Trong một căn phòng nhi đồng, nơi vô số đồ chơi vương vãi khắp nơi, một con heo đất đựng tiền nằm ngự trị trên nóc chiếc tủ quần áo rất cao. Nó được làm bằng đất nung theo hình dáng một chú heo và được mua từ tiệm thợ gốm. Ở lưng chú heo có một khe hở, và khe này đã được rạch rộng hơn bằng dao để những đồng đô la, hay thậm chí cả những đồng tháp bạc, có thể lọt qua — và quả thực trong hộp có hai đồng như thế, bên cạnh một số đồng xu lẻ. Con heo đất được nhét đầy đến mức không thể kêu lách cách được nữa, đó là trạng thái hoàn hảo tuyệt đỉnh mà một con heo đất có thể đạt tới.

Nó đứng đó trên đỉnh tủ, cao sang và kiêu hãnh, nhìn xuống vạn vật trong phòng. Nó thừa biết rằng bên trong mình chứa đủ tiền để mua đứt tất cả những món đồ chơi khác, và điều này khiến nó tự đánh giá rất cao giá trị bản thân.

Những món đồ chơi còn lại cũng nghĩ đến thực tế ấy, dẫu chúng không thốt ra lời, bởi có quá nhiều thứ khác để bàn luận. Một con búp bê lớn, vẫn còn đẹp đẽ (dù đã có tuổi, vì cổ nó đã được hàn gắn) nằm bên trong một ngăn kéo đang hé mở. Nó cất tiếng gọi những món đồ chơi khác: "Chúng ta hãy chơi trò làm người lớn đi; trò ấy đáng chơi lắm đấy."

Ngay lập tức, một sự náo động lớn diễn ra; thậm chí những bức tranh khắc treo trong khung trên tường cũng xoay người lại vì phấn khích và để lộ mặt trái của chúng, dẫu chúng chẳng hề có ý định phơi bày bản thân theo cách ấy hay phản đối trò chơi.

Đêm đã muộn, nhưng vì ánh trăng chiếu rọi qua những ô cửa sổ, chúng có được thứ ánh sáng chẳng tốn kém gì. Và khi trò chơi chuẩn bị bắt đầu, tất cả đều được mời tham gia, kể cả chiếc xe đẩy của lũ trẻ, dẫu nó rõ ràng thuộc về nhóm đồ chơi thô kệch. "Mỗi vật đều có giá trị riêng của mình," chiếc xe đẩy nói; "chúng ta không thể đều là quý tộc; phải có những kẻ làm công việc lao động chứ."

Con heo đất là kẻ duy nhất nhận được lời mời bằng văn bản. Nó đứng ở vị trí quá cao nên chúng e ngại rằng nó sẽ không chấp nhận một lời mời truyền miệng. Nhưng trong lời hồi đáp, nó cho biết nếu phải tham gia thì nó phải thưởng thức cuộc vui từ chính ngôi nhà của mình; chúng phải sắp xếp sao cho nó làm được điều đó. Và chúng đã làm đúng như vậy.

Do đó, rạp hát đồ chơi nhỏ được dựng lên sao cho con heo đất có thể nhìn thẳng vào bên trong. Một vài món muốn bắt đầu bằng một vở kịch hài rồi sau đó sẽ dùng tiệc trà và bàn luận để trau dồi trí tuệ, nhưng cuối cùng chúng lại bắt đầu với phần sau trước.

Ngựa bập bênh nói về việc huấn luyện và đua ngựa; xe đẩy nói về đường sắt và năng lượng hơi nước — vì những chủ đề này thuộc về chuyên môn của từng món, và việc chúng bàn luận về những điều đó là hoàn toàn hợp lẽ. Chiếc đồng hồ bàn chuyện chính trị — "Tích tắc, tích tắc." Nó ra vẻ biết rõ bây giờ là mấy giờ, nhưng có lời xì xào rằng nó chạy không chuẩn xác. Chiếc gậy tre đứng một bên, dáng điệu cứng nhắc và kiêu kỳ (nó kiêu hãnh vì cái khâu bằng đồng thau và phần chỏm bạc), còn trên ghế sô-pha nằm hai chiếc gối thêu, trông xinh xắn nhưng ngốc nghếch.

Khi vở kịch tại rạp hát nhỏ bắt đầu, những món còn lại ngồi xem; chúng được yêu cầu vỗ tay, dậm chân, hoặc reo hò bất cứ khi nào chúng cảm thấy hài lòng với những gì mình chứng kiến. Roi ngựa bảo nó chẳng bao giờ reo hò vì người già, mà chỉ dành cho người trẻ tuổi — những kẻ chưa kết hôn. "Tôi reo hò vì tất cả mọi người," chiếc kẹp hạt dẻ nói.

“Ừ, và các ngươi tạo ra một thứ âm thanh thật hay ho đấy,” đám khán giả thầm nghĩ khi vở kịch tiếp diễn.

Vở kịch chẳng có giá trị gì lớn lao, nhưng được diễn rất tròn vai, và tất cả các diễn viên đều quay mặt được sơn của họ về phía khán giả, bởi họ được tạo ra để chỉ nhìn thấy được từ một phía. Mỗi màn diễn đều tuyệt vời, ngoại trừ việc đôi khi các diễn viên bước ra quá lằn ranh đèn chiếu, vì những sợi dây kéo có hơi dài một chút.

Con búp bê có chiếc cổ được hàn gắn bỗng phấn khích đến mức vết nứt ở cổ nó bị bục ra, và con heo đất tuyên bố nó phải làm điều gì đó cho một trong những người biểu diễn vì tất cả bọn họ đã làm nó vô cùng hài lòng. Thế là nó quyết định sẽ nhắc đến một trong số họ trong di chúc của mình như là người sẽ được chôn cất cùng nó trong hầm mộ gia đình, bất cứ khi nào sự kiện ấy xảy ra.

Chúng thưởng thức vở kịch vui đến mức dẹp bỏ mọi ý định về tiệc trà và chỉ thực hiện ý tưởng giải trí trí tuệ, thứ mà chúng gọi là trò chơi làm người lớn. Và chẳng có gì sai trái trong chuyện đó, bởi đó chỉ là một trò chơi. Suốt thời gian ấy, ai nấy đều nghĩ chủ yếu về bản thân mình hoặc về việc con heo đất đang nghĩ gì. Những suy nghĩ của con heo đất xoay quanh (theo như nó tưởng tượng) một thời điểm còn rất xa xôi — về việc lập di chúc, về đám tang của nó, và về khoảnh khắc tất cả những điều đó sẽ diễn ra.

Quả thực, mọi chuyện đến sớm hơn nó tưởng; bởi đột nhiên nó từ trên nóc tủ rơi phịch xuống sàn nhà và vỡ tan thành từng mảnh. Khi ấy, tất cả những đồng xu nhỏ nhảy nhót và xoay tít một cách vô cùng thú vị. Lũ đồng xu nhỏ quay tròn như những con con quay, còn những đồng xu lớn lăn đi xa nhất có thể, đặc biệt là đồng tháp bạc lớn, kẻ vẫn luôn khao khát được bước ra thế giới ngoài kia. Và nó đã đạt được ước nguyện của mình cũng như tất cả số tiền còn lại. Những mảnh vỡ của con heo đất bị ném vào thùng rác, và ngày hôm sau, trên đỉnh tủ xuất hiện một con heo đất mới tinh, nhưng bên trong nó chưa có lấy một xu dẻ rách nào, và do đó, giống như con heo cũ, nó chẳng thể kêu lách cách.

Đó là khởi đầu đối với nó, và với chúng ta, đó sẽ là đoạn kết cho câu chuyện của mình.