Trời sáng rồi. Đội ngũ cảnh sát vũ trang đông đảo rút quân trở về. Lưu Xuyên nhìn thấy biển.

Đoàn xe cảnh sát hùng hậu lăn bánh trên con đường núi ven biển. Sương sớm vừa tan, mặt trời vẫn chưa ló dạng, màu sắc và hình dáng của biển vào thời khắc này trông thật mờ ảo, bất định, tựa như nhiều loại màu vẽ không trong suốt bị ai đó quệt lên tấm canvas khổng lồ tạo thành một mảng hỗn độn — xanh hồ, xanh lục, lại có cả màu xám trắng như mây...

Lưu Xuyên không mượn điện thoại của Trưởng phòng Cảnh để gọi cho bà và Quý Văn Trúc nữa. Anh nghĩ mình sắp về đến Bắc Kinh rồi, anh muốn bất ngờ gõ cửa nhà, bất ngờ xuất hiện tại phim trường, dành cho bà và Quý Văn Trúc một sự bất ngờ, một niềm vui ngoài ý muốn. Đây là hình ảnh anh hằng mong đợi, là viễn cảnh anh đã lặp đi lặp lại trong trí tưởng tượng bấy lâu nay.

Dọc theo đường bờ biển này để đến Đông Chiếu, cần khoảng hai trăm cây số đường xe. Ngày hôm đó nắng vàng rực rỡ, xe cộ trên quốc lộ tỉnh đông như nêm. Đoàn xe hú còi ầm ĩ, áp giải một nghìn hai trăm vạn tiền tang vật cùng hai nghi phạm, phóng đi băng băng. Các cảnh sát không kìm được niềm vui chiến thắng, trong xe tiếng cười nói râm ran, ai nấy đều bàn tán về công trạng và khen thưởng, nhưng chẳng ai nghe thấy tiếng cười của Lưu Xuyên. Anh ngả người trên ghế sau xe van, ngủ thiếp đi từ lúc nào không hay.

Anh không nằm mơ, nhưng ngủ không sâu. Nhìn tướng ngủ của anh cũng có thể thấy, dường như anh đang mang nặng tâm sự.

Việc cuối cùng Lưu Xuyên cần làm cho vụ án này là phối hợp với bộ phận thẩm tra của Cục Công an Đông Chiếu, lập biên bản chứng minh về những sự kiện anh đã trải qua và quá trình điều tra trong mấy tháng qua, để sau này cơ quan tư pháp có căn cứ đưa ra phán quyết cuối cùng đối với Đơn Thành Công cùng những người liên quan khác trong vụ cướp kho bạc lớn.

Thực tế, chính nhờ những tài liệu này mà Đơn Thành Công được xác nhận là chủ mưu vụ cướp kho bạc chứ không phải là đồng phạm bị ép buộc như nhận định trước đây. Vài tháng sau, qua nhiều lần thẩm vấn và điều tra, cái chết của Đồng Bảo Liên, người tình cũ của tài xế Lão Dương tại nhà tù Thiên Hà, cũng được xác định là do tay Đơn Thành Công gây ra. Vì vậy, Đơn Thành Công bị đổi bản án, kết tội cướp tài sản, cố ý giết người, trốn trại, tổng hợp hình phạt là tử hình, tước đoạt quyền chính trị suốt đời.

Đơn Thành Công tội ác chồng chất, khó thoát cái chết, không thể cứu vãn. Nhưng Lưu Xuyên cuối cùng đã cứu được vợ và con gái của hắn.

Trong các tài liệu chứng cứ mà anh cung cấp cho Cục Công an Đông Chiếu, Đơn Quyên và mẹ cô được chứng minh là không biết chuyện. Tôi không biết Lưu Xuyên vì tâm lý gì mà muốn bảo vệ hai mẹ con nhà họ Đơn như vậy. Lưu Xuyên nói với điều tra viên rằng Đơn Quyên và mẹ cô đã sống ly thân với Đơn Thành Công từ trước khi vụ cướp kho bạc xảy ra, họ hoàn toàn không biết Đơn Thành Công đã gây ra tội ác tày đình như vậy ở bên ngoài. Họ cũng không biết Đơn Thành Công lén lút cất giấu số tiền phi pháp, mãi cho đến khi Lưu Xuyên dẫn họ ra bờ biển đào hai chiếc hòm lên, họ mới biết bên trong chứa một số tiền khổng lồ. Theo lời khai của Lưu Xuyên, tội danh che giấu tội phạm và bao che tội phạm mà cơ quan công an định truy cứu đối với hai mẹ con nhà họ Đơn, vì không có chứng cứ hỗ trợ nên cuối cùng không thể thành lập.

Tuy nhiên, Lưu Xuyên không tha cho Tiểu Khang. Tại nhà máy than gần nhà Tiểu Trùng ở Tần Thủy, Lưu Xuyên suýt bị giết, Tiểu Khang bị nghi là kẻ chủ mưu. Cục Công an Đông Chiếu thông qua Cục Công an Tần Thủy đã ra lệnh triệu tập Tiểu Khang theo pháp luật, đáng tiếc là trước khi lệnh triệu tập được thực thi, Tiểu Khang đã đánh hơi được tin tức mà bỏ trốn, không rõ tung tích.

Sau khi Tiểu Khang bỏ trốn và trước khi Lưu Xuyên về Bắc Kinh, hai mẹ con Đơn Quyên được trả tự do vì vô tội, bước ra khỏi cổng trại tạm giam Cục Công an Đông Chiếu. Nghe nói sau khi bước ra khỏi cổng, họ còn đứng trước cửa bàn bạc nhỏ to một lúc, rồi mới sóng vai bước về hướng mà chẳng ai còn nhớ rõ.

Tất cả đều đã đi. Mọi chuyện đều đã thành quá khứ.

Trong cảm nhận của Lưu Xuyên, anh như vừa trải qua một cơn ác mộng, tỉnh giấc rồi, cuộc sống ban đầu lập tức khôi phục. Giống như mọi ngày trước đây khi tỉnh dậy, anh vẫn nằm trong phòng ngủ rộng rãi của mình, nằm trên chiếc giường Simmons to rộng, êm ái nhập khẩu từ Tây Ban Nha, ngáp một cái thật sảng khoái.

Thường thì chỉ đến khi vào phòng vệ sinh đánh răng rửa mặt, nhìn thấy những nốt phồng rộp vẫn còn sẹo trên tay, anh mới tin rằng mình từng liều chết băng qua một con đường đầy gai góc hiểm trở, và giờ đã bước vào một khoảng thời gian hoàn toàn mới.

Thời gian là gì? Thời gian là làn sóng luân hồi xoay vần, hay là mũi tên rời cung một đi không trở lại? Là một vòng tròn dù đi xa đến đâu cũng sẽ trở về điểm xuất phát, hay là những đường thẳng song song vĩnh viễn không bao giờ giao nhau? Rốt cuộc thời gian là gì? Là sự tự quay và xoay quanh mặt trời của Trái Đất, hay là cái lạnh mùa đông cái nóng mùa hè nơi nhân gian? Là bình minh hoàng hôn trên biển, hay tiếng chuông chiều mõ sớm trong thành phố? Thời gian rốt cuộc là dài đằng đẵng không biên giới hay chỉ thoáng chốc lướt qua? Là vĩnh hằng thiên thu hay năm tháng chẳng để lại dấu vết? Thời gian có thể được mô tả bằng những từ ngữ hoàn toàn khác biệt, nhưng ai có thể đưa ra một định nghĩa và kết luận được công nhận rộng rãi?

Lưu Xuyên gần như quên mất mình đã ẩn náu ở Tần Thủy bao lâu, đến khi trở về lại chẳng thể nói rõ Bắc Kinh rốt cuộc là thân thuộc hay xa lạ. Thấy Lưu Xuyên cuối cùng đã về nhà, bệnh của bà đột nhiên đỡ hơn phân nửa, trước đây mỗi ngày chỉ có thể đi bộ chừng năm mươi bước, nay chỉ cần Lưu Xuyên đỡ, bà có thể đi từ căn phòng này sang căn phòng khác, đầy hứng khởi, không biết mệt mỏi. Tối hôm Lưu Xuyên về, bà ăn nhiều gấp đôi, còn cùng Lưu Xuyên uống chút bia, rồi ngồi trên sofa trò chuyện đến tận đêm khuya, cô giúp việc đến gọi mấy lần, bà mới luyến tiếc trở về phòng nghỉ ngơi. Sau khi bà đi, Lưu Xuyên nằm trằn trọc mãi không sao ngủ được. Anh nằm trong chiếc chăn sạch sẽ, mềm mại, dù chân có duỗi đến đâu cũng đều mượt mà khô ráo, không còn ẩm thấp, không còn nóng nực, không có rệp, không có muỗi, không có mùi mốc meo khó chịu, gối và chăn tỏa ra mùi hương thoang thoảng, thứ hương thơm của nước giặt này đã lâu lắm rồi anh mới được ngửi lại. Anh rất mệt, rất mệt, thật sự rất mệt. Nhưng, không thể ngủ được.

Đêm đó, anh cứ mãi hưng phấn với việc hồi tưởng và nhìn về tương lai, mà nhân vật chính trong cả hồi tưởng lẫn tương lai ấy, chính là hai người phụ nữ hoàn toàn khác biệt kia. Hai người phụ nữ đó đại diện cho giấc mơ và hiện thực. Đơn Quyên là giấc mơ, là chút ấm áp trong cơn ác mộng; Quý Văn Trúc là hiện thực, là Bắc Kinh, là thành phố phồn hoa, là cuộc sống bình thường mà anh vốn đã quen thuộc, là sự thu hút, cám dỗ và chào đón nồng nhiệt của cuộc sống bình thường đối với anh.

Hôm sau anh dậy sớm, lần đầu tiên sau mấy tháng trời lại chải chuốt cẩn thận như vậy. Một bộ đồ thường phục Dunhill được giặt ủi phẳng phiu, một đôi giày đế mềm Hermès cũng được làm sạch không tì vết. Anh đắn đo suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng quyết định không xịt loại nước hoa cùng hãng, vì anh không biết Quý Văn Trúc có thích cái mùi thoang thoảng vị khói thuốc đó hay không.

Anh lái chiếc Volvo S90 đã lâu không đi, trước khi anh về, bà ngày nào cũng bảo người ở công ty lau chùi nó sạch bong sáng bóng. Mặc dù bà vẫn luôn ở Bắc Kinh, ở nhà, nhưng thực ra cũng giống như Lưu Xuyên, bà hoàn toàn không biết việc công ty sắp bị ngân hàng tiếp quản và bán đấu giá. Tình trạng bệnh của bà khiến chẳng ai dám liều lĩnh tiết lộ sự thật, vì vậy bà vẫn luôn bị giấu kín, nên bà vẫn như mọi khi, ngày ngày gọi điện triệu tập người của công ty đến làm việc này việc nọ.

Ngày thứ hai Lưu Xuyên trở về Bắc Kinh, khi luật sư Vương đến tìm anh từ sớm thì anh đã rời khỏi nhà. Lúc đó anh đang lái chiếc Volvo trên đường vành đai ba phía Đông đông đúc, nửa tiếng sau anh đã đến chỗ Quý Văn Trúc ở Tửu Tiên Kiều.

Từ chiều tối qua khi vừa về đến Bắc Kinh, anh đã gọi vào di động của Quý Văn Trúc, khi đó Quý Văn Trúc đang ở ngoài quay quảng cáo, nên hai người hẹn nhau sáng nay gặp mặt. Những người làm nghề diễn viên khi không đóng phim thường "ban ngày ngủ, ban đêm hoạt động", quả nhiên khi Lưu Xuyên gõ cửa phòng vào buổi sáng, Quý Văn Trúc vẫn chưa ngủ dậy. Lưu Xuyên gõ cửa hồi lâu rồi gọi điện thoại mới gọi được cô dậy, cô dụi mắt mặc đồ ngủ ra mở cửa cho Lưu Xuyên.

Cô mời Lưu Xuyên vào nhà, rồi vội vàng đi đánh răng trước, đánh răng xong đầu tóc chưa kịp chải đã chạy từ phòng vệ sinh ra hôn Lưu Xuyên. Họ ôm lấy nhau, hôn nhau thật dài, nụ hôn quấn quýt không rời. Sau đó, ngay trên chiếc giường chưa dọn dẹp của Quý Văn Trúc, họ cởi đồ làm tình. Đây là lần đầu tiên Lưu Xuyên làm chuyện đó với một cô gái, sự căng thẳng tâm lý thậm chí còn lớn hơn cả khoái cảm sinh lý, nhưng sự căng thẳng đó đối với Lưu Xuyên, có lẽ tự nó đã cấu thành một loại khoái cảm độc đáo, khiến anh sau này cứ hồi tưởng mãi không thôi. Những hồi tưởng của anh đa phần không liên quan đến cảm nhận của bản thân, mà phần nhiều là về Quý Văn Trúc, về biểu cảm, tiếng rên rỉ, mái tóc rối bời, những giọt mồ hôi li ti trên trán cô, mọi thứ đều thật mới mẻ, mọi thứ, đều vô cùng tuyệt diệu.

Tôi hình dung lúc đó có một tia nắng rực rỡ chiếu từ ngoài cửa sổ vào, đổ lên chiếc giường đơn trải ga trắng. Ga trải giường màu trắng làm nổi bật hai cơ thể mịn màng tươi mới, màu sắc và kết cấu hoàn hảo của cơ thể ấy khiến ánh nắng cũng trở nên nhẹ nhàng, diễm lệ. Những giọt mồ hôi trong veo thuần khiết như sương mai, tự nhiên và tươi mới như tạo vật của đất trời. Lưu Xuyên tuy lúng túng tay chân, nhưng leo lên đỉnh cao khoái lạc dường như lại rất dễ dàng. Khi khoái cảm không muốn trì hoãn mà nhanh chóng ập đến, sự xấu hổ của anh khó mà che giấu được, anh kiềm chế động tác và hơi thở dồn dập của mình, cố tỏ ra như không có chuyện gì, nhưng Quý Văn Trúc vẫn nhạy bén cảm nhận được, hai tay ôm chặt lấy thân hình anh, đồng thời phối hợp rên rỉ theo nhịp điệu của niềm vui. Anh không rõ cô cảm nhận được bằng cách nào, sau đó cứ mặt dày truy hỏi: "Sao em biết anh..." Quý Văn Trúc lại rất thoải mái bảo Lưu Xuyên: "Có gì mà không biết, em cảm thấy bên trong bỗng nhiên nóng lên, như có luồng điện xông vào vậy." Lưu Xuyên hỏi, "Thế em có sướng không?" Quý Văn Trúc nói, "Cũng tạm."

Lưu Xuyên rất phiền muộn, nhìn biểu cảm và giọng điệu của Quý Văn Trúc, có vẻ không kích động lắm, điều này tạo ra khoảng cách với cảm nhận của Lưu Xuyên. Lúc này họ đang nằm trần trụi trên chiếc giường hẹp, chỉ đắp một tấm ga mỏng. Những ngón tay thon dài của Quý Văn Trúc lúc xa lúc gần, chậm rãi di chuyển trên da thịt Lưu Xuyên. "Da anh đẹp thật, như lụa vậy." Quý Văn Trúc nói. Nhưng Lưu Xuyên lập tức đáp trả: "Của em mới đẹp kìa, em là cô gái da trắng nhất mà anh từng gặp."

"Anh từng gặp bao nhiêu cô gái rồi?" Quý Văn Trúc dùng một cánh tay chống đầu, đột nhiên nghiêng người tra hỏi.

"Gặp nhiều lắm chứ, ngoài đường chỗ nào chẳng có."

Quý Văn Trúc cười cười, nói: "Anh thực sự là lần đầu tiên sao?"

Lưu Xuyên không cười, nói: "Em không tin à?"

Quý Văn Trúc nói: "Không tin."

Lưu Xuyên nói: "Tại sao không tin?"

Quý Văn Trúc nói: "Đám con trai các anh bây giờ, từ hồi học trung học đã như mèo tham ăn, chẳng đứa nào là không vụng trộm. Điều kiện của anh lại tốt, anh không 'ăn vụng' thì người ta cũng 'ăn' anh thôi."

Lưu Xuyên nói: "Người ta 'ăn' tôi á? Tôi lại muốn thế đấy."

Quý Văn Trúc nói: "Phì!"

Lưu Xuyên nói: "Em không hiểu bà anh đâu, em không biết hồi anh học trung học bà quản anh kinh khủng thế nào đâu, chỉ cần con gái gọi điện đến nhà anh thôi là bà đã tra khảo đến mức người ta phải dập máy luôn đấy."

Quý Văn Trúc cười: "Tra khảo người ta làm gì, sao bà không tra khảo anh?"

Lưu Xuyên nói: "Có hỏi chứ, sao lại không."

Quý Văn Trúc nói: "Bà hỏi thì anh làm thế nào?"

Lưu Xuyên nói: "Anh đập cửa."

Quý Văn Trúc nói: "Vậy còn lúc anh học đại học thì sao, anh học đại học chẳng phải ở nội trú sao, bà quản không được nữa chứ gì."

Lưu Xuyên nói: "Trường anh là Đại học Công an, giống trường quân đội vậy, có kỷ luật, quy định không được yêu đương."

Quý Văn Trúc nói: "Xì! Quy định mà quản được các anh chắc."

Lưu Xuyên nói: "Tất nhiên là quản được rồi."

Quý Văn Trúc lại cười: "Ngoan thật."

Lưu Xuyên cũng cười: "Chứ còn gì nữa."

Lưu Xuyên rất thích cảm giác này, sau khi làm tình, cởi trần nằm trên giường cùng cô gái mình yêu, nói chuyện phiếm không đầu không cuối, cười đùa vô tư lự. Có lúc còn nũng nịu, dỗ dành nhau; có lúc lại đùa nghịch, cởi trần đuổi bắt nhau trong phòng. Không chỉ ở căn phòng nhỏ này, mà ngay cả phòng ngủ rộng rãi đón nắng của Lưu Xuyên, chiếc giường 2x2 mét kia cũng trở thành tổ ấm cuồng nhiệt của họ. Mỗi khi bà để cô bảo mẫu đưa đi bệnh viện, Lưu Xuyên lại đón Quý Văn Trúc về đây, trong căn phòng ngủ lớn trên lầu, họ tán gẫu, chơi đùa điên cuồng, làm tình.

Tiếc rằng "đêm xuân ngắn ngủi", bà luôn về rất sớm, giống như thời trung học của Lưu Xuyên, hễ về là bắt lấy cô gái đến thăm để tra khảo cẩn thận. Mặc dù Quý Văn Trúc chắc chắn sẽ không bị tra hỏi đến mức đập cửa bỏ chạy, nhưng Lưu Xuyên cứ thấy bà về là lại không khỏi thót tim.

Thời gian chính là một khái niệm như thế, khi quấn quýt bên một cô gái xinh đẹp, thời gian luôn ngắn ngủi biết bao; khi bị lửa lò thiêu đốt sát bên người — như những ngày đêm ở Tần Thủy — thời gian lại trở nên đặc biệt dài đằng đẵng. Thời gian đều là tương đối. Hồi học trung học, Lưu Xuyên từng biết từ một cuốn sách rằng, Einstein chính là dùng ví dụ này để giải thích "Thuyết tương đối" của ông.

Xem ra Einstein cũng khá "đào hoa" đấy, nhưng ông giải thích không sai, cái gì cũng là tương đối, huống chi là cảm giác của con người.

So với Quý Văn Trúc, bà có vẻ thích Tiểu Kha hơn. Kiểu con gái như Tiểu Kha, tương đối dễ lấy lòng người già hơn.

Sau khi Lưu Xuyên từ Tần Thủy trở về, cũng đã gặp Tiểu Kha một lần. Bởi vì nhà tù Thiên Hà đã ghi công cá nhân hạng Nhì cho Lưu Xuyên vì việc anh hỗ trợ cơ quan công an thu hồi số tiền lớn của nhà nước. Vụ việc Đơn Thành Công trốn thoát tại làng Linh Bảo, Hà Bắc vài tháng trước, đến đây đã được làm sáng tỏ, Lưu Xuyên không những khôi phục được danh dự, mà còn trở thành một người hùng. Trong buổi lễ tuyên dương công trạng do nhà tù tổ chức, Lưu Xuyên đã gặp Tiểu Kha, gặp Chung Đại, gặp các cấp lãnh đạo nhà tù, và cũng gặp lại người bạn cũ Bàng Kiến Đông.

Cũng như mọi người, Bàng Kiến Đông đã nhiệt liệt vỗ tay khi Lưu Xuyên nhận bằng khen và huy chương hạng Nhì từ tay Giám đốc nhà tù Đặng Thiết Sơn, nhưng sau khi tan họp, anh ta nhanh chóng rời đi lặng lẽ, không cùng nhóm bạn trẻ như Tiểu Kha vây quanh Lưu Xuyên thân mật hàn huyên, hỏi han này nọ. Hôm đó, khi Lưu Xuyên được các đồng đội trẻ tiễn ra cổng nhà tù, anh mới phát hiện thiếu mất Kiến Đông, trong lòng anh tất nhiên biết rõ lý do tại sao.

Tiễn Lưu Xuyên ra còn có Phó giám đốc nhà tù Cường Bỉnh Lâm và Trưởng phòng Phòng áp giải Lão Chung. Các lãnh đạo vẫn khuyên Lưu Xuyên đừng từ chức — lãnh đạo và đồng chí tin tưởng cậu như vậy, chi bằng cứ ở lại tập thể cùng mọi người làm nên sự nghiệp. Lưu Xuyên không tiện từ chối ý tốt của lãnh đạo ngay trước mặt, bèn đỏ mặt thoái thác rằng phải về bàn bạc với bà.

Thú thật, Lưu Xuyên cũng rất yêu mến tập thể này, cũng rất thích những đồng đội này, vào khoảnh khắc nhận bằng khen, anh cũng cảm thấy lãnh đạo nhà tù Thiên Hà đối xử với mình thực sự rất tốt. Tuy nhiên, anh đã trì hoãn mất mấy tháng rồi, anh phải quay về công ty gia đình để tiếp quản sớm nhất có thể. Hơn nữa, còn một lý do khiến anh buộc phải rời khỏi nhà tù Thiên Hà. Lý do này không được trang nhã, không đường hoàng, không thể nói ra miệng, nhưng lại là một sự tồn tại vô cùng thực tế.

Lý do đó chính là vì Quý Văn Trúc, anh không còn mặt mũi nào để gặp lại Bàng Kiến Đông nữa. Nếu ngày nào cũng "đụng mặt nhau hàng ngày" với Bàng Kiến Đông thì sẽ gượng gạo biết bao.

Sau khi rời khỏi bộ phim cổ trang đó, Quý Văn Trúc đã lâu rồi không có phim đóng. Thời gian đó, cô có thể ở bên Lưu Xuyên mỗi ngày, cùng nhau đi dạo cửa hàng, mua sắm, tìm các nhà hàng đủ vị để ăn uống, thậm chí đến hồ bơi trong khách sạn để bơi lội. Đi bơi ở hồ bơi khách sạn thì không còn là bơi lội nữa, mà là một sự tận hưởng, họ có thể mặc áo choàng tắm nằm trên ghế bãi biển dưới ánh mặt trời, uống cocktail, giết thời gian suốt cả buổi chiều.

Lưu Xuyên thích tiêu tiền cho Quý Văn Trúc như vậy, tiêu tiền cho cô không những khiến Quý Văn Trúc tận hưởng niềm vui, mà bản thân Lưu Xuyên cũng cảm thấy vui vẻ. Lưu Xuyên từ nhỏ không thiếu tiền, và lúc đó cũng chưa biết chính xác rằng công ty Vạn Hòa đã đối mặt với phá sản, nên anh vung tiền như rác cho Quý Văn Trúc mà bản năng không hề cảm thấy xót xa chút nào. Yêu đương ngoài việc mang lại niềm vui cho cả hai, đôi khi cũng mang đến chút khổ đau, khổ đau phần nhiều nằm ở phía Lưu Xuyên, vì anh đặc biệt sợ cãi nhau với Quý Văn Trúc, nhưng Quý Văn Trúc dường như lại không sợ. Thế nên Quý Văn Trúc được nuông chiều sinh hư, thường cố ý gây sự cãi vã, thường xuyên một hai ngày không thèm ngó ngàng gì đến Lưu Xuyên. Quý Văn Trúc không thèm đoái hoài, đủ khiến Lưu Xuyên hoảng hốt cả ngày đêm.

Quý Văn Trúc và Lưu Xuyên cãi nhau thường không phải vì tiền, về phương diện tiền bạc, Lưu Xuyên luôn đáp ứng mọi yêu cầu của cô nên không có mâu thuẫn; cũng không phải vì tính khí, Lưu Xuyên luôn trăm chiều thuận theo Quý Văn Trúc, sự tùy hứng của Quý Văn Trúc cũng có chừng mực. Những cuộc tranh cãi giữa họ, thực ra đa phần chỉ vì một chủ đề, đó chính là: Phụ nữ!

Người phụ nữ đó không phải ai khác, chính là Đơn Quyên mà Lưu Xuyên luôn không tự chủ được mà nhắc đến.