn cướp không đề phòng, dũng mãnh nhảy cửa sổ từ tầng ba nhảy xuống, mới may mắn trốn thoát. Cũng may là vợ con ông hôm nay đều không có nhà, bằng không toàn gia lớn nhỏ có sống được đến ngày hôm nay hay không, cũng khó mà nói trước. Vụ án này đến nay vẫn chưa phá được, vợ Lão Chung cho tới bây giờ hễ nhắc tới là vẫn sợ đến mức run lẩy bẩy toàn thân, thế nào cũng đòi phải chuyển nhà cho bằng được. Lưu Xuyên hỏi thế chú đoán là ai làm? Lão Chung điềm đạm nói: Đoán là đồng bọn của phạm nhân nào đó thôi.

Không biết có phải vì nghe trải nghiệm này của Lão Chung hay không, nỗi ấm ức đầy bụng của Lưu Xuyên lập tức giảm đi bảy phần. Cậu đổi sang một thái độ bình tĩnh nói với Lão Chung rằng: Chung Đại, cháu không có việc gì khác, cháu chỉ muốn hỏi thăm chút, vụ cướp ngân hàng ở cục công an Đông Chiếu đã phá được chưa, chuyện của cháu khi nào mới được tính là kết thúc đây.

Lão Chung là một vị lãnh đạo cực kỳ có trách nhiệm, ngày hôm sau đã gọi điện cho Lưu Xuyên, nói đã liên lạc với cục công an thành phố Đông Chiếu rồi, người của họ đang ở Bắc Kinh, đang muốn gặp mặt Lưu Xuyên một chút, một là để bày tỏ cảm ơn, hai là cũng để làm công tác thăm hỏi động viên. Lưu Xuyên nói được chứ, chỉ cần chuyện này kết thúc sớm một chút, cảm ơn hay không cũng không quan trọng nữa.

Thế là, dưới sự làm mối của Lão Chung, cuộc hẹn gặp đã được ấn định.

Địa điểm gặp mặt được hẹn ở một tòa nhà văn phòng thuộc một phân cục nào đó của Cục công an Bắc Kinh, chỗ đó hễ nhắc đến địa chỉ mới vỡ lẽ ra là ở rất gần nhà Lưu Xuyên. Tối hôm đó ăn cơm tối xong, Lưu Xuyên đúng hẹn chạy đến đó, lúc được dẫn vào phòng cậu thấy Lão Chung đã đến rồi, vẫn mang vẻ mặt ốm yếu, đang trò chuyện gì đó với Trưởng phòng Lâm và Trưởng khoa Cảnh của cục công an Đông Chiếu.

Cùng trò chuyện với họ còn có hai đồng chí của Cục công an thành phố Bắc Kinh, hai người đó được Lão Chung giới thiệu với Lưu Xuyên, mọi người bắt tay nhau, sau đó lần lượt ngồi xuống. Đúng như những gì Lão Chung nói hôm qua, Trưởng phòng Lâm vừa lên tiếng đã là một tràng cảm ơn, cảm ơn Lưu Xuyên đã tích cực phối hợp với công tác trinh phá vụ án này, đồng thời bày tỏ sự thăm hỏi và biểu dương đối với những phiền phức mà cậu phải gánh chịu, những nỗ lực mà cậu bỏ ra để truy hồi tài sản nhà nước. Nhưng Lưu Xuyên nghe ra được, lời biểu dương tuy dùng từ thành khẩn, nhưng số tiền tài sản nhà nước trị giá hàng chục triệu đó, thực ra vẫn chưa thu hồi được. Quả nhiên, Trưởng phòng Lâm xoay chuyển câu chuyện, lời biểu dương liền biến thành kỳ vọng. Ông ta nói: "Lưu Xuyên à, vụ án này Bộ Công an, Cục thành phố Bắc Kinh và Sở công an tỉnh chúng tôi đều rất coi trọng, không truy thu lại khoản tiền lớn đó thì chúng tôi không thể về nhà, không thể giao nộp nhiệm vụ được. Cho nên hôm nay chúng tôi tìm cháu, ngoài việc cảm ơn ra, vẫn phải nhờ cháu tiếp tục phối hợp với công tác của chúng tôi, sớm ngày điều tra rõ ràng triệt để vụ án này."

Lưu Xuyên ngẩn người hồi lâu, nửa ngày trời không lên tiếng. Trưởng phòng Lâm cũng nhận ra thái độ của cậu chưa đủ nhiệt tình, liền dùng ánh mắt quét sang Lão Chung, Lão Chung lúc này mới từ tốn cất lời:

“Lưu Xuyên à, tình hình hiện tại là thế này, sau khi tên khốn đó trốn thoát, vẫn chưa phát hiện hắn có thêm hoạt động nào khác...”

Lưu Xuyên ngắt lời Lão Chung: "Chẳng phải vẫn còn một người phụ nữ nữa sao, chính là người phụ nữ tìm lão Dương ấy, các chú có thể bảo lão Dương đi theo dõi người phụ nữ đó, Đơn Thành Công là do ả ta cứu thoát, ả ta chắc chắn sẽ phải đi tìm hắn."

Trưởng khoa Cảnh chèn lời giải đáp: "Đơn Thành Công quả thực đã đi tìm Đồng Bảo Liên, nhưng hôm trước, Đồng Bảo Liên đó đã bị người ta sát hại rồi."

Lưu Xuyên nghe như nghe truyện, ngẩn người ra nghe, ngẩn ngơ một lát, mới hỏi: "Bị ai sát hại vậy?"

Trưởng khoa Cảnh nói: "Hung thủ hiện tại vẫn chưa xác định, nếu phân tích từ những nhân vật trong tầm ngắm, Đơn Thành Công có hiềm nghi lớn nhất."

Lão Chung thấy Lưu Xuyên ngẩn người, liền tiếp tục chủ đề vừa bị ngắt quãng lúc nãy, nói tiếp: "Bây giờ các đồng chí công an đã nghiên cứu ra một cách, chuẩn bị để cháu tiếp xúc với tên đó một chút, cháu tốt nghiệp học viện cảnh sát, mặt này cũng từng trải qua một số huấn luyện, cho nên Trưởng phòng Lâm và Trưởng khoa Cảnh đều rất tín nhiệm cháu, cho rằng cháu có điều kiện..."

Lưu Xuyên lập tức ngắt lời Lão Chung: "Không được đâu, cháu vừa mới nhậm chức tổng tài công ty bố cháu xong, hai ngày nay phải đi làm rồi, cháu hễ đi làm chắc chắn sẽ không dứt ra được, chắc chắn không có thời gian đâu."

Trưởng khoa Cảnh tiếp lời Lưu Xuyên: "À, tình hình này của cháu Trưởng khoa Chung của các cháu đều đã giới thiệu với chúng tôi rồi, chúng tôi đều hiểu rõ, cũng đều đã nghiên cứu qua rồi. Vụ án này sẽ không chiếm mất nhiều thời gian của cháu đâu, vừa khéo tận dụng khoảng thời gian rảnh rỗi trước khi cháu nhậm chức này, dẫu sao công ty này cũng là của nhà cháu, cháu đi làm sớm mấy ngày hay muộn mấy ngày thì vẫn do cháu tự quyết định được mà. Cháu xem chúng ta có thể vừa kiêm nhiệm lợi ích quốc gia và lợi ích cá nhân hay không, cháu sau khi tốt nghiệp Học viện Cảnh sát tuy không làm công an, nhưng dù nói thế nào đi nữa, thì vẫn là một nhân dân cảnh sát, chúng ta vẫn xem như..."

"Tôi không phải cảnh sát nữa." Lưu Xuyên lại một lần nữa ngắt lời đối phương, "Tôi đã từ chức rồi, không tin chú cứ hỏi Chung Đại của chúng tôi xem."

Một cán bộ của Cục công an Bắc Kinh mỉm cười chen lời: "Ấy, tôi nghe nói trong Học viện Cảnh sát các cậu có một câu nói, học sinh đi ra từ học viện cảnh sát, sau này cho dù đi đến đâu, cả đời cũng là cảnh sát."

Lưu Xuyên ủ rũ nhìn người đó một cái, không thèm để ý đến ông ta.

Lưu Xuyên không ngờ hôm nay họ hẹn cậu đến, không phải là để bàn về chuyện kết thúc, mà là muốn bắt đầu lại từ đầu. Lòng cậu rối bời, cúi đầu không nói năng gì. Cậu không nói năng gì, mọi người đều vô cùng lúng túng.

Trong phòng trầm mặc một lát, sắc mặt Lão Chung mệt mỏi, nhưng cuối cùng vẫn là ông, vừa ho vừa hắng giọng cất lời trước tiên:

"Lưu Xuyên, ý của cháu là, cháu đã từ chức rồi, cháu không còn là một cảnh sát nhà tù nữa, chú cũng không còn là lãnh đạo của cháu nữa, đúng không? Vậy chúng ta còn là bạn bè không?"

Lưu Xuyên không ngẩng đầu lên, lầm bầm một câu: "Chú là lãnh đạo của cháu."

Lão Chung nói: "Hôm nay chú đến, trước đó đã báo cáo với Giám đốc Đặng của chúng ta rồi, Giám đốc Đặng còn nói, đứa trẻ Lưu Xuyên này rất được, lúc trước không biết cục công an vẫn cần nó phối hợp thâm nhập, bây giờ xem ra, may mà lúc trước đã đổi Lưu Xuyên đến thực hiện nhiệm vụ này. Giám đốc Đặng nói, Lưu Xuyên tốt nghiệp Học viện Cảnh sát, phối hợp với cục công an trinh sát, chắc chắn quen thuộc hơn Bàng Kiến Đông nhiều rồi. Lưu Xuyên, hiện tại cháu có thể nói vẫn là một cảnh sát nhà tù tại chức, quyết định từ chức của cháu tổ chức vẫn chưa nghiên cứu, vẫn chưa phê chuẩn. Quyết định sa thải cháu cũng là vì nhu cầu của nhiệm vụ này, là giả, cái này cháu đều biết cả. Cho nên, cháu hiện tại vẫn là một cảnh sát biên chế của Nhà tù Thiên Hà chúng ta, sau này cháu có làm ông chủ lớn đến đâu, dưới tay có bao nhiêu người đi nữa, bất kể cháu đi đến đâu, cháu đều nên kiêu hãnh mà nói rằng: Tôi Lưu Xuyên ở một nơi, thì tuân thủ quy củ của nơi đó, tôi làm học sinh, là một học sinh giỏi, tôi làm cảnh sát, là một cảnh sát giỏi! Thế nào là cảnh sát giỏi? Phục tùng mệnh lệnh, không sợ hy sinh, đó là điều tối thiểu!"

Lưu Xuyên vẫn không ngẩng đầu lên, không có tiếng động, Trưởng phòng Lâm cố gắng nói thêm gì đó, làm chút nỗ lực để động viên Lưu Xuyên: "Lưu Xuyên, chúng ta đều là nhân dân cảnh sát, chúng tôi cũng là phục tùng mệnh lệnh, chúng tôi làm công việc này cũng..." Nhưng lời nói đến đây thì bị Lưu Xuyên ngắt lời. Giọng điệu của cậu vẫn trầm lắng, nhưng những lời nói chán nản của cậu, cuối cùng cũng an ủi được từng trái tim đang sốt ruột và mong đợi trong phòng.

“...Được rồi, vậy tôi phục tùng mệnh lệnh.”