Khác với việc giận dỗi bà nội, chỉ chưa đầy một giờ sau khi đóng sầm cửa lại, Lưu Xuyên đã bắt đầu hối hận.

Anh hối hận vô cùng, hối hận vô cùng vô tận. Anh chỉ đấu tranh với lòng tự tôn yếu ớt của mình đúng ba giây rồi thất bại thảm hại, liền lấy điện thoại ra gọi cho Quý Văn Trúc để nhận thua.

Đầu dây bên kia, tiếng chuông chỉ vang lên trong vô vọng. Lưu Xuyên gọi mấy lần, lần nào cũng đổ chuông cho đến khi tự tắt, Quý Văn Trúc không hề nghe máy.

Nửa giờ sau, Lưu Xuyên bắt taxi quay lại chỗ ở của Quý Văn Trúc ở Tửu Tiên Kiều. Anh chạy hộc tốc lên lầu, lên đến nơi thì gõ cửa, tiếng đập cửa vang lên rỗng tuếch. Anh lại chạy xuống lầu, định lao ra cửa sổ hét gọi cô, nhưng khi mở miệng lại chẳng thốt nên lời. Anh sợ tiếng hét của mình sẽ làm phiền hàng xóm, khiến Quý Văn Trúc càng thêm giận. Thế là anh lại chạy lên lầu gõ cửa lần nữa, bên trong vẫn không có tiếng trả lời. Chẳng biết Quý Văn Trúc đang trốn trong phòng cười lạnh, hay là đã rời đi rồi.

Anh lại gọi vào điện thoại di động của Quý Văn Trúc, vẫn như cũ, không ai nghe máy.

Suốt cả buổi chiều, Lưu Xuyên liên tục gửi tin nhắn cho điện thoại của Quý Văn Trúc. Ban đầu chỉ là van xin cô nghe máy, nói rằng anh có chuyện muốn nói. Sau đó, anh hạ mình xin lỗi vô cùng thành khẩn, nói rằng bản thân không nên to tiếng quát tháo cô, không nên khiến cô không vui vào đúng ngày sinh nhật. Tiếp đó, anh bắt đầu gửi cho cô đủ loại lời ngọt ngào... hy vọng cô tha lỗi cho anh, nghe điện thoại của anh, để anh được cùng cô trải qua sinh nhật tuổi hai mươi hai. Lưu Xuyên còn chạy đến cửa hàng mua một tấm thiệp sinh nhật rất rực rỡ bắt mắt. Sau khi vắt óc suy nghĩ, anh viết lên đó nỗi lo âu ngọt ngào của mình: "Con thuyền nhỏ của anh, hãy để anh hôn em trong ngày sinh nhật này nhé, anh cần em và em cũng cần anh, liệu chúng ta có thể yêu nhau đến mãi mãi không?"

Lưu Xuyên từ nhỏ đến lớn, chưa bao giờ lại sến súa, nũng nịu như vậy.

Viết xong, bước ra khỏi cửa hàng, đứng trên đường, anh lại gọi điện, Quý Văn Trúc vẫn không nghe. Lưu Xuyên đi được nửa con phố, mở tấm thiệp sinh nhật ra xem lại, xem vài lần thì trong lòng đột nhiên thấy bất an. Anh nghĩ Quý Văn Trúc là người làm nghệ thuật, người làm nghệ thuật có lẽ không thích viết về tình yêu một cách thẳng thừng, sến súa như vậy. Chi bằng viết cái gì đó mang tính triết lý, ẩn ý hơn, có khi lại hợp với cô hơn. Thế là Lưu Xuyên quay ngược lại nửa con phố, trở về cửa hàng bán thiệp đó, chọn một tấm thiệp nhã nhặn thanh tao hơn. Sau khi mua xong, anh vắt óc suy nghĩ, nhưng lại chẳng tìm ra được một lời tỏ tình nào nhã nhặn thanh tao. Anh cầm bút, cúi người lên một góc quầy, nghĩ đi nghĩ lại, rồi lắp ghép thành mấy câu thiệp chúc áo khẩu (tréo ngoe) không thơ không phú. Bản thân anh cũng biết đây tuyệt đối không giống lời mình nói, nhưng nghĩ tới nghĩ lui cũng không biết phải nói gì nữa:

—— Chẳng có sự cao lớn thẳng tắp của trúc, nhưng lại có sự yểu điệu thướt tha của trúc; chưa trải qua sương gió tuyết lạnh của trúc, nhưng lại có khí phách hiên ngang của trúc! —— Tặng cho Văn Trúc.

Vẫn chưa đã, anh còn muốn liệt kê thêm, nhưng thật sự là cạn lời rồi.

Cho đến tối, Lưu Xuyên vẫn không thể liên lạc được với Quý Văn Trúc. Anh mang theo tấm thiệp sinh nhật thất thểu quay lại bệnh viện. Khi đi ngang qua quầy trực của y tá, anh đột nhiên nảy ra ý định, bước tới nói vài câu dễ nghe với y tá trực ban, thế là được phép dùng điện thoại ở quầy gọi cho di động của Quý Văn Trúc. Số điện thoại lạ này, Quý Văn Trúc quả nhiên đã nghe. Lưu Xuyên không có thời gian để phân biệt xem mình nên vui hay nên giận, anh lập tức lắp ba lắp bắp hỏi cô tại sao không nghe điện thoại. Thực ra anh không hề có ý trách móc, nhưng vì quá căng thẳng nên giọng điệu lại nghe như đang tra khảo. Quý Văn Trúc lạnh lùng đáp: Tôi không muốn nghe, tôi còn muốn được yên tĩnh một chút đây! Lưu Xuyên lại hỏi: Em đang ở đâu đấy? Thực ra anh cũng không muốn truy hỏi xem Quý Văn Trúc đang ở đâu, anh biết tối nay tên đạo diễn không có ý tốt kia đã mời cô đi ăn. Quý Văn Trúc quả nhiên nói: Tôi đang đi ăn, hôm nay là sinh nhật tôi. Lưu Xuyên biết Quý Văn Trúc đang cố tình chọc tức mình, anh biết tên đạo diễn đó đang ngồi đối diện cô, đang cười nhìn cô. Lưu Xuyên đau như cắt, nhưng vẫn hạ giọng cầu khẩn: Em đang ăn ở đâu, ăn xong để anh đến đón, anh đưa em về nhà.

Điều khiến anh mừng rỡ khôn xiết là Quý Văn Trúc thế mà lại đồng ý: Cũng được thôi, tôi đang ở Thuận Phong, chính là cái Thuận Phong cũ ở vành đai ba phía Đông ấy...

Tám giờ tối, Lưu Xuyên chạy đến nhà hàng Thuận Phong nằm trên vành đai ba phía Đông. Đáng lẽ anh có thể vào trong tìm Quý Văn Trúc, nhưng vì sợ cô giận nên không dám vào. Quý Văn Trúc bảo anh đến đón cô chứ không phải mời cô ăn tối, nên anh đã đứng đợi ở cửa suốt một tiếng đồng hồ. Khoảng chín giờ, Quý Văn Trúc mới cùng tên đạo diễn trung niên kia ăn uống no say bước ra. Lưu Xuyên bước tới, anh vô cùng căm ghét khuôn mặt đầy nếp nhăn bên cạnh Quý Văn Trúc, nhưng vẫn phải cố lấy hết can đảm bắt tay gã ta sau khi chúc mừng sinh nhật Quý Văn Trúc. Quý Văn Trúc giới thiệu cho có lệ: À, đây là đạo diễn của chúng tôi. Còn đây là Lưu Xuyên, một người bạn của tôi. Quý Văn Trúc thậm chí không dám thừa nhận anh là bạn trai, mà dùng cụm từ "một người bạn" đầy mập mờ. Cách gọi bị hạ thấp không biết bao nhiêu cấp bậc này khiến Lưu Xuyên rất không vui, cực kỳ khó chịu, nhưng cũng chỉ có thể nuốt giận vào trong mà nghe. Đạo diễn chẳng thèm để tâm đến Lưu Xuyên, gật đầu cười rồi nói với Quý Văn Trúc: Để tôi đưa cô về nhé, xe tôi ở ngay đằng kia kìa. Quý Văn Trúc nói: Không cần đâu không cần đâu, bạn tôi cũng có xe mà. Lưu Xuyên, xe anh đỗ ở đâu? Lưu Xuyên lúng túng không biết nói gì, may mà đạo diễn bắt tay tạm biệt Quý Văn Trúc: Vậy được, thế không cần tôi đưa nữa nhỉ? Vậy ngày mai gặp lại nhé, đừng quên chiều mai có cảnh quay của cô đấy. Đạo diễn cũng bắt tay Lưu Xuyên, rồi đi về phía xe ô tô của mình. Khi chiếc xe Buick của gã lướt qua bên cạnh Quý Văn Trúc và Lưu Xuyên, Lưu Xuyên còn phải cùng Quý Văn Trúc vẫy tay chào tạm biệt gã.

Đạo diễn đi rồi, Quý Văn Trúc thu hồi tầm mắt, nhìn Lưu Xuyên một cái, cả hai đều tỏ ra không tự nhiên. Quý Văn Trúc hỏi trước: Xe anh đâu? Lưu Xuyên nói: Xe hỏng rồi. Quý Văn Trúc nghi ngờ hỏi: Lại là cô gái nào đập phá à? Lưu Xuyên nói: Chúng ta đi thôi, về nhà rồi anh kể cho em nghe. Quý Văn Trúc nói: Không có xe thì anh đến đón em làm gì. Lưu Xuyên nói: Chúng ta bắt taxi đi. Hôm nay chẳng phải sinh nhật em sao, dù muộn thế nào anh cũng muốn ở bên em. Quý Văn Trúc lúc này mới mỉm cười, hỏi: Anh không giận nữa à? Lưu Xuyên cũng cười, vui sướng tột độ, đám mây mù trong lòng tan biến, nói: Chỉ cần em không giận là được.

Họ đứng bên lề đường, bắt một chiếc taxi. Từ vành đai ba phía Đông đến Tửu Tiên Kiều chỉ mất vài phút đi xe. Trên đường, Quý Văn Trúc không nói gì. Lưu Xuyên liếc nhìn, thấy tâm trạng cô không cao lắm, không biết đang suy nghĩ chuyện gì. Sau khi xuống xe, lúc Lưu Xuyên trả tiền cho tài xế, Quý Văn Trúc không đợi anh, tự mình xuống xe đi vào cửa tòa nhà. Lưu Xuyên không đợi lấy tiền lẻ đã xuống xe đuổi theo lên lầu. Sau khi lên đến tầng năm, anh ngạc nhiên nhìn thấy Quý Văn Trúc không vào nhà, cô đứng như một con rối trước cửa phòng mình, mắt nhìn trân trân, thân hình cứng đờ. Lưu Xuyên đi tới phía sau cô, tầm mắt của anh cũng dõi theo tầm mắt của Quý Văn Trúc, hơi ngước lên... Ánh đèn ở hành lang leo lét, mờ tối, nhưng Lưu Xuyên vẫn nhìn thấy rõ mồn một — trên cửa phòng Quý Văn Trúc, phía trên khung cửa, vậy mà lại treo một chiếc giày vải cũ nát. Bên dưới chiếc giày rách, lại là một chữ to tướng màu đỏ rực, nguệch ngoạc sơn lên cửa:

DÂM!

Lưu Xuyên từng kể với tôi, sau này anh không còn nhớ rõ tối hôm đó mình đã nói gì với Quý Văn Trúc dưới chữ "Dâm" màu đỏ máu kia, đã giải thích những gì, bày tỏ những gì. Ấn tượng duy nhất đọng lại trong ký ức của anh đêm hôm đó, chỉ có nỗi phẫn nộ không thể kiềm chế!

Lưu Xuyên còn nhớ, mấy người hàng xóm ở tầng trên Quý Văn Trúc vừa hay đi ngang qua đây, họ sững sờ dừng bước, kinh ngạc nhìn chiếc giày rách trên cửa, rồi lại lặng lẽ nhìn Quý Văn Trúc đang đứng thẫn thờ trước cửa. Lưu Xuyên không nhớ nổi mình đã chạy ra khỏi khu chung cư nơi Quý Văn Trúc ở như thế nào, anh cũng không nhớ mình đã bắt taxi ở đâu. Chiếc taxi đưa anh đến ven đường Đại Vọng, anh điên cuồng chạy về phía chỗ ở của Đơn Quyên. Trong trạng thái kích động cực độ, anh vậy mà không chạy nhầm chỗ, chỉ dựa vào ấn tượng mà tìm ra ngay cái sân hỗn tạp ngũ phương đó. Căn phòng nhỏ trong sân vẫn sáng đèn, anh dùng nắm đấm đập cửa như giã trống. Người mở cửa lại là mẹ của Đơn Quyên, bà ta rõ ràng đã nhìn qua cửa sổ biết kẻ đập cửa là ai, vì vậy mở cửa đón Lưu Xuyên lại là một con dao phay lớn. Bà ta khua khoắng con dao, hét lên bằng một âm thanh còn điên cuồng hơn cả Lưu Xuyên, sự cuồng loạn của bà ta gần như không cần bất kỳ sự chuẩn bị nào, mà đã vọt lên đến đỉnh điểm trong chớp mắt.

"Mày còn dám đến đây! Mày còn dám đến đây, thằng lừa đảo, thằng lừa đảo!"

Lưu Xuyên buộc phải lùi lại từng bước, bởi vì người đàn bà này đã điên đến mức bắt đầu vung dao chém người. Đơn Quyên lúc này từ trong phòng lao ra, nó ôm lấy mẹ mình, bảo mẹ vào trong, bảo mẹ đặt dao xuống, đặt dao xuống. Lưu Xuyên lùi vào giữa sân, hét lớn với Đơn Quyên:

"Đơn Quyên, cô có bản lĩnh thì nhắm vào tôi đây này, cô làm khổ người khác thì tính là bản lĩnh gì!"

Đơn Quyên không hét, nó cười lạnh với Lưu Xuyên: "Không phải anh có thể nhịn mọi thứ sao, anh cũng có ngày không nhịn nổi à? Vì anh thích cô ta rồi đúng không, anh không chơi đồng tính luyến ái nữa đúng không, không phải anh là đồng tính luyến ái sao, sao bây giờ anh cũng thích đàn bà rồi hả?"

Lưu Xuyên cứng rắn đáp trả: "Đúng, tôi thích cô ấy! Tôi nói cho cô biết, cô mà còn dám quấy rối cô ấy nữa thì đừng trách tôi không khách khí, đừng có dồn tôi vào đường cùng!"

Đơn Quyên vẫn cười lạnh: "Tôi thực sự muốn biết, cô ta đã làm mê muội anh thế nào, tôi thật không ngờ anh lại có thể thích một người đàn bà như vậy!"

Lưu Xuyên khiêu khích đáp lại: "Đúng, tôi chính là thích cô ấy, vì cô ấy đối xử tốt với tôi! Vì cô ấy đối xử tốt với tôi!"

Đơn Quyên còn muốn cười lạnh, nhưng nước mắt lại trào ra ngay lập tức, nó đột nhiên run rẩy khóc không thành tiếng: "Thế... thế trước đây, trước đây tôi đối xử với anh không tốt sao, tôi đối xử với anh không tốt sao... hả?"

Nước mắt của Đơn Quyên khiến khí thế của Lưu Xuyên lập tức xìu xuống, giọng điệu cũng không tự chủ được mà trầm xuống vài phần: "Đúng, trước đây cô đối xử với tôi không tệ, cho nên sau này tôi mới lại tìm cô ở Tần Thủy, tôi muốn giúp cô tìm việc làm, muốn giúp cô đi học. Nhưng những ngày qua cô làm cái gì thế này, cái gì đáng hủy hoại cô đều đã hủy hoại, cái gì đáng đập phá cô đều đã đập phá, cô làm mọi chuyện đến đường cùng rồi, nên bây giờ tôi không hề nợ cô một chút nào. Tôi nói cho cô biết, sau này đừng đi quấy rầy bà nội tôi, đừng đi quấy rầy bạn gái tôi, cô mà còn cứ làm loạn thế này, thì cứ chờ đấy, sớm muộn gì cũng có ngày cô phải chịu trách nhiệm trước pháp luật!"

Hàng xóm xung quanh lần lượt bị tiếng hét của họ lôi ra khỏi nhà, trợn mắt đứng vây xem. Mẹ của Đơn Quyên vẫn chửi bới lao về phía Lưu Xuyên. Đơn Quyên giật lấy con dao phay của mẹ, vừa đẩy bà vào nhà, vừa quay đầu khóc nói với Lưu Xuyên: "Lưu Xuyên, anh cũng chờ đấy! Anh, anh hại bố tôi, anh hại cả nhà tôi... anh làm nhà tôi tan cửa nát nhà, tôi với anh không xong đâu!"

Người xem vây quanh ngày càng nhiều, đủ loại giọng địa phương bàn tán xôn xao. Lưu Xuyên không muốn đôi co với họ thêm nữa, anh chen ra khỏi đám đông, rời khỏi cái sân tụ tập của những người lao động ngoại tỉnh này, sải bước đi ra bên ngoài khu nhà ổ chuột.

Cùng ngày hôm đó, Lưu Xuyên gọi điện cho Trưởng phòng Cảnh của Cục Công an thành phố Đông Chiếu. Phản ứng của Trưởng phòng Cảnh còn tích cực hơn cả những gì Lưu Xuyên dự đoán và mong đợi. Tối ngày hôm sau, ông đáp máy bay đến Bắc Kinh, sau khi đến nơi liền gặp Lưu Xuyên ngay.

Đối với tình huống Lưu Xuyên bị Đơn Quyên và Tiểu Khang quấy rối, Cục Công an Đông Chiếu thực ra trước đó đã nhiều lần gọi điện cho một đơn vị thuộc Cục Công an Bắc Kinh để bàn bạc các biện pháp bảo vệ Lưu Xuyên. Lần này Trưởng phòng Cảnh đích thân vào kinh, còn mang theo một tổ truy bắt, cố gắng tìm ra dấu vết của Tiểu Khang. Vì Cục thành phố Đông Chiếu trước đó đã ban hành lệnh bắt giữ Tiểu Khang, nên một khi phát hiện là có thể giam giữ ngay, không cần phải tìm thêm bằng chứng. Còn xử lý mẹ con Đơn Quyên thì rắc rối hơn. Trưởng phòng Cảnh nói với Lưu Xuyên chỉ có một cách đơn giản, dễ làm, lại còn giải quyết triệt để. Lưu Xuyên ngước mắt nhìn ông, chờ đợi chỉ thị. Nhưng Trưởng phòng Cảnh không vội vã đưa ra kế sách, mà nhấn mạnh giọng nói thêm một câu: "Nhưng cách này cần sự phối hợp của cậu".

Lưu Xuyên hỏi: "Tôi phối hợp thế nào?"

Trưởng phòng Cảnh nói: "Nếu cậu có thể sửa đổi lời khai trước đây của mình, chứng minh với chúng tôi rằng Đơn Quyên và mẹ cô ta từ lâu đã biết Đơn Thành Công là kẻ cướp kho vàng đang lẩn trốn, từ lâu đã biết thứ chúng đào lên từ bờ biển là tiền tang vật vụ cướp kho vàng, thì chúng tôi có thể bắt giữ ngay lập tức, truy cứu hai tội danh bao che tội phạm và chiếm đoạt tiền tang vật, án mười mấy năm là ít nhất. Cậu có sẵn lòng làm chứng không?"

Lưu Xuyên cúi đầu, suy nghĩ hồi lâu, ngẩng đầu nhìn Trưởng phòng Cảnh một cái, sau đó tránh ánh mắt đi. Anh lầm bầm một câu không rõ ràng trong cổ họng: Không, thế thì ác quá. Trưởng phòng Cảnh không nói thêm lời nào, chỉ thở dài một tiếng thật dài trong lồng ngực rộng lớn của mình.

Hai ngày sau, thông qua sự thương lượng giữa Cục Công an thành phố Đông Chiếu và Cục Công an quận Triều Dương Bắc Kinh, Cục quận Triều Dương đứng ra, theo pháp luật bắt giữ mẹ con Đơn Quyên. Trong tình trạng tạm thời chưa có bằng chứng xác nhận Đơn Quyên liên quan đến vụ đập phá căn hộ nhà Lưu Xuyên, Cục quyết định trục xuất mẹ con Đơn Quyên về quê quán gốc vì lý do không có giấy tạm trú hợp pháp.

Trưởng phòng Cảnh lưu lại Bắc Kinh một tuần, sau khi sắp xếp thỏa đáng chuyện này mới từ biệt Lưu Xuyên. Họ không tìm thấy dấu vết của Tiểu Khang, cũng không thể thẩm vấn ra tung tích của hắn từ miệng Đơn Quyên. Mẹ con Đơn Quyên sau đó bị áp giải ra khỏi Bắc Kinh, đưa về Đông Chiếu. Mọi thứ dường như lại trở lại bình lặng. Sự căng thẳng và bức bối đè nặng trong lòng Lưu Xuyên, sau một tuần bình tâm lại, cũng dần dần thư giãn.

Nhưng "sự kiện giày rách" dù thế nào đi nữa, vẫn phủ một bóng đen lên mối quan hệ giữa anh và Quý Văn Trúc. Những ngày đó, ngoài việc ở bệnh viện chăm sóc bà nội, mỗi khi rảnh rỗi, Lưu Xuyên đều muốn tìm Quý Văn Trúc để bầu bạn. Thế nhưng Quý Văn Trúc luôn bận đóng phim, luôn không có mặt, cô lại không cho Lưu Xuyên đến phim trường, cô không muốn công khai mối quan hệ giữa mình và Lưu Xuyên với những người bạn trong giới văn nghệ. Cô thậm chí còn nói trước với Lưu Xuyên, sau này khi hai bộ phim cô đóng được phát sóng, một khi cô nổi tiếng, thì mối quan hệ giữa cô và Lưu Xuyên càng không thể công khai ra ngoài — diễn viên kiểu thần tượng không thể tìm người yêu quá sớm, tìm rồi cũng không được công khai tùy tiện. Nếu người hâm mộ biết thần tượng của họ có bạn trai rồi, chắc chắn sẽ đau lòng lắm, thậm chí còn bỏ theo dõi luôn. Tôi không vì mình, cũng phải vì người hâm mộ của tôi chứ, họ mới là thượng đế của tôi. Lưu Xuyên nói: Thế sau này chẳng lẽ em đến cả việc cùng anh ra đường cũng không được à? Vả lại đoàn làm phim cũng đâu có fan của em, tại sao đến đoàn làm phim cũng không cho anh đến? Quý Văn Trúc nói: Nếu anh thực sự vì tôi, thì nên ủng hộ sự nghiệp của tôi. Anh đến chút hy sinh này còn không muốn bỏ ra, thì tốt nhất đừng yêu tôi nữa. Hơn nữa, công ty nhà anh nếu thực sự phá sản rồi, anh còn không nhanh chóng tìm việc mà làm cho tử tế đi. Với lại bà nội anh bây giờ vẫn đang nằm viện, anh bây giờ cũng không nên dồn hết tâm trí vào tôi chứ. Anh còn trẻ, suốt ngày quấn quýt yêu đương có gì hay? Đàn ông nên coi trọng sự nghiệp, làm cho con cái tình trường, anh hùng khí đoản, có gì hay? Tôi ghét nhất là kiểu đàn ông không có chút chí tiến thủ nào.

Lời này của Quý Văn Trúc, lý lẽ thì không sai, nhưng vì có tên đạo diễn kia, có chuyện đạo diễn tặng máy tính đắt tiền, nên trong tiềm thức, Lưu Xuyên luôn nghi ngờ đây chỉ là cái cớ. Nhưng sự nghi ngờ này không thể nói ra, nói ra Quý Văn Trúc cũng sẽ không thừa nhận, mà còn nổi giận với anh. Lưu Xuyên cảm nhận được mối quan hệ giữa mình và Quý Văn Trúc dạo này đã lung lay sắp đổ, anh không muốn gây thêm chuyện để kích động đối phương, khiến sự việc trở nên tồi tệ hơn.

Về mối quan hệ giữa Lưu Xuyên và Quý Văn Trúc, trong mắt người ngoài cuộc như tôi, ít nhiều có chút bất bình. Với ngoại hình của Lưu Xuyên, tìm một cô gái như Quý Văn Trúc hoàn toàn không tính là trèo cao. Việc Lưu Xuyên si mê, chiều chuộng, hạ mình với Quý Văn Trúc như vậy, chỉ có thể chứng minh anh đã tẩu hỏa nhập ma, đầu óc u mê. Có lẽ tình yêu bản thân nó chính là sự tẩu hỏa nhập ma, chính là sự u mê đầu óc. Đối tượng mà trong mắt người khác rõ ràng là không phù hợp, người trong cuộc lại vì thế mà điên đảo thần hồn, chết đi sống lại. Tình yêu giống như một từ trường khổng lồ, một khi bị hút vào đó, sẽ chuyển động theo sự dẫn dắt của nó, người lý trí đến đâu cũng sẽ không tự chủ được, người tinh ranh đến đâu cũng sẽ bỏ phí chỉ số thông minh.

Có lẽ lúc đó Lưu Xuyên không hiểu, nếu anh quyết định yêu một ngôi sao, cũng đồng nghĩa với việc chọn một cuộc sống tự ngược đãi. Quý Văn Trúc không đỏ thì thôi, một khi đã đỏ, khó đảm bảo cô sẽ không chọn chỗ cao hơn mà đậu. Giới văn nghệ là một cái chợ danh lợi, vẻ ngoài hoa lệ tươi sáng, hòa thuận vui vẻ, nhưng bên trong thì tranh danh đoạt lợi, không tiến thì lùi, không tranh thì chết. Nhưng tôi lại nghĩ, đã là tình yêu thì là tẩu hỏa nhập ma, vậy nên Lưu Xuyên dù có nhìn rõ những quy tắc trò chơi này, cũng rất khó lý trí chọn cách rút lui, nhìn rõ những điều này chỉ khiến anh thêm nghi thần nghi quỷ, khiến anh thêm hận đến tận xương tủy.

Để Quý Văn Trúc vui, Lưu Xuyên dạo đó cũng thực sự cân nhắc tìm một công việc. Vì thế anh còn đặc biệt đến nhà Lão Chung tìm Lão Chung, hy vọng có thể quay lại làm việc ở Thiên Hà. Chỉ cần chân bà nội có thể xuống giường đi lại, có thể tự chăm sóc bản thân, thì anh hoàn toàn có thể xếp lịch tham gia các nhiệm vụ áp giải đường dài đi ngoại tỉnh. Lão Chung tất nhiên bày tỏ hoan nghênh, nhưng cũng cho biết cần phải xin chỉ thị báo cáo với lãnh đạo nhà tù. Lưu Xuyên đã chính thức giải ngũ, chính thức rời khỏi đội ngũ cảnh sát, nếu muốn quay lại làm việc ở Thiên Hà, e là phải làm một loạt thủ tục, còn phải trình Cục Quản lý Nhà tù thành phố phê duyệt. Ngay cả khi quay lại, chưa chắc đã còn về Khoa Áp giải nữa. Lão Chung nói, đến tôi còn rời khỏi Khoa Áp giải rồi, tôi và Phùng Thụy Long bây giờ đều chuyển sang Phân khu số 1 rồi. Không được thì cậu quay lại làm việc ở Phân khu số 1 đi. Lưu Xuyên nói: Cũng được.

Chuyện quay lại nhà tù làm việc Lưu Xuyên cũng chỉ là tìm Lão Chung thăm dò ý tứ, chào hỏi một chút, chứ không phải chuyện lửa cháy lông mày. Bên cạnh bà nội một lúc vẫn không thể thiếu người, dù hiện tại lãnh đạo nhà tù phê chuẩn cho anh quay lại, anh cũng tạm thời chưa thể đi làm được.

Những ngày đó, ban ngày anh ở bệnh viện chăm sóc bà nội, tối lại về căn hộ nhà Tiểu Kha ở. Tuy mẹ con Đơn Quyên không còn ở Bắc Kinh, nhưng căn hộ nhà Lưu Xuyên bị đập phá tan tành, Lưu Xuyên không có sức lực dọn dẹp, cũng không thể ở đó được nữa. Hơn nữa, mẹ Tiểu Kha mỗi tối đều nấu mấy món cơm ngon miệng, để Tiểu Kha dùng hộp giữ nhiệt giữ ấm mang đến cho anh ăn. Khi anh ăn, Tiểu Kha tranh thủ thời gian đợi bát đũa giúp anh giặt ủi quần áo, dọn dẹp nhà cửa. Ban đầu Lưu Xuyên giành lấy quần áo nhất quyết không cho Tiểu Kha giặt, tranh qua tranh lại dần dần cũng để cho giặt. Ban đầu còn nói nhiều lời cảm ơn không dứt, nói mãi dần dần cũng không nói nữa. Nhìn Tiểu Kha mỗi ngày qua đây làm việc này việc nọ, Lưu Xuyên dần dần trở nên an tâm, nghĩ thầm chắc cô gái như Tiểu Kha gia giáo tốt, giống như bố mẹ cô ấy, bản tính chính là chăm chỉ, chịu thương chịu khó. Lần trước Bàng Kiến Đông tổ chức sinh nhật, đám bạn học của họ đều nói chuyện trên trời dưới biển ở phòng khách, chỉ có một mình Tiểu Kha làm việc trong bếp.

Tiểu Kha cũng hết sức xúi giục Lưu Xuyên sớm quay lại Thiên Hà làm việc. Cô nói với Lưu Xuyên, câu chuyện anh làm cảnh sát chìm cho Cục Công an Đông Chiếu được lan truyền rất thần kỳ trong số các cán bộ cảnh sát ở Thiên Hà, mọi người nghe tin anh sắp quay lại làm việc đều rất vui, đều đợi anh đi làm rồi nghe anh chém gió thật kỹ. Lưu Xuyên nói: Bàng Kiến Đông cũng vui à? Tiểu Kha nói: Cái này tôi không hỏi. Nhưng là đấng nam nhi đại trượng phu, không đến mức thù dai thế chứ. Lưu Xuyên nói: Tôi nói cho cô biết, đàn ông còn hẹp hòi hơn đàn bà đấy. Tiểu Kha nói: Đó là anh thôi. Bàng Kiến Đông phóng khoáng hơn anh. Lưu Xuyên nói: Đàn bà thường thích so đo tính toán mấy chuyện vặt vãnh, nhưng trong chuyện lớn, thường thì đều có thể tha thứ cho người khác, chuyện lớn đến mấy, thời gian trôi qua cũng sẽ khoan dung, cũng không có tâm địa báo thù. Đàn ông thì không, đàn ông chuyện nhỏ thường không so đo, nhưng đàn ông với đàn ông mà kết thù, cả đời không nói chuyện cũng là chuyện thường, tim đàn ông đều ác độc lắm. Tiểu Kha nói: Thế Đơn Quyên thì sao, Đơn Quyên không phải đàn bà à? Sao cũng thù dai thế, báo thù người ta cũng đủ ác đấy. Lưu Xuyên nghẹn lời hồi lâu, mãi mới lầm bầm một câu: Chết tiệt, con đàn bà đó thì không phải đàn bà nữa rồi.

Tiểu Kha vốn còn muốn hỏi, thế Quý Văn Trúc là đàn bà à, cô ấy có khoan dung không, bụng dạ có rộng lượng không, có chịu tha thứ cho người không? Nếu hai người có mâu thuẫn, cô ấy là người so đo tính toán, hay là có thể nhịn thì nhịn?

Nhưng Tiểu Kha không hỏi.

Quý Văn Trúc những ngày đó vẫn luôn tìm nhà, thời hạn thuê căn nhà ở Tửu Tiên Kiều của cô sắp hết, sau khi hết hạn, cô định chuyển đi nơi khác sống.

Cô không thể không chuyển, kể từ sau "sự kiện giày rách", mỗi lần về nhà, cô luôn cảm thấy ánh mắt của hàng xóm khác hẳn trước đây. Những nụ cười mập mờ ập đến, những lời thì thầm to nhỏ sau lưng, từng chút một, không ngừng đóng chiếc giày rách đó lên trán cô, khiến cô vừa nhìn thấy tòa nhà gạch nửa đỏ nửa trắng này là tâm trạng tồi tệ, tinh thần ức chế.

Cô từng nói chuyện tìm nhà với đạo diễn, tất nhiên không nói rõ nguyên do. Đạo diễn rất nhiệt tình, đặc biệt cử một người phụ trách đoàn phim dưới trướng thay cô chạy khắp các môi giới thuê nhà, cuối cùng chọn trúng một căn hộ trong một khuôn viên cơ quan ở Hòa Bình Lý. Chủ nhân của căn nhà là một nhân viên văn phòng, nhà trang trí rất có gu, vì vội đi định cư nước ngoài nên giá thuê khá rẻ. Quý Văn Trúc xem nhà xong liền quyết định ngay, không đợi đến khi căn nhà ở Tửu Tiên Kiều hết hạn, bây giờ chuyển luôn đến Hòa Bình Lý.

Trước khi chuyển nhà, cô gọi điện cho Lưu Xuyên, nói thời gian cụ thể mình chuyển nhà. Lần chuyển nhà trước là Lưu Xuyên giúp đỡ, nếu không thì dọn dẹp đóng gói ba ngày cũng không xong. Lần này Lưu Xuyên đến từ trước một ngày, giúp Quý Văn Trúc dọn dẹp đồ đạc. So với mấy tháng trước khi Quý Văn Trúc chuyển đến, đồ đạc của cô đã tăng thêm ít nhất ba mươi phần trăm, hôm sau chất đầy một xe, vẫn còn thừa lại không ít không chở hết.

Lưu Xuyên theo xe chở hàng đi trước, Quý Văn Trúc ở lại dọn dẹp tàn cuộc. Nửa giờ sau, tiếng cửa vang động, cô tưởng Lưu Xuyên theo xe không quay lại, bước ra khỏi phòng ngủ vừa nói một câu "nhanh thế", liền kinh ngạc sững sờ. Cô nhìn thấy người bước vào phòng không phải Lưu Xuyên, mà là hai người lạ mặt, một nam một nữ, ánh mắt lạnh lùng của họ khiến Quý Văn Trúc đoán ngay ra thân phận của họ, nhưng cô vẫn vô thức run rẩy hỏi:

"Anh... anh tìm ai?"

Lời nói chưa dứt, người đàn ông đã "bình" một tiếng khóa chặt cửa chính. Quý Văn Trúc vừa định hét lên, mặt đã bị người đàn bà kia giáng mạnh một chưởng. Cái tát đó đánh cô ngã xuống đất, tiếng thét của cô thoát ra cùng lúc với cú ngã:

"A!"

Người đàn ông xông lên bóp cổ cô, khiến cô sợ hãi đến mức không dám phát ra tiếng nữa. Người đàn bà dùng một chiếc tông đơ cắt tóc thủ công, từ chính giữa trán cô, sát vào da đầu ấn mạnh xuống. Quý Văn Trúc khóc thảm thiết, toàn bộ dây thần kinh của cô đều tập trung vào mái tóc mượt mà như tơ của mình, cô cảm thấy họ trên đầu mình không kiêng nể gì mà vừa kéo vừa cạo, cô nhìn thấy từng lọn từng mảng tóc xanh đen hoa mỹ rụng đầy đất, cô khản giọng phát ra tiếng gào khóc và rên rỉ như nói mớ, chỉ mình cô mới nghe hiểu, đó là nỗi sợ hãi và tiếng kêu than mà cô chưa bao giờ có.

Trước khi Lưu Xuyên theo xe trống quay lại Tửu Tiên Kiều, đã có người hàng xóm nhiệt tình giúp Quý Văn Trúc gọi cảnh sát 110. Khi Lưu Xuyên theo người của công ty chuyển nhà quay lại đây, Quý Văn Trúc đang bị người ta dìu lên một chiếc xe cảnh sát. Lưu Xuyên gần như không thể tin con quái vật quần áo rách rưới, tóc tai xơ xác, đầu trọc một nửa, mặt mày sưng tím này chính là Quý Văn Trúc thanh khiết như hoa sen. Khi anh nhảy từ xe của công ty chuyển nhà xuống, chiếc xe của cảnh sát tuần tra vừa mới lái đi. Lưu Xuyên kinh nghi đi lên lầu, phát hiện cửa phòng Quý Văn Trúc mở toang, mấy dân cảnh đang khám nghiệm hiện trường, một nhân chứng báo cảnh sát đầu tiên đang được hỏi cung, bà ta cung cấp tình huống đơn giản mà rời rạc — kẻ bỏ trốn là một người đàn ông trẻ và một người phụ nữ trẻ — đơn giản đến mức khiến cảnh sát ghi chép hiện trường không thể thỏa mãn. Tuy nhiên, vài lời đơn giản này đã giúp Lưu Xuyên hiểu rõ mọi chuyện, trên mặt anh trào dâng dòng máu nóng đỏ rực, gân xanh trên trán nổi rõ, anh nghe thấy nhịp tim đập mạnh của mình, ngoài ra bảy khiếu không còn nghe thấy gì. Anh quay người sải bước chạy xuống lầu, lao về phía đường phố, anh chặn một chiếc taxi lao thẳng về hướng đường Đại Vọng. Trong cái sân bẩn thỉu ở đường Đại Vọng, anh không tìm thấy hung thủ, nhưng chủ nhà nhận ra anh, anh từng hai lần đến đây xảy ra tranh chấp với người thuê nhà của bà. Chủ nhà vừa thấy Lưu Xuyên như tìm được tri kỷ, kéo Lưu Xuyên ra kể lể một tràng về mẹ con nhà Đơn: Lần trước đồn cảnh sát đuổi họ đi, họ lại bám lấy tôi, họ đi rồi căn nhà này của tôi tất nhiên có thể cho người khác thuê, nhưng mẹ con cô gái kia bây giờ lại quay lại đòi tôi trả lại tiền thuê nhà. Bà ta có hiểu biết gì không, tiền thuê nhà nửa năm đóng một lần, đóng rồi không trả lại, cả Bắc Kinh này đều là quy tắc này, bà ta có hiểu không? Thảo nào cậu cũng có mâu thuẫn với mẹ cô ta, lần trước cậu đến bà ta còn vung dao phay, tôi nhìn một cái là biết người đàn bà này không phải dạng vừa. Lưu Xuyên không có tâm trạng đồng cảm với chủ nhà, sau khi có được địa chỉ mới của mẹ con Đơn Quyên từ miệng chủ nhà, anh quay người bỏ đi. Từ khuôn mặt tái xanh của anh, chủ nhà chắc hẳn không khó đoán ra, lần này người định vung dao phay trước, tám phần mười không phải là người đàn bà đanh đá kia.

Căn nhà mới thuê của mẹ con Đơn Quyên cách đây không xa, ẩn náu trong sâu thẳm những ngôi nhà cấp bốn không ra thành phố cũng chẳng ra nông thôn này, cách hai con phố nhỏ dài và một con mương bẩn thỉu, cũng là một cái sân lớn không hình dáng. Lưu Xuyên bước cao bước thấp xông thẳng vào trong, anh vừa vào sân đã hét lớn: Đơn Quyên, cô ra đây! Đơn Quyên! Cô ra đây! Trong sân không có nhiều người, những người sống ở đây ban ngày đều ra ngoài làm thuê hết rồi, nhưng vẫn có không ít ánh mắt kinh ngạc, từ cửa sổ hai bên phóng ra, dõi theo bóng lưng của Lưu Xuyên đi vào trong... Ở cuối sân, họ nhìn thấy người thanh niên này dồn một người đàn bà trung niên vào cửa một căn phòng nhỏ, chất vấn lớn tiếng, giọng điệu kích động, từ ngữ hỗn loạn, ý nghĩa không rõ. Người đàn bà đó cũng kích động không kém, cũng gào thét điên cuồng. Giọng nói của họ áp chế lẫn nhau, nuốt chửng lấy nhau, cãi nhau từ ngoài phòng vào trong phòng, chỉ trong chớp mắt, lại cãi nhau từ trong phòng ra ngoài phòng. Họ nhìn thấy, người đàn bà trung niên kia hai tay bưng một cái nồi sắt bốc hơi nghi ngút, đuổi theo người thanh niên ra ngoài, hất một cái về phía sau lưng người thanh niên. Có thể thấy thứ hất ra là bát cháo nóng bỏng trong nồi, nửa nồi cháo nước đó mang theo làn khói nóng rực, cách lưng người thanh niên chỉ có nửa tấc! Người đàn bà bưng nồi nóng đuổi theo không buông, ngờ đâu vài bước sau, người thanh niên đột nhiên quay người, đầu tiên là đẩy ngã một người hàng xóm lên can ngăn, sau đó xông về phía người đàn bà đang bưng nồi, hai tay dùng lực đẩy mạnh, tư thế giống như chiêu đẩy tay Thái Cực, nửa nồi cháo dư thừa đó lập tức văng ra khỏi đáy nồi, quá nửa vọt lên mặt mũi người đàn bà đang bưng nồi, một phần nhỏ văng tung tóe lên ngực áo người hàng xóm can ngăn.

Chiếc nồi sắt không bỗng nhiên rơi "loảng xoảng" xuống đất, tiếng kêu thảm thiết chói tai thoát ra từ tai của mỗi người có thính giác bình thường xung quanh. Tiếng kêu thảm thiết chưa từng nghe này khiến mọi người đều phát hiện ra sự yếu đuối trong lòng mình, yếu đuối đến mức không nơi trốn tránh. bát cháo nóng bỏng rõ ràng đã làm người đàn bà bưng nồi phát điên, toàn thân bà ta bốc hơi nghi ngút, khuôn mặt, cổ, cũng như đôi cánh tay để trần, bất cứ nơi nào có thể nhìn thấy da thịt đều lộ ra thịt tươi, trên miếng thịt đỏ tươi lấm tấm những hạt cơm trắng, khiến những người chứng kiến xung quanh không ai là không tê dại. Nhưng không biết luồng tà khí nào chống đỡ khiến bà ta vừa kêu thét, vừa tiếp tục lao về phía người thanh niên, bà ta túm lấy người thanh niên cấu xé vài cái rồi ngã xuống, mà người hàng xóm can ngăn kia thì đã sớm lăn ra đất rên rỉ thảm thiết. Lúc này mới có người can đảm tiến lên, thăm dò vết thương của họ. Họ đồng thời nhìn thấy, người thanh niên đó như kẻ ngốc, thẫn thờ một lát rồi quay người chạy ra ngoài sân, họ vốn định bắt lấy anh nhưng không ai dám xông lên. Đúng lúc họ đang chân tay lúng túng nghĩ xem nên gọi 120 hay 110, thì người thanh niên đó lại chạy quay lại. Anh đã gọi xe cấp cứu, anh cùng mấy người hàng xóm khác bế hai người đàn bà đã hôn mê chạy ra đầu đường, thì vừa hay một chiếc xe cấp cứu lao tới. Những người hàng xóm chạy theo giúp đỡ cùng chung tay khiêng người bị thương lên xe, rồi nhìn người thanh niên đó theo xe đi xa.

Sau đó xác nhận, có khoảng bảy tám nhân chứng tận mắt chứng kiến một đoạn quá trình của sự việc này, nhưng do khoảng cách và góc độ của họ đối với trung tâm sự việc không đồng nhất, cũng do thời gian họ chứng kiến trước sau đan xen, càng do quan hệ thân sơ khác biệt của họ với nạn nhân, nên khi cảnh sát tiến hành điều tra, mô tả của mỗi người về quá trình sự việc cũng có chút sai lệch. Đặc biệt là về việc nồi cháo kia từ trong phòng được bưng ra ngoài như thế nào, lại bị hắt lên người bị thương như thế nào, lời kể vậy mà xuất hiện ba phiên bản. Có lẽ dựa trên quán tính tư duy đồng cảm với người yếu thế và "bán anh em xa mua láng giềng gần", hơn một nửa nhân chứng kể lại tình huống rõ ràng có lợi cho phía người bị thương. Mô tả về quá trình sự việc của họ phần lớn bắt đầu từ khi mẹ Đơn Quyên bưng một nồi cháo nóng bước ra khỏi phòng: Mẹ Đơn Quyên bước ra khỏi phòng có lẽ là định ra bờ mương đổ bớt nước cơm dư thừa — nhân chứng ước lượng như vậy — vừa hay gặp Lưu Xuyên đang kích động chạy đến tranh cãi, trong quá trình tranh cãi, Lưu Xuyên trước tiên động thủ đẩy một người hàng xóm can ngăn, rồi đổ một nửa nồi cháo nóng đó lên mặt mẹ Đơn Quyên, một nửa hất lên ngực người hàng xóm can ngăn. Theo giấy chứng nhận chẩn đoán của bác sĩ, cả hai nạn nhân đều bị bỏng nặng, diện tích bỏng lần lượt lên tới 40% và 12%, đặc biệt là mẹ Đơn Quyên, lúc đưa đến bệnh viện đã hôn mê, sau gần năm giờ cứu chữa gian khổ mới giữ được mạng sống.

Các bác sĩ ban đầu tưởng rằng Lưu Xuyên, người hộ tống nạn nhân đến, là con trai của người đàn bà bị thương nặng này, nên sau khi nạn nhân được đưa vào phòng cấp cứu liền thúc giục anh mau về nhà lấy tiền. Lưu Xuyên liền vội vã quay lại chỗ ở, lấy tất cả mười hai vạn nhân dân tệ tiền mặt còn lại sau khi bán đấu giá đồ đạc trong nhà, rồi lập tức quay lại bệnh viện. Ngày hôm đó, Tiểu Kha vừa hay ở nhà đổi ca, thấy Lưu Xuyên vội vã đi ra ở trong ngõ, liền chào hỏi, hỏi anh đi đâu. Lưu Xuyên nói đi bệnh viện, Tiểu Kha nói thế tôi đi cùng anh, tôi cũng muốn đi thăm bà nội anh. Lưu Xuyên liền mời Tiểu Kha đến bệnh viện thay anh đổi bảo mẫu về nghỉ ngơi, anh nói tôi có việc phải đến Bệnh viện Minh Quang trước, lát nữa tôi quay lại thay cô. Tiểu Kha hỏi anh đến Bệnh viện Minh Quang làm gì, Lưu Xuyên chưa kịp trả lời đã chui vào một chiếc taxi đi mất.

Khi Lưu Xuyên đến Bệnh viện Minh Quang, người bị thương vẫn còn trong phòng cấp cứu. Đợi đến khi anh nộp đủ mười hai vạn tiền mặt, bác sĩ mới đặc biệt thông báo: Trong nhà các anh vừa có một nam một nữ đến, cô gái đó là chị hay em của anh? Lưu Xuyên không trả lời, tất nhiên anh biết một nam một nữ đó rốt cuộc là ai. Anh quay người bước ra khỏi phòng làm việc của bác sĩ, đi về phía phòng cấp cứu, vừa rẽ qua một góc tường, không biết là ngoài dự liệu hay trong dự liệu, anh đối diện va phải Tiểu Khang đang bước đi nhanh chóng.

Tiểu Khang đi một mình, đang đi ra ngoài, Đơn Quyên không ở bên cạnh hắn. Lưu Xuyên lúng túng bước tới gọi một tiếng "Tiểu Khang", Tiểu Khang không trả lời, mà không chút do dự bước tới một bước, vươn tay trái ra, đột nhiên ôm lấy vai Lưu Xuyên. Lưu Xuyên chỉ cảm thấy bụng bị đấm mạnh một cú, nhưng âm thanh lại lạ thường rỗng tuếch, không cảm thấy đau lắm, chỉ là phần dưới cơ thể có chút lạnh lẽo. Anh lảo đảo bước chân, bản năng vươn tay muốn đỡ lấy Tiểu Khang, nhưng Tiểu Khang nhanh chóng lách bước tránh ra, xoay người bỏ chạy. Lưu Xuyên mất điểm tựa, hai đầu gối mềm nhũn, hai tay úp xuống đất, quỳ giữa hành lang. Anh dùng một tay vô thức sờ vào phần bụng bị đấm, sờ thấy lại là một cán gỗ thô ngắn của con dao găm, chiếc cán gỗ đó chĩa ra ngoài quần áo của anh, quần áo đã bị máu tươi đặc quánh nhuộm đỏ.

Lưu Xuyên bò dậy bước lên hai bước, anh nghĩ có lẽ Đơn Quyên ở phía trước. Anh nhìn thấy ba chữ "Phòng Cấp cứu" đỏ rực, ba chữ đó giống như ba điểm máu dữ tợn ập đến, dần dần thấm đẫm trong võng mạc của anh, cho đến khi lấp đầy toàn bộ nhãn cầu...

Đúng lúc này, Đơn Quyên đang sải bước đi vào một bệnh viện khác, nó từ cầu thang thoát hiểm nhảy vọt lên tầng năm, bước ra khỏi cầu thang không giảm tốc độ, sải bước chạy về phía phòng bệnh. Nó nhìn thấy bảo mẫu nhà Lưu Xuyên đang xách một phích nước sôi từ phòng nước đi ra, liền tăng tốc độ đuổi theo, từ phía sau đoạt lấy chiếc phích nước đầy ắp, tiện đà hất bảo mẫu ngã xuống đất. Bảo mẫu sững sờ nhìn Đơn Quyên rút nút phích nước, lao nhanh vào phòng bệnh phía trước. Tất nhiên, đó là phòng bệnh của bà nội Lưu Xuyên.

Bà nội Lưu Xuyên vừa uống thuốc đông y xong, chợt nghe thấy tiếng kêu kinh hãi của bảo mẫu ở hành lang, bà từ trên giường đứng dậy định ra cửa xem chuyện gì, hai chân vừa chạm đất thì Đơn Quyên đã xông vào. Bà lão và Đơn Quyên từng có một lần giao ác, nhìn một cái là biết người đến không có ý tốt. Có lẽ người già dù sao cũng trải đời, bà nội Lưu Xuyên vậy mà lâm nguy không loạn, hơn nữa đầu óc minh mẫn nhìn thấy Đơn Quyên giương cao chiếc phích nước đã mở nắp, nhìn thấy một dòng nước sôi nóng bỏng mang theo làn hơi nóng lấp lánh, như rồng rắn bay tới. Bà nội dù đi lại khó khăn, nhưng động tác trong khoảnh khắc sinh tử lại nhanh nhẹn ngoài dự liệu, bà trong khoảnh khắc nước sôi bay tới, kéo tấm chăn trên giường lên đỡ, ngăn cản con đường tiến của dòng nước trước nửa giây. Khi Đơn Quyên sau đó ném mạnh chiếc phích tới, bà lão càng dồn sức mạnh, chộp lấy cả tấm chăn đắp, ra sức vung lên, vậy mà lại trùm cả Đơn Quyên cả phích lẫn người vào dưới đó. Đơn Quyên vùng vẫy thoát ra khỏi chăn thì đã muộn, bảo mẫu và một y tá xông vào. Bảo mẫu che chở bà nội, y tá kéo lấy Đơn Quyên, Đơn Quyên hất tay y tá đoạt đường bỏ chạy, đúng lúc ở cửa đụng phải Tiểu Kha vừa mới đến. Tiểu Kha không hổ danh là người trải qua năm năm huấn luyện ở trường cảnh sát, chỉ qua hai hiệp, đã hất nhào Đơn Quyên xuống đất. Trước đó, mấy chiêu thức Tiểu Kha học ở trường cảnh sát, còn chưa bao giờ được kiểm nghiệm qua thực chiến.

Kể cả Tiểu Kha, ai cũng tưởng rằng bà nội Lưu Xuyên sau phen kinh hãi này, bệnh tình sẽ chuyển biến xấu, ngờ đâu tối hôm đó, bà nội dưới sự dìu dắt của Tiểu Kha và bảo mẫu, lại đột nhiên xuất hiện trước giường bệnh của Lưu Xuyên tại Bệnh viện Minh Quang. Lúc đó Lưu Xuyên đã làm xong phẫu thuật khâu ổ bụng, con dao găm trong ổ bụng đã được lấy ra, may mà con dao găm đó không tính là quá dài, nhát dao đó từ chính giữa ngực bụng đâm thẳng vào, cách dạ dày tim chỉ trong gang tấc, không trúng vào yếu điểm chí mạng. Vào khoảnh khắc bà nội từng bước từng bước đi vào phòng bệnh, tri thức của Lưu Xuyên đã hoàn toàn tỉnh táo.

Dù sao cũng mất máu quá nhiều, khuôn mặt Lưu Xuyên trắng bệch như tờ giấy. Bà nội ngồi xuống trước giường, nắm lấy tay phải Lưu Xuyên, bà phát hiện tay của cháu trai chỉ trong một đêm, vậy mà trở nên gầy trơ xương.

Lão Chung ở nhà tù Thiên Hà là người đến phòng bệnh vào ngày hôm sau, ông mang cho Lưu Xuyên một bình canh gà do vợ mình nấu, còn mang đến một tin tức an ủi: Sau khi Đơn Quyên bị bắt giữ theo pháp luật ngày hôm qua, sáng sớm hôm nay, Tiểu Khang cũng đã sa lưới trên chuyến tàu từ Bắc Kinh đi Tần Thủy.

Ba tuần sau, vết thương của Lưu Xuyên đã lành hẳn.

Ngày hôm đó, bảo mẫu đến giúp anh làm thủ tục xuất viện, trả hết toàn bộ chi phí. Cùng lúc đó, mấy cảnh sát hình sự của Cục Công an quận Triều Dương thành phố Bắc Kinh cũng mang đầy đủ thủ tục, trong phòng bệnh của Lưu Xuyên, tuyên bố với anh quyết định đã được Viện Kiểm sát Nhân dân phê chuẩn.

—— Lưu Xuyên bị nghi ngờ cố ý gây thương tích, quyết định bắt giữ.

Chiêm tinh học lưu hành một truyền thuyết: Nhân Mã giương cung bắn hạ Thiên Yết, Thiên Yết đọa lạc đập chết Nhân Mã, hai chòm sao oan gia ngõ hẹp, tương sinh tương khắc.